EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
يمكن ترجمة "few" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
weeks | veckor |
podcast | podcast |
approved | godkänd |
apple | apple |
take | ta |
days | dagar |
your | din |
hours | timmar |
but | men |
or | eller |
i | jag |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
SV OnePlus 6T justerar en redan bra telefon, gör några ändringar och lägger till några funktioner. Men hur fungerar det?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
phone | telefon |
changes | ändringar |
great | bra |
features | funktioner |
but | en |
how | hur |
making | och |
perform | gör |
oneplus | oneplus |
already | redan |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
SV Det är väldigt få som känner för att skriva en recension på egen hand. Om inte recensionen är negativ, förstås. För att arbeta så effektivt som möjligt i det här skedet kan du använda dig av några knep.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
review | recension |
unless | om inte |
efficiently | effektivt |
tricks | knep |
of course | förstås |
is | är |
of | av |
negative | negativ |
possible | möjligt |
you | du |
back | att |
to | skriva |
like | om |
the | här |
to work | arbeta |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
SV Det finns få andra programvaror som du kanske vill ha eller behöver gå med din nya podcastinspelningsprogramvara. Här är några av mina favoriter:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
software | programvaror |
new | nya |
favorites | favoriter |
of | av |
or | eller |
my | mina |
other | andra |
here | är |
with | med |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
SV Du behöver ett iTunes-konto och det kan ta upp till några veckor att bli listad, men enligt min erfarenhet tar det bara några dagar
إنجليزي | السويدية |
---|---|
itunes | itunes |
account | konto |
weeks | veckor |
experience | erfarenhet |
days | dagar |
take | ta |
takes | tar |
but | men |
my | min |
EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:
SV Du kan se fallstudier för att se några exempel - och de råkar partner Codeless och Credo, företag som drivs av några vänner till mig här i Denver:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
partner | partner |
denver | denver |
case studies | fallstudier |
companies | företag |
in | i |
they | de |
friends | vänner |
of | av |
you | du |
can | du kan |
EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action
SV Även om Google har nämnt att dessa förändringar kommer att rullas ut under de kommande månaderna har de redan satt några av dessa förändringar i verket
إنجليزي | السويدية |
---|---|
mentioned | nämnt |
of | av |
the | de |
these | dessa |
changes | ändringar |
already | redan |
will | kommer |
into | i |
next | för |
EN We've heard a few things about Meta's next VR headset over the last few months. Now someone has posted an unboxing video of the device.
SV Vi har hört en del om Metas nästa VR-headset under de senaste månaderna. Nu har någon lagt upp en unboxing-video av enheten.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
heard | hört |
vr | vr |
headset | headset |
last | senaste |
video | video |
now | nu |
the | de |
about | om |
next | nästa |
of | av |
an | en |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
SV OnePlus 6T justerar en redan bra telefon, gör några ändringar och lägger till några funktioner. Men hur fungerar det?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
phone | telefon |
changes | ändringar |
great | bra |
features | funktioner |
but | en |
how | hur |
making | och |
perform | gör |
oneplus | oneplus |
already | redan |
EN There's nothing more frustrating than having to spend a few hours just to receive or send a few images or videos
SV Det finns inget mer frustrerande än att behöva spendera några timmar bara för att ta emot eller skicka några bilder eller videor
إنجليزي | السويدية |
---|---|
spend | spendera |
or | eller |
videos | videor |
more | mer |
hours | timmar |
receive | att |
to receive | emot |
nothing | inget |
to | skicka |
EN Now that you have a few promotional tactics in your arsenal, it’s time to find a decent ticketing platform. There are quite a few on the market, but not all of them will cut you a good deal.
SV Nu när du har några kampanjtaktiker i ditt arsenal är det dags att hitta en anständig biljettplattform. Det finns en hel del på marknaden, men alla kommer inte att ge dig en bra deal.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
decent | anständig |
now | nu |
in | i |
good | bra |
you | du |
but | en |
find | hitta |
there | är |
market | marknaden |
all | alla |
your | ditt |
of | del |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
dog | hund |
actually | egentligen |
cat | katt |
book | boka |
in | i |
check | se |
and | en |
your | din |
by | med |
or | eller |
home | hemma |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
SV Ahrefs rockar helt enkelt din SEO och avslöjar massor av marknadsföringsmöjligheter med några få klick.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
reveals | avslöjar |
clicks | klick |
seo | seo |
of | av |
ahrefs | ahrefs |
your | din |
simply | helt enkelt |
and | och |
a | enkelt |
in | med |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
we | vi |
to | bästa |
your | dina |
إنجليزي | السويدية |
---|---|
chosen | valt |
biggest | största |
generally | allmänhet |
organizations | organisationer |
industry | bransch |
possible | möjligt |
of | av |
we | vi |
in | i |
the | de |
your | din |
to | ser |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
SV Efter att ha åtnjutit dina första veckor av NordVPN så kan du välja att avbryta ditt abonnemang och få tillbaka dina pengar. Detta är lätt gjort:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
weeks | veckor |
nordvpn | nordvpn |
decide | välja |
cancel | avbryta |
subscription | abonnemang |
easy | lätt |
first | första |
of | av |
you | du |
might | kan du |
and | och |
this | detta |
EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.
SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
android | android |
devices | enheter |
be done | göras |
in | i |
find | hittar |
play | play |
app | app |
store | store |
phone | telefon |
mobile | mobila |
or | eller |
the | ner |
this | detta |
EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:
SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
decent | anständig |
vpn | vpn |
windows | windows |
device | enhet |
important | viktigt |
factors | faktorer |
if | om |
of | av |
looking for | letar |
exactly | exakt |
use | använda |
what | vad |
consider | tänka |
looking | att |
here | är |
the | här |
EN There are only a few providers that offer well-functioning applications for Linux
SV Det finns bara ett fåtal leverantörer som erbjuder välfungerande applikationer för Linux
إنجليزي | السويدية |
---|---|
linux | linux |
providers | leverantörer |
offer | erbjuder |
few | få |
there | det finns |
for | för |
applications | applikationer |
EN To do this, you?ll need a few details, which you can most likely find on the website of your chosen VPN provider
SV För att göra detta behöver du några detaljeruppgifter, som du troligtvis kan hitta på webbplatsen för din valda VPN-leverantör
إنجليزي | السويدية |
---|---|
vpn | vpn |
provider | leverantör |
find | hitta |
to | göra |
this | detta |
can | kan |
website | webbplatsen |
EN And there are only a few free VPNs that offer a Linux app anyway
SV Och det finns ändå bara några få gratis VPN-tjänster som erbjuder en Linux-app
إنجليزي | السويدية |
---|---|
vpns | vpn |
linux | linux |
app | app |
free | gratis |
offer | erbjuder |
there | det finns |
EN Unfortunately, few computers can receive and transmit a wifi signal at the same time
SV Tyvärr kan få datorer ta emot och överföra en wifi-signal samtidigt
إنجليزي | السويدية |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
computers | datorer |
can | kan |
wifi | wifi |
signal | signal |
receive | ta |
and | och |
few | en |
time | samtidigt |
EN It’s also good to upload a few photos of yourself that don’t exist elsewhere online
SV Det är också bra att ladda upp några bilder på dig själv som inte finns någon annanstans online
إنجليزي | السويدية |
---|---|
photos | bilder |
elsewhere | någon annanstans |
online | online |
good | bra |
also | också |
its | det är |
of | upp |
yourself | själv |
EN Tinder is, provided you take a few safety precautions, generally safe to use
SV Tinder är, förutsatt att du vidtar vissa säkerhetsåtgärder, generellt säkert att använda
إنجليزي | السويدية |
---|---|
tinder | tinder |
generally | generellt |
you | du |
provided | att |
use | använda |
to | vissa |
EN There are a few things you can do to protect your privacy on Tinder, such as using pictures on Tinder that aren?t on any of your other social media, being careful about what you share and using a VPN
SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN
إنجليزي | السويدية |
---|---|
tinder | tinder |
pictures | bilder |
social | sociala |
vpn | vpn |
privacy | integritet |
of | av |
things | saker |
you | du |
share | med |
what | vad |
social media | medier |
there | det finns |
protect | skydda |
using | använda |
other | andra |
a | ett |
can | du kan |
your | dina |
EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT
SV Under de senaste decennierna har världen förändrats enormt i många avseenden, särskilt när det gäller IT
إنجليزي | السويدية |
---|---|
last | senaste |
changed | ändrats |
especially | särskilt |
in | i |
it | it |
the | de |
many | många |
EN After downloading the app and the browser extension on the ExpressVPN website, you?ll be able to surf and download safely with just a few clicks.
SV När du har laddat ner appen och webbläsartillägget på ExpressVPN:s webbplats kan du surfa och ladda ner säkert med bara några klick.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
website | webbplats |
surf | surfa |
clicks | klick |
be | är |
app | appen |
you | du |
and | och |
EN Follow the instructions, download the extension, and you?ll be good to go in but a few minutes.
SV Följ instruktionerna och ladda ner tillägget, så är du igång på några få minuter.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
minutes | minuter |
the instructions | instruktionerna |
follow | följ |
you | du |
to | till |
the | ner |
and | och |
a | några |
EN uBlock Origin works with all major browsers and uses few system resources
SV uBlock Origin fungerar med alla större webbläsare och använder lite systemresurser
إنجليزي | السويدية |
---|---|
works | fungerar |
major | större |
browsers | webbläsare |
uses | med |
all | alla |
and | och |
EN It?s a free extension available for every major browser (namely Firefox, Chrome, Edge, Safari, and Opera) and a few minor ones as well (such as Yandex, Maxthon, and Chromium)
SV Detta tillägg är gratis pcj tillgängligt till alla större webbläsare (nämligen Firefox, Chrome, Edge, Safari och Opera) samt några mindre (som Yandex, Maxthon och Chromium)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
extension | tillägg |
namely | nämligen |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
opera | opera |
minor | mindre |
free | gratis |
major | större |
available | tillgängligt |
browser | webbläsare |
chrome | chrome |
and | och |
EN Netflix looks at a few different data points to provide you with recommendations
SV Netflix tittar på några olika datavariabler för att ge dig rekommendationer
إنجليزي | السويدية |
---|---|
netflix | netflix |
recommendations | rekommendationer |
looks | att |
provide | ge |
different | olika |
you | dig |
to | några |
EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years
SV Antalet dataläckor och stölder har ökat drastiskt under de senaste åren
إنجليزي | السويدية |
---|---|
drastically | drastiskt |
increased | ökat |
years | åren |
the | de |
and | och |
of | under |
EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous
SV Lyckligtvis har en hel del webbläsartillägg utvecklats som kan hjälpa dig att göra dina internetsessioner mycket säkrare och mer anonyma
إنجليزي | السويدية |
---|---|
fortunately | lyckligtvis |
developed | utvecklats |
safer | säkrare |
anonymous | anonyma |
more | mer |
much | mycket |
can | kan |
help | hjälpa |
you | dig |
your | dina |
few | en |
EN That being said, there are a few reasons why this provider didn’t finish in 1st place
SV Med detta sagt, så finns det några skäl till varför denna leverantör inte slutade på 1:a plats
إنجليزي | السويدية |
---|---|
said | sagt |
reasons | skäl |
provider | leverantör |
place | plats |
a | a |
that | inte |
this | denna |
EN Even so, there are a few options we miss when we compare the service to that of, for example, NordVPN
SV Trots det finns det några funktioner vi saknade när vi jämför tjänsten med till exempel NordVPN
إنجليزي | السويدية |
---|---|
compare | jämför |
nordvpn | nordvpn |
we | vi |
there | är |
EN The points listed above are only a few of the indications that you?ve been cryptojacked
SV Punkterna ovan är bara några av indikationerna på att du har blivit kryptokapad
إنجليزي | السويدية |
---|---|
you | du |
of | av |
are | blivit |
the | ovan |
EN If you?d like to keep using TikTok while staying as safely as possible, there are some settings you can adjust within the app. Here are a few of them:
SV Om du vill fortsätta använda TikTok samtidigt som du håller dig så säkert som möjligt så finns det några inställningar som du kan justera i appen. Här är några av dem:
إنجليزي | السويدية |
---|---|
tiktok | tiktok |
settings | inställningar |
adjust | justera |
of | av |
if | om |
you | du |
possible | möjligt |
app | appen |
using | använda |
while | samtidigt |
here | är |
the | här |
EN While some of these setting changes come down to personal preference, parents should pay particular attention to a few of these options to help protect young children using the app.
SV Medan några av dessa inställningsändringar handlar om personliga preferenser så bör föräldrar ägna särskild uppmärksamhet åt några av dessa alternativ till att hjälpa små barn att använda denna app.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
changes | ändringar |
parents | föräldrar |
attention | uppmärksamhet |
particular | särskild |
of | av |
app | app |
children | barn |
setting | att |
help | hjälpa |
these | dessa |
down | för |
using | använda |
EN Until recently, all forms of gambling were illegal in Japan. Since 2016, certain types of sports betting and a few casinos have been legalized under the Integrated Resort Programme Law. However, online gambling remains strictly prohibited.
SV Tills nyligen var alla former av spel olagliga i Japan. Sedan 2016 har vissa typer av sportspel och några kasinon legaliserats enligt Lagen om integrerade underhållningsprogram är hasardspel online dock fortfarande strängt förbjudna.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
forms | former |
illegal | olagliga |
japan | japan |
types | typer |
integrated | integrerade |
law | lagen |
online | online |
gambling | hasardspel |
in | i |
of | av |
recently | nyligen |
all | alla |
and | och |
EN There are only a few places in the world where online gambling is completely legal
SV Det finns bara ett fåtal platser i världen där hasardspel online är helt lagliga
إنجليزي | السويدية |
---|---|
places | platser |
online | online |
gambling | hasardspel |
completely | helt |
legal | lagliga |
in | i |
is | är |
the | där |
EN There are a few states where online gambling is legal. These include Delaware, Nevada, New Jersey, Pennsylvania and West Virginia.
SV Det finns några stater där hasardspel online är lagligt. Dessa inkluderar Delaware, Nevada, New Jersey, Pennsylvania och West Virginia.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
states | stater |
online | online |
gambling | hasardspel |
nevada | nevada |
new | new |
jersey | jersey |
west | west |
is | är |
where | där |
these | dessa |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
إنجليزي | السويدية |
---|---|
classic | klassisk |
pluto | pluto |
tv | tv |
large | stor |
collection | samling |
content | innehåll |
shows | program |
modern | modernt |
is | är |
of | av |
movie | film |
well | att |
movies | filmer |
your | ditt |
few | en |
EN Instead of containing a few movies and shows, YouTube TV gives you access to over 70 different networks such as Fox, ESPN, ABC, and CBS
SV Istället för att innehålla några filmer och program ger YouTube TV dig tillgång till över 70 olika nätverk såsom Fox, ESPN, ABC och CBS
إنجليزي | السويدية |
---|---|
movies | filmer |
shows | program |
youtube | youtube |
tv | tv |
gives | ger |
access | tillgång |
networks | nätverk |
abc | abc |
cbs | cbs |
as | som |
different | olika |
instead | för |
you | dig |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
of | av |
terms | termer |
seo | seo |
read | och |
you | du |
but | men |
a | enkelt |
if | om |
lots | för |
to | säkert |
lots of | massor |
EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.
SV Vi skicka även e-post några dagar före ditt nästa förnyelsedatum.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
we | vi |
send | skicka |
days | dagar |
your | ditt |
next | nästa |
also | även |
before | före |
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
industry | branschen |
features | funktioner |
we | vi |
seo | seo |
in | i |
of | av |
ahrefs | ahrefs |
share | dela |
results | resultaten |
things | att |
find | och |
a | enkelt |
only | endast |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
SV Så istället för att försöka jämföra alla tre verktygen sida vid sida, tänkte vi att vi skulle visa några av de unika sakerna som du kan göra i Ahrefs.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
tools | verktygen |
ahrefs | ahrefs |
we | vi |
in | i |
you | du |
the | de |
of | av |
instead | för |
a | unika |
to | visa |
compare | jämföra |
all | alla |
side | sida |
three | tre |
can | du kan |
EN Very few photographers arrive there and ArtPhotoLimited has selected some
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | eller |
there | du |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة