EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
Traduce "research libraries" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "research libraries" da Inglese à Portughese
Traduzioni di research libraries
"research libraries" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Portughese di research libraries
Inglese
Portughese
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too
PT Babashka vem com bibliotecas que cobrem a maioria dos casos de uso nos quais você usaria uma ferramenta de script, e o carregamento de outras bibliotecas também é possível
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| loading | carregamento |
| scripting | script |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| possible | possível |
| cases | casos |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| use | uso |
| and | e |
| further | que |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
PT Para apresentar nosso conteúdo de maneira correta e atraente em todos os navegadores, usamos bibliotecas de sites e bibliotecas de fontes, como B
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| appealing | atraente |
| libraries | bibliotecas |
| font | fontes |
| b | b |
| browsers | navegadores |
| we use | usamos |
| present | apresentar |
| in | em |
| correctly | para |
| website | sites |
| our | nosso |
| and | e |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| or | ou |
| font | fontes |
| automatically | automaticamente |
| operator | operador |
| libraries | bibliotecas |
| library | biblioteca |
| the | o |
| a | uma |
| connection | conexão |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| older | antigas |
| delphi | delphi |
| projects | projetos |
| need | precisar |
| be | ser |
| current | atual |
| the | a |
| you | você |
| in | de |
| be used | usados |
| your | seus |
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| older | antigas |
| delphi | delphi |
| projects | projetos |
| need | precisar |
| be | ser |
| current | atual |
| the | a |
| you | você |
| in | de |
| be used | usados |
| your | seus |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| integrity | integridade |
| sessions | sessões |
| institutions | instituições |
| publishing | publicação |
| research | pesquisa |
| is | é |
| training | treinamento |
| context | contexto |
| especially | especialmente |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.
PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| government | governo |
| inclusion | inclusão |
| law | direito |
| research | pesquisa |
| groups | grupos |
| society | sociedade |
| knowledge | conhecimento |
| member | membro |
| of | do |
| since | o |
EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques
PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| application | aplicativos |
| intelligence | inteligência |
| feed | feed |
| center | center |
| spoofing | falsificação |
| techniques | técnicas |
| latest | últimas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| research | research |
| an | um |
| the | o |
| threats | ameaças |
| and | e |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| germany | alemanha |
| higher | superiores |
| primarily | principalmente |
| large | grandes |
| research | pesquisa |
| institutions | instituições |
| is | é |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| journal | revista |
| changed | mudado |
| libraries | bibliotecas |
| researchers | pesquisadores |
| published | publicado |
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| will | terão |
| longer | mais |
| the | o |
| a | uma |
| date | data |
| pay | pagar |
| has | da |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.
PT A equipe visitou bibliotecas e ajudou a criar uma seção para crianças em delas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| visited | visitou |
| helped | ajudou |
| team | equipe |
| libraries | bibliotecas |
| at | as |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| create | criar |
EN You?ll also find ready-to-use client libraries in Go, Node, and Python.
PT Você encontrará também bibliotecas de clientes prontas para uso em Go, Node e Python.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| python | python |
| ready | prontas |
| node | node |
| client | clientes |
| go | go |
| use | uso |
| you | você |
| in | em |
| also | também |
| find | encontrar |
| and | e |
EN SUSE Linux Enterprise HPC provides tools, libraries and an easy to adopt platform for high performance data analytics workloads across on-premises and cloud environments.
PT O SUSE Linux Enterprise HPC fornece ferramentas, bibliotecas e uma plataforma de fácil adoção para cargas de trabalho de análise de dados de alto desempenho em ambientes locais e em nuvem.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| linux | linux |
| hpc | hpc |
| libraries | bibliotecas |
| easy | fácil |
| performance | desempenho |
| cloud | nuvem |
| enterprise | enterprise |
| tools | ferramentas |
| workloads | cargas de trabalho |
| environments | ambientes |
| provides | fornece |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| high | alto |
| data | dados |
| and | e |
EN Design systems define a collection of design patterns, component libraries and good design and engineering practices that ensure consistent digital products
PT Os sistemas de design definem uma coleção de padrões de design, bibliotecas de componentes e boas práticas de design e engenharia que garantem produtos digitais consistentes
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| define | definem |
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| ensure | garantem |
| consistent | consistentes |
| design | design |
| systems | sistemas |
| engineering | engenharia |
| practices | práticas |
| good | boas |
| of | de |
| digital | e |
| products | produtos |
| component | componentes |
| that | que |
| a | digitais |
| patterns | padrões |
EN Built on the corporate style guides of the past, design systems offer shared libraries and documents that are easy to find and use
PT Construídos com base nos guias de estilo corporativos do passado, os sistemas de design oferecem bibliotecas e documentos compartilhados que são fáceis de encontrar e usar
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| corporate | corporativos |
| guides | guias |
| offer | oferecem |
| libraries | bibliotecas |
| documents | documentos |
| easy | fáceis |
| design | design |
| systems | sistemas |
| the | os |
| style | estilo |
| use | usar |
| are | são |
| on | nos |
| shared | com |
| of | do |
| and | e |
| find | encontrar |
EN More than 3,000 icons specially designed for your interfaces and compatible with the top icons libraries.
PT Mais de 3,000 ícones especialmente criados para suas interfaces e compatíveis com as principais bibliotecas de ícones.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| specially | especialmente |
| interfaces | interfaces |
| compatible | compatíveis |
| libraries | bibliotecas |
| icons | ícones |
| the | as |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
EN Helidon - A set of Java libraries for writing microservices
PT Helidon - Um conjunto de bibliotecas Java para gravar microsserviços
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| set | conjunto |
| java | java |
| libraries | bibliotecas |
| microservices | microsserviços |
| a | um |
| of | de |
| writing | para |
EN Deprecated APIs, libraries, and upload methods
PT Erros "você foi banido" e endereço IP bloqueado
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| and | e |
EN No. iPhone Backup Extractor doesn't require iTunes or any Apple libraries to be installed on your computer.
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| require | requer |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| libraries | bibliotecas |
| installed | instaladas |
| computer | computador |
| or | ou |
| to be | sejam |
| your | seu |
EN However, you can use WebSocket today with libraries that use one of the fallbacks mentioned above whenever WebSocket is not available
PT No entanto, você pode usar o WebSocket hoje com as bibliotecas que usam um dos fallbacks mencionados acima sempre que o WebSocket não estiver disponível
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| websocket | websocket |
| libraries | bibliotecas |
| mentioned | mencionados |
| whenever | sempre que |
| you | você |
| today | hoje |
| can | pode |
| the | o |
| above | acima |
| available | disponível |
| of | dos |
| use | usar |
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.
PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| family | família |
| flexible | flexíveis |
| javascript | javascript |
| libraries | bibliotecas |
| data | dados |
| visualization | visualização |
| needs | necessidades |
| differentiate | diferencie |
| beautiful | belos |
| charts | gráficos |
| dashboards | painéis |
| is | é |
| applications | aplicativos |
| web | web |
| a | um |
| pages | página |
| products | produtos |
| with | conjunto |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Updated SerifLabs RAW libraries
PT Bibliotecas RAW SerifLabs atualizadas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| updated | atualizadas |
| libraries | bibliotecas |
| raw | raw |
EN Import R packages, libraries or any of your saved data models into Tableau.
PT Importe pacotes R, bibliotecas ou qualquer um dos seus modelos de dados salvos para o Tableau.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| r | r |
| packages | pacotes |
| libraries | bibliotecas |
| saved | salvos |
| data | dados |
| models | modelos |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| of | de |
| your | seus |
| any | qualquer |
EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| libraries | biblioteca |
| simply | simplesmente |
| events | eventos |
| handlers | manipuladores |
| json | json |
| post | publique |
| engine | engine |
| steelseries | steelseries |
| api | api |
| game | jogo |
| no | nenhuma |
| to link | vincular |
| you | você |
| define | defina |
| link | de |
| language | idioma |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN The house also has one of the finest libraries of Romantic literature in the world, to which thousands of volumes are added every year.
PT A casa também possui uma das melhores bibliotecas de literatura romântica do mundo, e que a cada ano ganha muitos volumes.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| finest | melhores |
| libraries | bibliotecas |
| literature | literatura |
| year | ano |
| world | mundo |
| volumes | volumes |
| the | a |
| also | também |
| are | e |
| of | do |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Big data tools should provide a governed enterprise data catalog, and analytics libraries that enable a centralized “build once, deploy anywhere” environment
PT As ferramentas de Big Data devem oferecer um catálogo de dados corporativos governados e bibliotecas de análise para um ambiente centralizado do tipo “crie uma vez, implemente em qualquer lugar”
EN Easily share governed libraries of information with all stakeholders in an innovation process, supply chain, or distribution system
PT Compartilhe facilmente bibliotecas governadas de informações com todas as partes interessadas em um processo de inovação, cadeias de suprimentos ou sistemas de distribuição
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| easily | facilmente |
| libraries | bibliotecas |
| information | informações |
| innovation | inovação |
| or | ou |
| chain | cadeias |
| an | um |
| process | processo |
| supply | suprimentos |
| distribution | distribuição |
| system | sistemas |
| stakeholders | interessadas |
| in | em |
| of | de |
| share | com |
EN Get set up quickly with out-of-the box integrations and ready-to-use client libraries.
PT Prepare-se rapidamente com nossas integrações predefinidas e bibliotecas clientes prontas para usar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| integrations | integrações |
| libraries | bibliotecas |
| ready | prontas |
| client | clientes |
| use | usar |
| and | e |
EN Ability to use SIMD instructions in user space for analytics workloads and math libraries
PT Capacidade de usar instruções SIMD no espaço do usuário para cargas de trabalho analíticas e bibliotecas matemáticas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ability | capacidade |
| instructions | instruções |
| space | espaço |
| libraries | bibliotecas |
| user | usuário |
| workloads | cargas de trabalho |
| use | usar |
| to | para |
| and | e |
EN You can also create and import Audio CDs, manage multiple libraries and download and install plugins that add new features to Rhythmbox
PT Você também pode criar e importar CDs de áudio, gerenciar várias bibliotecas e fazer o download e instalar plug-ins que adicionam novos recursos para Rhythmbox
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cds | cds |
| manage | gerenciar |
| libraries | bibliotecas |
| plugins | plug-ins |
| new | novos |
| import | importar |
| add | adicionam |
| you | você |
| audio | áudio |
| features | recursos |
| multiple | várias |
| can | pode |
| download | download |
| install | instalar |
| also | também |
| create | criar |
| and | e |
EN Advanced IDE for modern C++ with high-productivity libraries that enable developers to deliver blazingly fast native apps with great user experience on Windows and iOS
PT IDE integrado e Avançado para C++ moderno com recursos robustos que capacitam aplicativos nativos responsivos extremamente rápidos e impressionantes para Windows e principais plataformas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| advanced | avançado |
| ide | ide |
| modern | moderno |
| c | c |
| native | nativos |
| windows | windows |
| apps | aplicativos |
| great | impressionantes |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN RAD Studio® is ultimate IDE for building single-source multi-platform native apps with Delphi® and modern C++ using advanced Windows desktop UI libraries ready for Windows 11
PT O IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho tanto em Delphi quanto no moderno C++ com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ide | ide |
| native | nativas |
| modern | moderno |
| c | c |
| delphi | delphi |
| building | construção |
| apps | aplicações |
| ultimate | definitivo |
| and | e |
| using | com |
EN Everyone knows Finnish people love outdoor sports and hiking in the forest. They also enjoy hard-hitting games such as ice hockey. But do you know how much they like libraries?
PT Todo mundo sabe que o povo finlandês adora esportes ao ar livre e fazer caminhadas na floresta. Eles também gostam de jogos radicais, como o hóquei no gelo. Mas você sabe o quanto os finlandeses gostam de bibliotecas?
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| finnish | finlandês |
| hiking | caminhadas |
| forest | floresta |
| ice | gelo |
| libraries | bibliotecas |
| people | povo |
| sports | esportes |
| games | jogos |
| hockey | hóquei |
| but | mas |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| in | de |
| as | como |
| the | o |
| do | fazer |
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
PT Os finlandeses amam seus livros e estão classificados dentre os povos mais letrados do mundo, bem como alguns dos usuários mais prolíficos das bibliotecas. Em média, cada residente da Finlândia pega 16 itens emprestados por ano em bibliotecas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| books | livros |
| finns | finlandeses |
| world | mundo |
| users | usuários |
| average | média |
| resident | residente |
| people | povos |
| well | bem |
| libraries | bibliotecas |
| year | ano |
| the | os |
| ranked | o |
| of | do |
| in | em |
| finland | finlândia |
| most | mais |
| as | como |
| items | itens |
| each | cada |
| are | estão |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
research oclc research research dataxresponsible research libraries helper libraries analytics libraries knowledge libraries finest libraries component libraries client libraries java libraries net libraries javascript libraries manage multiple libraries love libraries website libraries font libraries writing libraries dependent libraries latest libraries libraries available software libraries university libraries two libraries public libraries because libraries supports libraries libraries across asset libraries libraries today libraries address libraries share libraries expand python libraries libraries around libraries big libraries combine both libraries innovative libraries libraries licensed libraries operate libraries within three libraries shared libraries friendly document libraries frameworks and libraries several libraries open source libraries free libraries libraries are written living libraries
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana