استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "tableau gör mig" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "tableau gör mig" من السويدية إلى إنجليزي

ترجمات tableau gör mig

يمكن ترجمة "tableau gör mig" باللغة السويدية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

tableau tableau
gör a a few able about access across after all also always an and and the any are as at at the back based be be able be able to because being best between both build business but by can can be company content create data design do do it does doing don even every everyone everything features few first following for for the from from the get go has have here home how how to however i if in in the information into is it it is its it’s job just keep know learn like little ll look looking make make it makes making manage many more most need need to no not of of the offer on on the one only or other our out over own page part people personal place platform possible pro process product products provide read really right same screen secure see seo service services set should simple so some such support system take team teams than that that you the their them then there these they they do things this this is through time to to be to do to get to know to make to see to the track understand up us use using video view want want to way we we are we do we make what when where whether which while who why will with within without work working works would you you are you can you do you need you want your you’re
mig a about after all also always am an and and the any are around as at based be been before being best but by do even for for me for the from gives has have how i i am if in in the into is it it is i’m just know like m make may me most my myself need new no not of of the on on the one open or our out really since site so some than that the the best their they this this is through time to to be to me to the too up use using ve we what when which who will with you your

ترجمة السويدية إلى إنجليزي من tableau gör mig

السويدية
إنجليزي

SV De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.

EN Maintenance is included in the price of a subscription licence, keeping you up to date and giving you access to Tableau’s ongoing product releases and support services at no additional cost.

السويدية إنجليزي
tableau tableau

SV Innehåller: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

السويدية إنجليزي
innehåller includes
tableau tableau
desktop desktop
server server
eller or
online online

SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.

EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.

السويدية إنجليزي
mångfald diversity
teksystems teksystems
inkludering inclusion
enkelt simply
kultur culture
fira celebrate

SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.

EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.

السويدية إنجليزي
mångfald diversity
teksystems teksystems
inkludering inclusion
enkelt simply
kultur culture
fira celebrate

SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
gör makes
kreativ creative
data data
nu now
resultaten results
nya new
analyser analysis
enklare easier
trender trends
historien story
kraft power

SV Tableau Data Management: Finns nu med Tableau Prep Conductor och Tableau Catalog

EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog

السويدية إنجليزي
tableau tableau
data data
management management
nu now
conductor conductor
catalog catalog

SV Vi sparar tidigare versioner av Tableau Desktop och Tableau Server på vår alternativa hämtningsplats. Om du inte hittar den specifika version du letar efter kan du skicka en fråga till oss på customerservice@tableau.com.

EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

السويدية إنجليزي
versioner versions
tableau tableau
desktop desktop
server server
alternativa alternative
specifika specific

SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
builder builder
conductor conductor
övervaka monitoring
hantera managing
flöden flows
organisationen organisation

SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

السويدية إنجليزي
redan already
snabbt quickly

SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
mobile mobile
fönster window
server server
enkelt easy
data data
webbplats online

SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
bridge bridge
lokala local
skickar sends
online online
håller keep
publicerade published
datakällor data sources
fulla full
fräsch fresh

SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
online online
bridge bridge
hand hand
börja start

SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
kunder clients
enormt huge
arbete work

SV ”Det hjälpte mig att bestämma mig för om IT-säkerhet är en karriär för mig

EN “It helped me decide whether IT security is a career for me

السويدية إنجليزي
hjälpte helped
mig me
karriär career

SV - Det är viktigt för mig att visa, både för mig själv och andra, att trots att jag har svår hemofili A, kan jag ta mig an samma utmaningar som alla andra. Min senaste utmaning är att bestiga Kebnekaise, Sveriges högsta berg.

EN “It's important for me to show, not only to myself but to others, that even though I have severe haemophilia A, I can carry out the same challenges as everyone else. My latest challenge will be trekking Kebnekaise, Sweden’s highest mountain.”

السويدية إنجليزي
viktigt important
hemofili haemophilia
utmaningar challenges
utmaning challenge
högsta highest
berg mountain

SV "Det är viktigt för mig att visa, både för mig själv och andra, att kan jag ta mig an samma utmaningar som alla andra trots att jag har svår hemofili A."

EN “It's important for me to show, not only to myself but to others, that even though I have severe haemophilia A, I can carry out the same challenges as everyone else.”

السويدية إنجليزي
viktigt important
andra others
utmaningar challenges
hemofili haemophilia

SV ”Det hjälpte mig att bestämma mig för om IT-säkerhet är en karriär för mig

EN “It helped me decide whether IT security is a career for me

السويدية إنجليزي
hjälpte helped
mig me
karriär career

SV Jag gör mer och mer i Tableau, jag har roligt med det och jag gör rätt så intressanta analyser. Sanningen är att det får mig att verka smartare än jag är.

EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
roligt fun
intressanta interesting
analyser analyses
smartare smarter

SV Tableau Server Management gör det enklare att köra stora Tableau Server-driftsättningar som är nödvändiga för arbetet

EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments

السويدية إنجليزي
tableau tableau
server server
management management
gör makes
enklare easier
stora large

SV Med Tableau Catalog och Prep Conductor gör tillägget Tableau Data Management att din organisation hela tiden levererar rätt data till rätt personer.

EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
catalog catalog
conductor conductor
data data
levererar delivers
rätt right
personer people

SV Intervjuer är en mycket sårbar visning av oss själva och jag är extremt ödmjuk över det faktum att ett 400-tal ingenjörer satt med mig för att intervjua och lärde mig hur man gör det rätt.

EN Interviews are a very vulnerable display of ourselves and I am extremely humbled by the fact that some 400 odd engineers sat with me to interview, and taught me how to do it right.

السويدية إنجليزي
intervjuer interviews
faktum fact
ingenjörer engineers
rätt right

SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.

EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
människor people
data data
väg way
lösa solve
problem problems
organisationer organizations
storlekar sizes
datadrivna data-driven

SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.

EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.

السويدية إنجليزي
kunder customers
tableau tableau
snabbare faster
någonsin ever
partner partner
hjälper helps

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

السويدية إنجليزي
data data
nytt new
sätt way
visualiseringar visualisations
underliggande underlying
tableau tableau
server server
online online
miljö environment
organisationen organisation
samarbeta collaborate

SV Få Tableau Desktop och Prep som en del av Tableau Creator.

EN Get Desktop and Tableau Prep as part of Tableau Creator.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
desktop desktop

SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

السويدية إنجليزي
tableau tableau
data data
hjälper helps
dig you
bättre better
online online
alltid always
används used

SV Ta driftsättningen ett steg längre och anpassa Tableau för de unika behoven i din organisation. Använd dessa verktyg och API:er för att integrera, utöka och automatisera Tableau.

EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.

السويدية إنجليزي
längre further
tableau tableau
unika unique
behoven needs
organisation organisation
använd use
verktyg tools
api apis
utöka extend
automatisera automate

SV Finns för Tableau Server och Tableau Online

EN Available for Tableau Server and Tableau Online

السويدية إنجليزي
tableau tableau
server server
online online

SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.

السويدية إنجليزي
teamet team
redan already
tableau tableau
builder builder
automatisera automating
schemalägga scheduling
flöden flows
övervaka monitoring
säkerställa ensure
datan the data

SV Tableau är inriktat på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Avdelningar inom organisationer världen över ger sin personal möjlighet att använda data. Läs mer om hur avdelningar driver verksamheten framåt med Tableau.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
människor people
data data
avdelningar departments
världen globe

SV Tableau har fokus på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
sak thing
människor people
data data
hittar finding
möjligheter opportunities

SV Tableau Catalog och Prep Conductor, Tableau Data Management säkerställer att din organisation konsekvent levererar rätt data till rätt personer.

EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
catalog catalog
conductor conductor
data data
säkerställer ensures
konsekvent consistently
levererar delivers
rätt right
personer people

SV Se om Tableau Online eller Tableau Public är nere eller om underhållsarbete pågår

EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance

السويدية إنجليزي
se see
om if
tableau tableau
online online
eller or
public public

SV Titta på den här visualiseringen i Tableau Public och spåra var regeringar använder Tableau för att dela data om covid-19.

EN Take a look at this viz on Tableau Public to track where governments are using Tableau to share data on COVID-19:

السويدية إنجليزي
tableau tableau
public public
spåra track
regeringar governments
data data

SV Tableau Prep Builder är en del av Tableau Creator. Visa erbjudanden och priser.

EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
builder builder
erbjudanden offerings
priser pricing

SV Dela datakällor på ett säkert sätt med Tableau Server eller Tableau Online

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

السويدية إنجليزي
datakällor data sources
säkert securely
tableau tableau
server server
eller or
online online

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

السويدية إنجليزي
passionerade passionate
forum forums
evenemang events
community community
idag today

SV Förbered data i Tableau Prep och bygg datavisualiseringar i Tableau Desktop.

EN Prepare data in Tableau Prep and build data visualisations in Tableau Desktop.

السويدية إنجليزي
förbered prepare
data data
tableau tableau
bygg build
desktop desktop

SV Bläddra bland, redigera och skapa nya datavisualiseringar med Tableau Server eller Tableau Online.

EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.

السويدية إنجليزي
bläddra browse
redigera edit
skapa create
nya new
tableau tableau
server server
online online

SV Bläddra bland och interagera med datavisualiseringar som publicerats på din Tableau Server- eller Tableau Online-webbplats.

EN Browse and interact with data visualisations published to your Tableau Server or Tableau Online site.

السويدية إنجليزي
bläddra browse
interagera interact
publicerats published
tableau tableau
webbplats online

SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.

EN Other features to explore include Tableau notifications in Slack, Personal Space and much more. Upgrade now to take advantage of these new innovations and get the most from Tableau.

السويدية إنجليزي
funktioner features
slack slack
space space
uppgradera upgrade
nu now
nya new
innovationer innovations
tableau tableau

SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

السويدية إنجليزي
när when
började started
tableau tableau
bara just
rapporter reporting
trodde thought
aldrig never
förändra change
dna dna

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

السويدية إنجليزي
favoriter favourites
följ follow
tableau tableau
public public
publicerar publish
visualiseringar visualisations

SV På Tableau Public kan du ladda ner visualiseringar eller utforska dem i en webbläsare. Få snabbt reda på hur de är gjorda och skapa en egen version. Kom igång genom att skapa en kostnadsfri Tableau Public-profil.

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
public public
visualiseringar visualisations
webbläsare browser
snabbt quickly
version version
kostnadsfri free

SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.

EN Participate in fun challenges with the Tableau community. Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.

السويدية إنجليزي
delta participate
roliga fun
utmaningar challenges
andra others
nya new
feedback feedback
kunskaper skills
tableau tableau
bara just

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

السويدية إنجليزي
tableau tableau
public public
visuell visual
månader months
verkligen truly
andra others

SV När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau totalt skulle ändra organisationens DNA.

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

السويدية إنجليزي
när when
började started
tableau tableau
bara just
rapporter reporting
trodde thought
aldrig never
ändra change
dna dna

SV Vad skiljer Tableau Public från andra Tableau-produkter?

EN What makes Tableau Public different from other Tableau products?

السويدية إنجليزي
tableau tableau
public public

SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

السويدية إنجليزي
se see
visualiseringar visualisations
online online
publicerats published
tableau tableau
public public
plattform platform
inte not
privat private
data data

SV Genom att ge en fullständig bild av data och hur den är kopplad till analysen i Tableau-miljön ökar Tableau Catalog förtroendet och möjligheten till kartläggning och hantering av datakällor för både IT- och företagsanvändare

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

السويدية إنجليزي
ge providing
fullständig complete
bild picture
data data
ökar increases
tableau tableau
catalog catalog

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة