SV Vi finner också strukturen på NordVPN:s ?inställningssida? lite tydligare. Dessutom har NordVPN ett alternativ att ?pausa? VPN-anslutningen i några minuter, vilket är mycket användarvänligt.
"finner också strukturen" v švédský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
SV Vi finner också strukturen på NordVPN:s ?inställningssida? lite tydligare. Dessutom har NordVPN ett alternativ att ?pausa? VPN-anslutningen i några minuter, vilket är mycket användarvänligt.
EN We also find the structure of NordVPN’s “settings” page a little clearer. Plus, NordVPN has an option to ?pause? the VPN?s connection for a couple of minutes, which is very user-friendly.
švédský | Angličtina |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
tydligare | clearer |
alternativ | option |
pausa | pause |
minuter | minutes |
mycket | very |
SV Församtal för att screena gäster kan vara till stor hjälp. Det är i princip en kort, torr körning av intervjun. Det hjälper också till att skapa strukturen och ämnena för intervjun.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
švédský | Angličtina |
---|---|
gäster | guests |
kort | short |
torr | dry |
hjälper | helps |
SV Har använt andra; LogMeIn, TeamViewer osv .; Jag har funnit att Splashtop är den snabbaste och mest pålitliga. De människor som söker support finner också supportprogramvaran som något av det enklaste att använda och det fungerar bara.
EN Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.
švédský | Angličtina |
---|---|
andra | others |
teamviewer | teamviewer |
osv | etc |
funnit | found |
splashtop | splashtop |
snabbaste | fastest |
mest | most |
människor | people |
söker | find |
support | support |
enklaste | easiest |
SV Har använt andra; LogMeIn, TeamViewer osv .; Jag har funnit att Splashtop är den snabbaste och mest pålitliga. De människor som söker support finner också supportprogramvaran som något av det enklaste att använda och det fungerar bara.
EN Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.
švédský | Angličtina |
---|---|
andra | others |
teamviewer | teamviewer |
osv | etc |
funnit | found |
splashtop | splashtop |
snabbaste | fastest |
mest | most |
människor | people |
söker | find |
support | support |
enklaste | easiest |
SV Ostrukturerad big data har inte strukturen i form av exempelvis en tabell som anger en viss samstämmighet mellan de olika elementen i datauppsättningen
EN Unstructured big data doesn?t have the structure of, for instance, a table that denotes a certain coherence between the different elements of the data set
švédský | Angličtina |
---|---|
ostrukturerad | unstructured |
big | big |
data | data |
form | structure |
tabell | table |
viss | certain |
olika | different |
SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
švédský | Angličtina |
---|---|
miles | miles |
tog | took |
bild | image |
känd | known |
öga | eye |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
švédský | Angličtina |
---|---|
utveckla | build |
startup | startup |
behov | needed |
tillgång | get |
globalt | global |
företag | company |
SV Framgång inom den här sekventiella strukturen förutsätter att förhållanden och information förblir stabila under hela året
EN Success within this sequential structure assumes conditions and information remain stable throughout the year
švédský | Angličtina |
---|---|
framgång | success |
information | information |
stabila | stable |
SV Strukturen i dessa frågor är ett bra sätt att skapa en projektplan
EN The structure of these questions is a good way to create the project plan
švédský | Angličtina |
---|---|
frågor | questions |
bra | good |
sätt | way |
SV Webbelementen är de viktigaste komponenterna på alla webbplatser som används för att skapa strukturen på en sida och presentera innehåll och information på olika sätt
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
švédský | Angličtina |
---|---|
används | used |
presentera | present |
olika | various |
sätt | ways |
SV De bästa mallarna för företagswebbplatser tillhandahåller strukturen och organisationen av sidan, vilket hjälper till att skapa en förutsägbar rytm och intuitiv målsida
EN The best business website templates free provide the structure and organization of the page, which help create a predictable rhythm and intuitive landing page
švédský | Angličtina |
---|---|
tillhandahåller | provide |
organisationen | organization |
hjälper | help |
skapa | create |
intuitiv | intuitive |
målsida | landing page |
SV Webbelementen är de väsentliga komponenterna på alla webbplatser som används för att skapa strukturen på en sida och presentera innehåll och information på olika sätt
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
švédský | Angličtina |
---|---|
väsentliga | essential |
används | used |
presentera | present |
olika | various |
sätt | ways |
SV Ett misstag som ofta begås, särskilt på växande webbplatser, är URL-strukturen
EN One mistake that's often made, especially with growing websites, is the URL structure
švédský | Angličtina |
---|---|
misstag | mistake |
ofta | often |
särskilt | especially |
växande | growing |
webbplatser | websites |
SV Håll URL-strukturen så platt som möjligt och orientera dig efter personer
EN Keep the URL structure as flat as possible and orientate yourself on people
švédský | Angličtina |
---|---|
håll | keep |
platt | flat |
möjligt | possible |
personer | people |
SV Dekoratorer är funktioner som lägger till funktionalitet till en befintlig funktion i Python utan att ändra strukturen i själva funktionen.
EN Decorators are functions that add functionality to an existing function in Python without changing the structure of the function itself.
švédský | Angličtina |
---|---|
python | python |
utan | without |
ändra | changing |
SV En dålig hyra kan verkligen påverka den kulturella och finansiella strukturen i en organisation. Mer om organisationen är ett litet lag med begränsade resurser som inte har råd med upprepande misstag. Men exakt hur dyrt är en dålig hyra?
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
švédský | Angličtina |
---|---|
dålig | bad |
hyra | hire |
verkligen | truly |
påverka | affect |
kulturella | cultural |
finansiella | financial |
litet | small |
lag | team |
begränsade | limited |
resurser | resources |
inte | cannot |
råd | afford |
misstag | mistakes |
exakt | exactly |
SV Gränssnittet, den tydliga strukturen och de logiskt grupperade funktionerna gör att WEBFLEET är mycket enkelt att använda
EN The interface, clear structure, and logically grouped features make fleet management solution WEBFLEET very easy to use
švédský | Angličtina |
---|---|
tydliga | clear |
webfleet | webfleet |
mycket | very |
enkelt | easy |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
švédský | Angličtina |
---|---|
utveckla | build |
startup | startup |
behov | needed |
tillgång | get |
globalt | global |
företag | company |
SV Framgång inom den här sekventiella strukturen förutsätter att förhållanden och information förblir stabila under hela året
EN Success within this sequential structure assumes conditions and information remain stable throughout the year
švédský | Angličtina |
---|---|
framgång | success |
information | information |
stabila | stable |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV Form – Formen på en växt eller strukturen på en gren.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
švédský | Angličtina |
---|---|
växt | plant |
gren | branch |
SV LELO HEX™ är ultratunna kondomer som ger dig en sublim känsla och en oöverträffad passform. Den kända hexagoniska strukturen ger sig till känna på insidan, för ett bättre grepp. Det här de bästa kondomer du någonsin kommer att testa.
EN LELO HEX™ is a condom so thin it brings you sublime sensation and impeccable fit. Its famous hexagonal structure, textured on the inside for a better grip, makes it the best condom you'll ever try.
švédský | Angličtina |
---|---|
lelo | lelo |
ger | brings |
passform | fit |
kända | famous |
grepp | grip |
någonsin | ever |
testa | try |
SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
švédský | Angličtina |
---|---|
miles | miles |
tog | took |
bild | image |
känd | known |
öga | eye |
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV EN har brutit strukturen och lämnat efter sig ett ICT FvG som jag ser den fylla innan jag letar nya köp.
EN EUR NZD upside move long-term possible Buying above the 1.81099 Stoploss 1.79243 Target 1.90022
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
švédský | Angličtina |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
kraftfullt | powerful |
lätt | easy |
att | to |
SV Jag finner stor glädje i att vinna och i strävan efter att vinna och jag verkar ha fört vidare den egenskapen till dem.
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
švédský | Angličtina |
---|---|
glädje | joy |
verkar | seem |
SV Nedan finner du en kort förklaring av alla ovan nämnda funktioner:
EN Below you will find a brief explanation of all the above-mentioned features:
švédský | Angličtina |
---|---|
du | you |
kort | brief |
förklaring | explanation |
av | of |
funktioner | features |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů