EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
lms | lms |
holistic | holistique |
view | vision |
system | système |
data | données |
your | votre |
performance | performance |
sources | sources |
management | gestion |
a | une |
of | de |
from | du |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
lms | lms |
holistic | holistique |
view | vision |
system | système |
data | données |
your | votre |
performance | performance |
sources | sources |
management | gestion |
a | une |
of | de |
from | du |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations
FR Développez des applications qui permettent à vos développeurs d'associer les performances à l'échelle mondiale aux réglementations locales en matière de conformité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
applications | applications |
allow | permettent |
developers | développeurs |
global | mondiale |
performance | performances |
local | locales |
regulations | réglementations |
compliance | conformité |
your | vos |
to | à |
that | qui |
EN Combine RUM, synthetic, and native app monitoring to proactively ensure uptime and performance across services, URLs, APIs, and third party resources on web and mobile.
FR Combinez les monitorings utilisateur réel (RUM), synthétiques et applications natives pour assurer de manière proactive la disponibilité et les performances de tous les services, URL, API, et ressources tierces web et mobiles.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
native | natives |
urls | url |
web | web |
mobile | mobiles |
uptime | disponibilité |
performance | performances |
services | services |
apis | api |
resources | ressources |
ensure | assurer |
app | applications |
to | manière |
proactively | proactive |
and | et |
across | de |
third | la |
third party | tierces |
EN They combine secure, scalable, robust performance with an intuitive management experience that requires no additional training.
FR Ils combinent des performances sécurisées, évolutives et robustes avec une expérience de gestion intuitive qui ne nécessite aucune formation supplémentaire.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinent |
robust | robustes |
performance | performances |
intuitive | intuitive |
requires | nécessite |
additional | supplémentaire |
experience | expérience |
no | aucune |
training | formation |
secure | sécurisé |
an | une |
with | avec |
they | de |
that | qui |
management | gestion |
EN OVH’s new bare-metal product ranges combine simplicity, high performance and versatility
FR Avec l’acquisition d'OpenIO, OVHcloud se donne pour ambition de créer la meilleure offre de Stockage Objet du marché
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ranges | de |
high | meilleure |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinent |
optimal | optimales |
performance | performances |
fuel | carburant |
consumption | consommation |
products | produits |
with | avec |
optimized | optimisé |
our | nos |
EN Combine your backlink data and crawl data to understand how the distribution of backlinks on your site influences your SEO performance.
FR Combinez vos données de backlinks et vos données de crawl pour comprendre comment votre distribution de backlinks influence votre performance SEO.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
crawl | crawl |
distribution | distribution |
backlinks | backlinks |
influences | influence |
seo | seo |
performance | performance |
data | données |
of | de |
how | comment |
understand | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hdx | hdx |
systems | systèmes |
performance | performances |
simplicity | simple |
integration | intégration |
combine | associent |
through | de |
with | à |
EN Use our Facebook Ads native connector to combine this data with your other social media data. Get deeper insights on your campaigns' performance.
FR Utilisez notre connecteur Facebook Ads pour croiser vos données Facebook avec celles d'autres plateformes sociales. Obtenez des informations plus détaillées sur les performances de vos campagnes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
connector | connecteur |
data | données |
your | vos |
campaigns | campagnes |
performance | performances |
ads | ads |
deeper | plus |
insights | informations |
social | sociales |
this | celles |
our | notre |
with | avec |
use | utilisez |
on | sur |
other | de |
get | obtenez |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
FR Combinez vitesse, flexibilité et performances avec le système d'analyse Holter HScribe® et des enregistreurs numériques légers.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
speed | vitesse |
performance | performances |
holter | holter |
digital | numériques |
flexibility | flexibilité |
lightweight | légers |
system | système |
recorders | enregistreurs |
the | le |
and | et |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
retailers | distributeurs |
combine | combinent |
omni-channel | omnicanales |
performance | performances |
data | données |
customer | client |
chain | chaîne |
the | la |
more | plus |
that | qui |
can | peuvent |
far | de |
journey | parcours |
and | à |
from | du |
with | avec |
EN Combine the power of VMware and high-performance infrastructure for your business
FR Combinez la puissance de VMware à une infrastructure de haute performance pour votre entreprise.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
vmware | vmware |
infrastructure | infrastructure |
business | entreprise |
high | haute |
performance | performance |
power | puissance |
of | de |
the | la |
your | votre |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
global | mondial |
performance | rendement |
finance | financement |
markets | marchés |
we | nous |
property | biens |
sales | vente |
a | dun |
capital | capitaux |
real estate | immobiliers |
capabilities | de |
service | des |
learn | savoir |
that | afin |
EN SCHOTT's glass and glass-ceramic solutions combine outstanding performance and perfect design.
FR Les solutions en verre et en vitrocéramique SCHOTT allient des performances exceptionnelles à un design parfait.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
glass | verre |
outstanding | exceptionnelles |
perfect | parfait |
design | design |
combine | allient |
solutions | solutions |
performance | performances |
and | à |
EN SCHOTT’s unrivalled ability to manufacture products that combine robustness with exceptional performance in miniaturized formats has been of great benefit to the aerospace industry
FR L’industrie aérospatiale apprécie particulièrement les compétences hors pair de SCHOTT à fabriquer des produits alliant robustesse et performances exceptionnelles, le tout dans des formats miniaturisés
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ability | compétences |
robustness | robustesse |
performance | performances |
formats | formats |
aerospace | aérospatiale |
great | exceptionnelles |
to | à |
the | le |
products | produits |
of | de |
has | a |
in | dans |
that | tout |
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
FR Grâce aux dernières technologies, notre gamme complète de méthodes d’analyse offre des solutions alliant conformité totale et performances optimales.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optimum | optimales |
compliance | conformité |
range | gamme |
methods | méthodes |
solutions | solutions |
performance | performances |
technology | technologies |
comprehensive | complète |
of | de |
our | notre |
the | grâce |
the latest | dernières |
EN CHERRY MX Low Profile Red keyswitches combine smooth and linear motion with a short actuation distance, for great fast-paced gaming performance.
FR Les switchs de touche CHERRY MX Low Profile Red combinent un mouvement fluide et linéaire avec une distance d’actionnement courte, offrant des performances idéales pour les jeux rapides.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mx | mx |
profile | profile |
red | red |
combine | combinent |
smooth | fluide |
linear | linéaire |
motion | mouvement |
short | courte |
distance | distance |
performance | performances |
cherry | cherry |
fast | rapides |
with | avec |
a | un |
gaming | jeux |
low | pour |
and | et |
EN With approximately 2,400 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
employees | salariés |
ovhcloud | ovhcloud |
operates | opère |
vertically | verticalement |
model | modèle |
chain | chaîne |
allowing | permet |
performance | performance |
integrated | intégré |
flexibility | flexibilité |
the | la |
a | un |
value | valeur |
combine | combiner |
giving | de |
price | prix |
and | et |
it | lui |
EN Combine multiple servers to meet the highest performance requirements.
FR Combinez plusieurs serveurs pour répondre aux exigences de performances les plus élevées
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
servers | serveurs |
performance | performances |
requirements | exigences |
to meet | répondre |
highest | élevées |
multiple | plusieurs |
EN Diversify participation media and create operations that combine performance and profitability
FR Diversifiez les supports de participation et créez des opérations qui allient performance et rentabilité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
participation | participation |
operations | opérations |
media | supports |
combine | allient |
profitability | rentabilité |
performance | performance |
that | qui |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
womens | femme |
comfort | confort |
performance | performance |
jeans | jeans |
trousers | pantalons |
that | vie |
off | de |
and | à |
bike | vélo |
EN Our vacuum products combine sturdy construction with powerful performance to make cleaning living areas and garages easy.
FR Nos produits d’aspirateurs combinent une construction robuste et des performances puissantes pour faciliter le nettoyage des pièces d'habitation et des garages.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinent |
performance | performances |
easy | faciliter |
construction | construction |
powerful | puissantes |
sturdy | robuste |
products | produits |
cleaning | nettoyage |
our | nos |
to | pour |
EN Drawing on our expertise in composite materials, we make high-performance nacelles that combine silent operation, light weight and advanced aerodynamics
FR Fort de son avance technologique dans le domaine des matériaux composites, Safran produit des nacelles à la fois silencieuses, aérodynamiques, performantes et légères
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
silent | silencieuses |
light | légères |
high | fort |
nacelles | nacelles |
performance | performantes |
materials | matériaux |
and | à |
on | le |
in | dans |
EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs
FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
integrating | intégrant |
heat | thermique |
technology | technologie |
exceptional | exceptionnelles |
low | faible |
consumption | consommation |
acoustic | acoustique |
signature | signature |
minimal | minimal |
costs | coût |
combine | allient |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
products | produits |
its | de |
patented | breveté |
and | et |
EN start-ups and positive impact projects that combine environmental, social and economic performance.
FR des start-ups et des projets à impact positif qui concilient performance environnementale, sociale et économique.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
positive | positif |
impact | impact |
environmental | environnementale |
social | sociale |
performance | performance |
economic | économique |
that | qui |
projects | projets |
and | à |
EN All of the performance. Zeiss® lenses combine superior optical quality, extreme durability and versatility as well as a distinctive design.
FR Toutes les performances. Less verres Zeiss combinent une supérieure, une durabilitè et une polyvalence extremes ainsi qu?un design distinctif.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zeiss | zeiss |
lenses | verres |
combine | combinent |
superior | supérieure |
versatility | polyvalence |
design | design |
performance | performances |
and | et |
a | un |
as | ainsi |
distinctive | une |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
source | sources |
effectively | efficacement |
display | afficher |
monitor | surveiller |
status | état |
performance | performance |
data | données |
indicators | indicateurs |
of | de |
kpis | kpi |
to | à |
key | clé |
from | provenant |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
series | gamme |
printers | imprimantes |
exceptional | exceptionnelles |
xi | xi |
durability | durabilité |
ready | prêtes |
performance | performances |
the | la |
of | de |
on | sur |
industry | industrielles |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tablets | tablettes |
performance | performance |
combine | associent |
security | sécurité |
durability | durabilité |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
we | nous |
performance | performance |
reliability | fiabilité |
and | à |
EN Fujitsu and DataCore solutions combine to deliver exceptional performance and the highest levels of availability to meet growing business demands within larger-scale enterprises.
FR Les solutions Fujitsu et DataCore se combinent pour offrir des performances exceptionnelles et les plus hauts niveaux de disponibilité afin de répondre aux demandes croissantes des entreprises de grande envergure.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fujitsu | fujitsu |
combine | combinent |
exceptional | exceptionnelles |
levels | niveaux |
demands | demandes |
datacore | datacore |
growing | croissantes |
solutions | solutions |
availability | disponibilité |
performance | performances |
to meet | répondre |
of | de |
highest | grande |
to | offrir |
and | et |
EN Created to combine business intelligence, corporate performance management, and business analytics, BOARD is a full-featured business intelligence system that serves midsize and enterprise-level companies in a variety of... Learn more
FR Créé pour combiner le business intelligence, la gestion des performances d'entreprise et l'analytique commerciale, BOARD est un système de business intelligence complet qui s'adresse aux entreprises de moyenne à grande envergure... En savoir plus
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
created | créé |
full | complet |
intelligence | intelligence |
performance | performances |
a | un |
system | système |
combine | combiner |
board | board |
is | est |
companies | entreprises |
in | en |
of | de |
to | à |
management | gestion |
more | plus |
that | qui |
business | business |
learn | et |
EN Embodying the essence of the Cockerill® brand, John Cockerill Defense weapons systems combine great firepower and light weight, guaranteeing performance and protection on the one hand and air transportability on the other
FR Incarnant l’essence de la marque Cockerill®, les systèmes d’armes de John Cockerill Defense allient grande puissance de feu et poids léger, garantissant performance, protection, mais aussi aérotransportabilité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
brand | marque |
john | john |
systems | systèmes |
light | léger |
weight | poids |
guaranteeing | garantissant |
cockerill | cockerill |
combine | allient |
protection | protection |
the | la |
performance | performance |
defense | defense |
of | de |
and | et |
EN Read this article to learn more about how we reduced the carbon footprint of the SOPRA-XPS line of insulation products, a new generation of products that combine performance and respect for the environment.
FR Lisez cet article de blogue pour en apprendre davantage sur la réduction de l’empreinte carbone de la gamme d’isolants SOPRA-XPS, une nouvelle génération de produits qui allie performance et respect de l’environnement.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reduced | réduction |
carbon | carbone |
new | nouvelle |
generation | génération |
performance | performance |
footprint | n |
of | de |
and | lisez |
respect | respect |
the | la |
products | produits |
this | cet |
learn | et |
line | pour |
a | une |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
platform | plateforme |
jedox | jedox |
ideal | idéale |
analytics | analyse |
performance | performances |
planning | planification |
solution | solution |
combine | combiner |
business | entreprise |
management | gestion |
the | la |
is | est |
to | tant |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
powerful | puissantes |
platforms | plateformes |
qlik | qlik |
analytics | analyse |
jedox | jedox |
modern | moderne |
hub | centre |
business | entreprise |
performance | performances |
planning | planification |
a | un |
the | la |
management | gestion |
and | et |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
FR Combinez vitesse, flexibilité et performances avec le système d'analyse Holter HScribe® et des enregistreurs numériques légers.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
speed | vitesse |
performance | performances |
holter | holter |
digital | numériques |
flexibility | flexibilité |
lightweight | légers |
system | système |
recorders | enregistreurs |
the | le |
and | et |
with | avec |
EN All of the performance. Zeiss® lenses combine superior optical quality, extreme durability and versatility as well as a distinctive design.
FR Toutes les performances. Less verres Zeiss combinent une supérieure, une durabilitè et une polyvalence extremes ainsi qu?un design distinctif.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zeiss | zeiss |
lenses | verres |
combine | combinent |
superior | supérieure |
versatility | polyvalence |
design | design |
performance | performances |
and | et |
a | un |
as | ainsi |
distinctive | une |
EN Combine your backlink data and crawl data to understand how the distribution of backlinks on your site influences your SEO performance.
FR Combinez vos données de backlinks et vos données de crawl pour comprendre comment votre distribution de backlinks influence votre performance SEO.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinez |
crawl | crawl |
distribution | distribution |
backlinks | backlinks |
influences | influence |
seo | seo |
performance | performance |
data | données |
of | de |
how | comment |
understand | et |
EN Use our Facebook Ads native connector to combine this data with your other social media data. Get deeper insights on your campaigns' performance.
FR Utilisez notre connecteur Facebook Ads pour croiser vos données Facebook avec celles d'autres plateformes sociales. Obtenez des informations plus détaillées sur les performances de vos campagnes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
connector | connecteur |
data | données |
your | vos |
campaigns | campagnes |
performance | performances |
ads | ads |
deeper | plus |
insights | informations |
social | sociales |
this | celles |
our | notre |
with | avec |
use | utilisez |
on | sur |
other | de |
get | obtenez |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
retailers | distributeurs |
combine | combinent |
omni-channel | omnicanales |
performance | performances |
data | données |
customer | client |
chain | chaîne |
the | la |
more | plus |
that | qui |
can | peuvent |
far | de |
journey | parcours |
and | à |
from | du |
with | avec |
EN SMF-28® Ultra optical fiber was the first in the market to combine the benefit of industry-leading attenuation and improved macrobend performance, all in one fiber
FR La fibre optique SMF-28® Ultra a été la première sur le marché à combiner les avantages d'une atténuation de pointe et de meilleures performances macrocourbures, le tout dans une seule fibre
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optical | optique |
fiber | fibre |
improved | meilleures |
was | été |
ultra | ultra |
performance | performances |
benefit | avantages |
combine | combiner |
of | de |
the first | première |
market | marché |
to | à |
in | dans |
EN start-ups and positive impact projects that combine environmental, social and economic performance.
FR des start-ups et des projets à impact positif qui concilient performance environnementale, sociale et économique.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
positive | positif |
impact | impact |
environmental | environnementale |
social | sociale |
performance | performance |
economic | économique |
that | qui |
projects | projets |
and | à |
EN With more than 2,600 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
FR Avec plus de 2 600 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
employees | salariés |
ovhcloud | ovhcloud |
operates | opère |
vertically | verticalement |
model | modèle |
chain | chaîne |
allowing | permet |
performance | performance |
integrated | intégré |
flexibility | flexibilité |
the | la |
a | un |
value | valeur |
combine | combiner |
giving | de |
price | prix |
with | avec |
more | plus |
and | et |
it | lui |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinent |
optimal | optimales |
performance | performances |
fuel | carburant |
consumption | consommation |
products | produits |
with | avec |
optimized | optimisé |
our | nos |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combine | combinent |
optimal | optimales |
performance | performances |
fuel | carburant |
consumption | consommation |
products | produits |
with | avec |
optimized | optimisé |
our | nos |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
series | gamme |
printers | imprimantes |
exceptional | exceptionnelles |
xi | xi |
durability | durabilité |
ready | prêtes |
performance | performances |
the | la |
of | de |
on | sur |
industry | industrielles |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
global | mondial |
performance | rendement |
finance | financement |
markets | marchés |
we | nous |
property | biens |
sales | vente |
a | dun |
capital | capitaux |
real estate | immobiliers |
capabilities | de |
service | des |
learn | savoir |
that | afin |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ