ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "parallel processing" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

parallel parallela parallele paralleli parallelo
processing applicazioni attività aziende con controllo dati delle diritto e elaborare elaborazione funzionalità gestione gestire lavorazione modo operazioni processi processing processo prodotti questo secondo servizi servizio sistemi standard trattamento uso utilizzando utilizzo web

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.

IT SANsymphony utilizza una tecnologia brevettata di elaborazione parallela dell'I/O, in cui il numero variabile di core di un processore multi-core viene sfruttato in modo completo per elaborare in parallelo i thread di I/O.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
uses utilizza
patented brevettata
variable variabile
processor processore
threads thread
sansymphony sansymphony
processing elaborazione
o o
core core
a un
parallel parallelo
technology tecnologia
full completo
process elaborare
of di
in in
the i
number numero
to viene

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.

IT La funzionalità delle query in parallelo è disponibile per Amazon Aurora con compatibilità con MySQL. È facile iniziare: basta abilitare la funzionalità di query in parallelo quando si crea un cluster Aurora.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallelo
amazon amazon
aurora aurora
mysql mysql
started iniziare
enable abilitare
creating crea
cluster cluster
compatibility compatibilità
query query
easy facile
with con
is è
available disponibile
simply un
to basta
when quando

EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query

IT Una volta accertato che Query parallela sia la scelta giusta, è possibile utilizzare lo strumento di ottimizzazione delle query per decidere automaticamente a quali query applicare la funzionalità

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallela
automatically automaticamente
choice scelta
the lo
is è
decide decidere
once volta
query query
to a
right per
use utilizzare
you can possibile

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN When you move your mouse over the part model in the software, Eiger highlights the face underneath your cursor in blue, as well as all faces parallel to it (and within a small angular tolerance of parallel)

IT Quando si sposta il mouse sul modello della parte nel software, Eiger evidenzia in blu la faccia sotto il cursore e tutte le facce parallele ad essa (ed entro una piccola tolleranza angolare rispetto al parallelo)

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
move sposta
mouse mouse
model modello
highlights evidenzia
cursor cursore
faces facce
small piccola
angular angolare
tolerance tolleranza
software software
parallel parallelo
blue blu
and e
in in
a una
the le
when quando

EN On the other hand, GPUs (graphical processing units) contain hundreds of cores which are capable of processing a massive number of simple tasks in parallel

IT D'altra parte, le GPU (unità di elaborazione grafica) contengono centinaia di core che sono in grado di elaborare un numero enorme di compiti semplici in parallelo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
gpus gpu
graphical grafica
contain contengono
cores core
capable in grado di
massive enorme
simple semplici
tasks compiti
parallel parallelo
processing elaborazione
are sono
a un
the le
in in
of di
number numero

EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.

IT Accedi rapidamente ai tuoi dati grazie a un'elaborazione dei dati rapida e a bassa latenza tramite memoria (RAM) ed esecuzione parallela distribuita.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
access accedi
data dati
distributed distribuita
parallel parallela
execution esecuzione
low bassa
latency latenza
ram ram
memory memoria
and e
quickly rapidamente
your tuoi

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

IT Eseguire processi di pagamento tradizionali contemporaneamente a quelli da dispositivo mobile, evitando per quanto possibile di duplicare l'infrastruttura di elaborazione e creare comparti stagni non necessari.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
traditional tradizionali
mobile mobile
payments pagamento
avoiding evitando
possible possibile
need necessari
processes processi
processing elaborazione
creation creare
of di
and e
for da
the quelli

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

IT L’elaborazione parallela di massa scala i carichi di lavoro Big Data e distribuisce automaticamente il lavoro tra core multipli.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallela
big big
automatically automaticamente
distributes distribuisce
multiple multipli
cores core
workloads carichi di lavoro
work lavoro
data data
the i
and e
across di

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

IT Ottimizzato per i data warehouse: carica con API native ottimizzate per Teradata, Oracle Exadata e altri EDW che utilizzano l'elaborazione in parallelo (MPP).

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data data
load carica
native native
apis api
other altri
parallel parallelo
warehouse warehouse
that che
optimized ottimizzato
and e
with con
for in

EN The ordering of records across different shards is not guaranteed, and processing of each shard happens in parallel.

IT L'ordine dei record tra shard diversi non è garantito e l'elaborazione di ogni shard avviene in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
happens avviene
parallel parallelo
different diversi
the record
not non
in in
is è

EN Accelerate the performance of SAN arrays with patented technologies such as parallel I/O processing and using DRAM as cache

IT Accelera le prestazioni degli array SAN con tecnologie brevettate come l'elaborazione parallela dell'I/O e l'utilizzo di DRAM come cache

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
accelerate accelera
san san
arrays array
technologies tecnologie
parallel parallela
cache cache
performance prestazioni
o o
the le
as come
with con
of di
and e

EN Improve performance of file access from NAS devices with parallel NFS processing and throughput optimization

IT Migliora le prestazioni di accesso ai file sui dispositivi NAS attraverso l'elaborazione NFS parallela e l'ottimizzazione del throughput

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
file file
access accesso
nas nas
devices dispositivi
parallel parallela
nfs nfs
improve migliora
performance prestazioni
throughput throughput
of di
and e
with sui

EN Enhance performance with RAM caching, parallel I/O processing, and auto-tiering

IT Migliora le prestazioni con il caching della RAM, l'elaborazione I/O parallela e il tiering automatico

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
enhance migliora
performance prestazioni
ram ram
caching caching
parallel parallela
tiering tiering
o o
and e
with con

EN The Hadoop framework was created for immense scalability and leverages parallel processing to hasten computational jobs

IT Il framework Hadoop è stato realizzato per una grandissima scalabilità e sfrutta l'elaborazione parallela per sveltire i job computazionali

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
hadoop hadoop
framework framework
leverages sfrutta
parallel parallela
scalability scalabilità
jobs job
was stato
created realizzato
and è
the i

EN It uses an event-driven, parallel data processing architecture, which is ideal for workloads that need more than one data derivative of an object

IT Utilizza un'architettura di elaborazione dati parallela e guidata dagli eventi, ideale per i carichi di lavoro che richiedono più di un derivato dei dati di un oggetto

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
uses utilizza
parallel parallela
ideal ideale
event eventi
need richiedono
data dati
workloads carichi di lavoro
processing elaborazione
an un
object oggetto
that che

EN The ordering of records across different shards is not guaranteed, and processing of each shard happens in parallel.

IT L'ordine dei record tra shard diversi non è garantito e l'elaborazione di ogni shard avviene in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
happens avviene
parallel parallelo
different diversi
the record
not non
in in
is è

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

IT Eseguire processi di pagamento tradizionali contemporaneamente a quelli da dispositivo mobile, evitando per quanto possibile di duplicare l'infrastruttura di elaborazione e creare comparti stagni non necessari.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
traditional tradizionali
mobile mobile
payments pagamento
avoiding evitando
possible possibile
need necessari
processes processi
processing elaborazione
creation creare
of di
and e
for da
the quelli

EN Query acceleration via cost and rules-based optimizers and massively parallel processing (MPP) engine

IT Accelerazione delle query con strumenti di ottimizzazione basati su costi e regole e il motore ad elaborazione parallela di massa (MPP)

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
query query
acceleration accelerazione
cost costi
parallel parallela
processing elaborazione
rules regole
based basati
engine motore
and e
via di

EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.

IT Ripartendo l'elaborazione analitica delle query sul livello di storage di Aurora, le query in parallelo riducono il conflitto tra pool, CPU e pool di buffer con il carico di lavoro transazionale.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
analytical analitica
query query
aurora aurora
storage storage
parallel parallelo
cpu cpu
pool pool
transactional transazionale
workload carico di lavoro
reduces riducono
buffer buffer
layer livello di
with con
the le
and e

EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer

IT Con la funzionalità delle query in parallelo, l'elaborazione della query è trasferita nel layer di storage di Aurora

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallelo
query query
aurora aurora
storage storage
is è
layer layer
the la
down di
with con
to in

EN The initial version of Parallel Query can push down and scale out of the processing of more than 200 SQL functions, equijoins, and projections.

IT La versione iniziale di Query parallela può spingere verso il basso e ridimensionare l'elaborazione di oltre 200 funzioni SQL, equijoins e proiezioni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
initial iniziale
parallel parallela
query query
push spingere
sql sql
functions funzioni
can può
version versione
of di
and e
the il

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

IT Ottimizzato per i data warehouse: carica con API native ottimizzate per Teradata, Oracle Exadata e altri EDW che utilizzano l'elaborazione in parallelo (MPP).

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data data
load carica
native native
apis api
other altri
parallel parallelo
warehouse warehouse
that che
optimized ottimizzato
and e
with con
for in

EN Most computers embed a multi-core CPU (central processing unit) which can process several complex tasks in parallel.

IT La maggior parte dei computer incorpora una CPU (unità di elaborazione centrale) multicore che può elaborare diversi compiti complessi in parallelo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
computers computer
embed incorpora
cpu cpu
complex complessi
tasks compiti
parallel parallelo
can può
central centrale
processing elaborazione
a una
process elaborare
several diversi
in in
unit unità

EN  to access multiple processors simultaneously in order to perform parallel processing

IT  per accedere a più processori simultaneamente al fine di eseguire l'elaborazione parallela

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processors processori
parallel parallela
simultaneously di
to a
access accedere
perform eseguire

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

IT L’elaborazione parallela di massa scala i carichi di lavoro Big Data e distribuisce automaticamente il lavoro tra core multipli.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallela
big big
automatically automaticamente
distributes distribuisce
multiple multipli
cores core
workloads carichi di lavoro
work lavoro
data data
the i
and e
across di

EN They should also look for parallel data processing.

IT Dovrebbero anche cercare l'elaborazione dei dati parallela.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel parallela
data dati
also anche
for dei
look for cercare
should dovrebbero

EN SnapLogic’s document-based JSON and REST-based parallel processing architecture manages real-time streaming data for application and business process integration

IT L'architettura di elaborazione parallela di SnapLogic, basata su documenti JSON e REST, gestisce dati in streaming in tempo reale per l'integrazione di applicazioni e processi aziendali

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
json json
parallel parallela
real-time tempo reale
streaming streaming
based basata
rest rest
processing elaborazione
manages gestisce
data dati
application applicazioni
real reale
time tempo
document documenti
business aziendali
process processi
and e

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non incide sulla legittimità del trattamento dei dati precedente a tale revoca né sul trattamento futuro dei dati personali condotto su basi giuridiche diverse dal consenso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
information dati
consent consenso
personal personali
the la
not non
on su
other diverse
to a
of dei

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

IT L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 GDPR al Elaborazione a.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
paragraph paragrafo
gdpr gdpr
legitimate legittimo
reasons motivo
the il
processing trattamento
and e
to a
no alcun
to the ai

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

IT 7.1.2      Obiettare al trattamento dei dati personali.  Il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali se il trattamento viene effettuato su una base giuridica diversa dal consenso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
data dati
carried out effettuato
if se
consent consenso
on su
other diversa
to the al
the il
personal personali
a una
legal giuridica
right diritto

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

IT Restrizioni al trattamento"Restrizione al trattamento": contrassegno dei dati personali memorizzati allo scopo di limitarne il trattamento futuro.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
data dati
stored memorizzati
aim scopo
future futuro
restriction restrizione
the il
personal personali

EN c) The data subject opposes processing under Article 21(1) DSGVO and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DSGVO.

IT c) L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DSGVO e non sussiste alcun motivo legittimo imperativo per il trattamento oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DSGVO.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
dsgvo dsgvo
legitimate legittimo
c c
the il
and e
no alcun
or oppure
for per

EN Transaction Processing (TP): Transcation processing middleware is used in transaction processing monitors to provide an environment for developing and deploying disparate applications.

IT Elaborazione di transazioni. Il middleware per l'elaborazione di transazioni (TP) viene usato nel monitoraggio dell'elaborazione di transazioni per fornire un ambiente in cui sviluppare e implementare applicazioni diverse.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
middleware middleware
monitors monitoraggio
environment ambiente
developing sviluppare
deploying implementare
disparate diverse
transaction transazioni
processing elaborazione
used usato
an un
applications applicazioni
in in
and e

EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.

IT Cancelleremo i tuoi dati personali se ti opponi al trattamento e non ci sono motivi legittimi prevalenti per il trattamento o se ti opponi al trattamento per scopi di marketing diretto o di profilazione correlata.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data dati
processing trattamento
legitimate legittimi
direct diretto
marketing marketing
profiling profilazione
if se
or o
are sono
to the al
personal personali
the i
no non
and e
related di
for scopi

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non pregiudicherà la liceità del trattamento che abbiamo condotto prima della revoca, né il trattamento delle informazioni personali condotto in base a motivi legittimi di trattamento diversi dal consenso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
grounds motivi
lawfulness liceità
information informazioni
consent consenso
we abbiamo
to a
personal personali
in in
other diversi
not non
the il

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

IT 7.1.2      Obiettare al trattamento dei dati personali.  Il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali se il trattamento viene effettuato su una base giuridica diversa dal consenso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
data dati
carried out effettuato
if se
consent consenso
on su
other diversa
to the al
the il
personal personali
a una
legal giuridica
right diritto

EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.

IT I test automatizzati paralleli liberano la forza dello sviluppo agile e semplificano e velocizzano il rilevamento dei bug.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
parallel paralleli
automated automatizzati
tests test
bugs bug
agile agile
development sviluppo
the i
of dei
power forza
and e

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
collaborate collaboriamo
leaders leader
practice practice
compliance conformità
industry settore
security sicurezza
privacy privacy
in in
ensure garantire
with con
and e

EN Do your social and content teams work closely enough together, or do you run on parallel tracks that rarely intersect? If the latter is true, you’re missing out.

IT I tuoi team dedicati ai social e ai contenuti lavorano sufficientemente a contatto o corrono su binari paralleli che raramente si intersecano? Nel secondo caso, stai smarrendo la retta via.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
social social
content contenuti
work lavorano
enough sufficientemente
parallel paralleli
tracks binari
rarely raramente
teams team
or o
and e
on su
run corrono
the i
together a
your stai
that che

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ