Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "alguien" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "alguien" з Іспанскі на Галандскі

Пераклады alguien

"alguien" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

alguien - aan af al alle alleen alles als altijd andere anders antwoord app bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een eerste elke en er is gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk geval gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel hem hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iemand iemands iets ik in in de inhoud is je jij jou kan kan het keer komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer mensen met mijn moet moeten na naar naar de net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoon persoonlijke plaats probleem site staat steeds te te doen tegen terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een veel via volledige voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we website werk weten wie wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou één

Пераклад Іспанскі на Галандскі alguien

Іспанскі
Галандскі

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

Іспанскі Галандскі
caras gezichten
general meestal
líder leider
confiar vertrouwen
y en
personas mensen
si als
dices zegt
el de
pero maar
que zal
dos twee
es bent
no niet
más anders
un ene
alguien iemand

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

Іспанскі Галандскі
caras gezichten
general meestal
líder leider
confiar vertrouwen
y en
personas mensen
si als
dices zegt
el de
pero maar
que zal
dos twee
es bent
no niet
más anders
un ene
alguien iemand

ES F-Secure Router Checker analiza gratis y de forma inmediata si alguien ha pirateado tu DNS. Comprueba si alguien ha pirateado los ajustes de tu router.

NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw router­instellingen zijn aangepast door criminelen.

Іспанскі Галандскі
router router
checker checker
inmediata direct
dns dns
comprueba controleert
ajustes instellingen
y en
gratis gratis

ES Sin embargo, puedes probar los trucos de este artículo para influenciar a alguien que conozcas, primero metiéndote en la mente de la persona antes de que él o ella vaya a dormir y segundo tratando de ser alguien inolvidable en general.

NL Je kunt echter toch proberen om met de trucs in dit artikel iemand te beïnvloeden die je kent, ten eerste door in de gedachten van de persoon te zijn voordat hij of zij gaat slapen en ten tweede door een memorabel persoon te zijn.

Іспанскі Галандскі
trucos trucs
dormir slapen
o of
sin embargo echter
puedes kunt
y en
la de
a om
antes de voordat
persona persoon
alguien iemand
en in

ES Hazle un cumplido a la persona. A las personas les gusta que les digan cosas agradables y, si le haces un cumplido a alguien, aumentará tus probabilidades de ser alguien inolvidable.[9]

NL Geef de persoon een compliment. Mensen houden ervan wanneer er aardige dingen over hen gezegd worden, en je zal de kans om door te dringen in de gedachten van iemand vergroten als je hem of haar complimenteert.[9]

Іспанскі Галандскі
probabilidades kans
aumentar vergroten
que ervan
la de
a om
personas mensen
y en
si als
cosas dingen
persona persoon
tus je
alguien iemand

ES Poner tu energía en disfrutar lo que haces hará que evitar a alguien te sea más fácil. No tendrás tiempo de lidiar con alguien que no le suma a tu experiencia.

NL Door je energie te steken in genieten van wat je doet, kan het makkelijker zijn om iemand te ontwijken. Je hebt geen tijd voor iemand die niet positief bijdraagt aan je ervaring.

Іспанскі Галандскі
experiencia ervaring
energía energie
más fácil makkelijker
disfrutar genieten
a om
tiempo tijd
en in
alguien iemand
sea je
no niet
de door
lo doet

ES Además, siempre es mejor que un bug lo descubra alguien que trabaja para ti que alguien que podría usarlo contra ti.

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

Іспанскі Галандскі
trabaja werkt
mejor beter
es is
siempre altijd
ti jou
un een
que bovendien
alguien iemand
a door

ES Estos han incluido fotos relajantes de estilo de vida que incluyen a alguien sentado en un sofá con palomitas de maíz, una dama sentada en una pose de yoga y alguien leyendo un libro en la cama.

NL Deze omvatten ontspannende lifestyle-opnamen van iemand die op een bank zit met popcorn, een dame in een yogahouding en iemand die een boek in bed leest.

Іспанскі Галандскі
relajantes ontspannende
incluyen omvatten
sofá bank
dama dame
cama bed
libro boek
sentado zit
y en
en in
incluido met
alguien iemand

ES Escalar la atención al cliente requiere trabajo en equipo. Utiliza notas privadas para comunicarse entre sí. También puedes mencionar a tus colegas utilizando @alguien. Entonces, este alguien será notificado.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

Іспанскі Галандскі
requiere vereist
notas notities
privadas privé
atención al cliente klantenondersteuning
en te
puedes kunt
también ook
tus uw
ser persoon
equipo met
a om
alguien iemand
será u

ES Escalar la atención al cliente requiere trabajo en equipo. Utiliza notas privadas para comunicarse entre sí. También puedes mencionar a tus colegas utilizando @alguien. Entonces, este alguien será notificado.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

Іспанскі Галандскі
requiere vereist
notas notities
privadas privé
atención al cliente klantenondersteuning
en te
puedes kunt
también ook
tus uw
ser persoon
equipo met
a om
alguien iemand
será u

ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

Іспанскі Галандскі
acertijos puzzels
práctica oefenen
indicador indicator
sólido sterke
ingeniero engineer
rol rol
es is
o of
genial geweldig
puede kan
aunque hoewel
habilidad vaardigheid
no geen
de door
si als
bien goed
alguien iemand
en in
un hij
mejorar verbeterd

ES Es difícil tomar una postura de rechazar o contratar a alguien y muchas veces terminamos diciendo 'tal vez' para que alguien más tenga que tomar esa decisión

NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen

Іспанскі Галандскі
difícil moeilijk
decisión beslissing
muchas veces vaak
tal vez misschien
es is
tomar nemen
o of
y en
a zodat
alguien iemand
más anders
muchas te

ES Y una mala experiencia de entrevista puede matar la confianza de alguien, nunca se sabe por lo que alguien ya está pasando

NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt

Іспанскі Галандскі
mala slechte
experiencia ervaring
confianza zelfvertrouwen
ya al
y en
puede kan
nunca nooit
alguien iemand

ES Sin embargo, le avisará si alguien intenta manipularlo y le hará una videollamada en su teléfono inteligente cuando alguien toque el timbre, como el Arlo Video Doorbell

NL Het zal je echter waarschuwen als iemand ermee probeert te knoeien en het zal je videobellen op je smartphone wanneer iemand aanbelt, zoals de Arlo Video Doorbell

Іспанскі Галандскі
intenta probeert
arlo arlo
video video
videollamada videobellen
y en
sin embargo echter
el de
teléfono inteligente smartphone
doorbell doorbell
en te
alguien iemand
si als
cuando wanneer

ES Hay suficientes detalles para discernir lo que está sucediendo, ya sea alguien entregando en la oscuridad o alguien o algo merodeando por su patrimonio cuando probablemente no debería estarlo.

NL Er zijn genoeg details om nog steeds te onderscheiden wat er aan de hand is - of dat nu iemand is die in het donker aan het leveren is, of iemand / ding dat over uw landgoed sluipt terwijl dat waarschijnlijk niet zou moeten zijn.

Іспанскі Галандскі
detalles details
oscuridad donker
o of
a om
la de
probablemente waarschijnlijk
que ding
no niet
hay er
está is
alguien iemand
en in
debería zou moeten

ES Google no se apaga cuando la gente se va a dormir, y alguien que busque algo relacionado con su negocio a primera hora de la mañana obtendrá los mismos resultados que alguien que busque a mitad del día

NL Google stopt niet wanneer mensen gaan slapen, en iemand die in de vroege uren van de ochtend zoekt naar iets met betrekking tot uw bedrijf zal dezelfde resultaten krijgen als iemand die in het midden van de dag zoekt

Іспанскі Галандскі
google google
dormir slapen
resultados resultaten
mitad midden
mañana ochtend
la de
y en
gente mensen
negocio bedrijf
va zal
no niet
día dag
alguien iemand
algo iets
primera in

ES No aceptes consejos de alguien que no está donde te gustaría. Por ejemplo, evita consejos financieros de alguien que no maneja bien el dinero.

NL Neem geen advies aan van iemand die niet is waar jij zou willen zijn. Neem bijvoorbeeld geen financieel advies aan van iemand die niet goed met geld omgaat.

Іспанскі Галандскі
consejos advies
financieros financieel
bien goed
dinero geld
está is
ejemplo bijvoorbeeld
alguien iemand
no niet

ES Además, siempre es mejor que un bug lo descubra alguien que trabaja para ti que alguien que podría usarlo contra ti.

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

Іспанскі Галандскі
trabaja werkt
mejor beter
es is
siempre altijd
ti jou
un een
que bovendien
alguien iemand
a door

ES Estos han incluido fotos relajantes de estilo de vida que incluyen a alguien sentado en un sofá con palomitas de maíz, una dama sentada en una pose de yoga y alguien leyendo un libro en la cama.

NL Deze omvatten ontspannende lifestyle-opnamen van iemand die op een bank zit met popcorn, een dame in een yogahouding en iemand die een boek in bed leest.

Іспанскі Галандскі
relajantes ontspannende
incluyen omvatten
sofá bank
dama dame
cama bed
libro boek
sentado zit
y en
en in
incluido met
alguien iemand

ES Esto significa que podrás ver las conversiones que ocurrieron un día después de que alguien vio tu Pin y 30 días después de que alguien interactuó con tu Pin o hizo clic en él.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

Іспанскі Галандскі
significa
pin pin
en él erop
días dagen
o of
hizo gedaan
y en
ver gezien
conversiones conversies
día dag
alguien iemand
en gedurende
a zie

ES Sientes el mismo entusiasmo para ayudar a alguien después de una derrota que para celebrar con alguien una gran victoria.

NL Je geeft iemand net zo lief steun na een fout, als dat je een overwinning met hen viert.

Іспанскі Галандскі
victoria overwinning
después na
alguien iemand

ES La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

Іспанскі Галандскі
rápida snelste
compartir delen
seguidores volgers
icono pictogram
pulsa tik
es is
manera manier
tus je

ES No suele pasar, pero si un canguro o paseador necesita cancelar al último minuto, te ayudaremos a encontrar a alguien. Saber más >

NL Het komt niet vaak voor, maar als een oppas of uitlater op het laatste moment moet afzeggen, helpen we je om iemand anders te vinden. Meer informatie >

Іспанскі Галандскі
suele vaak
minuto moment
o of
último laatste
encontrar vinden
no niet
si als
a om
necesita moet
pasar te
pero maar
más meer
alguien iemand
un een

ES Fundada en 2011, Rover te ayuda a conectar con el cuidador de cachorros ideal en tu barrio. Si estás buscando a alguien que pueda cuidar de tu cachorro, sin arruinarte, estás en el lugar adecuado.

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

Іспанскі Галандскі
fundada opgericht
rover rover
conectar contact
ideal perfecte
lugar adres
si als
tu jouw
sin zonder
en in
ayuda die
el de
estás je
alguien iemand

ES Todos nuestros cuidadores han sido evaluados y aprobados por el equipo Rover, y puedes encontrar fácilmente a alguien que cuide de tu cachorro.

NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.

Іспанскі Галандскі
cuidadores oppassers
aprobados goedgekeurd
rover rover
fácilmente gemakkelijk
evaluados beoordeeld
equipo team
y en
puedes kunt
el de
encontrar is

ES Visitas a domicilio: ¿Estás buscando a alguien que se pase por tu casa para darle de comer a tu gato y jugar con él?

NL Huisbezoek: zoek je iemand die bij je thuis langsgaat om je kat eten te geven en met hem of haar te spelen?

Іспанскі Галандскі
buscando zoek
comer eten
jugar spelen
y en
estás je
alguien iemand
casa thuis
gato kat
a bij
darle geven

ES Naturalmente tendrán una conversación más interesante si ambos comparten sus puntos de vista sobre un tema. También puede ser útil tener a alguien que mantenga las cosas en orden.

NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.

Іспанскі Галандскі
tema onderwerp
útil nuttig
puede kan
también ook
a om
conversación gesprek
más de
sus uw
en te
tendrá zult
ambos een
de over
alguien iemand
tendrán zijn

ES También puede ser la imagen que alguien ve cuando compartes tu programa en los medios sociales.

NL Het kan ook het beeld zijn dat iemand ziet als je je show deelt op social media.

Іспанскі Галандскі
medios media
sociales social
ve ziet
en op
también ook
puede kan
imagen beeld
alguien iemand
cuando als

ES Y más importante, asegúrate de que todavía está disponible. Por muy llamativo que sea el nombre de tu negocio, no podrás usarlo si alguien ya lo registró como nombre o marca comercial.

NL Het allerbelangrijkste is dat je controleert of de bedrijfsnaam nog beschikbaar is. Hoe pakkend je bedrijfsnaam ook is, als er al een bedrijf met die naam geregistreerd is, dan heb je pech.

Іспанскі Галандскі
ya al
o of
el de
negocio bedrijf
si als

ES ¿Por qué? Para ponerte en contacto con alguien que hable tu idioma

NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt

Іспанскі Галандскі
contacto contact
en in
tu jouw
idioma taal
alguien iemand
que die
con met

ES Los teléfonos celulares restaurados pueden ser vendidos a alguien nuevo

NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht

Іспанскі Галандскі
vendidos verkocht
teléfonos telefoons
nuevo nieuw
los worden
pueden kunnen
alguien een

ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

Іспанскі Галандскі
ahora nu
amigos vrienden
genial geweldig
partidos wedstrijden
ver zien
muchos veel
es is
siempre altijd
y en
tienes je
que bovendien
alguien iemand

ES Incluso si anula la coincidencia de alguien, puede recuperar la conversación.

NL Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

Іспанскі Галандскі
recuperar herstellen
conversación gesprek
incluso zelfs
de bij
si als
alguien iemand
la het
puede kun

ES Aunque Blue Yetitiende a ser popular entre los principiantes (fue el primer micrófono externo que compré), encuentro que funciona mucho mejor en las manos de alguien un poco más experimentado en la grabación de audio.

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

Іспанскі Галандскі
popular populair
principiantes beginners
externo externe
encuentro vind
funciona presteert
micrófono microfoon
mejor beter
manos handen
grabación opname
audio audio
fue was
aunque hoewel
a bij
mucho veel
en in
alguien iemand

ES A la gente le gusta oír sus nombres en Internet, así que una vez que mencionas a alguien, es mucho más probable que compartan ese episodio.

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

Іспанскі Галандскі
nombres namen
compartan delen
episodio episode
gusta leuk
una vez eenmaal
en te
internet online
más meer
a om
gente mensen
alguien iemand
sus hun
mucho veel

ES Inspira a alguien regalándole un libro de fotos: tu mejor serie de retratos, las recetas que más te gustan, los paisajes más bonitos que has visto este año…

NL Verras iemand met een zelfgemaakt fotoboek. Een serie portretten. Al je lievelingsrecepten. Of de beste panoramafoto's die je dit jaar hebt gemaakt.

Іспанскі Галандскі
serie serie
retratos portretten
o of
alguien iemand
mejor beste
año jaar
los de

ES La biometría forma parte de un proceso de autenticación multifactorial (MFA), en el que se pueden utilizar múltiples tecnologías para autenticar la identidad de alguien cuando inicia una sesión bancaria o realiza una transacción financiera

NL Biometrische gegevens maken deel uit van een multifactorauthenticatieproces (MFA), waarbij meerdere technologieën kunnen worden gebruikt om iemands identiteit te verifiëren wanneer hij inlogt op een banksessie of een financiële transactie verricht

Іспанскі Галандскі
mfa mfa
transacción transactie
financiera financiële
o of
a om
pueden kunnen
tecnologías technologieën
identidad identiteit
de deel
parte van
biometría biometrische
en te
múltiples een
el op
la wanneer
autenticar verifiëren

ES De este modo se crean oportunidades que van más allá de explicarle a alguien por qué no deja de aparecer #REF! en sus hojas de cálculo

NL Het biedt de kans om meer te doen dan slechts uitleggen waarom #REF! blijft opduiken in iemands spreadsheets

Іспанскі Галандскі
oportunidades kans
a om
en in

ES La NET PROMOTER SCORE pregunta cuál es la probabilidad de que los clientes recomienden el negocio a alguien más.

NL De NET PROMOTER SCORE vraagt hoe waarschijnlijk het is dat de klant ons bedrijf aan iemand anders aanbeveelt.

Іспанскі Галандскі
net net
score score
es is
negocio bedrijf
clientes klant
alguien iemand
pregunta vraagt

ES Ya seas un diseñador experimentado o alguien a quien no se le pueden confiar los crayones, Visme reúne una alta capacidad con la facilidad de uso para crear una plataforma que permite que todos realicen su mejor trabajo.

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

Іспанскі Галандскі
experimentado ervaren
confiar vertrouwd
capacidad mogelijkheden
permite in staat
diseñador ontwerper
o of
mejor beste
a om
plataforma platform
trabajo werk
crear creëren
los in

ES Tal vez alguien estaba ocultando la puerta a que esto se volviera viral.

NL Misschien verborg iemand de deur dat dit viraal ging.

Іспанскі Галандскі
alguien iemand
puerta deur
tal vez misschien
la de
estaba dat

ES Desde los puestos junto a la carretera hasta los supermercados, las flores se habían convertido en algo impersonal, algo que habían arrancado sin contemplaciones y metido en una tienda esperando a que alguien lo comprara.

NL Zij misten de vreugde die inherent is aan het ontvangen of kopen van bloemen.

Іспанскі Галандскі
flores bloemen
tienda kopen
la de
junto het
y zij

ES La campaña se activa cuando alguien lleva a cabo una acción de compra de casa identificada en el sitio.

NL De campagne wordt getriggerd wanneer iemand een geïdentificeerde thuiswinkelactie op de website uitvoert.

Іспанскі Галандскі
campaña campagne
identificada geïdentificeerde
sitio website
cabo een
alguien iemand
en op

ES La campaña de incorporación se activa por medio de Iterable cuando alguien se suscribe a Curology.

NL De onboarding-campagne wordt getriggerd door Iterable wanneer iemand zich voor een Curology-abonnement aanmeldt.

Іспанскі Галандскі
campaña campagne
incorporación onboarding
iterable iterable
la de
de door
alguien iemand
cuando wanneer

ES ¿Cóm puedo evitar que alguien piratee mi DNS?

NL Hoe kan ik DNS-kaping voorkomen?

Іспанскі Галандскі
evitar voorkomen
dns dns
puedo kan

ES Cada día hablamos de nuestras pasiones en la mesa, alguien las recoge y otro las convierte en piezas del producto

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

Іспанскі Галандскі
otro anders
piezas delen
a om
en op
la de
y en
cada elke
alguien iemand
producto product
mesa met

ES ¿Qué nos detiene? Los manuales de reparación defectuosos son un factor importante. Cada aparato es diferente. Cuanto más difícil sea resolver el problema, más probabilidades hay de que alguien se rinda y decida reemplazar la máquina.

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

Іспанскі Галандскі
probabilidades kans
reemplazar vervangen
máquina machine
más difícil moeilijker
es is
y en
problema probleem
cada elke
que ding
alguien iemand

ES No es necesario que alguien conteste la llamada, solo suena en su altavoz

NL Er is geen behoefte aan iemand om de oproep te beantwoorden, het klinkt gewoon via hun luidspreker

Іспанскі Галандскі
necesario behoefte
llamada oproep
suena klinkt
es is
la de
altavoz luidspreker
en te
no geen
su hun
alguien iemand

ES Esto muestra si alguien está cerca de sus dispositivos Echo

NL Dit geeft aan of er iemand in de buurt van uw Echo-apparaten is

Іспанскі Галандскі
dispositivos apparaten
echo echo
alguien iemand
está is
sus uw
cerca in
de aan

ES Si desea enviar un solo contacto a alguien, este es el mejor.

NL Als u slechts één contactpersoon naar iemand wilt sturen, is dit het beste.

Іспанскі Галандскі
enviar sturen
contacto contactpersoon
es is
desea wilt
mejor beste
si als
un slechts
alguien iemand
el dit

Паказаны пераклады: 50 з 50