EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query
IT Una volta accertato che Query parallela sia la scelta giusta, è possibile utilizzare lo strumento di ottimizzazione delle query per decidere automaticamente a quali query applicare la funzionalità
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
automatically | automaticamente |
choice | scelta |
the | lo |
is | è |
decide | decidere |
once | volta |
query | query |
to | a |
right | per |
use | utilizzare |
you can | possibile |
EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.
IT La funzionalità delle query in parallelo è disponibile per Amazon Aurora con compatibilità con MySQL. È facile iniziare: basta abilitare la funzionalità di query in parallelo quando si crea un cluster Aurora.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallelo |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
mysql | mysql |
started | iniziare |
enable | abilitare |
creating | crea |
cluster | cluster |
compatibility | compatibilità |
query | query |
easy | facile |
with | con |
is | è |
available | disponibile |
simply | un |
to | basta |
when | quando |
EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains
IT Lo strumento di ottimizzazione delle query di Aurora decide in automatico se ricorrere alla funzionalità delle query in parallelo in base ai guadagni prestazionali previsti per la query specifica
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
automatically | automatico |
decides | decide |
parallel | parallelo |
gains | guadagni |
query | query |
performance | prestazionali |
to use | funzionalità |
use | strumento |
the | lo |
EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query
IT Lo strumento di ottimizzazione delle query deciderà automaticamente se utilizzare Query in parallelo per una query specifica
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automatically | automaticamente |
parallel | parallelo |
query | query |
the | lo |
EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command
IT Per verificare che una query utilizzi Query parallela, visualizzare il piano di esecuzione di query eseguendo il comando EXPLAIN
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
plan | piano |
command | comando |
query | query |
execution | esecuzione |
the | il |
a | una |
by | eseguendo |
to | visualizzare |
to check | verificare |
EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.
IT Senza Query parallela, una query inoltrata al database di Amazon Aurora sarebbe eseguita interamente all’interno di una sola istanza del cluster di database; questa operazione è simile al modo in cui opera la maggior parte dei database.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
cluster | cluster |
operate | opera |
query | query |
similar | simile |
instance | istanza |
without | senza |
the | la |
be | sarebbe |
a | una |
this | questa |
databases | database |
EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.
IT Ripartendo l'elaborazione analitica delle query sul livello di storage di Aurora, le query in parallelo riducono il conflitto tra pool, CPU e pool di buffer con il carico di lavoro transazionale.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
analytical | analitica |
query | query |
aurora | aurora |
storage | storage |
parallel | parallelo |
cpu | cpu |
pool | pool |
transactional | transazionale |
workload | carico di lavoro |
reduces | riducono |
buffer | buffer |
layer | livello di |
with | con |
the | le |
and | e |
EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer
IT Con la funzionalità delle query in parallelo, l'elaborazione della query è trasferita nel layer di storage di Aurora
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallelo |
query | query |
aurora | aurora |
storage | storage |
is | è |
layer | layer |
the | la |
down | di |
with | con |
to | in |
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
IT Per Query parallela di Amazon Aurorasi intende la capacità di trasferire e distribuire il carico computazionale di una singola query attraverso migliaia di CPU sul layer di storage di Aurora
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
parallel | parallela |
query | query |
distribute | distribuire |
computational | computazionale |
load | carico |
cpus | cpu |
storage | storage |
ability | capacità |
layer | layer |
to | trasferire |
thousands | migliaia |
a | una |
and | e |
of | di |
in | sul |
the | il |
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
IT Query parallela è adatta per carichi di lavoro analitici che richiedono dati aggiornati e buone prestazioni di query, anche su tabelle di grandi dimensioni. Carichi di lavoro di questo tipo sono solitamente di natura operativa.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
query | query |
fit | adatta |
analytical | analitici |
requiring | richiedono |
data | dati |
tables | tabelle |
nature | natura |
workloads | carichi di lavoro |
performance | prestazioni |
type | tipo |
operational | operativa |
are | sono |
this | questo |
of | di |
good | buone |
on | su |
is | è |
EN Q: What changes do I need to make to my query to take advantage of Parallel Query?
IT D: Quali modifiche è necessario apportare affinché una query tragga vantaggio dall'esecuzione di query in parallelo?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
changes | modifiche |
need | necessario |
query | query |
parallel | parallelo |
advantage | vantaggio |
to | affinché |
to make | apportare |
what | quali |
of | di |
EN While we expect Parallel Query to improve query latency in most cases, you may incur higher I/O costs
IT Anche se questa caratteristica migliorerà la latenza delle query nella maggior parte dei casi, i costi di I/O saranno superiori
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
latency | latenza |
costs | costi |
query | query |
o | o |
cases | casi |
higher | di |
to | nella |
EN Natural language query is an augmented analytics capability that allows a user to type a question in plain language to query the data, rather than using a data query language or code
IT Le query in linguaggio naturale sono una caratteristica dell'analisi aumentata che permette di "porre domande" ai dati digitandole in modo diretto, anziché utilizzare un linguaggio o un codice specifico per l'interrogazione dei dati
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
natural | naturale |
augmented | aumentata |
allows | permette |
code | codice |
query | query |
data | dati |
or | o |
a | un |
the | le |
in | in |
rather | di |
language | linguaggio |
to | dei |
that | che |
EN The improvement to a specific query’s performance depends on how much of the query plan can be pushed down to the Aurora storage layer. Customers have reported more than an order of magnitude improvement to query latency.
IT Il miglioramento delle prestazioni di una query specifica dipende da quanto del piano di query può essere trasferito al livello di archiviazione Aurora. I clienti hanno segnalato miglioramenti superiori a un ordine di grandezza alla latenza delle query.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
plan | piano |
aurora | aurora |
storage | archiviazione |
reported | segnalato |
magnitude | grandezza |
latency | latenza |
performance | prestazioni |
query | query |
improvement | miglioramento |
layer | livello di |
order | ordine |
a | un |
can | può |
to the | al |
depends | dipende |
be | essere |
customers | clienti |
the | i |
to | a |
of | di |
EN Amazon Aurora Parallel Query is a feature of the Amazon Aurora database that provides faster analytical queries over your current data, without having to copy the data into a separate system
IT Le query in parallelo di Amazon Aurora sono una funzionalità del database Amazon Aurora che velocizza le query analitiche sui dati attuali, senza dover copiare i dati in un sistema separato
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
parallel | parallelo |
analytical | analitiche |
separate | separato |
system | sistema |
feature | funzionalità |
database | database |
data | dati |
a | un |
query | query |
without | senza |
copy | copiare |
current | attuali |
of | di |
to | sui |
the | i |
that | che |
EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development
IT Live Query Engine di Tableau è la prima tecnologia che consente di inviare query a database, cubi, magazzini, fonti cloud e persino Hadoop, in maniera nativa, senza abilità di programmazione o sviluppo avanzate
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
query | query |
engine | engine |
let | consente |
databases | database |
cubes | cubi |
warehouses | magazzini |
cloud | cloud |
sources | fonti |
hadoop | hadoop |
live | live |
technology | tecnologia |
programming | programmazione |
or | o |
development | sviluppo |
is | è |
the | la |
without | senza |
to | a |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.
IT SANsymphony utilizza una tecnologia brevettata di elaborazione parallela dell'I/O, in cui il numero variabile di core di un processore multi-core viene sfruttato in modo completo per elaborare in parallelo i thread di I/O.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
uses | utilizza |
patented | brevettata |
variable | variabile |
processor | processore |
threads | thread |
sansymphony | sansymphony |
processing | elaborazione |
o | o |
core | core |
a | un |
parallel | parallelo |
technology | tecnologia |
full | completo |
process | elaborare |
of | di |
in | in |
the | i |
number | numero |
to | viene |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
highly | altamente |
multiple | multipli |
cores | core |
data | dati |
net | net |
take advantage of | sfruttano |
developed | sviluppato |
software | software |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
parallel | parallelo |
c | c |
proprietary | proprietario |
and | e |
in | in |
we | abbiamo |
process | elaborare |
the | il |
that | che |
EN When you move your mouse over the part model in the software, Eiger highlights the face underneath your cursor in blue, as well as all faces parallel to it (and within a small angular tolerance of parallel)
IT Quando si sposta il mouse sul modello della parte nel software, Eiger evidenzia in blu la faccia sotto il cursore e tutte le facce parallele ad essa (ed entro una piccola tolleranza angolare rispetto al parallelo)
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
move | sposta |
mouse | mouse |
model | modello |
highlights | evidenzia |
cursor | cursore |
faces | facce |
small | piccola |
angular | angolare |
tolerance | tolleranza |
software | software |
parallel | parallelo |
blue | blu |
and | e |
in | in |
a | una |
the | le |
when | quando |
EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish
IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
mysql | mysql |
features | caratteristiche |
postgresql | postgresql |
parallel | parallela |
query | query |
serverless | serverless |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
query | query |
acceleration | accelerazione |
cost | costi |
parallel | parallela |
processing | elaborazione |
rules | regole |
based | basati |
engine | motore |
and | e |
via | di |
EN Amazon Aurora Parallel Query | MySQL PostgreSQL Relational Database | Amazon Web Services
IT Query in parallelo di Amazon Aurora | Database relazionale MySQL PostgreSQL | Amazon Web Services
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
parallel | parallelo |
query | query |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
relational | relazionale |
database | database |
web | web |
services | services |
amazon | amazon |
EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish
IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
mysql | mysql |
features | caratteristiche |
postgresql | postgresql |
parallel | parallela |
query | query |
serverless | serverless |
EN Q: What is Amazon Aurora Parallel Query?
IT D: Cos'è Query parallela di Amazon Aurora?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
parallel | parallela |
query | query |
EN Q: What benefits does Parallel Query provide?
IT D: Quali sono i vantaggi offerti di Query parallela?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
query | query |
benefits | vantaggi |
what | quali |
does | di |
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
IT Prestazioni più veloci dei risultati di Query parallela che accelerano le query analitiche fino a due ordini di grandezza
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
faster | veloci |
analytical | analitiche |
orders | ordini |
magnitude | grandezza |
results | risultati |
performance | prestazioni |
query | query |
to | a |
two | due |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
IT Inoltre, la Query parallela abilita carichi di lavoro transazionali e analitici nello stesso database consentendo ad Aurora di mantenere un'elevata velocità effettiva delle transazioni accanto alle query analitiche simultanee.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
transactional | transazionali |
database | database |
aurora | aurora |
transaction | transazioni |
concurrent | simultanee |
workloads | carichi di lavoro |
allowing | consentendo |
analytical | analitici |
enables | abilita |
query | query |
on | accanto |
the | la |
maintain | mantenere |
and | e |
alongside | di |
EN The initial version of Parallel Query can push down and scale out of the processing of more than 200 SQL functions, equijoins, and projections.
IT La versione iniziale di Query parallela può spingere verso il basso e ridimensionare l'elaborazione di oltre 200 funzioni SQL, equijoins e proiezioni.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
initial | iniziale |
parallel | parallela |
query | query |
push | spingere |
sql | sql |
functions | funzioni |
can | può |
version | versione |
of | di |
and | e |
the | il |
EN If you wish to bypass the heuristics and force Parallel Query for test purposes, use the aurora_pq_force session variable.
IT Se si desidera ignorare l'euristica e forzare Query parallela a scopo di test, utilizzare la variabile di sessione aurora_pq_force.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
test | test |
purposes | scopo |
use | utilizzare |
session | sessione |
variable | variabile |
if | se |
force | force |
query | query |
the | la |
wish | desidera |
to | a |
and | e |
EN Parallel Query can be enabled and disabled dynamically at both the global and session level using the aurora_pq parameter.
IT Query parallela può essere abilitata e disabilitata dinamicamente a livello globale e di sessione utilizzando il parametro aurora_pq.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
query | query |
enabled | abilitata |
disabled | disabilitata |
dynamically | dinamicamente |
global | globale |
session | sessione |
level | livello |
parameter | parametro |
the | il |
using | utilizzando |
can | può |
be | essere |
and | e |
EN Q: Since Parallel Query reduces I/O, will turning it on reduce my Aurora IO charges?
IT D: Poiché la Query parallela riduce l'I/O, accendendola si ridurranno gli addebiti I/O di Aurora?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parallel | parallela |
query | query |
o | o |
aurora | aurora |
charges | addebiti |
reduces | riduce |
since | di |
EN Q: What versions of Amazon Aurora support Parallel Query?
IT D: Quale versione di Amazon Aurora supporta l'esecuzione di Parallel Query?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
versions | versione |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
support | supporta |
query | query |
of | di |
what | quale |
EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0
IT Questa caratteristica è disponibile per la versione di Amazon Aurora compatibile con MySQL 5.6, a partire dalla versione 1.18.0
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
mysql | mysql |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
compatible | compatibile |
the | la |
with | con |
version | versione |
is | è |
available | disponibile |
of | partire |
EN We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
IT Abbiamo in programma di estenderla ad Aurora con compatibilità per MySQL 5.7 e ad Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
compatibility | compatibilità |
compatible | compatibile |
edition | di |
we | abbiamo |
with | con |
to | in |
and | e |
EN Q: Is Parallel Query available with all instance types?
IT D: Parallel Query è disponibile per tutti i tipi di istanza?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
query | query |
instance | istanza |
types | tipi |
with | per |
all | tutti |
is | è |
available | disponibile |
EN No. At this time, you can use Parallel Query with instances in the R* instance family.
IT No. Al momento, questa caratteristica è compatibile solo con le istanze della famiglia R.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
r | r |
no | no |
instances | istanze |
the | le |
family | famiglia |
this | questa |
with | con |
EN Q: Is Parallel Query compatible with all other Aurora features?
IT D: Parallel Query è disponibile per tutte le caratteristiche di Aurora?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
query | query |
aurora | aurora |
features | caratteristiche |
with | per |
is | è |
all | di |
EN Q: If Parallel Query speeds up queries with only rare performance losses, should I simply turn it on all the time?
IT D: Se Parallel Query velocizza le query con perdite di prestazioni sporadiche, è consigliabile mantenere la funzione costantemente attiva per tutti i database?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
performance | prestazioni |
losses | perdite |
if | se |
query | query |
with | con |
all | tutti |
the | i |
EN Q: Can Aurora Parallel Query replace my data warehouse?
IT D: Parallel Query di Aurora può sostituire un data warehouse?
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
query | query |
replace | sostituire |
data | data |
can | può |
warehouse | warehouse |
EN Aurora Parallel Query is not a data warehouse and doesn’t provide the functionality typically found in such products
IT La Query parallela di Aurora non costituisce un data warehouse e non fornisce le funzionalità tipiche di tali sistemi
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
parallel | parallela |
query | query |
provide | fornisce |
warehouse | warehouse |
functionality | funzionalità |
a | un |
data | data |
not | non |
the | le |
and | e |
such | di |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ