Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "c est bien" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "c est bien" van Frans na Portugees

Vertalings van c est bien

"c est bien" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

est 1 2 a acesso agora ainda algo alto além ano anos ao ao longo apenas aplicativo aqui as assim assim como até bem boa cada capaz casa caso com com a como conteúdo da dados das de de que design dia disso do do que dos durante e e a ela ele em em que embora enquanto entanto entre então essa esse esta este estiver está eu excelente exemplo faz fazer feito fica ficar filho foi for fácil grande hora há importante isso isso é já leste lo maior mais mas melhor mesmo meu muitas muito na nada nas necessário no no entanto nome nos nossa nosso nossos novo nunca não não está não há não tem não é nós o o que o que é o seu onde os ou outra outras outro para para a para fazer para o para os parte pela pelo pessoas pode pode ser pois por por isso porque portanto possível pouco precisa primeira principal pro próprio página quais qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre sendo ser será seu seus sim simples sobre sua suas são só tamanho também tanto tela tem tempo ter termos texto the todas todo todos trabalho tudo tão um um pouco uma usar uso vem vez vezes vida você você pode à às área é é necessário é um é uma única único
bien a acesso agora ainda alguns alto antes ao aos apenas as até bastante bem boa bom cada claro coisas com com a como conteúdo criar dados das de dentro direito dispositivo do e ele eles em embora enquanto entanto entre então esse estar este estiver está excelente faz fazer foi fácil grande isso já maior mais mas melhor melhores mesmo muitas muito muito bem muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não nós o o que oferece onde os para para a para o pela permite por preço produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido seja sem sempre serviços seu simples sobre sua suas superior são só também tem tempo ter todo todos tudo um uma você à às é ótimo

Vertaling van Frans na Portugees van c est bien

Frans
Portugees

FR Alors que voulez-vous de plus? Eh bien, il existe dautres options qui peuvent réduire encore plus les performances si cela est très important pour vous - et vous en avez bien plus à dépenser, bien sûr.Lire le verdict complet

PT Então, o que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem extrair ainda mais desempenho se isso for extremamente importante para você - e você tem ainda mais disponível para gastar, é claro.Ler veredito completo

Frans Portugees
options opções
performances desempenho
dépenser gastar
verdict veredito
complet completo
peuvent podem
si se
et e
est é
important importante
vous você
à para
encore ainda
que querer
le o
plus extremamente
dautres mais

FR Et cest un excellent ordinateur portable à bien dautres égards, bien sûr – lécran est super, la conception robuste et le clavier fonctionne bien.

PT E este é um ótimo laptop em muitos outros aspectos, é claro - a tela é excelente, o design robusto e o teclado realmente funciona bem.

Frans Portugees
dautres outros
écran tela
conception design
robuste robusto
clavier teclado
et e
fonctionne funciona
est é
un um
bien bem

FR Et cest un excellent ordinateur portable à bien dautres égards, bien sûr – lécran est super, la conception robuste et le clavier fonctionne bien.

PT E este é um ótimo laptop em muitos outros aspectos, é claro - a tela é excelente, o design robusto e o teclado realmente funciona bem.

Frans Portugees
dautres outros
écran tela
conception design
robuste robusto
clavier teclado
et e
fonctionne funciona
est é
un um
bien bem

FR Cela fonctionne bien, sauf que le plastique est réfléchissant et attrape donc bien plus les reflets quun panneau de verre bien fait.

PT Isso funciona bem, exceto que o plástico é reflexivo e, portanto, captura os reflexos muito mais do que um painel de vidro bem feito.

Frans Portugees
sauf exceto
plastique plástico
réfléchissant reflexivo
panneau painel
verre vidro
fonctionne funciona
est é
et e
fait feito
bien bem
quun um
le o
de de
plus mais

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

Frans Portugees
objets objetos
visuellement visualmente
définis definidos
fonctionne funciona
bien bem
mouvement movimento
sont são
mais mas
vous você
de com
nombreuses muitas
personnes pessoas
avec o

FR Bien quils aient tous le même processeur, la même connectivité 5G et la même technologie décran (bien que de tailles différentes, bien sûr), si vous regardez de plus près, il existe dautres différences

PT Embora todos tenham o mesmo processador, a mesma conectividade 5G e a mesma tecnologia de tela (embora em tamanhos diferentes, é claro), se você olhar mais de perto, há outras diferenças

Frans Portugees
processeur processador
connectivité conectividade
technologie tecnologia
tailles tamanhos
regardez olhar
si se
différences diferenças
et e
différentes diferentes
de de
vous você
bien que embora
aient tenham
même mesmo
tous todos
g o
décran tela
dautres mais

FR Comme d'habitude, les stickers sont très bien imprimés, la découpe parfaite qui respecte bien le bon à tirer. Et l'épaisseur montre aussi à quel point ils sont bien faits. Je recommande sans hésitation !

PT A maiscupoes.com agradece o envio destes espetaculares autocolantes com qualidade superior. Obrigado Stickermule

Frans Portugees
stickers autocolantes
très qualidade
sans com
et obrigado

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

Frans Portugees
marques marcas
bien bem
très muito
les bom

FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.

PT Para: Há alguns programas no serviço da Apple que têm caído bem, como o The Morning Show, embora outros tenham se saído menos bem.

Frans Portugees
dapple apple
dautres outros
moins menos
show show
bien que embora
service serviço
le o
des alguns
bien bem
pour para
a têm
sur no

FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.

PT Para: Há alguns programas no serviço da Apple que têm caído bem, como o The Morning Show, embora outros tenham se saído menos bem.

Frans Portugees
dapple apple
dautres outros
moins menos
show show
bien que embora
service serviço
le o
des alguns
bien bem
pour para
a têm
sur no

FR Pour : Il y a des émissions sur le service d'Apple qui ont bien marché, comme The Morning Show, bien que d'autres aient moins bien réussi.

PT Para: Existem alguns programas no serviço da Apple que caíram bem, como The Morning Show, embora outros tenham se saído menos bem.

Frans Portugees
dapple apple
dautres outros
moins menos
show show
bien que embora
le o
service serviço
des alguns
bien bem
y a existem
pour para
sur no
aient que
ont do

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

Frans Portugees
objets objetos
visuellement visualmente
définis definidos
fonctionne funciona
bien bem
mouvement movimento
sont são
mais mas
vous você
de com
nombreuses muitas
personnes pessoas
avec o

FR Le contraste nest pas le meilleur du marché, mais il est toujours bon pour un écran LCD. Et la résolution est, eh bien, celle que LG aurait dû choisir. Il est à 2560 x 1600 pixels, au-dessus de la Full HD, mais bien en dessous de 4K.

PT O contraste não é o melhor, mas ainda é bom para uma tela baseada em LCD. E a resolução é, bem, aquela que a LG deveria ter escolhido. Tem 2560 x 1600 pixels, acima de Full HD, mas muito abaixo de 4K.

Frans Portugees
contraste contraste
écran tela
lcd lcd
résolution resolução
x x
pixels pixels
full full
hd hd
lg lg
est é
et e
de de
nest a
mais mas
à para
dessous abaixo
dessus acima
toujours ainda
choisir que
un uma
bien bem

FR Bien sûr, vous nobtiendrez pas aptX HD comme la plupart des alternatives les plus chères, mais la suppression du bruit est à bord et le WH-CH710N est petit, portable, dégage suffisamment de basses et est bien conçu.

PT Claro, você não obterá o aptX HD como muitas das alternativas mais caras, mas o cancelamento de ruído está a bordo e os WH-CH710N são pequenos, portáteis, apresentam graves suficientes e são bem projetados.

Frans Portugees
hd hd
alternatives alternativas
suppression cancelamento
bord bordo
petit pequenos
suffisamment suficientes
basses graves
conçu projetados
et e
vous você
mais mas
de de
du do
plus mais
est está

FR La corrélation entre les concentrations en alcool dans le sang et ce handicap est très bien décrite dans la littérature. Ce qui n'est pas décrit bien est ce qui se produit quand vous inhalez l'éthanol.

PT A correlação entre concentrações de álcool de sangue e esse prejuízo é muito boa descrita na literatura. O que não é descrito bem é o que acontece quando você inala o álcool etílico.

Frans Portugees
corrélation correlação
concentrations concentrações
sang sangue
littérature literatura
décrit descrito
alcool álcool
se produit acontece
est é
et e
bien bem
vous você
très muito
nest a
ce esse

FR Bien sûr, vous n'obtiendrez pas aptX HD comme la plupart des alternatives les plus chères, mais la suppression du bruit est à bord et le WH-CH710N est petit, portable, dégage suffisamment de basses et est bien conçu.

PT Claro, você não obterá o aptX HD como muitas das alternativas mais caras, mas o cancelamento de ruído está a bordo e os WH-CH710N são pequenos, portáteis, apresentam graves suficientes e são bem projetados.

Frans Portugees
hd hd
alternatives alternativas
suppression cancelamento
bord bordo
petit pequenos
suffisamment suficientes
basses graves
conçu projetados
et e
vous você
mais mas
de de
du do
plus mais
est está

FR Je pense que ce qui est amusant, c'est l'époque dans laquelle nous vivons, avec toute la situation de COVID bien sûr, c'est tout, oui, plutôt merdique bien sûr

PT Então, acho que o engraçado agora é o momento em que vivemos, com toda a situação da COVID, é claro, é tudo, sim, muito ruim, é claro

FR ClickFunnels est l'un des meilleurs constructeurs d'entonnoirs sur le marché et il est bien meilleur que Leadpages sur la base de ses fonctionnalités et avantages, sa facilité d'utilisation, son référencement et bien plus encore

PT ClickFunnels é um dos melhores criadores de funis no mercado e é muito melhor do que Leadpages com base em seus recursos e benefícios, facilidade de uso, SEO e muito mais

Frans Portugees
marché mercado
base base
facilité facilidade
dutilisation uso
est é
et e
fonctionnalités recursos
avantages benefícios
meilleur melhor
référencement seo
meilleurs melhores
de de
sa seus
plus mais
le em
la dos

FR La Corsair Sabre RGB Pro Wireless est une souris gamer ergonomique bien pensée. Il est facile à utiliser, tient bien dans la main et a également une autonomie de batterie décente.

PT O Corsair Sabre RGB Pro Wireless é um mouse ergonômico para jogos bem pensado. É fácil de usar, cabe muito bem na mão e também tem uma vida útil de bateria decente.

Frans Portugees
sabre sabre
rgb rgb
wireless wireless
souris mouse
ergonomique ergonômico
batterie bateria
décente decente
utiliser usar
de de
facile fácil
et e
pro pro
à para
également também
est é
main mão
bien bem
une uma
a tem

FR La finition arrière résiste également bien aux empreintes digitales, ce qui est une bouffée dair frais (mentholé frais, hein!), Tandis que la marque est subtile et bien intégrée.

PT O acabamento traseiro também é bom para resistir a impressões digitais, o que é uma lufada de ar fresco (hortelã fresca, eh!), Enquanto a marca é sutil e bem integrada.

Frans Portugees
finition acabamento
arrière traseiro
subtile sutil
frais fresco
et e
également também
marque marca
la a
est é
une uma
bien bem
tandis de
tandis que enquanto

FR Sa qualité de construction est superbe, il a presque certainement plus de puissance que ce dont vous avez besoin, son écran est excellent à bien des égards, et la version AMD (comme examiné ici) peut même assez bien gérer certains jeux récents.

PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.

Frans Portugees
construction construção
écran tela
amd amd
gérer lidar
récents recentes
qualité qualidade
est é
presque quase
certainement certamente
et e
jeux jogos
puissance potência
bien bem
peut pode
à em
de de
version versão
plus mais
besoin precisa
même mesmo
vous você
excellent excelente
la a
ici aqui
assez suficiente
que o

FR Il est bien contrôlé et remarquablement bien équilibré pour ce qui est essentiellement une paire découteurs économiques.

PT É bem controlado e extremamente bem balanceado para o que é essencialmente um par de fones de ouvido baratos.

Frans Portugees
contrôlé controlado
essentiellement essencialmente
est é
et e
écouteurs fones
découteurs fones de ouvido
l o
bien bem
pour de
paire par

FR La luminance de crête dun écran est moins importante que sa capacité à mapper le HDR à cette luminosité, et bien que lA9G ait bien géré le matériel 1000nit, il écrêtait le contenu 4000 et 10000nit, ce qui est dommage.

PT O pico de luminância de uma tela é menos importante do que sua capacidade de mapear HDR para aquele brilho, e enquanto o A9G lidou bem com o material de 1000nit, ele cortou o conteúdo de 4000 e 10.000nit, o que é uma pena.

Frans Portugees
écran tela
moins menos
importante importante
capacité capacidade
mapper mapear
hdr hdr
luminosité brilho
est é
et e
à para
matériel material
de de
contenu conteúdo
ait que
bien bem
g o
il ele

FR Ce qui peut sembler étrange à signaler au départ, surtout lorsque la MX-30 est une voiture si distinctive. Eh bien, cest en partie. Ce nest pas trop whacky, mais pas trop vanillé - il est bien équilibré.

PT O que pode parecer uma coisa estranha de se apontar inicialmente, especialmente quando o MX-30 é um carro de aparência tão distinta. Bem, é em parte. Não é muito estranho, mas também não é muito baunilha - é bem equilibrado.

Frans Portugees
sembler parecer
surtout especialmente
équilibré equilibrado
au départ inicialmente
si se
peut pode
bien bem
étrange estranho
ce qui coisa
voiture carro
partie parte
mais mas
cest é
une uma

FR Une autre citrouille spiderman nous montre que la légende de la toile est populaire. Cette sculpture simple fonctionne très bien et est également très bien éclairée.

PT Outra abóbora do homem-aranha nos mostra que a lenda do lançamento da teia é popular. Esta escultura simples funciona muito bem e fica bem iluminada também.

Frans Portugees
citrouille abóbora
montre mostra
légende lenda
populaire popular
sculpture escultura
fonctionne funciona
simple simples
et e
bien bem
est é
également também
la a
de do
très muito
autre outra

FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.

PT Então dois muito bananas maduras o substituto perfeito do ovo. Amasse-os bem com um garfo e misture-os bem com o óleo. Desde que o Bolo já sem manteiga está preparada, a versão vegan é bastante fácil de fazer.

Frans Portugees
bananes bananas
fourchette garfo
gâteau bolo
beurre manteiga
œuf ovo
parfait perfeito
facile fácil
bien bem
et e
est é
assez bastante
très muito
version versão
deux dois
une um

FR Le Blue Ember est une offre de micro XLR beaucoup plus abordable mais qui ne lésine pas sur la qualité. Il s'agit d'un micro solidement construit et bien construit qui est non seulement agréable à l'œil, mais qui sonne aussi très bien.

PT O Blue Ember é uma oferta de microfone XLR muito mais acessível, mas que não economiza na qualidade. Este é um microfone bem construído e solidamente construído que não é apenas agradável à vista, mas também tem um som ótimo.

Frans Portugees
offre oferta
micro microfone
xlr xlr
construit construído
abordable acessível
qualité qualidade
et e
agréable agradável
sagit é
blue blue
de de
dun um
bien bem
plus mais
mais mas
à na
très muito
une uma
seulement apenas
il som

FR Le positionnement des boutons sur le côté - volume haut/bas et marche/arrêt - est bien proportionné, tandis quun scanner sous lécran sous lécran est utilisé pour une connexion rapide. Tout va bien sur ce front.

PT O posicionamento dos botões ao lado - aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar - é bem proporcionado, enquanto um scanner sob a tela, abaixo da tela, é usado para um login rápido. Tudo bem nesta frente.

Frans Portugees
positionnement posicionamento
boutons botões
volume volume
scanner scanner
lécran a tela
utilisé usado
rapide rápido
côté lado
et e
est é
connexion login
écran tela
quun um
arrêt para
bien bem
des sob
haut ao
ce nesta

FR Toutefois, si vous rencontrez des problèmes ou si vous voulez vous assurer que tout est bien en place, suivez les étapes ci‑dessous pour examiner le code de votre site et vérifier que votre website tag est bien placé et fonctionnel.

PT No entanto, se você tiver problemas na tag ou só quiser ser minucioso, conclua as etapas a seguir para explorar o código do seu website e verificar se sua website tag foi inserida e está funcionando corretamente.

Frans Portugees
toutefois entanto
problèmes problemas
tag tag
code código
bien corretamente
si se
et e
site website
vérifier verificar
ou ou
tout funcionando
voulez quiser
suivez seguir
de do
votre seu

FR La finition arrière résiste également bien aux empreintes digitales, ce qui est une bouffée dair frais (mentholé frais, hein!), Tandis que la marque est subtile et bien intégrée.

PT O acabamento traseiro também é bom para resistir a impressões digitais, o que é uma lufada de ar fresco (hortelã fresca, eh!), Enquanto a marca é sutil e bem integrada.

Frans Portugees
finition acabamento
arrière traseiro
subtile sutil
frais fresco
et e
également também
marque marca
la a
est é
une uma
bien bem
tandis de
tandis que enquanto

FR Sa qualité de construction est superbe, il a presque certainement plus de puissance que ce dont vous avez besoin, son écran est excellent à bien des égards, et la version AMD (comme examiné ici) peut même assez bien gérer certains jeux récents.

PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.

Frans Portugees
construction construção
écran tela
amd amd
gérer lidar
récents recentes
qualité qualidade
est é
presque quase
certainement certamente
et e
jeux jogos
puissance potência
bien bem
peut pode
à em
de de
version versão
plus mais
besoin precisa
même mesmo
vous você
excellent excelente
la a
ici aqui
assez suficiente
que o

FR La luminance de crête dun écran est moins importante que sa capacité à mapper le HDR à cette luminosité, et bien que lA9G ait bien géré le matériel 1000nit, il écrêtait le contenu 4000 et 10000nit, ce qui est dommage.

PT O pico de luminância de uma tela é menos importante do que sua capacidade de mapear HDR para aquele brilho, e enquanto o A9G lidou bem com o material de 1000nit, ele cortou o conteúdo de 4000 e 10.000nit, o que é uma pena.

Frans Portugees
écran tela
moins menos
importante importante
capacité capacidade
mapper mapear
hdr hdr
luminosité brilho
est é
et e
à para
matériel material
de de
contenu conteúdo
ait que
bien bem
g o
il ele

FR Une autre citrouille spiderman nous montre que la légende de la toile est populaire. Cette sculpture simple fonctionne très bien et est également très bien éclairée.

PT Outra abóbora do homem-aranha nos mostra que a lenda do lançamento da teia é popular. Esta escultura simples funciona muito bem e fica bem iluminada também.

Frans Portugees
citrouille abóbora
montre mostra
légende lenda
populaire popular
sculpture escultura
fonctionne funciona
simple simples
et e
bien bem
est é
également também
la a
de do
très muito
autre outra

FR Dans un monde globalisé où le savoir est la « matière première » la plus importante, le pays, avec sa tradition de recherche et développement, est bien armé pour affronter la compétition internationale afin d’attirer les têtes bien pleines

PT Em um mundo globalizado, onde o conhecimento é uma importante “matéria-prima”, o país com sua tradição em pesquisa e desenvolvimento está bem situado na concorrência internacional pelas melhores cabeças

Frans Portugees
matière matéria
importante importante
pays país
tradition tradição
recherche pesquisa
développement desenvolvimento
têtes cabeças
monde mundo
sa sua
et e
bien bem
internationale internacional
de com
le o
est é
dans em

FR Bien que le Jardin des Plantes soit immense et présente différentes ambiances, sa beauté n’est pas comparable à celle du Jardin du Luxembourg, qui est, elle, bien plus accueillante et chaleureuse.

PT Embora o Jardin des Plantes seja enorme e possua diferentes ambientes, sua beleza fica ofuscada se o comparamos com os Jardins de Luxemburgo, muito mais animados e acolhedores.

Frans Portugees
jardin jardins
beauté beleza
luxembourg luxemburgo
et e
différentes diferentes
bien que embora
immense enorme
plus mais
le o

FR LELO est bien plus qu’une marque de luxueux jouets pour adultes : c’est une initiative de bien-être personnel destinée à celles et ceux qui savent que le plaisir transcende le sexe, l’orientation sexuelle, la race et l’âge

PT A LELO é mais do que só uma marca líder de produtos luxuosos para o prazer; é um movimento de autocuidado que transcende os conceitos de gênero, orientação, raça e idade

Frans Portugees
luxueux luxuosos
plaisir prazer
race raça
est é
et e
marque marca
à para
âge idade
de de
sexe gênero
plus mais
quune uma

FR Bien que les économies de coûts ne soient pas l'objectif principal de la transformation du modèle d'exploitation, c'est presque toujours l'un des bénéfices lorsque le travail est bien fait

PT Embora a redução de custos possa não ser o objetivo principal da transformação do modelo operacional, quase sempre é um dos benefícios proporcionados quando o trabalho é bem executado

Frans Portugees
bien bem
coûts custos
principal principal
modèle modelo
presque quase
bénéfices benefícios
est é
toujours sempre
de de
transformation transformação
travail trabalho
bien que embora
du do
lorsque quando

FR Si vous rencontrez des problèmes avec votre Pixel ou si vous voulez vous assurer que tout est bien en place, suivez les étapes ci‑dessous pour examiner le code de votre site et vérifier que votre website tag est bien placé et fonctionnel.

PT Se você estiver enfrentando problemas com seu Pixel ou quiser ser bem detalhista, conclua as etapas a seguir para explorar o código pelo seu website e verificar que sua website tag está posicionada e funcionando corretamente.

Frans Portugees
problèmes problemas
pixel pixel
code código
tag tag
si se
et e
site website
vérifier verificar
ou ou
bien bem
tout funcionando
voulez quiser
suivez seguir
vous você
que que

FR Bien qu'il ne s'agisse pas d'une mise à jour logicielle ou d'une implémentation, le 17 mai 2010 est très important pour Bitcoin (BTC), car c'est la date à laquelle Laszlo Hayneck a effectué le premier paiement en bitcoin pour un bien ou un service

PT Embora não seja uma atualização de software ou uma implementação, 17 de maio de 2010 é muito importante para o Bitcoin (BTC), pois é a data em que Laszlo Hayneck fez o primeiro pagamento de bitcoin por um bem ou serviço

FR Tout est question de travail bien fait : les clients "engagent" un produit ou un service pour faire un "travail", et si celui-ci n'est pas bien fait, le client trouvera quelqu'un pour le faire mieux

PT O mapeamento de cenário UX é o processo de descrever todas as etapas que um usuário levará para concluir uma tarefa

FR Le mieux est l'ennemi du bien et l'itération nous rapprochera bien plus du mieux que le perfectionnisme ne le pourrait jamais.

PT A pressa é inimiga da perfeição e a iteração é a melhor maneira para chegarmos no resultado perfeito.

Frans Portugees
est é
et e
mieux melhor
bien para
du maneira
le o

FR Nous facilitons la création d’annonces pour vos campagnes. Tout est dans Mailchimp, si bien que vous pouvez créer, acheter et suivre les résultats de vos annonces à partir d'un endroit que vous connaissez bien.

PT Facilitamos a criação de anúncios para suas campanhas. O Mailchimp tem tudo para que você possa criar, comprar e rastrear os resultados de seus anúncios em um local conhecido.

Frans Portugees
mailchimp mailchimp
suivre rastrear
résultats resultados
endroit local
campagnes campanhas
acheter comprar
et e
annonces anúncios
créer criar
de de
création criação
vous você
dun um
à para
la a

FR Dans l’ensemble, nous pensons que Bitdefender Antivirus Free Edition est bien plus limité et offre bien moins d’options que Bitdefender Total Security

PT Em geral, descobrimos que o Bitdefender Free é muito mais limitado e oferece menos opções do que o Bitdefender Total Security

Frans Portugees
bitdefender bitdefender
limité limitado
moins menos
doptions opções
security security
free free
est é
et e
offre oferece
total total
plus mais
bien muito
dans em
que o

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

Frans Portugees
construit construído
équipe equipe
répond responder
vecteezy vecteezy
recommandé recomendado
et e
site site
à para
questions perguntas
contenu conteúdo
très muito
professionnel profissional
bien bem
est está

FR Bien qu'il y ait eu beaucoup de spéculations sur ses fonctionnalités, ce que nous avons vu est une application bien conçue et sécurisée

PT Embora tenha havido muita especulação sobre sua funcionalidade, o que vimos é um aplicativo bem construído e seguro

Frans Portugees
vu vimos
conçue construído
est é
application aplicativo
et e
fonctionnalité funcionalidade
une um
beaucoup de muita
sécurisé seguro
bien bem
de do
ait que

FR Lorsque vous verrez que votre papier est presque parfaitement plié en trois parties égales, appuyez sur les bordures du papier pour obtenir des plis bien nets et bien lisses

PT No momento em que o papel estiver em terços quase perfeitos, pressione as bordas para formar vincos firmes e suaves

Frans Portugees
papier papel
parfaitement perfeitos
appuyez pressione
bordures bordas
lisses suaves
et e
obtenir ter
presque quase

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.

Frans Portugees
notre nossas
musique músicas
gratuite gratuitas
commercial comerciais
usage usos
plus mais
autres outros
que verdade
en os
les são

FR Bien que nous espérions que nos API, sites Web et applications Web fonctionnent bien tout le temps, nous savons que ce n’est pas le cas

PT Embora esperamos que nossas APIs, sites e aplicativos web funcionem sem problemas o tempo todo, sabemos que não é o caso

Frans Portugees
fonctionnent funcionem
nous savons sabemos
et e
api apis
applications aplicativos
sites sites
web web
tout todo
le o
temps tempo
cas caso
bien que embora

FR Dans le film épique de Sergio Leone de 1966, le bien prend l'or, le méchant meurt et le truand est sauvé par la miséricorde du bien. Espérons que le script du film s'applique également à PSD2.

PT No filme épico de Sergio Leone de 1966, o Bom leva o ouro, o Mau morre e o Feio é salvo pela misericórdia do Bom. Esperemos que o roteiro do filme se aplique ao PSD2 também.

Frans Portugees
film filme
bien bom
prend leva
script roteiro
et e
à ao
le o
également também
de de
est é
du do
la pela

FR L’assistance est bien. Pas incroyable, juste bien.

PT A boa notícia é que o suporte está disponível em português. Ele é bom. Não é incrível, mas faz um bom trabalho.

Frans Portugees
incroyable incrível
est é
juste um

Wys 50 van 50 vertalings