ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 49 የ 49 የ "verrekijker" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

verrekijker binoculares prismáticos

የደች ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ስፓንኛ

NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.

ES Usa binoculares en lugar de un telescopio. Las Pléyades cubren un área bastante grande y los binoculares tienen un campo de visión más amplio que un telescopio.

ደች ስፓንኛ
gebruik usa
verrekijker binoculares
telescoop telescopio

NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.

ES Usa binoculares en lugar de un telescopio. Las Pléyades cubren un área bastante grande y los binoculares tienen un campo de visión más amplio que un telescopio.

ደች ስፓንኛ
gebruik usa
verrekijker binoculares
telescoop telescopio

NL Verrekijker Observatie op Manhattandoor Dominique Richeuxvan

ES El puente de Brooklyn en blanco y negropor Dominique Richeuxdesde

NL Verrekijker Observatie op Manhattan - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Observación con binoculares en Manhattan - Compra y venta

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
observatie observación
en y
poster póster
koop compra
manhattan manhattan

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Verrekijker Observatie op Manhattan

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Observación con binoculares en Manhattan

ደች ስፓንኛ
amerikaanse americanas
new nueva
york york
verrekijker binoculares
observatie observación
op con
manhattan manhattan

NL Verrekijker Observatie op Manhattan

ES Observación con binoculares en Manhattan

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
observatie observación
op con
manhattan manhattan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ny, nyc, new york, usa, manhattan, verrekijker, liberty island, zwart en wit

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ny, nyc, nueva york, ee.uu., manhattan, binoculares, liberty island, blanco y negro

ደች ስፓንኛ
foto fotografía
new nueva
york york
verrekijker binoculares
island island
en y
manhattan manhattan

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL verrekijker op meer louise in canada 1237770 Stockfoto

ES Binoculares en el lago Louise en Canadá 1237770 Foto de stock en Vecteezy

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
meer lago
in en
louise louise
canada canadá

NL verrekijker op meer louise in canada Gratis Foto

ES Binoculares en el lago Louise en Canadá Foto gratis

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
meer lago
in en
gratis gratis
foto foto
louise louise
canada canadá

NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ES la familia trajo a dos hijos de excursión usando binoculares para aprender la naturaleza durante las vacaciones en el centro de estudio de la naturaleza. 3488448 Vídeo de stock en Vecteezy

ደች ስፓንኛ
familie familia
bracht trajo
zonen hijos
verrekijker binoculares
wandelen excursión
leren aprender
vakantie vacaciones
videoclips vídeo

NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video

ES la familia trajo a dos hijos de excursión usando binoculares para aprender la naturaleza durante las vacaciones en el centro de estudio de la naturaleza. Vídeo gratuito

ደች ስፓንኛ
familie familia
bracht trajo
zonen hijos
verrekijker binoculares
wandelen excursión
leren aprender
vakantie vacaciones
gratis gratuito
video vídeo

NL Aldebaran ligt niet op een perfecte lijn met de gordel. Probeer er niet met een verrekijker te komen, anders mis je hem misschien.

ES Aldebarán no está perfectamente alineada con el cinturón. No trates de encontrarla con binoculares o podrías perderla de vista.

ደች ስፓንኛ
perfecte perfectamente
verrekijker binoculares
misschien podrías

NL Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker

ES Podrás observar la ocultación lunar de Marte con prismáticos

ደች ስፓንኛ
observeren observar
verrekijker prismáticos
mars marte

NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.

ES A principios de diciembre, Venus alcanzará su máximo brillo, por lo que será el mejor momento para observarla. Si tienes binoculares, prueba a observar Venus con ellos: el planeta se aparecerá ante ti como una fina medialuna.

ደች ስፓንኛ
begin principios
december diciembre
tijd momento
planeet planeta
verrekijker binoculares
venus venus

NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.

ES Te aconsejamos que mires al cielo del 8 al 12 de noviembre y aproveches al máximo estas conjunciones. Puede usar un par de binoculares o simplemente observar a simple vista, ambas son buenas opciones.

ደች ስፓንኛ
en y
november noviembre
hemel cielo
maximale máximo
verrekijker binoculares
gebruiken usar
opties opciones

NL Als je een verrekijker voor je waarnemingen gebruikt, kun je zelfs details op het onverlichte deel van de maan onderscheiden.

ES Si utilizas un par de prismáticos para las observaciones, podrás discernir detalles en la parte no iluminada de la Luna.

ደች ስፓንኛ
verrekijker prismáticos
waarnemingen observaciones
gebruikt utilizas
details detalles
deel parte

NL De maan en Mars zullen te ver uit elkaar staan, dus gebruik geen telescoop voor je observatie — gebruik in plaats daarvan een verrekijker of probeer het met het blote oog.

ES La Luna y Marte no encajarán en el campo de visión de un telescopio juntos; usa un par de binoculares o ve la conjunción a simple vista.

ደች ስፓንኛ
en y
gebruik usa
telescoop telescopio
verrekijker binoculares
mars marte

NL Het zeer brede gezichtsveld, de levensechte kleuren en unieke ergonomie van de Victory SF 32-verrekijker maakt deze ideaal voor zulke momenten.

ES El campo de visión extremadamente amplio de los prismáticos Victory SF 32, su fidelidad cromática y su ergonomía excepcional hacen que sean perfectos para capturar estos momentos.

ደች ስፓንኛ
brede amplio
en y
ergonomie ergonomía
ideaal perfectos
momenten momentos
zeer extremadamente
verrekijker prismáticos

NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.

ES Gracias al amplio campo de visión de los prismáticos ZEISS Victory SF es posible descubrir con más facilidad las aves para identificarlas con mayor precisión y clasificar más rápidamente las especies.

ደች ስፓንኛ
brede amplio
vogels aves
ontdekt descubrir
sneller rápidamente
verrekijker prismáticos

NL Het ErgoBalance-concept van de ZEISS Victory SF-verrekijker maakt urenlange, moeiteloze observatie mogelijk

ES El concepto ErgoBalance de los prismáticos ZEISS Victory SF permite la observación durante horas sin cansancio

ደች ስፓንኛ
observatie observación
concept concepto
verrekijker prismáticos

NL Het lichte en asymmetrische vouwconcept maken van de ZEISS Victory Pocket een bijzonder handige verrekijker

ES El peso ligero y el concepto de plegado asimétrico de los prismáticos ZEISS Victory Pocket hacen que sean especialmente manejables

ደች ስፓንኛ
lichte ligero
en y
bijzonder especialmente
verrekijker prismáticos

NL Zoals de naam al impliceert is de ZEISS Terra ED Pocket een extreem compacte en lichte verrekijker. Hij levert uitstekende beelden op voor zijn klasse en kan op een intuïtieve manier gebruikt worden.

ES Como su propio nombre indica, los ZEISS Terra ED Pocket son unos prismáticos extremadamente compactos y ligeros. Proporcionan unas imágenes sobresalientes para su clase e impresionan por su intuitivo.

ደች ስፓንኛ
naam nombre
extreem extremadamente
compacte compactos
verrekijker prismáticos
beelden imágenes
klasse clase
lichte ligeros

NL De veelzijdige verrekijker die voldoet aan alle wensen voor natuurobservatie.

ES Los prismáticos versátiles para todas las necesidades en la observación de aves.

ደች ስፓንኛ
verrekijker prismáticos
wensen necesidades

NL De riem van de DTI 3 is gekoppeld aan twee verbindingspunten, vergelijkbaar met een verrekijker

ES La correa del DTI 3 se fija en dos puntos de conexión, de manera parecida a los prismáticos

ደች ስፓንኛ
riem correa
verrekijker prismáticos

NL Een revolutie in ontwerp, ergonomie en optiek. Dit alles maakt de CONQUEST HD verrekijker de compromisloze instap kijker in de premiumklasse van ZEISS.

ES Una revolución en diseño, ergonomía y óptica. Todo esto hace que los binoculares Conquest HD sean el inicio en la clase del segmento alto ZEISS.

ደች ስፓንኛ
revolutie revolución
ontwerp diseño
ergonomie ergonomía
en y
verrekijker binoculares
hd hd

NL Met de premium verrekijker Victory HT beleeft u de natuur in een geheel nieuwe dimensie.

ES Los binoculares premium Victory HT le permiten disfrutar de la naturaleza en una dimensión totalmente nueva.

ደች ስፓንኛ
premium premium
verrekijker binoculares
geheel totalmente
nieuwe nueva
dimensie dimensión

NL Met de Victory Pocket beschikt u over een high-performance verrekijker van ZEISS voor bijna elke situatie waarbij u wilde dieren observeert.

ES Con los Victory Pocket usted tiene un par de binoculares de alto rendimiento de ZEISS para prácticamente cualquier situación de observación en la naturaleza.

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
situatie situación
performance rendimiento

NL Robuust, betrouwbaar en eenvoudig in gebruik. De TERRA ED verrekijker biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, waardoor het een ideaal instapmodel in de wereld van ZEISS is.

ES Robustos, fiables y fáciles de usar. Los binoculares TERRA ED tienen una excelente relación calidad/precio, y son perfectos para los que se inician en el mundo de ZEISS.

ደች ስፓንኛ
en y
eenvoudig fáciles
gebruik usar
verrekijker binoculares
uitstekende excelente
ideaal perfectos
wereld mundo

NL Een voortreffelijke verrekijker: voor observatie met een vergrotingsfactor van 20x zonder statief

ES Un set superlativo de binoculares: para la observación con un aumento de factor 20x sin trípode

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares
observatie observación
zonder sin
statief trípode

NL Verrekijker met beeldstabilisatie.

ES Binoculares con estabilización de la imagen.

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares

NL De compacte metgezel. Een verrekijker waarvan is aangetoond dat hij in alle observatiesituaties uitstekende prestaties levert.

ES El compañero compacto. Binoculares probados de alto rendimiento aptos para prácticamente cualquier situación de observación.

ደች ስፓንኛ
compacte compacto
metgezel compañero
verrekijker binoculares
prestaties rendimiento

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL De SFL-verrekijker is geoptimaliseerd om zo licht en compact mogelijk te zijn en vormt zo een perfecte aanvulling op de SF-familie.

ES Optimizados para ser lo más ligeros y compactos posible, los prismáticos SFL son una incorporación perfecta en la familia SF.

ደች ስፓንኛ
geoptimaliseerd optimizados
en y
mogelijk posible
perfecte perfecta
licht ligeros
compact compactos
verrekijker prismáticos
familie familia

NL De compacte metgezel. Een verrekijker waarvan is aangetoond dat hij in alle observatiesituaties uitstekende prestaties levert.

ES El compañero compacto. Binoculares probados de alto rendimiento aptos para prácticamente cualquier situación de observación.

ደች ስፓንኛ
compacte compacto
metgezel compañero
verrekijker binoculares
prestaties rendimiento

NL Verrekijker met beeldstabilisatie.

ES Binoculares con estabilización de la imagen.

ደች ስፓንኛ
verrekijker binoculares

NL De digitale verrekijker die ervoor zorgt dat jij de concurrentie voorblijft.

ES El espía digital que te ayudará a ir siempre en cabeza.

ደች ስፓንኛ
digitale digital
jij te

NL Voor beter zicht is het misschien raadzaam een verrekijker te gebruiken.

ES Para una mejor observación, se pueden utilizar binoculares.

ደች ስፓንኛ
beter mejor
misschien pueden
verrekijker binoculares
gebruiken utilizar

NL De afstand is te groot om in het gezichtsveld van een telescoop te passen, maar je kunt een verrekijker gebruiken of ze met het blote oog waarnemen

ES La distancia es demasiado amplia para caber en el campo de visión de un telescopio, pero puedes usar binoculares u observarlos a simple vista

ደች ስፓንኛ
afstand distancia
groot amplia
telescoop telescopio
passen caber
verrekijker binoculares
gebruiken usar
of u

NL Omdat dat te breed is om binnen het gezichtsveld van een telescoop te passen, moet je ze met het blote oog waarnemen of een verrekijker gebruiken

ES Como es demasiado ancho para caber en el campo de visión del telescopio, velos a simple vista o usa unos prismáticos

ደች ስፓንኛ
breed ancho
telescoop telescopio
passen caber
verrekijker prismáticos
gebruiken usa

NL De maan en Saturnus zullen te ver van elkaar staan om door een telescoop te zien, maar je kunt ze proberen met het blote oog of door een verrekijker waar te nemen.

ES La Luna y Saturno estarán demasiado lejos el uno del otro como para ser vistos juntos a través de un telescopio, pero puedes intentar verlos a simple vista o con unos prismáticos.

ደች ስፓንኛ
en y
saturnus saturno
telescoop telescopio
proberen intentar
verrekijker prismáticos

NL Beide objecten kunnen met een verrekijker of het blote oog worden waargenomen, maar ze staan te ver uit elkaar om ze samen door een telescoop te zien.

ES Ambos objetos podrían verse con prismáticos o a simple vista, pero estarán demasiado lejos el uno del otro como para observarlos juntos a través de un telescopio.

ደች ስፓንኛ
objecten objetos
verrekijker prismáticos
staan estar
telescoop telescopio

NL Waarnemers die uitgerust zijn met een verrekijker zullen de maan (magnitude -10.9) en Uranus (magnitude 5.8) het meest waarschijnlijk samen kunnen zien in het sterrenbeeld Ram.

ES Es más probable que los observadores armados con un par de prismáticos vean la Luna (magnitud -10,9) y Urano (magnitud 5,8) juntos en la constelación de Aries.

ደች ስፓንኛ
verrekijker prismáticos
en y
sterrenbeeld constelación

NL De planeet zal een magnitude van 0,7 hebben - wat wellicht enigszins zwak lijkt, maar het zal nog steeds zichtbaar zijn door een verrekijker.

ES El planeta tendrá una magnitud de 0,7, que puede parecer un poco tenue, pero seguirá siendo visible con prismáticos.

ደች ስፓንኛ
planeet planeta
enigszins un poco
zichtbaar visible
verrekijker prismáticos

NL Ze passen niet in het gezichtsveld van een telescoop of verrekijker en kunnen alleen met het blote oog geobserveerd worden

ES No cabrán en el campo de visión de un telescopio o unos prismáticos y solo podrán observarse juntos a simple vista

ደች ስፓንኛ
telescoop telescopio
verrekijker prismáticos
en y

NL Aldebaran ligt niet op een perfecte lijn met de gordel. Probeer er niet met een verrekijker te komen, anders mis je hem misschien.

ES Aldebarán no está perfectamente alineada con el cinturón. No trates de encontrarla con binoculares o podrías perderla de vista.

ደች ስፓንኛ
perfecte perfectamente
verrekijker binoculares
misschien podrías

የ 49 የ 49 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ