ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "données de crawl" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
crawl crawl

የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
choisir option
crawl crawl
directement directly
studio studio
paramètres settings
profil profile
lancer launch
un a
données data
de before
vous you
depuis from
vos the
avant to

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
choisir option
crawl crawl
directement directly
studio studio
paramètres settings
profil profile
lancer launch
un a
données data
de before
vous you
depuis from
vos the
avant to

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fonction feature
crawl crawl
inestimable invaluable
très very
rapidement quickly
changé changed
a has
moi me
montre shows
fois time

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fonction feature
crawl crawl
inestimable invaluable
très very
rapidement quickly
changé changed
a has
moi me
montre shows
fois time

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
améliorez improve
budget budget
crawl crawl
search search
console console
contenu content
relation relationship
données data
fichiers files
logs log
pages pages
et understand
de of
position positions

FR Voyez les mises à jour et votre progrès à chaque crawl d’un simple crawl, et puis exportez les données en un clic.

EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
progrès progress
exportez export
clic click
mises à jour updates
données data
voyez see
votre your
en in
un a
simple simple
puis then
à with

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
interne internal
visites visits
seo seo
fréquence frequency
données data
la the
de of
et understand
sur on
logs logs

FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions

EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
search search
console console
budget budget
positions positions
classé ranked
si if
données data
logs log
pages pages
et understand
avant to

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l?impact des contenus dupliqués et similaires sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

EN Combine your crawl and logs data to understand how duplicate content and near duplicates impact your SEO visits and crawl frequency.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
impact impact
visites visits
seo seo
fréquence frequency
données data
contenus content
vos your
de near
et understand
logs logs

FR Il vous suffit de lancer un crawl, ou de prendre les données de votre dernier crawl, puis d’aller dans le Data Explorer

EN You just have to launch a crawl, or to take the data of your last crawl, then go to the Data Explorer

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lancer launch
crawl crawl
explorer explorer
ou or
suffit to
un a
données data
le the
de of
votre your
vous you

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
interne internal
visites visits
seo seo
fréquence frequency
données data
la the
de of
et understand
sur on
logs logs

FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions

EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
search search
console console
budget budget
positions positions
classé ranked
si if
données data
logs log
pages pages
et understand
avant to

FR Il vous suffit de lancer un crawl, ou de prendre les données de votre dernier crawl, puis d’aller dans le Data Explorer

EN You just have to launch a crawl, or to take the data of your last crawl, then go to the Data Explorer

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
lancer launch
crawl crawl
explorer explorer
ou or
suffit to
un a
données data
le the
de of
votre your
vous you

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
interne internal
visites visits
seo seo
fréquence frequency
données data
la the
de of
et understand
sur on
logs logs

FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions

EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combinez combine
crawl crawl
search search
console console
budget budget
positions positions
classé ranked
si if
données data
logs log
pages pages
et understand
avant to

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
activité activity
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
dépensé spent
surveillez monitor
analyse analysis
log log
site site
comment how
est is
votre your
et understand
de across

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fonctionnalité feature
crawl crawl
permet allows
notre our
vous you
comparer to compare
différents different

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bloquant blocking
crawl crawl
inutiles useless
seo seo
travaillant working
maillage mesh
stratégiques strategic
le the
sur on
pages pages
été been
temps time
et and
a has

FR Comment déterminer le périmètre d?un crawl et gérer vos réserves de budget de crawl ?

EN How to determine the crawl perimeter and handle your crawl budget reserves

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
périmètre perimeter
crawl crawl
gérer handle
réserves reserves
budget budget
le the
comment how
déterminer determine
vos your
et and

FR En ce qui concerne notre technologie, nos améliorations récentes liées à la vitesse de crawl et aux algorithmes de crawl ont rendu cette nouvelle expansion possible

EN As far as the solution?s technology is concerned, our recent improvements to crawl speed and crawl algorithms have made this expansion possible

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
concerne concerned
technologie technology
crawl crawl
algorithmes algorithms
expansion expansion
possible possible
améliorations improvements
récentes recent
ce this
la the
vitesse speed
à to
de far

FR Crawl over Crawl : 10 cas pratiques pour améliorer votre SEO

EN Crawl over crawl: 10 use cases to improve your SEO

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
crawl crawl
cas cases
votre your
seo seo
over over
pratiques use
améliorer improve
pour to

FR Récemment, nous avons sorti notre nouvelle fonctionnalité crawl over crawl. Cette dernière vous permet...

EN We recently released our crawl over crawl feature. This feature lets you compare two...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
sorti released
crawl crawl
over over
permet lets
récemment recently
fonctionnalité feature
cette this
vous you
notre our
nous we

FR Pourquoi mon crawl est-il bloqué à une URL / Pourquoi mon crawl ne démarre-t-il pas ?

EN Why is my crawl blocked at one URL / Why won't my crawl start?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
crawl crawl
bloqué blocked
à at
url url
est is
mon my
pourquoi why

FR Qu'est-ce que la fréquence de crawl et quelles sont les bonnes pratiques en matière de fréquence de crawl ?

EN What is crawl frequency? Best practices to crawl frequency?

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fréquence frequency
crawl crawl
bonnes best
pratiques practices
quelles what
sont is

FR Comment modifier les limites d'un crawl pendant le crawl ?

EN How to modify crawl limits while crawling

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
limites limits
crawl crawl
le while
comment how
modifier to

FR Un Crawl over Crawl compare les résultats de 2 crawls pour vous montrer quel est l'impact de vos changements ou en quoi deux sites diffèrent

EN A Crawl over Crawl compares the results of two crawls to show you what the impact of your changes is or how two sites differ.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
crawl crawl
compare compares
changements changes
un a
ou or
résultats results
de of
vos your
over over
sites sites
montrer to show
quoi what
vous you

FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
régulièrement regularly
mesures metrics
référencement seo
concurrentielle competitive
dernier last
crawl crawl
actuel current
une a
analyse analysis
surveillez monitoring
de between
et and
effectuez run

FR L?autorité du domaine, les backlinks, la vitesse du site, les erreurs de crawl et le nombre de landing pages ont tous un impact sur le taux de crawl d?un site web

EN Domain Authority, backlinks, site speed, crawl errors, and number of landing pages all impact a website’s crawl rate

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
backlinks backlinks
crawl crawl
impact impact
taux rate
autorité authority
domaine domain
site site
un a
vitesse speed
erreurs errors
pages pages
de of
et and

FR Pour avoir une meilleure idée du taux de crawl moyen actuel de votre site, consultez le rapport de crawl de votre Google Search Console.

EN To get a better idea of your site’s current average crawl rate, look to your Google Search console Crawl Report.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
idée idea
crawl crawl
actuel current
console console
taux rate
rapport report
votre your
google google
de of
une a
moyen to

FR Bien que les propriétaires de sites puissent fixer des limites de crawl plus élevées dans leurs comptes Google Search Console, ce paramètre ne garantit pas une augmentation des demandes de crawl ni n?influence les pages que Google finit par explorer

EN Although site owners can set higher crawl limits in their Google Search Console accounts, the setting does not guarantee increased crawl requests or influence which pages Google ends up crawling

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
puissent can
limites limits
crawl crawl
comptes accounts
console console
garantit guarantee
influence influence
demandes requests
bien que although
élevées higher
google google
propriétaires owners
fixer set
sites site
pages pages
dans in
une the
plus increased

FR Jusqu?à récemment, le rapport de crawl de la Google Search Console indiquait uniquement aux propriétaires de sites le nombre de demandes de crawl reçues par leur site au cours d?une journée donnée

EN Until recently, Google Search Console’s crawl report only told site owners how many crawl requests their site received on given days

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
crawl crawl
propriétaires owners
reçues received
rapport report
récemment recently
google google
demandes requests
site site
une many
nombre how

FR L’analyse des fichiers de logs SEO pour le suivi des bots et l’optimisation du crawl. Identifiez les problèmes sur votre site et améliorez votre fréquence de crawl.

EN Log file analysis for bot monitoring and crawl budget optimization. Detect site health issues and improve your crawl frequency.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bots bot
crawl crawl
identifiez detect
site site
fréquence frequency
logs log
fichiers file
suivi monitoring
votre your
améliorez improve
et and
problèmes issues

FR Avec la nouvelle version de notre rapport Crawl over Crawl publiée au début du...

EN With the new version of our Crawl over Crawl report released earlier this month,...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
rapport report
crawl crawl
publié released
la the
nouvelle new
version version
avec with
de of
notre our
over over

FR ✓ Le Crawl L’objectif du crawl est de détecter les différentes anomalies structurelles d’un site mais aussi d’évaluer ses performances, ses liens entrants, etc.

EN ✓ The Crawl The crawl’s objective is to detect the various website’s structural anomalies but also to evaluate its performance, its inbound links, etc.

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
activité activity
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
dépensé spent
surveillez monitor
analyse analysis
log log
site site
comment how
est is
votre your
et understand
de across

FR Avec la nouvelle version de notre rapport Crawl over Crawl publiée au début du...

EN With the new version of our Crawl over Crawl report released earlier this month,...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
rapport report
crawl crawl
publié released
la the
nouvelle new
version version
avec with
de of
notre our
over over

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
activité activity
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
dépensé spent
surveillez monitor
analyse analysis
log log
site site
comment how
est is
votre your
et understand
de across

FR Avec la nouvelle version de notre rapport Crawl over Crawl publiée au début du...

EN With the new version of our Crawl over Crawl report released earlier this month,...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
rapport report
crawl crawl
publié released
la the
nouvelle new
version version
avec with
de of
notre our
over over

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fonctionnalité feature
crawl crawl
permet allows
notre our
vous you
comparer to compare
différents different

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
fonctionnalité feature
crawl crawl
permet allows
notre our
vous you
comparer to compare
différents different

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
bloquant blocking
crawl crawl
inutiles useless
seo seo
travaillant working
maillage mesh
stratégiques strategic
le the
sur on
pages pages
été been
temps time
et and
a has

FR Comment déterminer le périmètre d?un crawl et gérer vos réserves de budget de crawl ?

EN How to determine the crawl perimeter and handle your crawl budget reserves

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
périmètre perimeter
crawl crawl
gérer handle
réserves reserves
budget budget
le the
comment how
déterminer determine
vos your
et and

FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
régulièrement regularly
mesures metrics
référencement seo
concurrentielle competitive
dernier last
crawl crawl
actuel current
une a
analyse analysis
surveillez monitoring
de between
et and
effectuez run

FR Oncrawl Backlinks croise les données de backlinks avec les données de crawl et les données issues des logs, à grande échelle

EN Oncrawl Backlinks combines backlink data with crawl data and log files at scale

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
backlinks backlinks
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
données data
logs log
à and
avec with

FR Oncrawl Backlinks croise les données de backlinks avec les données de crawl et les données issues des logs, à grande échelle

EN Oncrawl Backlinks combines backlink data with crawl data and log files at scale

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
backlinks backlinks
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
données data
logs log
à and
avec with

FR Oncrawl Backlinks croise les données de backlinks avec les données de crawl et les données issues des logs, à grande échelle

EN Oncrawl Backlinks combines backlink data with crawl data and log files at scale

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
backlinks backlinks
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
données data
logs log
à and
avec with

FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle

EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
rankings rankings
solution solution
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
la the
données data
combiner combine
fichiers files
à to
et and
avec with

FR Oncrawl Analytics combine vos données analytics avec les données de crawl à l’échelle. Nous fournissons une vue d’ensemble unique de la façon dont vos indicateurs on-page influencent le SEO, les visites SMO et le comportement des utilisateurs.

EN Oncrawl Analytics combines analytics data with crawl data at scale. We provide a unique overview of how your on-page indicators influence SEO, SMO visits and user behavior.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
combine combines
indicateurs indicators
influencent influence
seo seo
visites visits
comportement behavior
échelle scale
smo smo
oncrawl oncrawl
crawl crawl
données data
fournissons we provide
nous fournissons provide
vos your
nous we
utilisateurs user
analytics analytics
de of
à and
avec with
une a
vue overview

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ