Vertaal "desse" na Italiaans

PT Quando você se conecta a um servidor VPN, você obtém o endereço IP desse servidor, o que significa que vai parecer que você está acessando a Internet do local desse servidor.

• VPN
• obtém o endereço
• desse servidor
• significa que vai
• local desse

PT Se já armazenamos anteriormente seu histórico de navegação na Web, sua experiência poderá continuar a ser personalizada com base nas informações já inferidas desse histórico.

• navegação na Web
• experiência poderá continuar
• personalizada com base
• inferidas desse

PT Quais as chances desse lead se tornar um cliente? Qual o melhor horário para enviar um email? Essas são perguntas difíceis de serem respondidas por pessoas—mas fáceis para machine learning.

• Quais as chances
• lead se tornar
• cliente
• Essas são perguntas
• fáceis para machine

PT Por fim, não "vendemos" nem “venderemos” seus dados pessoais, conforme a definição desse termo na legislação da Califórnia.

• fim
• nem
• pessoais
• conforme a definição
• termo na legislação

PT O Sprout tirou muito desse trabalho administrativo do dia a dia e me permitiu focar no que é mais importante e no valor que posso acrescentar: criar um conteúdo realmente bom e compartilhar histórias realmente boas.

• me permitiu focar
• é mais importante
• valor que posso
• criar um conteúdo
• bom
• compartilhar histórias realmente

PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:

• empresas pequenas
• crescimento a gerenciar
• marketing em redes
• perguntas que recebemos
• frequência desse público

PT As leis do estado de Nevada (SB 220) permitem que os clientes desse estado optem por não vender determinados tipos de informações pessoais

• leis do estado
• Nevada
• SB
• desse estado optem
• vender determinados tipos
• pessoais

PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo

• nosso público social
• tendemos a divulgar
• conteúdo próprio
• medir o efeito
• conteúdo

PT O que você faz nas redes sociais desempenha um papel em todos os pontos da jornada do comprador — desde a conscientização até a decisão. Aproprie-se desse poder este ano e preencha a lacuna entre consciência e decisão.

• faz nas redes
• desempenha um papel
• pontos da jornada
• comprador
• desde a conscientização
• decisão
• Aproprie-se desse poder
• ano
• preencha a lacuna
• consciência

PT Depois de ter enviado uma solicitação de migração, nossos especialistas em migração começarão com a transferência e se comunicarão com você ao longo desse processo.

• solicitação de migração
• longo desse

PT Você pode então lançar um número ilimitado de servidores desse instantâneo que você cria

• ilimitado de servidores

PT Além desse provedor barato, existem outras VPNs que oferecem conexões excelentes e seguras por preços muito baixos. Você pode ler nosso artigo completo abaixo para saber mais.

• desse provedor barato
• existem outras VPNs
• oferecem conexões excelentes
• seguras por preços
• baixos
• ler nosso artigo
• abaixo para saber

PT Isso significa que a Honey continuará verificando o preço desse produto e o notificará se ele cair abaixo de um determinado valor, para que você possa comprá-lo quando for mais barato.

• desse produto
• notificará se ele
• valor

PT A VPN envia seu tráfego através de um servidor naquele país e você acessa a internet não com seu próprio endereço IP, mas com o endereço IP desse servidor

• naquele país
• acessa a internet
• próprio endereço IP
• endereço IP desse

PT Na maioria das vezes, essas páginas estão em conflito com as leis desse país.

• maioria das vezes
• desse

PT A VPN envia seu tráfego por meio de um servidor naquele país e você acessa a internet com o endereço IP desse servidor

• naquele país
• acessa a internet
• endereço IP desse

PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?

• aplicado um imposto
• vendas ao meu
• porém agora eu
• enviar a documentação
• período da compra
• referente ao valor
• imposto pago

PT Depois disso, você pode entrar em contato com a autoridade tributária local ou retificar sua declaração de impostos sobre vendas para obter a restituição direto desse órgão

• Depois disso
• entrar em contato
• autoridade tributária local
• retificar sua declaração
• impostos sobre vendas
• obter a restituição
• desse órgão

PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.

• é um exercício
• data específica
• sim uma jornada
• requer a união
• equipes da Outbrain
• prol desse esforço

PT A partir desse ponto, é possível rebaixá-la para a versão gratuita ou entrar em contato com seu representante do Wrike

• partir desse ponto
• é possível rebaixá-la
• versão gratuita
• entrar em contato
• representante do Wrike

PT O Red Hat OpenShift Container Storage tem como base o Red Hat Ceph Storage, e o desenvolvimento desse produto começa na comunidade open source Ceph.

• Red Hat OpenShift
• Red Hat Ceph
• desenvolvimento desse produto
• comunidade open source

PT As soluções desse portfólio foram projetadas em conjunto para ajudar no desenvolvimento, implementação e execução de aplicações empresariais em escala e com economia

• soluções desse portfólio
• projetadas em conjunto
• ajudar no desenvolvimento
• implementação
• execução de aplicações
• escala
• economia

PT Desse jeito, você terá menos problemas depois que as aplicações forem implantadas do que teria caso os ambientes fossem diferentes.

• Desse jeito
• terá menos problemas
• aplicações forem implantadas
• fossem

PT Isso fez com que as marcas se perguntassem: o que diabos está acontecendo com o algoritmo do Instagram? Veremos uma repetição desse frenesi do Facebook em breve?

• marcas se perguntassem
• diabos está acontecendo
• algoritmo do Instagram
• Veremos uma repetição
• frenesi do Facebook
• breve

PT Agora você tem uma melhor noção de como criar seu próprio chatbot, mas o primeiro passo desse processo levanta uma questão importante: como você decide em quais plataformas vai investir?

• próprio chatbot
• primeiro passo desse
• levanta uma questão
• decide em quais
• vai investir

PT Com a influência cada vez maior das redes sociais em nossas vidas, esta visualização apresenta uma perspectiva fascinante desse fenômeno global emblemático

• influência cada vez
• vidas
• fascinante desse fenômeno
• emblemático

PT Se você estiver interessado em um desses dois fornecedores, use a caixa apropriada abaixo para ir ao site desse fornecedor.

• desses dois fornecedores
• use a caixa
• abaixo para ir
• desse

PT Não envie IMs, tweets ou outro tipo de mensagem pedindo às pessoas para votarem no seu envio nem aceite quando outras pessoas lhe fazem um pedido desse género

• envie IMs
• tweets
• desse género

PT Você tem informações sobre a gravação desse álbum?

• gravação desse álbum

PT Você tem informações sobre a carreira desse artista?

• carreira desse artista

PT Por exemplo, se você excluir uma foto para que ela seja Recently Deleted por 30 dias, o conteúdo não será excluído desse dispositivo enquanto permanecer offline.

• exemplo
• excluir uma foto
• ela seja Recently
• dias
• conteúdo não será
• desse dispositivo enquanto

PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.

• instalados no momento
• backup foi realizado
• fornecerá uma maneira
• backup desse

PT Se você quiser baixar o backup completo do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes, para modificá-lo ou restaurá-lo localmente, também é fácil: existe um botão chamado "Fazer o download desse backup do iCloud"

• completo do iCloud
• iTunes
• modificá-lo
• restaurá-lo localmente
• é fácil
• existe um botão
• download desse backup

PT A API tem um histórico notável de ser o primeiro sistema desse tipo e, regularmente, é o único sistema capaz de trabalhar com a versão mais recente do iCloud

• primeiro sistema desse
• regularmente
• é o único
• capaz de trabalhar
• versão mais recente
• iCloud

PT Clicar em qualquer um dos ícones iniciará imediatamente uma exportação dos dados desse aplicativo e você terá uma variedade de formatos para isso.

• Clicar em qualquer
• ícones iniciará imediatamente
• aplicativo
• terá uma variedade

PT Em 2008, lançamos o iPhone Backup Extractor, a primeira ferramenta desse tipo para acessar e transferir dados do iPhone

• lançamos o iPhone
• Extractor
• primeira ferramenta desse
• acessar

PT Gere um código usando um dos seus dispositivos . A vantagem desse método é que você não precisa estar on-line para obter o código. Dependendo do seu sistema operacional ou dispositivo, você deve seguir os próximos passos.

• Gere um código
• dispositivos
• vantagem desse método
• precisa estar on-line
• obter o código
• operacional
• dispositivo

PT Valor da amostra. O tipo desse campo depende do atributo de type amostra.

• Valor da amostra
• tipo desse campo
• atributo de type

PT Em um impressionante gazebo no centro desse espaço, as melodias de um pianista criam uma atmosfera mágica ao longo do dia

• desse espaço
• criam uma atmosfera

PT Levamos muito a sério a violação de direitos, desse modo, forneça todas as informações especificadas na seção Seção 10 para que possamos agir com firmeza com relação a essa questão.

• violação de direitos
• desse modo
• especificadas na seção
• relação a essa

PT Uma das vantagens desse método é que ele não requer o uso de qualquer ferramenta.

• vantagens desse método
• ele não requer
• uso de qualquer

PT Como exemplo, se estiver usando uma folha de papel A4 de 21 por 29,7 cm e quiser dividi-la em três partes, basta dividir 29,7 cm por 3, o que resultará em 9,9 cm. Desse modo, cada uma das dobras estará separada da outra por essa medida.

• exemplo
• partes
• basta dividir cm
• resultará em cm
• Desse modo
• dobras estará separada
• outra por essa

PT "Nossos clientes dizem que somos como uma extensão da equipe deles. Sem dúvida, parte desse sentimento vem do fato de que usamos o Slack."

• extensão da equipe
• dúvida
• parte desse sentimento

PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações

• Neste último gráfico
• liste qualquer risco
• potencial de realizar
• plano de marketing
• impacto desse risco
• faça algumas anotações
• contornar essas situações

PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .

• iTunes anterior à
• será necessário alterar
• primeira parte desse
• Device

PT Felizmente, você o carregará no início desse processo, embora eles geralmente cheguem totalmente e carreguem muito bem durante o transporte

• Felizmente
• carregará no início
• processo
• embora eles geralmente
• totalmente
• transporte

PT Enquanto o iPhone Backup Extractor facilita o processo de recuperação desse código, é particularmente complexo descrever como descriptografar e extrair manualmente um chaveiro de dispositivo.

• Enquanto o iPhone
• recuperação desse código
• é particularmente complexo
• descriptografar

PT Depois de saber o nome do arquivo, peça aos clientes que enviem uma cópia desse arquivo quando tiverem um problema difícil de diagnosticar

• Depois de saber
• nome do arquivo
• peça aos clientes
• enviem uma cópia
• arquivo quando tiverem

PT Desde o iOS 9, o tamanho padrão desse código é de seis dígitos, o que leva muito mais tempo para ser quebrado do que o padrão anterior de quatro dígitos

• Desde o iOS
• tamanho padrão desse
• é de seis
• dígitos

PT A exclusão de todo o aplicativo excluirá todos os dados desse aplicativo que não são armazenados separadamente na nuvem