Перакласці "puedan" на Галандскі

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Evita cosas como pulseras escandalosas que puedan distraer, así también como aretes largos que puedan ser demasiado ostentosos para el lugar de trabajo.

• escandalosas que puedan

ES Facilite a los profesores y al personal acceso a los ordenadores de su trabajo desde casa para que puedan trabajar a distancia, y permítales el acceso a los dispositivos de los estudiantes para que puedan proporcionarles una orientación personalizada.

• trabajar a distancia
• permítales el acceso

ES Se espera que los profesionales puedan comunicarse de manera efectiva en inglés, aunque no puedan usar inglés en la vida cotidiana.

• efectiva en inglés
• aunque no puedan

ES Facilite a los profesores y al personal acceso a los ordenadores de su trabajo desde casa para que puedan trabajar a distancia, y permítales el acceso a los dispositivos de los estudiantes para que puedan proporcionarles una orientación personalizada.

• trabajar a distancia
• permítales el acceso

ES Evita cosas como pulseras escandalosas que puedan distraer, así también como aretes largos que puedan ser demasiado ostentosos para el lugar de trabajo.

• escandalosas que puedan

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Todas las empresas se ven presionadas para ofrecer una experiencia del cliente (CX) de la que puedan presumir, pero puede resultar difícil saber dónde realizar inversiones que puedan dar resultados.

• empresas se ven
• ofrecer una experiencia
• cliente
• CX
• puedan presumir
• resultar difícil saber
• dar

ES Por ejemplo, estas tecnologías ayudan a autentificar tu acceso a Twitter y a Periscope, y a evitar que otras personas no autorizadas puedan acceder a tu cuenta. También nos permiten mostrarte contenido apropiado a través de nuestros servicios.  

• ejemplo
• acceso a Twitter
• Periscope
• autorizadas puedan acceder
• permiten mostrarte contenido

ES Escriba sobre usted, su historia, o algo relevante que sus visitantes puedan encontrar interesante.

• Escriba sobre usted
• historia
• visitantes puedan encontrar

ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.

• Jira Software está
• software puedan planificar
• supervisar

ES Son incluso el motivo por el que fijamos el precio de nuestros productos para que todas las empresas puedan permitírselos

• incluso el motivo
• fijamos el precio
• empresas puedan permitírselos

ES Integra Bamboo con Opsgenie para que tus equipos de respuesta puedan investigar rápidamente los incidentes.

• puedan investigar rápidamente

ES “Confluence ha permitido que todos los empleados de la empresa tengan igualdad de oportunidades para participar, hacer preguntas y usar su voz para crear una empresa de la que los nietos de nuestros empleados puedan estar orgullosos”.

• Confluence ha permitido
• participar
• preguntas
• usar su voz
• crear una empresa
• puedan estar

ES Opsgenie se incluye con Atlassian Open DevOps para que los equipos puedan optimizar la respuesta y la gestión de incidentes.

• Opsgenie se incluye
• Atlassian Open DevOps
• equipos puedan optimizar
• respuesta

ES Los servicios de TAM y Soporte Premier cómodamente integrados. Obtén asistencia e información, de forma que los equipos puedan reducir la complejidad de las adquisiciones con un elemento de una sola línea.

• TAM
• Soporte Premier cómodamente
• equipos puedan reducir

ES Hacemos que las empresas puedan satisfacer a sus clientes y empleados de forma rápida y sencilla.

• clientes

ES Ayude a sus empleados a superar las calificaciones internas de grado de recomendación con nuestros productos intuitivos y fáciles de usar para que puedan pasar menos tiempo utilizando software anticuado, sobrecargado y difícil de usar.

• superar las calificaciones
• grado de recomendación
• productos intuitivos
• fáciles de usar
• puedan pasar menos
• utilizando software anticuado
• sobrecargado

ES Freshworks hace que las empresas puedan satisfacer a sus clientes y empleados de forma rápida y sencilla

• empresas puedan satisfacer
• clientes
• sencilla

ES Venngage hace muy fácil que personas con cualquier nivel de diseño puedan crear volantes increíbles y llamativos.

• nivel de diseño
• crear volantes increíbles

ES Tiene un software que permite que las personas usen plantillas (o diseños de web personalizados por 99designs) y que puedan administrarlas con herramientas simples y un editor fácil de usar.

• software que permite
• usen plantillas
• simples

ES Mientras que algunos sitios web puedan estar prontos en una semana, cuando presentes tu briefing para el proyecto, asegúrate de incluir tu plazo ideal, y tu Experto tomará esto en cuenta al crear el presupuesto.

• Mientras que algunos
• puedan estar prontos
• semana
• presentes tu briefing
• proyecto
• asegúrate de incluir
• plazo ideal
• Experto tomará esto

ES 99designs es la plataforma creativa global que ayuda a que diseñadores y clientes puedan trabajar juntos para crear diseños que les encanten.

• plataforma creativa global
• clientes puedan trabajar

ES Esto hará que los diseñadores no puedan mostrar las propuestas que hagan a tu concurso en ningún otro sitio

• diseñadores no puedan
• propuestas que hagan
• concurso en ningún
• sitio

ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.

• equilibradores de carga
• recursos de back-end
• enviar el tráfico
• servidores en línea

ES Majestic ya ha categorizado la Web de modo que los usuarios puedan ver en qué sector tiene influencia el sitio web

• sector tiene influencia

ES Se aplican los filtros indicados en la pantalla Opciones de Análisis del informe avanzado, pero los datos se recortan para que nuestros servidores puedan manejarlos

• aplican los filtros
• informe avanzado
• servidores puedan manejarlos

ES Proporcionamos los Servicios para que los clientes puedan habilitar la implementación de notificaciones por correo electrónico, SMS y push, mensajes in-app y mensajes web push a los usuarios de los clientes

• Proporcionamos los Servicios
• clientes puedan habilitar
• implementación de notificaciones
• correo electrónico
• SMS
• push
• mensajes in-app
• mensajes web push

ES Fuimos pioneros en la tecnología que las compañías ahora deben construir y adoptar para proteger los datos personales como parte de GDPR, y hemos abierto nuestra tecnología para que otros puedan aprovecharla .

• ahora deben construir
• adoptar para proteger
• GDPR
• puedan aprovecharla

ES Un buen bono es que Ringr tiene ambas aplicaciones iOS y Android para que tus invitados (o tú) puedan unirse a la llamada desde su teléfono además de su aplicación web que funciona en Chrome y Firefox.

• Ringr tiene ambas
• iOS
• invitados
• tú
• Chrome

ES Usarán las frecuencias permitidas actualmente, a partir de 2018, y coincidirán con los rangos de frecuencia que he sugerido antes para que puedan construir fácilmente un sistema inalámbrico en vivo.

• Usarán las frecuencias
• actualmente
• frecuencia que he

ES Documenta sus primeros momentos para que todos puedan verlos.

• Documenta sus primeros
• puedan

ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.

• incorporación de cambios
• puedan revisar

ES Atlassian ayudará a los clientes, en la medida de lo posible, a responder a las solicitudes de datos que nuestros clientes puedan recibir en virtud del RGPD.

• clientes
• clientes puedan recibir

ES Faculte a sus representantes de ventas para que puedan ofrecer una interacción con el cliente altamente personalizada, con información y perspectivas accionables potenciadas por IA.

• ofrecer una interacción
• cliente altamente personalizada
• perspectivas accionables potenciadas

ES Transmita eventos en tiempo real a servicios de AWS para permitir que empresas de todos los tamaños puedan desarrollar a partir de sus datos.

• AWS para permitir
• tamaños puedan desarrollar

ES Los ladrones tendrían que robar otros elementos además de la contraseña, como el teléfono inteligente o la tarjeta bancaria, lo que hace mucho más difícil que puedan comprometer su cuenta

• contraseña
• teléfono inteligente
• tarjeta bancaria

ES Almacena los nombres de los plugins independientes que se necesitaba que desactivara Jetpack para que puedan comunicarse al usuario.

• Almacena los nombres
• necesitaba que desactivara

ES Integra fácilmente los componentes del BPM en cualquier campaña para que los usuarios puedan pasar fácilmente de un estado a otro.

• usuarios puedan pasar

ES Dales acceso a tus empleados para que puedan ver y actualizar los datos de los consumidores

• ver
• consumidores

ES ¿Tiene un sitio web existente que los diseñadores puedan usar de referencia?

• sitio web existente
• diseñadores puedan usar
• referencia

ES Puedes nombrar las vistas y guardarlas para utilizarlas más tarde, crear diferentes vistas para tus colaboradores para que puedan acceder rápidamente a la información más relevante.

• guardarlas para utilizarlas
• tarde
• crear diferentes vistas
• puedan acceder rápidamente

ES La protección a través de JWT está activada por defecto. Asegura el tráfico del portal y garantiza que los usuarios no puedan acceder a más datos de los permitidos.

• JWT está activada
• defecto
• Asegura el tráfico
• portal

ES Esta tecnología protege el tráfico del portal y asegura que los usuarios no puedan acceder a más datos de los permitidos, lo cual es crítico si se envía una invitación a un usuario externo.

• portal
• permitidos
• cual es crítico
• envía una invitación
• usuario

ES ONLYOFFICE Docs soporta Uso Compartido en la Nube Federado para que sus usuarios puedan compartir documentos y colaborar entre distintas instancias de Nextcloud.

• ONLYOFFICE Docs soporta
• usuarios puedan compartir
• colaborar entre distintas