ترجمة "verksamhet när" إلى إنجليزي

SV Vi viker aldrig från våra personliga värden eller företagsvärden i vår verksamhet. För oss betyder integritet ansvar, förmåga att säga nej när det behövs och att veta när man ska kompromissa – och när man inte ska göra det.

• vår verksamhet
• betyder integritet ansvar
• förmåga att säga
• kompromissa
• göra

SV Vi viker aldrig från våra personliga värden eller företagsvärden i vår verksamhet. För oss betyder integritet ansvar, förmåga att säga nej när det behövs och att veta när man ska kompromissa – och när man inte ska göra det.

• vår verksamhet
• betyder integritet ansvar
• förmåga att säga
• kompromissa
• göra

SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.

• verksamhet att utvecklas
• levererar på ert
• många positiva effekter
• byta ut omoderna
• både för användarna
• verksamhet ni

SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.

• verksamhet att utvecklas
• levererar på ert
• många positiva effekter
• byta ut omoderna
• både för användarna
• verksamhet ni

SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.

• skydda vår verksamhet
• våra partners

SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.

• skydda vår verksamhet
• våra partners

SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.

• skydda vår verksamhet
• våra partners

SV Du behöver inte göra en stor investering när du startar din verksamhet. Som ny ABO kan du utnyttja rabattkuponger. Du beställer själv produkterna och kan själv bestämma när och hur mycket du köper.

• behöver inte göra
• startar din verksamhet
• utnyttja rabattkuponger
• beställer själv produkterna

SV Genom att försumma uppdateringen av den inbyggda programvaran utsätter sig ironiskt nog företaget för allvarligare risker, speciellt när det gäller säkerhet, vilket kan få betydligt större negativa konsekvenser för företagets verksamhet.

• inbyggda programvaran utsätter
• ironiskt nog företaget
• allvarligare risker
• säkerhet
• större negativa konsekvenser
• företagets

SV Högskolan för konst, design och arkitektur inledde sin verksamhet den 1 januari 2012, när Aalto-universitetets konstindustriella högskola och institutionen för arkitektur vid Högskolan för ingenjörsvetenskaper slogs ihop.

• Högskolan för konst
• design och arkitektur
• Aalto-universitetets konstindustriella högskola
• institutionen för arkitektur
• Högskolan för ingenjörsvetenskaper

SV ”Konsekvens och samordnat budskap på alla marknader är mycket viktigt för oss på Royal Greenland – något som kan vara svårt när man har verksamhet i fler än 15 olika länder

• Royal Greenland
• verksamhet i fler
• länder

SV Det handlar om Agile-kaos, som riskerar att blockera din verksamhet från att nå nästa steg i skalan när det manifesteras

• handlar om Agile-kaos
• riskerar att blockera
• manifesteras

SV Lösningen meddelar nyckelanvändare med varningar när transaktioner inte är korrekta eller inte överensstämmer med affärspolicyn, vilket ger den kritiska synlighet som behövs för effektiv och effektiv B2B-verksamhet.

• Lösningen meddelar nyckelanvändare
• varningar när transaktioner
• affärspolicyn
• synlighet som behövs
• effektiv och effektiv

SV Vi är stolta förespråkare av frihet och fritt företagande. Ekonomisk potential uppnås bäst när människor har möjlighet att arbeta hårt, uppnå flexibilitet och få en inkomst genom att äga en verksamhet.

• fritt företagande
• Ekonomisk potential uppnås
• människor har möjlighet
• arbeta hårt

SV Få ett meddelande när vi kan hjälpa er verksamhet genom att fylla i formuläret nedan.

• hjälpa er verksamhet
• fylla i formuläret

SV Kort sagt, redovisning gör att du kan veta exakt vad din verksamhet har varit upp till när det gäller företagsekonomi. Det hjälper dig att hålla dig organiserad så att du kan lagligt och noggrant fylla i dina avkastningar.

• Kort sagt
• verksamhet har varit
• gäller företagsekonomi
• lagligt och noggrant
• dina

SV Högskolan för konst, design och arkitektur inledde sin verksamhet den 1 januari 2012, när Aalto-universitetets konstindustriella högskola och institutionen för arkitektur vid Högskolan för ingenjörsvetenskaper slogs ihop.

• Högskolan för konst
• design och arkitektur
• Aalto-universitetets konstindustriella högskola
• institutionen för arkitektur
• Högskolan för ingenjörsvetenskaper

SV När du definierar KPI:er och mäter hur mycket dina teknikinvesteringar hjälper er att driva tillväxttakten, attrahera och behålla kunder, skydda och underhålla din verksamhet och lönsamhet - där kommer vi in i bilden.

• definierar
• teknikinvesteringar hjälper er
• driva tillväxttakten
• attrahera och behålla
• skydda och underhålla
• verksamhet och lönsamhet

SV När företag behöver transformera sin verksamhet krävs mer än bara teknik. Det krävs rätt människor som tillämpar rätt processer, använder rätt data och arbetar tillsammans för gemensam framgång.

• behöver transformera sin
• teknik
• krävs rätt människor
• tillämpar rätt processer
• använder rätt data

SV Personuppgifter lagras endast för utskick av Extrakts nyhetsbrev och information kopplat till Extrakts verksamhet. Du kan när som helst säga upp nyhetsbrevet, vilket innebär att du inte längre kommer att få några utskick från oss.

• Personuppgifter lagras endast
• utskick av Extrakts
• verksamhet

SV DenEast valde att arbeta med en enda partner när de skulle starta en verksamhet för kontraktstillverkning i Vietnam

• kontraktstillverkning i Vietnam

SV När New Concept Product i Thailand ville utöka sin verksamhet inledde de ett samarbete med Tetra Pak för att lansera en ny ingefärsdryck för konsumtion i farten

• New Concept Product
• Thailand ville utöka
• samarbete med Tetra
• lansera en ny
• konsumtion i farten

SV När utrustningen är installerad och satt i drift garanterar vi att den fungerar som den ska så att din verksamhet kan växa.

• utrustningen är installerad
• satt i drift

SV När du redigerar din visningshistorik kommer Netflix att uppdatera rekommendationerna, men när du när du skapar en helt ny profil så börjar du om från början

• redigerar din visningshistorik
• Netflix att uppdatera
• skapar en helt
• profil så börjar
• början

SV Få viktig information direkt i inkorgen, precis när du behöver den. Prenumerera på en arbetsbok direkt eller ställ in en avisering för när din data når ett bestämt gränsvärde, allt kan göras i Tableau Mobile.

• viktig information direkt
• inkorgen
• direkt eller ställ
• gränsvärde
• göras i Tableau

SV När du vill berätta något för dina kollegor snabbt på deras språk låter du bara LanguageWire Translate informera dem om när det behövs, snarare än när det passar.

• LanguageWire Translate informera
• behövs

SV Dansbilder handlar om timing och kroppen framträder som bäst när den stannar upp i de ögonblick då hoppen når klimax. När du lyckas hitta det där ögonblicket får du maximal energi och skärpa i bilden.

• ögonblick då hoppen
• klimax
• energi och skärpa

SV Få produktgåvor när du börjar arbeta på Sonos och när du når olika milstolpar. Ta del av rabatter för dig, vänner och familj. Heltidsanställda får också kostnadsfria premiummedlemskap i musikstreamingtjänster.

• arbeta på Sonos
• når olika milstolpar
• vänner och familj
• Heltidsanställda får också

SV Detta är bra när du pratar med någon personligen och kan flytta huvudet bort från mikrofonen lite. Det är också bra när du har oerfarna (när det gäller mikrofonteknik) intervjuade.

• Detta är bra
• pratar med någon
• flytta huvudet bort
• mikrofonen lite
• oerfarna
• gäller mikrofonteknik

SV Även när du cachelagrar inlägg som ett utkast eller när du skapar meddelanden för andra forumanvändare, lagras data som var synliga när du skrev dem och din IP-adress.

• forumanvändare

SV Organisera dina uppgifter, planera långsiktiga projekt och få notifikationer när deadlines närmar sig. När du är på språng kan du använda vår mobilapp för att lägga till uppdateringar när något nytt dyker upp.

• Organisera dina uppgifter
• planera långsiktiga projekt
• notifikationer när deadlines
• lägga till uppdateringar
• något nytt dyker

SV När vi behandlar dina personuppgifter baserat på berättigat intresse kommer vi endast göra det när personuppgiftsbehandlingen är relevant, adekvat och begränsad till vad som är nödvändigt när det kommer till insamlingssyftet

• behandlar dina personuppgifter
• personuppgiftsbehandlingen är relevant
• adekvat och begränsad
• insamlingssyftet

SV När vi behandlar dina personuppgifter baserat på berättigat intresse kommer vi endast göra det när personuppgiftsbehandlingen är relevant, adekvat och begränsad till vad som är nödvändigt när det kommer till insamlingssyftet

• behandlar dina personuppgifter
• personuppgiftsbehandlingen är relevant
• adekvat och begränsad
• insamlingssyftet

SV När vi behandlar dina personuppgifter baserat på berättigat intresse kommer vi endast göra det när personuppgiftsbehandlingen är relevant, adekvat och begränsad till vad som är nödvändigt när det kommer till insamlingssyftet

• behandlar dina personuppgifter
• personuppgiftsbehandlingen är relevant
• adekvat och begränsad
• insamlingssyftet

SV Släpp musknappen när banan är klar. När du ska skapa en stängd bana drar du linjen till banans första punkt (en cirkel visas bredvid pekaren när den är i rätt läge).

• klar
• skapa en stängd
• drar du linjen
• banans första punkt
• cirkel visas bredvid
• rätt läge

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

• möjligt för djurpassare
• hundrastare och trimmare
• starta sin egen

SV Jag har använt Ahrefs i över 8 år och kan inte se mig själv driva vår online-verksamhet utan det vid det här laget.

• mig själv driva
• här

SV Ta din verksamhet till nästa nivå med mobila paket för biljettkontor.

• Ta din verksamhet

SV Se till att er verksamhet har bästa möjliga förutsättningar för framgång.

SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.

• People Experience Suite
• sin verksamhet
• engagera sina medarbetare
• planera

SV Lär dig hur staden Port Coquitlam upplevde kostnadsbesparingar och förbättrade sin verksamhet i molnet med Unit4-mjukvara.

• Port Coquitlam upplevde
• förbättrade sin verksamhet

SV av offentliga tjänstemän uppger att automatisering har en betydande positiv inverkan på deras verksamhet.**

• offentliga tjänstemän uppger

SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..

• Era medarbetare arbetar
• anledning
• underlätta för dem
• viktigt

SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.

• upprätthålla en utmärkt
• oavbruten verksamhet trots

SV Det handlar om det värde din organisation kan generera från förbättringar – till din verksamhet men också till människors erfarenhet och engagemang

• organisation kan generera
• förbättringar
• verksamhet men också

SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:

• verksamhet att använda
• bästa möjliga sätt

SV Eftersom de är en del av vår verksamhet har de information om de senaste uppdateringarna och kan dra nytta av våra konsulter vid behov.

• nytta av våra
• vid

SV Varför kundlojalitet är viktig för din verksamhet

• verksamhet

SV I sin roll ansvarar Chloe för vår expansion och pågående verksamhet i 28 länder utanför Nordamerika

• sin roll ansvarar
• verksamhet i länder
• Nordamerika

SV En VPN-anslutning skyddar dig från denna typ av brottslig verksamhet.