EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
"unique hybrid tokenization" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
SV OpenText™ Protect ™ är en datatokeniseringslösning som hjälper organisationer att skydda sina känsliga data genom att kombinera säkerheten för OpenText Molnplattform med OpenText tokeniseringsexperter.
EN OpenText also includes a unique hybrid tokenization solution that helps protect credit card data that also flows regularly across health systems.
SV OpenText inkluderar också en unik hybrid tokeniseringslösning som hjälper till att skydda kreditkortsdata som också flödar regelbundet över hälsosystem.
Angličtina | švédský |
---|---|
opentext | opentext |
hybrid | hybrid |
helps | hjälper |
protect | skydda |
regularly | regelbundet |
also | också |
includes | inkluderar |
a | unik |
that | som |
EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?
SV Plug-in hybrid (PHEV) Q7-variant förlorar tredje sätesraden, men lägger till mer teknisk, mer pep och bättre ekonomi. Är det hybrid SUV att
Angličtina | švédský |
---|---|
plug-in | plug |
hybrid | hybrid |
variant | variant |
tech | teknisk |
economy | ekonomi |
suv | suv |
better | bättre |
adds | lägger till |
more | mer |
and | och |
third | tredje |
but | men |
EN Ready for hybrid? Download our free ebook on Hybrid Workplace Challenges & Solutions.
SV Redo för hybridarbete? Ladda ner vår kostnadsfria e-bok om utmaningar och lösningar för hybridarbetsplatsen.
Angličtina | švédský |
---|---|
ready | redo |
free | kostnadsfria |
ebook | e-bok |
challenges | utmaningar |
solutions | lösningar |
our | vår |
for | ner |
EN Epos H3Pro Hybrid review: Hybrid in more ways than one
SV Epos H3Pro Hybrid recension: Hybrid på fler än ett sätt
Angličtina | švédský |
---|---|
hybrid | hybrid |
review | recension |
ways | sätt |
more | fler |
in | ett |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
SV Epos H3Pro Hybrid är ett intressant headset med mycket att erbjuda, bland annat ANC och en hybriddesign med öronkuddar. Det fungerar också utmärkt
Angličtina | švédský |
---|---|
hybrid | hybrid |
interesting | intressant |
headset | headset |
anc | anc |
also | också |
plenty | mycket |
offer | erbjuda |
and | och |
a | ett |
including | att |
EN Leverages OpenText data tokenization to achieve and maintain payment card compliance and protection in healthcare.
SV utnyttjar OpenText datatokenisering för att uppnå och upprätthålla betalningskortsöverensstämmelse och skydd i vården.
Angličtina | švédský |
---|---|
opentext | opentext |
maintain | upprätthålla |
compliance | överensstämmelse |
protection | skydd |
leverages | utnyttjar |
in | i |
and | och |
achieve | uppnå |
EN Maximizes data protection with the latest security best practices, including data tokenization and encryption of sensitive payloads, while providing authorized users visibility into integration metadata and non-sensitive payloads.
SV Maximerar dataskyddet med de senaste bästa säkerhetsmetoderna, inklusive datatokenisering och kryptering av känsliga nyttolaster, samtidigt som behöriga användare får syn på integrationsmetadata och icke-känsliga nyttolaster.
Angličtina | švédský |
---|---|
sensitive | känsliga |
users | användare |
of | av |
including | inklusive |
encryption | kryptering |
and | och |
while | samtidigt |
the | de |
best | bästa |
latest | senaste |
EN Data tokenization solutions address a critical challenge faced by most organizations today—protecting sensitive and regulated data
SV Data-tokeniseringslösningar hanterar en kritisk utmaning som de flesta organisationer idag står inför - att skydda känsliga och reglerade data
Angličtina | švédský |
---|---|
critical | kritisk |
challenge | utmaning |
organizations | organisationer |
today | idag |
protecting | skydda |
sensitive | känsliga |
data | data |
most | flesta |
a | inför |
and | de |
EN Tokenization can help balance data accessibility with protection from unauthorized access, especially critical for payment card data or other types of regulated data.
SV Tokenization kan hjälpa till att balansera datatillgänglighet med skydd mot obehörig åtkomst, särskilt viktigt för betalkortsdata eller andra typer av reglerad data.
Angličtina | švédský |
---|---|
can | kan |
balance | balansera |
data | data |
protection | skydd |
especially | särskilt |
critical | viktigt |
types | typer |
access | åtkomst |
help | hjälpa |
other | andra |
of | av |
unauthorized | obehörig |
or | eller |
from | med |
EN Data tokenization solutions substitute sensitive data elements with non-sensitive equivalents, called tokens, to protect data
SV Data tokenization-lösningar ersätter känsliga dataelement med icke-känsliga ekvivalenter, kallade tokens, för att skydda data
Angličtina | švédský |
---|---|
data | data |
solutions | lösningar |
sensitive | känsliga |
called | kallade |
tokens | tokens |
with | med |
protect | skydda |
EN Protect is a cloud-based data tokenization solution
SV Protect är en molnbaserad datatokeniseringslösning
Angličtina | švédský |
---|---|
cloud-based | molnbaserad |
EN Enables data analysis and other mission-critical business functions as usual with format preserving tokens that maintain the length and format of the original data. Ensures business processes are not disrupted with tokenization.
SV Aktiverar dataanalys och andra verksamhetskritiska affärsfunktioner som vanligt med formatbevarande tokens som bibehåller längden och formatet på den ursprungliga datan. Säkerställer att affärsprocesser inte störs av tokenisering.
Angličtina | švédský |
---|---|
enables | aktiverar |
data | datan |
format | formatet |
tokens | tokens |
original | ursprungliga |
ensures | säkerställer |
data analysis | dataanalys |
business processes | affärsprocesser |
of | av |
other | andra |
and | och |
usual | vanligt |
EN Leverages OpenText expert data security resources and proven processes to handle the day-to-day complexities of tokenization and encryption operations and frees IT resources to focus on other strategic initiatives.
SV utnyttjar OpenText expert datasäkerhetsresurser och beprövade processer för att hantera den dagliga komplexiteten i tokeniserings- och krypteringsoperationer och frigör IT-resurser för att fokusera på andra strategiska initiativ.
Angličtina | švédský |
---|---|
opentext | opentext |
resources | resurser |
proven | beprövade |
strategic | strategiska |
initiatives | initiativ |
leverages | utnyttjar |
processes | processer |
handle | hantera |
focus | fokusera |
expert | expert |
and | och |
other | andra |
EN Leverage the OpenText Cloud to eliminate the up-front costs associated with implementing an on-premises tokenization process.
SV Utnyttja OpenText Moln för att eliminera de första kostnaderna för att implementera en lokal tokeniseringsprocess.
Angličtina | švédský |
---|---|
opentext | opentext |
cloud | moln |
costs | kostnaderna |
implementing | implementera |
premises | lokal |
an | en |
the | de |
leverage | utnyttja |
eliminate | eliminera |
with | första |
EN Available on-premises or as a hybrid B2B implementation, BizManager is flexible to meet the unique needs of organizations.
SV BizManager finns tillgängligt lokalt eller som en hybrid B2B-implementering och är flexibel för att möta de unika behoven hos organisationer.
Angličtina | švédský |
---|---|
hybrid | hybrid |
implementation | implementering |
bizmanager | bizmanager |
flexible | flexibel |
organizations | organisationer |
the | de |
a | unika |
or | eller |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.
Angličtina | švédský |
---|---|
features | funktioner |
data | data |
in | i |
we | vi |
makes | att |
further | längre |
by | genom |
give | ge |
platform | plattformen |
but | en |
things | saker |
step | steg |
real | verklig |
competitors | konkurrenter |
a | unik |
your | dina |
is | ett |
take | tar |
you | dig |
first | första |
many | många |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
Angličtina | švédský |
---|---|
creative | kreativ |
strategic | strategiska |
brand | varumärke |
we | vi |
just | en |
your | ditt |
a | unik |
take | tar |
develop | utvecklar |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
Angličtina | švédský |
---|---|
creative | kreativ |
strategic | strategiska |
brand | varumärke |
we | vi |
just | en |
your | ditt |
a | unik |
take | tar |
develop | utvecklar |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
SV Din resa mot framgång börjar med köpet av den perfekta domänen. Det är därför vi erbjuder mer än 300 unika TLD. Från alla tiders favoriter till unika, våra domäner har alltid bra priser.
Angličtina | švédský |
---|---|
success | framgång |
starts | börjar |
favourites | favoriter |
prices | priser |
we | vi |
always | alltid |
perfect | perfekta |
offer | erbjuder |
domains | domäner |
great | bra |
your | din |
more | mer |
with | därför |
all | alla |
to | resa |
domain | domänen |
from | från |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
SV Withings senaste ScanWatch Horizon hybrid smartwatch är företagets första lyxdykare
Angličtina | švédský |
---|---|
latest | senaste |
hybrid | hybrid |
first | första |
horizon | horizon |
smartwatch | smartwatch |
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
SV Withings är känt för sina hybridklockor som inte ser ut som en smartklocka.
Angličtina | švédský |
---|---|
smartwatch | smartklocka |
its | en |
for | för |
EN Click to view uploads for hybrid-images
SV Klicka för att se uppladdningar för hybrid-images
Angličtina | švédský |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
SV Effektivisera processeffektiviteten med förbättrad ombordstigning och användarupplevelse över hybridintegrationsplattformen
Angličtina | švédský |
---|---|
streamline | effektivisera |
improved | förbättrad |
user experience | användarupplevelse |
and | och |
the | med |
EN What is a self-charging hybrid?
SV Vad är en självladdande hybrid?
Angličtina | švédský |
---|---|
hybrid | hybrid |
what | vad |
EN New Vauxhall Astra will offer electric, hybrid and plug-in versions
SV Lotus har planer på fyra elbilar under de närmaste 5 åren
Angličtina | švédský |
---|---|
in | under |
EN Check out Amazon's wild hybrid Prime Air drone that will start delivering soon
SV DJI Mavic Air är officiellt och det kan vara all drone du någonsin behöver
Angličtina | švédský |
---|---|
air | air |
drone | drone |
out | över |
will | behöver |
that | all |
start | vara |
EN New Kia Sportage unveiled for Europe includes hybrid and PHEV versions
SV Genesis GV60 tar elektriska crossovers till lyxområdet
Angličtina | švédský |
---|---|
and | till |
EN From home charging to charging on the motorway, we explain slow, fast and rapid charging for your electric car (EV) or plug-in hybrid (PHEV).
SV I helgen återvänder Formel E till London efter fem år borta. EPrix kommer att äga rum runt Excel-utställningscentret i Londons hamnområden och kommer
Angličtina | švédský |
---|---|
in | i |
and | och |
to | den |
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
SV Shure Aonic 215 gen 2 lanserades med extra vattenbeständighet, automatisk start och hårdvara EQ
Angličtina | švédský |
---|---|
audio | och |
EN The best 2-in-1 tablets and laptops 2021 Hybrid devices to suit any need
SV De bästa 2-i-1-surfplattorna och bärbara datorerna 2021 Hybrid-enheter som passar alla behov
Angličtina | švédský |
---|---|
hybrid | hybrid |
devices | enheter |
laptops | bärbara |
the | de |
best | bästa |
and | och |
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
SV Den här tredje generationens toppspegelfria döljer LCD-skärmen för en mer sann filmliknande fotograferingsupplevelse. Dess hybrid sökare är
Angličtina | švédský |
---|---|
lcd | lcd |
screen | skärmen |
hybrid | hybrid |
gen | generationens |
is | är |
ever | en |
third | tredje |
EN The SUV crossover version of the Yaris, Toyota's hybrid platform brings efficiency and smoothness, while tech is high grade from the entry-level trim.
SV SUV-crossover-versionen av Yaris, Toyotas hybridplattform ger effektivitet och smidighet, medan tekniken är högklassig från instegsnivån.
Angličtina | švédský |
---|---|
crossover | crossover |
version | versionen |
efficiency | effektivitet |
tech | tekniken |
of | av |
and | och |
from | från |
while | medan |
EN Skoda Octavia iV plug-in hybrid review: A step into the future?
SV Skoda Octavia iV plug-in hybrid-recension: Ett steg in i framtiden?
Angličtina | švédský |
---|---|
iv | iv |
plug-in | plug |
hybrid | hybrid |
review | recension |
step | steg |
a | ett |
in | i |
EN The second plug-in hybrid from Skoda is the Octavia - that's the "iV" part - complete with all new interior. So is it a step into the future?
SV Den andra plug-in-hybrid från Skoda är Octavia - det är "iV" -delen - komplett med helt ny interiör. Så är det ett steg in i framtiden?
Angličtina | švédský |
---|---|
plug-in | plug |
hybrid | hybrid |
iv | iv |
new | ny |
step | steg |
in | i |
a | ett |
from | från |
EN Toyota Highlander Hybrid review: 'There can be only one!'
SV Toyota Highlander Hybrid recension: Det kan bara finnas en!
Angličtina | švédský |
---|---|
toyota | toyota |
hybrid | hybrid |
review | recension |
be | finnas |
can | kan |
only | bara |
EN Toyota's biggest SUV comes to the UK for the first time, but only in Hybrid form, which adds price to this 7-seat SUV. Is it worth it?
SV Toyotas största SUV kommer till Storbritannien för första gången, men bara i hybridform, vilket ger priset till denna 7-sits SUV. Är det värt
Angličtina | švédský |
---|---|
biggest | största |
uk | storbritannien |
suv | suv |
in | i |
price | priset |
worth | värt |
this | denna |
only | bara |
first | första |
but | men |
EN The plug-in hybrid (PHEV) version of the Rav4 SUV arrives in the UK, delivering added pep and range to the iconic crossover.
SV Plug-in hybrid (PHEV) versionen av Rav4 SUV anländer till Storbritannien och levererar extra pep och räckvidd till den ikoniska crossoveren.
Angličtina | švédský |
---|---|
plug-in | plug |
hybrid | hybrid |
uk | storbritannien |
delivering | levererar |
iconic | ikoniska |
suv | suv |
range | räckvidd |
of | av |
version | versionen |
the | extra |
and | och |
EN Skoda Superb iV Estate plug-in hybrid review: The name doesn't lie
SV Skoda Superb iV Estate plug-in hybrid-recension: Namnet ljuger inte
Angličtina | švédský |
---|---|
iv | iv |
plug-in | plug |
hybrid | hybrid |
review | recension |
estate | estate |
the | inte |
name | namnet |
EN The hybrid version of the Audi A8 is a bubble of luxury and comfort - that's probably best viewed from the back seats as a passenger.
SV Hybridversionen av Audi A8 är en bubbla av lyx och komfort - det är förmodligen bäst sett från baksätena som en passagerare.
Angličtina | švédský |
---|---|
audi | audi |
luxury | lyx |
comfort | komfort |
probably | förmodligen |
best | bäst |
passenger | passagerare |
of | av |
a | a |
version | det |
and | och |
from | från |
EN Huawei has come up with a sort of smartwatch and fitness tracker hybrid, which is a solid proposition.
SV Huawei har kommit med ett slags smartwatch och fitness tracker hybrid, vilket är en solid proposition.
Angličtina | švédský |
---|---|
huawei | huawei |
come | kommit |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
hybrid | hybrid |
solid | solid |
smartwatch | smartwatch |
and | och |
with | med |
has | en |
a | ett |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
SV Withings nya hybrid smartwatch gör i stort sett allt rätt och ser bra ut medan den gör det.
Angličtina | švédský |
---|---|
new | nya |
hybrid | hybrid |
looks | ser |
smartwatch | smartwatch |
right | rätt |
great | bra |
and | och |
while | medan |
it | det |
EN Remote Desktop for Work from Home & Hybrid Work
SV Fjärrskrivbord för arbete hemifrån och hybridarbete
Angličtina | švédský |
---|---|
work | arbete |
remote desktop | fjärrskrivbord |
from home | hemifrån |
for | för |
EN Work From Home & Hybrid Work Remote Desktop Software
SV Arbete hemifrån och hybridarbeta med program för fjärrskrivbord
Angličtina | švédský |
---|---|
work | arbete |
from home | hemifrån |
remote desktop | fjärrskrivbord |
from | med |
software | program |
EN Remote Work & Hybrid Work Flexibility
SV Flexibilitet med distansarbete och hybridarbete
Angličtina | švédský |
---|---|
flexibility | flexibilitet |
EN Great for hybrid work models and full-time remote workers! Employees will feel as if they were sitting in front of their office computer and be able to access all their files and apps while working remotely.
SV Perfekt för hybridarbetsmodeller och heltidsanställda! Anställda kommer att känna sig som om de satt framför kontorsdatorn och kan komma åt alla sina filer och appar medan de arbetar på distans.
Angličtina | švédský |
---|---|
great | perfekt |
employees | anställda |
sitting | satt |
files | filer |
apps | appar |
access | komma åt |
if | om |
they | de |
working | arbetar |
remotely | på distans |
feel | att känna |
to | komma |
will | kommer |
and | och |
all | alla |
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.
Angličtina | švédský |
---|---|
schools | skolor |
districts | distrikt |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
biggest | största |
needs | behov |
remote access | fjärråtkomst |
solutions | lösningar |
universities | universitet |
colleges | högskolor |
their | deras |
to | sig |
learning | och |
solve | lösa |
all | alla |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
SV Tillgång till datorer i skolan är en viktig del av effektiva hybridinlärningsprogram
Angličtina | švédský |
---|---|
access | tillgång |
school | skolan |
computers | datorer |
effective | effektiva |
an | en |
essential | viktig |
of | av |
to | del |
EN Read this eBook to learn how universities, colleges and schools are using remote computer access as an essential tool in the age of remote and hybrid learning.
SV Läs den här e-boken för att lära dig hur universitet, högskolor och skolor använder fjärrdatoråtkomst som ett viktigt verktyg i en tid av fjärr- och hybridundervisning.
Angličtina | švédský |
---|---|
schools | skolor |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
tool | verktyg |
in | i |
of | av |
universities | universitet |
colleges | högskolor |
age | är |
read | läs |
an | en |
learn | och |
to | ett |
the | här |
how | hur |
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
SV Skolor och universitet som genomför distansutbildning eller hybridscheman kan säkerställa att eleverna kan få åtkomst till de datorresurser de behöver på distans
Angličtina | švédský |
---|---|
schools | skolor |
universities | universitet |
ensure | säkerställa |
students | eleverna |
access | åtkomst |
the | de |
learning | och |
remotely | på distans |
or | eller |
can | kan |
need | behöver |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů