ترجمة "sol de madeira" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sol de madeira" من البرتغالية إلى إنجليزي

ترجمات sol de madeira

يمكن ترجمة "sol de madeira" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

sol earth light ocean sea shine sol solar star sun sunlight sunshine the sun weather white
madeira timber wood wooden wooden table

ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من sol de madeira

البرتغالية
إنجليزي

PT  Aproveitar o sol; ficar ao ar livre no sol.

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

البرتغالية إنجليزي
aproveitar enjoy
o the
ao to

PT sol com lapso de tempo do sol de nuvens. 1624770 Vídeo stock no Vecteezy

EN Sun with Clouds sunset time lapse. 1624770 Stock Video at Vecteezy

البرتغالية إنجليزي
sol sun
lapso lapse
tempo time
nuvens clouds
vídeo video
stock stock
no at
vecteezy vecteezy

PT sol com lapso de tempo do sol de nuvens. Vídeo grátis

EN Sun with Clouds sunset time lapse. Free Video

البرتغالية إنجليزي
sol sun
lapso lapse
tempo time
nuvens clouds
vídeo video
grátis free

PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.

EN Or, witness a breathtaking Florida sunset on a Sunset Celebration Cruise — if you’re lucky, you may witness the legendary green flash.

البرتغالية إنجليزي
ou or
um a
flórida florida
cruzeiro cruise
se if
sorte lucky
poderá may
lendário legendary
verde green
tirar o fôlego breathtaking
pôr do sol sunset

PT pôr do sol em paris, cidade e urbano, hD Vetor, arquitetura, exterior do edifício, estrutura construída, cidade, Pôr do sol, construção, torre Public Domain

EN aerial, photography, high-rise, buildings, architecture, building, infrastructure, blue, sky, skyscraper Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public
domain domain

PT um poste de amarração da estrada, estrada, poste de amarração, natureza, pôr do sol, amarelo, luz solar, ao ar livre, verão, sol Public Domain

EN green, grass, blue, sky, golden, hour, wheat, grain, plant, field Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public
ar sky

PT pôr do sol, crepúsculo, sol, verão, natureza, campo, agricultura, plantas, crescimento, planta Public Domain

EN close-up photography, wheat grains, golden, hour, green, plains, morning, sunshine, sunrise, sky Public Domain

البرتغالية إنجليزي
sol sunshine
public public
domain domain

PT pôr do sol, raios de sol, pessoas, campos, trigo, plantas, céu, nuvens, paisagem, natureza Public Domain

EN close-up photo, grains, brown, plants, daytime, wheat, grass, grain, plant, cereal Public Domain

البرتغالية إنجليزي
trigo wheat
public public
domain domain

PT fotografia de close-up, grãos de trigo, dourado, hora, foto, verde, planícies, manhã, luz do sol, nascer do sol Public Domain

EN worm-eye, view, grass field, daytime, nature, landscape, grass, field, sunset, growth Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public

PT grama, luz, pôr do sol, hora de ouro, quintal, sol, natureza, planta, campo, foco em primeiro plano Public Domain

EN grass field, mountain, trees, photography, rise, field, front, sunrise, green, grass Public Domain

البرتغالية إنجليزي
grama grass
public public

PT grama, bokeh, luz solar, luz do sol, nascer do sol, céu, planta, natureza, crescimento, close-up Public Domain

EN green, grass, lawn, outdoor, nature, view, bench, sunlight, sunrise, sunshine Public Domain

البرتغالية إنجليزي
grama grass
public public
domain domain
nascer do sol sunrise

PT verde, grama, gramado, ao ar livre, natureza, vista, banco, luz solar, nascer do sol, luz do sol Public Domain

EN landscape photography, green, field, golden, hour, landscape, photography, flower, fields, sunset Public Domain

البرتغالية إنجليزي
verde green
public public

PT foto, árvores, nascer do sol, verde, plantas, Pôr do sol, árvore, planta, natureza, luz solar Public Domain

EN computer homescreen wallpaper, green, grass, grassland, mountain, landscape, nature, field, farm, blue Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public

PT grama, planta, ao ar livre, natureza, luz, pôr do sol, luz solar, círculo, sol, céu Public Domain

EN silhouette of tree, silhouette, tree, grass, field, nature, sky, sunlight, sunrise, sunset Public Domain

البرتغالية إنجليزي
grama grass
natureza nature
do of
public public
pôr do sol sunset

PT rua canal pôr do sol, veneza, itália, rua, canal, pôr do sol, arquitetura, barcos, europa, histórico Public Domain

EN street, alley, night, dark, urban, town, city, road, asphalt, cars Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public
domain domain

PT árvores durante o nascer do sol, silhueta, escuro, céu, nuvens, árvores, pôr do sol, natureza, estética, paisagem Public Domain

EN birds eye view, trees, mountains, green, tree, grass, path, plant, highland, mountain Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public
domain domain

PT A Puerta del Sol A Puerta del Sol é um dos locais mais famosos e concorridos da cidade esp...

EN Matadero Madrid is a former slaughterhouse in the Arganzuela district of Madrid, which has...

البرتغالية إنجليزي
é is
locais district
da has

PT Despertar luz despertador nascer do sol / pôr do sol simulação relógio digital

EN Wake Up Light Alarm Clock Sunrise/Sunset Simulation Digital Clock

البرتغالية إنجليزي
despertador alarm clock
simulação simulation
relógio clock
digital digital
nascer do sol sunrise
pôr do sol sunset

PT Simular o comportamento do sol ficou mais fácil. Nossos algoritmos de rastreamento de ponto de potência máxima (MPPT) permitem que você projete sistemas de energia solar que funcionam em seu pico, faça chuva ou faça sol.

EN Simulating the sun's behavior just got easier. Our maximum power point tracking (MPPT) algorithms allow you to design solar energy systems that perform at their peak, come rain or shine.

البرتغالية إنجليزي
comportamento behavior
algoritmos algorithms
rastreamento tracking
ponto point
máxima maximum
permitem allow
projete design
sistemas systems
pico peak
chuva rain
ou or

PT Além disso, você pode definir o cronômetro de acordo com o pôr do sol ou nascer do sol, para que não precise deixar as luzes acesas o dia todo.

EN Moreover, you can set the timer as per the sunset or sunrise, so you won?t need to leave the lights ON the whole day.

البرتغالية إنجليزي
definir set
cronômetro timer
ou or
precise need
luzes lights
dia day
todo whole
além disso moreover
pôr do sol sunset
nascer do sol sunrise

PT A nossa estrela, o Sol, é apresentada em sala de forma simples e relacionada com as outras estrelas observáveis à noite. Segue-se observação do Sol no Observatório, com recurso a telescópios completamente seguros.

EN Our star, the Sun, is presented in our room in a simple way and related to other stars visible at night. This is followed by the Solar observation in the Observatory, with the use of completely safe telescopes.

البرتغالية إنجليزي
nossa our
é is
forma way
relacionada related
outras other
noite night
observação observation
observatório observatory
completamente completely

PT Apesar de Mercúrio ser o planeta mais próximo do Sol, Vênus é mais quente por causa da espessa atmosfera venusiana que retém o calor. Mercúrio, por sua vez, não tem uma atmosfera significativa e não é capaz de segurar a energia do Sol.

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

البرتغالية إنجليزي
mercúrio mercury
planeta planet
vênus venus
atmosfera atmosphere
vez turn
significativa significant

PT Se você pudesse estar em Mercúrio no afélio (o ponto mais distante que Mercúrio pode ficar do Sol), você veria o Sol duas vezes maior do que ele aparece para observadores da Terra

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

البرتغالية إنجليزي
mercúrio mercury
aparece appears

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

البرتغالية إنجليزي
vênus venus
é is
distância distance

PT A Lua estará posicionada próximo ao Sol, portanto procure pela crescente e Mercúrio na direção do pôr do sol; eles permanecerão baixos, acima do horizonte

EN The Moon will be positioned close to the Sun, so look for the little crescent and Mercury in the direction of sunset; they will stay low above the horizon

البرتغالية إنجليزي
lua moon
mercúrio mercury
direção direction
baixos low
horizonte horizon
pôr do sol sunset

PT Sun Surveyor também vem com um sol digital que lhe mostrará em tempo real como o sol se está a mover através do céu e como a sua luz irá interagir com o seu ambiente

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

البرتغالية إنجليزي
um a
tempo time
real real
mover moving
céu sky
interagir interact
mostrar show
ambiente surroundings

PT Em qualquer dia, você verá pescadores salgados, turistas que se aproximam de selfie e aficionados pelo nascer do sol procurando o local de observação perfeito (acredite que os locais quando dizem que o nascer do sol aqui é inigualável)

EN On any given day, you’ll see salty fishermen, selfie-snapping sightseers, and sunrise aficionados angling for the perfect viewing spot (believe the locals when they say the sunrises here are second to none)

البرتغالية إنجليزي
dia day
selfie selfie
local spot
observação viewing
perfeito perfect
acredite believe
locais locals
dizem they say
nascer do sol sunrise

PT Provavelmente, o recurso mais esperado, o Turno da Noite ajusta as cores da tela com base no tempo e no local para reduzir a fadiga ocular. Em outras palavras, entre o pôr do sol e o nascer do sol, a tela muda automaticamente para cores mais quentes.

EN Probably the most long-awaited feature, Night Shift adjusts the colours of your display based on time and location to reduce eye-strain. In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.

البرتغالية إنجليزي
provavelmente probably
recurso feature
esperado awaited
noite night
ajusta adjusts
cores colours
tempo time
local location
palavras words
automaticamente automatically
pôr do sol sunset
nascer do sol sunrise

PT Enquanto o sol se põe atrás dos montes, o jantar é preparado à beira do lago. O pôr do sol sobre o lago compõe o cenário perfeito para apreciar no agradável ambiente da pérgola, saboreando uma taça de vinho Merlot do Ticino.

EN As the sun sets behind the hills, dinner is prepared right by the lake. The background with the sunset over the lake is perfect. Meanwhile, guests can make themselves comfortable under the pergola with a glass of Ticino Merlot.

البرتغالية إنجليزي
jantar dinner
é is
preparado prepared
lago lake
taça glass
ticino ticino
pôr do sol sunset

PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.

EN Or, witness a breathtaking Florida sunset on a Sunset Celebration Cruise — if you’re lucky, you may witness the legendary green flash.

البرتغالية إنجليزي
ou or
um a
flórida florida
cruzeiro cruise
se if
sorte lucky
poderá may
lendário legendary
verde green
tirar o fôlego breathtaking
pôr do sol sunset

PT  Aproveitar o sol; ficar ao ar livre no sol.

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.

EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.

البرتغالية إنجليزي
horizonte horizon
cabana cabin
luxo luxury
ou or
quarto room
hotel hotel
cool cool
nascer do sol sunrise

PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.

EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.

البرتغالية إنجليزي
horizonte horizon
cabana cabin
luxo luxury
ou or
quarto room
hotel hotel
cool cool
nascer do sol sunrise

PT passarela de madeira no lago com cenário natural do pôr do sol e a silhueta da floresta no fundo 2382815 Foto de stock no Vecteezy

EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background 2382815 Stock Photo at Vecteezy

البرتغالية إنجليزي
lago lake
cenário scenery
natural natural
silhueta silhouette
floresta forest
fundo background
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
pôr do sol sunset

PT passarela de madeira no lago com cenário natural do pôr do sol e a silhueta da floresta no fundo Foto gratuita

EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background Free Photo

البرتغالية إنجليزي
lago lake
cenário scenery
natural natural
silhueta silhouette
floresta forest
fundo background
foto photo
gratuita free
pôr do sol sunset

PT Por um lado, tetos de catedral e vigas de madeira, janelas abertas de leste a oeste para seguir o caminho do Sol

EN For one, cathedral ceilings and beams, windows open from east to west to follow the Sun's path

البرتغالية إنجليزي
tetos ceilings
catedral cathedral
janelas windows
abertas open
seguir follow

PT reflexão Ecossistema dom Flor produzir Floresta fechar-se flores silvestres Rocha madeira campo flora fauna montanha floresta baía Por do sol azul animais selvagens céu nuvem mar inverno animal folha Prado vermelho neve onda região selvagem

EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn

PT grãos de café moídos em pires de madeira e colher de madeira com fundo preto grunge

EN Top view of a wooden desktop with computer with office supplies and christmas decorations

PT A AMS Solutions desenvolveu um sistema de inspeção de visão mecânica para detectar varas do separador de madeira que podem atolar o equipamento de empilhamento de madeira em serrarias. O sistema de vi...

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

البرتغالية إنجليزي
solutions solutions
desenvolveu developed
inspeção inspection
madeira wood

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

البرتغالية إنجليزي
óleo oil
ou or
especialmente especially
frio cold
finos fine
madeira wood
melhor better

PT A madeira é um material natural e o que torna a pulseira de madeira especial é que cada uma é exclusiva

EN Wood is a natural material and what?s special about the wooden strap is that each one is unique

البرتغالية إنجليزي
material material
natural natural

PT madeira eixo machado de madeira clipart de machado machadinha contorno do machado faça você mesmo ferramenta de mão clipart de ferramentas manuais emoji de eixo

EN axe construction and tools weapon axe tool miscellaneous weapons medieval blade

PT Neste contexto, a certificação da Cadeia de Custódia nos assegura que essa madeira mantém sua rastreabilidade em toda a cadeia de abastecimento e não se mistura com madeira proveniente de fontes controversas

EN In this context, Chain of Custody certifications guarantee traceability of wood across the entire supply chain and ensure that there is no timber provided from controversial sources

البرتغالية إنجليزي
certificação certifications
cadeia chain
custódia custody
assegura ensure
rastreabilidade traceability
abastecimento supply
fontes sources

PT comida, bacon, ingredientes, tomate, mesa, madeira, comida e bebida, frescor, madeira - material, vegetal Public Domain

EN rustic, vegetables, ingredients, food, fresh, wooden spoon, chopping board, table, kitchen, cook Public Domain

البرتغالية إنجليزي
ingredientes ingredients
madeira wooden
public public
domain domain

PT legumes, mercado dos agricultores, Fresco, vista superior, madeira, vegetais, alimentos, frescura, couve-flor, madeira - Material Public Domain

EN close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness, fruit, healthy Public Domain

البرتغالية إنجليزي
fresco fresh
superior up
alimentos food
frescura freshness
public public
domain domain

PT folhas, abóbora, dia das bruxas, outono, madeira, planta, comida e bebida, comida, madeira - material, mesa Public Domain

EN garlic, cloves, food, food and drink, freshness, close-up, wellbeing, still life, vegetable, healthy eating Public Domain

البرتغالية إنجليزي
bebida drink
public public
domain domain

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

البرتغالية إنجليزي
moldura frame
fotos photo
madeira wood
led led
impressa printed
modelo model
usb usb
decoração decoration
energia powered

PT Pequena casa de madeira decoração de mesa ornamento de artesanato em madeira luminosa

EN Small Wooden House Desktop Decoration Luminous Wood Craft Ornament

البرتغالية إنجليزي
pequena small
decoração decoration
mesa desktop
artesanato craft

PT Scanner de parede 5 em 1 Localizador Eletrônico de Sensores de Pregos Display LCD Detector de Madeira Detector de Parede para Madeira Live AC Wire Metal Studs Detection

EN 550W Mini One-Hand Saw Woodworking Electric Chain Saw Cordless Wood Cutter

البرتغالية إنجليزي
madeira wood

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

البرتغالية إنجليزي
óleo oil
ou or
especialmente especially
frio cold
finos fine
madeira wood
melhor better

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة