PL Ochrona Twojej tożsamości online jest Twoim prawem i my to wspieramy. Dlatego prowadzimy zerową ewidencję Twojej aktywności online, gdy jesteś połączony z naszą aplikacją VPN.
يمكن ترجمة "twojej aktywnosci" باللغة تلميع إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PL Ochrona Twojej tożsamości online jest Twoim prawem i my to wspieramy. Dlatego prowadzimy zerową ewidencję Twojej aktywności online, gdy jesteś połączony z naszą aplikacją VPN.
EN Protecting your online identity is your right, and we support that. That’s why we keep zero records of your online activity while you’re connected to our VPN app.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
tożsamości | identity |
online | online |
prawem | right |
wspieramy | we support |
aktywności | activity |
gdy | while |
vpn | vpn |
połączony | connected |
PL Dotknij opcji Status aktywności. Możesz zdecydować, czy inne osoby będą widzieć, że jesteś aktywna na Facebooku, włączając lub wyłączając status aktywności.
EN Tap Active status. You can adjust whether other people can see you’re active on Facebook by turning active status on / off.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
inne | other |
widzieć | see |
jesteś | you’re |
na | on |
facebooku |
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Blokada dotyczy tylko aktywności w części społecznościowej serwisu - komentarzy, aktywności w czatach, publikacji pomysłów tradingowych itp
EN The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on
PL Zautomatyzowany SMS marketing jest najprostszym i najbardziej skutecznym sposobem na utrzymanie zaangażowania klientów. Dostosuj warunki i wyzwalanie do aktywności/braku aktywności Twoich odbiorców, aby zapewnić sobie wysoki wskaźnik otwarć.
EN Automated SMS marketing is the easiest and most effective way to keep your customers updated. Adjust conditions and triggering to your recipients’ activity and inactivity to ensure the best open rate.
PL Aby zwiększyć sprzedaż w Twojej witrynie, upewnij się, że klienci, którzy chcą coś kupić w Twojej witrynie, zawsze mogą znaleźć to, czego szukają w górnym menu Twojej witryny
EN To increase sales on your site, ensure that customers looking to buy from your site can always find what they are looking for via the top menu of your website
تلميع | إنجليزي |
---|---|
zwiększyć | increase |
sprzedaż | sales |
klienci | customers |
zawsze | always |
mogą | can |
znaleźć | find |
szukają | are looking for |
menu | menu |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
widżet | widget |
stronie | website |
działalności | business |
rozmiar | size |
pozycję | position |
działa | works |
PL Każdej nocy kopia zapasowa Twojej strony WordPress zostaje automatycznie zapisana. Dla Ciebie oznacza to więcej czasu oraz nieocenione poczucie bezpieczeństwa - w końcu aktualna kopia zapasowa Twojej witryny jest zawsze do Twojej dyspozycji.
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
nocy | night |
wordpress | wordpress |
zawsze | always |
PL Każdy inwestor lub pożyczkodawca wymaga informacji na temat finansów Twojej firmy, zanim podjęli decyzję o inwestowaniu w Twojej firmie lub pożyczyć pieniądze. Oznacza to, że chcieliby spojrzeć na książki rachunkowości Twojej firmy.
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
lub | or |
wymaga | requires |
informacji | information |
decyzję | decision |
pieniądze | money |
spojrzeć | look |
książki | books |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
widżet | widget |
stronie | website |
działalności | business |
rozmiar | size |
pozycję | position |
działa | works |
PL Aby zwiększyć sprzedaż w Twojej witrynie, upewnij się, że klienci, którzy chcą coś kupić w Twojej witrynie, zawsze mogą znaleźć to, czego szukają w górnym menu Twojej witryny
EN To increase sales on your site, ensure that customers looking to buy from your site can always find what they are looking for via the top menu of your website
تلميع | إنجليزي |
---|---|
zwiększyć | increase |
sprzedaż | sales |
klienci | customers |
zawsze | always |
mogą | can |
znaleźć | find |
szukają | are looking for |
menu | menu |
PL Oznacza to po prostu, że Twój dostawca usług internetowych może zbierać informacje o Twojej aktywności w sieci
EN That means your ISP can collect your online browsing habits
تلميع | إنجليزي |
---|---|
oznacza | means |
dostawca | isp |
może | can |
zbierać | collect |
PL Ochrona przed hakerami, którzy nie są w stanie śledzić Twojej aktywności w sieci ani wykraść informacji, które mogłyby zostać wykorzystane przeciwko Tobie
EN Prevents predators from following your internet activity and obtaining information to use against you
تلميع | إنجليزي |
---|---|
aktywności | activity |
informacji | information |
PL Utalentowani hakerzy są w stanie dowiedzieć się o Tobie wszystkiego, czego chcą – i to tylko na podstawie Twojego adresu IP i Twojej aktywności w sieci.
EN Talented hackers can find out anything they want to know about you through your IP address and online activity.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
hakerzy | hackers |
dowiedzieć | find out |
ip | ip |
aktywności | activity |
PL Maskuje Twój adres IP, aby Cię ukryć i powstrzymać dostawców usług internetowych i hakerów przed szpiegowaniem Ciebie lub śledzeniem Twojej aktywności online
EN It masks your IP address to keep you hidden and stop internet service providers and hackers from spying on you or tracking your activity online
تلميع | إنجليزي |
---|---|
ip | ip |
dostawców | providers |
usług | service |
aktywności | activity |
PL Co więcej, cały ruch przez połączenie jest szyfrowany. Oznacza to, że nikt nie może śledzić Twojej aktywności online.
EN On top of that, your entire connection is encrypted. That means no one can track your online activity.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
cały | entire |
połączenie | connection |
szyfrowany | encrypted |
nikt | no one |
może | can |
śledzić | track |
aktywności | activity |
online | online |
PL Wszystkie nasze aplikacje spełniają standard szyfrowania AES-256. Dzięki niemu ani hakerzy, ani organy państwowe, ani nawet dostawcy usług internetowych nie zdołają wyśledzić Twojej aktywności w sieci.
EN CyberGhost VPN is the best VPN deal for Poles who are either living in the country or traveling abroad. With us as your VPN provider, you get much more than just a chance to unblock streaming services, watch sporting events or access websites.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
internetowych | websites |
PL Prywatność aktywności online Twojej rodziny i ochrona jej dziedzictwa rozpoczyna się od zabezpieczenia haseł.
EN Your family’s online privacy and legacy starts with password security.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
online | online |
rodziny | family |
rozpoczyna | starts |
haseł | password |
PL Odzyskaj kontrolę nad swoją prywatnością, uniemożliwiając plikom śledzącym podglądanie Twojej aktywności.
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
kontrolę | control |
prywatności | privacy |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
łatwy | easy |
użyciu | use |
produkt | product |
skupić | focus |
naprawdę | really |
firmie | business |
kluczowe | key |
aktywności | activities |
tutaj | here |
stabilny | stable |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
pomimo | despite |
prosty | simple |
do | actions |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
klienci | customer |
zespołem | team |
PL Korzystanie z technologii w celu śledzenia Twojej aktywności bądź lokalizacji, albo sprawiania, że czujesz się stale obserwowana i przestraszona
EN Content includes articles, posts, comments, photos, videos, and other information shared on social media, a website, or a blog
تلميع | إنجليزي |
---|---|
lokalizacji | website |
PL Skupiamy się na nauczaniu, jak wspierać rozwój fizyczny małych dzieci, Twojej roli jako dostawcy ECE i jak komunikować się z rodzinami na temat najlepszych praktyk dotyczących aktywności fizycznej.
EN We focus on teaching how to support physical development in young children, your role as an ECE provider, and how to communicate with families about the best practices for physical activity.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
wspierać | support |
rozwój | development |
fizyczny | physical |
roli | role |
dostawcy | provider |
praktyk | practices |
aktywności | activity |
PL Ochrona przed hakerami, którzy nie są w stanie śledzić Twojej aktywności w sieci ani wykraść informacji, które mogłyby zostać wykorzystane przeciwko Tobie
EN Prevents predators from following your internet activity and obtaining information to use against you
تلميع | إنجليزي |
---|---|
aktywności | activity |
informacji | information |
PL Utalentowani hakerzy są w stanie dowiedzieć się o Tobie wszystkiego, czego chcą – i to tylko na podstawie Twojego adresu IP i Twojej aktywności w sieci.
EN Talented hackers can find out anything they want to know about you through your IP address and online activity.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
hakerzy | hackers |
dowiedzieć | find out |
ip | ip |
aktywności | activity |
PL Co więcej, cały ruch przez połączenie jest szyfrowany. Oznacza to, że nikt nie może śledzić Twojej aktywności online.
EN On top of that, your entire connection is encrypted. That means no one can track your online activity.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
cały | entire |
połączenie | connection |
szyfrowany | encrypted |
nikt | no one |
może | can |
śledzić | track |
aktywności | activity |
online | online |
PL 74. Opublikuj Instagram story, dotyczącą Twojej aktywności w Dniu GIS i udostępnij ją z użyciem znacznika #GISDay.
EN 74. Post an Instagram story on what you're doing on GIS Day, and share it using the hashtag #GISDay.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
dniu | day |
gis | gis |
PL Prywatność aktywności online Twojej rodziny i ochrona jej dziedzictwa rozpoczyna się od zabezpieczenia haseł.
EN Your family’s online privacy and legacy starts with password security.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
online | online |
rodziny | family |
rozpoczyna | starts |
haseł | password |
PL VPN to usługa umożliwiająca maskowanie adresów IP, aby niechciane osoby nie mogły zobaczyć Twojej prawdziwej lokalizacji i aktywności w internecie, nawet podczas korzystania z telefonu
EN VPNs are legitimate services that allow you to mask your IP address and keep unfriendly eyes from seeing your true location and web activity, even on your phone
تلميع | إنجليزي |
---|---|
vpn | vpns |
usługa | services |
ip | ip |
aktywności | activity |
telefonu | phone |
umożliwiają | allow |
PL Informacje zbierane przez te pliki cookie są anonimowe i nie pozwalają nam śledzić Twojej aktywności przeglądania na innych stronach internetowych
EN The information these cookies collect is anonymous and does not enable us to track your browsing activity on other websites
تلميع | إنجليزي |
---|---|
cookie | cookies |
anonimowe | anonymous |
pozwalają | enable |
śledzić | track |
aktywności | activity |
przeglądania | browsing |
innych | other |
PL Odzyskaj kontrolę nad swoją prywatnością, uniemożliwiając plikom śledzącym podglądanie Twojej aktywności.
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
kontrolę | control |
prywatności | privacy |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
łatwy | easy |
użyciu | use |
produkt | product |
skupić | focus |
naprawdę | really |
firmie | business |
kluczowe | key |
aktywności | activities |
tutaj | here |
stabilny | stable |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
pomimo | despite |
prosty | simple |
do | actions |
تلميع | إنجليزي |
---|---|
klienci | customer |
zespołem | team |
PL Nie tworzymy profili danych osobowych na podstawie Twojej aktywności w sieci.
EN We don’t create personal data profiles based on your Internet activities.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
tworzymy | create |
profili | profiles |
danych | data |
na | on |
aktywności | activities |
PL wysyłanie wiadomości e-mail z Twojej domeny w celu poszukiwania podejrzanej aktywności. Nie przeglądamy treści Twoich emaili.
EN sending email from your domain to look for suspicious activity. We don’t view the contents of your emails.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
wysyłanie | sending |
z | of |
domeny | domain |
aktywności | activity |
PL Pinterest lub reklamujące się na Pintereście firmy mogą korzystać z informacji dotyczących Twojej aktywności poza Pinterestem, aby wyświetlać spersonalizowane reklamy, które mogą Cię szczególnie zainteresować.
EN To help you see ads that you’re more likely to be interested in, Pinterest - or a company advertising on Pinterest - may use information about your off-Pinterest activity to personalise the ads you see.
PL Aby całkowicie zrezygnować z personalizacji reklam na Pintereście z wykorzystaniem danych dotyczących Twojej aktywności poza Pinterestem, zmień ustawienia konta na Pintereście w sposób opisany powyżej .
EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
PL To rozszerzenie może uzyskać dostęp do kart i Twojej aktywności.
EN This extension can access your tabs and browsing activity.
PL W związku z tym reklamy produktów Keeper wyświetlane Ci na stronach internetowych stron trzecich będą oparte na Twojej aktywności przeglądania w naszej witrynie
EN As a result, you may receive advertisements for Keeper products on other third-party websites based on your browsing activity on our website
PL Umieszczając treści z Twittera na Twojej stronie internetowej lub w Twojej aplikacji, potwierdzasz, że akceptujesz naszą Umowę dla programistów i Zasady współpracy z programistami.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
treści | content |
lub | or |
aplikacji | app |
umowę | agreement |
zasady | policy |
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
تلميع | إنجليزي |
---|---|
pracownik | employee |
w | in |
organizacji | organization |
która | who |
wymaga | needs |
dostępu | access |
strony | page |
stanu | status |
PL Przeanalizuj, jak szybko ładuje się każda podstrona w Twojej witrynie i czy ich powolność może zaszkodzić Twojej pozycji w rankingu Google.
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
szybko | fast |
witrynie | website |
rankingu | rankings |
PL Linki wewnętrzne to bardzo dobry sposób na poprawę Twojej widoczności w rankingu. Nasz raport Możliwości linkowania pomaga znaleźć miejsca, w których można dodać odpowiednie wewnętrzne linki do innych podstron w Twojej witrynie.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
تلميع | إنجليزي |
---|---|
sposób | way |
rankingu | rankings |
nasz | our |
raport | report |
możliwości | opportunities |
pomaga | helps |
znaleźć | find |
których | the |
do | to |
innych | other |
w | internal |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة