Перакласці "iemand anders toestaan" на Іспанскі

ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);

• ponga en riesgo
• Honey
• otra persona
• ejemplo
• permita que otra

ES Ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en el Servicio haciéndose pasar por usted).

• Ponga en riesgo
• Honey
• otra persona
• ejemplo
• permita que otra

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

• dices una cosa
• alguien
• decir
• tienes
• pronto se sabrá
• pueda confiar
• desean un líder
• puedan

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

• dices una cosa
• alguien
• decir
• tienes
• pronto se sabrá
• pueda confiar
• desean un líder
• puedan

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

• Busca Flash desplazándote
• abajo
• continuación
• verá una opción
• preguntar
• predeterminado
• permitir
• bloquear

ES Si ve una ventana emergente que le pregunta si desea permitir las descargas, haga clic en "Permitir".

• ve una ventana
• pregunta si desea
• descargas

ES Dentro de esta configuración de Siri también es donde puede permitir o no permitir el comando "Hey Siri", así como ver los Atajos de Siri y decidir si desea permitir Siri cuando su dispositivo está bloqueado.

• permitir
• permitir el comando
• ver los Atajos
• Siri
• decidir si desea
• está

ES Dentro de esta configuración de Siri también es donde puede permitir o no permitir el comando "Hey Siri", así como ver los Atajos de Siri y decidir si desea permitir Siri cuando su dispositivo está bloqueado.

• permitir
• permitir el comando
• ver los Atajos
• Siri
• decidir si desea
• está

ES Ahora [*.]avast.com aparece en la lista Permitir. Esto quiere decir que todas las páginas web cuya dirección web comience por avast.com (como www.avast.com/store) permiten JavaScript.

• Ahora
• Permitir
• Esto quiere decir
• páginas web cuya
• store
• permiten

ES Ahora [*.]avast.com aparece en la lista Permitir. Esto quiere decir que todas las páginas web cuya dirección web comience por avast.com (como www.avast.com/store) permiten las cookies.

• Ahora
• Permitir
• Esto quiere decir
• páginas web cuya
• store

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

• Busca Flash desplazándote
• abajo
• continuación
• verá una opción
• preguntar
• predeterminado
• permitir
• bloquear

ES ¿Necesitas una tarjeta de cumpleaños? ¿Quieres mostrar tu agradecimiento a alguien? Tenemos una amplia variedad de tarjetas diferentes: de cumpleaños, navideñas, para el día de la madre, de agradecimiento o de felicitación

• Necesitas una tarjeta
• cumpleaños
• alguien
• Tenemos una amplia
• tarjetas diferentes
• navideñas
• madre
• agradecimiento
• felicitación

ES ¿Necesitas una tarjeta de cumpleaños? ¿Quieres mostrar tu agradecimiento a alguien? Tenemos una amplia variedad de tarjetas diferentes: de cumpleaños, navideñas, para el día de la madre, de agradecimiento o de felicitación

• Necesitas una tarjeta
• cumpleaños
• alguien
• Tenemos una amplia
• tarjetas diferentes
• navideñas
• madre
• agradecimiento
• felicitación

ES Cada día hablamos de nuestras pasiones en la mesa, alguien las recoge y otro las convierte en piezas del producto

• hablamos de nuestras
• mesa
• alguien las recoge
• otro las convierte
• piezas del producto

ES Por ejemplo, si alguien rompe una regla, asegúrate de que reciba el mismo castigo que cualquier otro.

• ejemplo

ES Si alguien dice algo malo acerca de otra persona, trata de decirle algo como: “oye, eso no está bien. No creo que sea justo hablar de (nombre) de esa manera”.

• alguien dice algo
• acerca de otra
• trata de decirle
• oye
• eso no está
• nombre
• esa

ES Es difícil tomar una postura de rechazar o contratar a alguien y muchas veces terminamos diciendo 'tal vez' para que alguien más tenga que tomar esa decisión

• rechazar
• contratar a alguien
• muchas veces terminamos
• alguien más tenga
• tomar esa decisión

ES Cada día hablamos de nuestras pasiones en la mesa, alguien las recoge y otro las convierte en piezas del producto

• hablamos de nuestras
• mesa
• alguien las recoge
• otro las convierte
• piezas del producto

ES Por ejemplo, si alguien rompe una regla, asegúrate de que reciba el mismo castigo que cualquier otro.

• ejemplo

ES Si alguien dice algo malo acerca de otra persona, trata de decirle algo como: “oye, eso no está bien. No creo que sea justo hablar de (nombre) de esa manera”.

• alguien dice algo
• acerca de otra
• trata de decirle
• oye
• eso no está
• nombre
• esa

ES Supongamos que alguien se pone en contacto con usted -quizá por haber utilizado la plantilla de la primera categoría- y le facilita los datos de contacto de otra persona de la empresa con la que sería más adecuado hablar.

• Supongamos que alguien
• pone en contacto
• usted
• quizá por haber
• categoría-
• contacto de otra
• sería más adecuado

ES De esta manera, alguien puede echar un vistazo a una línea de texto o una imagen, y ver de inmediato lo que se debe cambiar o lo que no le gusta a otra persona.

• alguien puede echar
• texto
• imagen
• ver de inmediato
• debe cambiar
• gusta a otra

ES Tanto si necesitas a un paseador de perros durante el día como alojamiento durante un mes o visitas diarias para tu gato, puedes encontrar a un cuidador Rover ideal para ti, tus mascotas y tu estilo de vida

• gato
• cuidador Rover ideal
• ti
• tus mascotas

ES Si uno tiene un mapa claro de por qué está construyendo el negocio y lo que espera lograr, creo que eso comienza a hacerlo un poco más fácil.

• qué está construyendo
• negocio
• espera lograr
• creo que eso
• hacerlo un poco

ES Sin duda, es muy importante tener un descanso del día a día, para ayudarnos a pensar, para ayudarnos a obtener claridad de propósito

• duda
• ayudarnos a pensar
• ayudarnos a obtener
• propósito

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

• Bueno
• ellos
• está empezando
• conseguir un poco
• dinero de amigos
• familiares
• útil

ES Si estás hablando con alguien que es mayor o de una posición social más alta que la tuya, agrega siempre po a tus enunciados

• mayor
• tuya
• agrega siempre po
• tus enunciados

ES Si un familiar difunde chimes sobre ti, definitivamente debes mantenerte alejado de él.

• familiar difunde chimes
• ti
• definitivamente debes mantenerte

ES Poner tu energía en disfrutar lo que haces hará que evitar a alguien te sea más fácil. No tendrás tiempo de lidiar con alguien que no le suma a tu experiencia.

• Poner tu energía
• hará que evitar
• fácil

ES Además, siempre es mejor que un bug lo descubra alguien que trabaja para ti que alguien que podría usarlo contra ti.

• bug lo descubra
• trabaja para ti
• alguien que podría
• contra

ES Estos han incluido fotos relajantes de estilo de vida que incluyen a alguien sentado en un sofá con palomitas de maíz, una dama sentada en una pose de yoga y alguien leyendo un libro en la cama.

• incluido fotos relajantes
• incluyen a alguien
• sofá con palomitas
• maíz
• pose de yoga

ES Son los correos electrónicos enviados por alguien que se hace pasar por su organización

• correos electrónicos enviados

ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol

• bien es genial
• alguien es bueno
• acertijos
• aunque esta habilidad
• tan buen ingeniero
• alguien
• qué tan bueno
• rol

ES Sin embargo, le avisará si alguien intenta manipularlo y le hará una videollamada en su teléfono inteligente cuando alguien toque el timbre, como el Arlo Video Doorbell

• embargo
• avisará si alguien
• manipularlo
• hará una videollamada
• toque el timbre
• Arlo Video Doorbell

ES Son los correos electrónicos enviados por alguien que se hace pasar por su organización

• correos electrónicos enviados

ES Hay suficientes detalles para discernir lo que está sucediendo, ya sea alguien entregando en la oscuridad o alguien o algo merodeando por su patrimonio cuando probablemente no debería estarlo.

• está sucediendo
• oscuridad
• alguien
• patrimonio cuando probablemente
• debería

ES Si uno tiene un mapa claro de por qué está construyendo el negocio y lo que espera lograr, creo que eso comienza a hacerlo un poco más fácil.

• qué está construyendo
• negocio
• espera lograr
• creo que eso
• hacerlo un poco

ES Sin duda, es muy importante tener un descanso del día a día, para ayudarnos a pensar, para ayudarnos a obtener claridad de propósito

• duda
• ayudarnos a pensar
• ayudarnos a obtener
• propósito

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

• Bueno
• ellos
• está empezando
• conseguir un poco
• dinero de amigos
• familiares
• útil

ES Google no se apaga cuando la gente se va a dormir, y alguien que busque algo relacionado con su negocio a primera hora de la mañana obtendrá los mismos resultados que alguien que busque a mitad del día

• gente se va
• dormir
• alguien que busque
• resultados que alguien
• busque a mitad

ES No aceptes consejos de alguien que no está donde te gustaría. Por ejemplo, evita consejos financieros de alguien que no maneja bien el dinero.

• ejemplo
• evita consejos financieros

ES Si estás hablando con alguien que es mayor o de una posición social más alta que la tuya, agrega siempre po a tus enunciados

• mayor
• tuya
• agrega siempre po
• tus enunciados

ES Además, siempre es mejor que un bug lo descubra alguien que trabaja para ti que alguien que podría usarlo contra ti.

• bug lo descubra
• trabaja para ti
• alguien que podría
• contra

ES Estos han incluido fotos relajantes de estilo de vida que incluyen a alguien sentado en un sofá con palomitas de maíz, una dama sentada en una pose de yoga y alguien leyendo un libro en la cama.

• incluido fotos relajantes
• incluyen a alguien
• sofá con palomitas
• maíz
• pose de yoga

ES Esto significa que podrás ver las conversiones que ocurrieron un día después de que alguien vio tu Pin y 30 días después de que alguien interactuó con tu Pin o hizo clic en él.

• ver las conversiones
• Pin

ES No suele pasar, pero si un canguro o paseador necesita cancelar al último minuto, te ayudaremos a encontrar a alguien. Saber más >

• suele pasar
• canguro
• paseador necesita cancelar
• último minuto
• ayudaremos a encontrar
• alguien

ES Tenga cuidado de no usar un nombre que infrinja los derechos de autor o la marca registrada de otra persona.

• usar un nombre
• infrinja los derechos
• autor

ES El atacante no podrá autenticarse con éxito y se le impedirá entrar en la cuenta de otra persona

• atacante no podrá
• éxito
• otra persona

ES La NET PROMOTER SCORE pregunta cuál es la probabilidad de que los clientes recomienden el negocio a alguien más.

• NET PROMOTER SCORE
• alguien

ES De esta manera, su dispositivo perdido quedará inutilizable para cualquier otra persona.

• dispositivo perdido quedará
• otra