NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
将 "voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk" 从 荷兰语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk 的翻译
荷兰语 中的 "voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：
voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk 的 荷兰语 到 葡萄牙语 的翻译
荷兰语
葡萄牙语
PT Tudo o que precisa. Seu design de embalagem de produto será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| alles | tudo |
| doorgaans | normalmente |
| adobe | adobe |
| eps | eps |
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
PT Tudo o que precisa. Seu design de embalagem de produto será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| alles | tudo |
| doorgaans | normalmente |
| adobe | adobe |
| eps | eps |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende voedselverpakkingontwerp.
PT Durante a transferência de arquivos do seu concurso, o designer concorda em transferir os direitos autorais e você se torna responsável pelos direitos autorais totais do design vercedor.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| akkoord | concorda |
| rechten | direitos |
| en | e |
| wordt | torna |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende voedselverpakkingontwerp.
PT Durante a transferência de arquivos do seu concurso, o designer concorda em transferir os direitos autorais e você se torna responsável pelos direitos autorais totais do design vercedor.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| akkoord | concorda |
| rechten | direitos |
| en | e |
| wordt | torna |
NL Wees uniek met een op maat gemaakt voedselverpakkingontwerp waar jouw hongerige klanten niet langer op kunnen wachten
PT Seja único com uma embalagem personalizada que fará seus consumidores famintos correrem para tê-las nas mãos
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| klanten | consumidores |
NL Jouw nieuwe voedselverpakkingontwerp komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen. Plus het copyright is van jou.
PT Seu design de embalagem é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bestanden | arquivos |
| is | é |
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw voedselverpakkingontwerp? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de embalagem? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
PT Sete dias depois, escolha sua embalagem vencedora. Vai ser difícil escolher apenas uma.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dagen | dias |
| makkelijk | apenas |
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de embalagem em nossa própria comunidade.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ideeën | ideias |
| als | se |
| inspiratie | inspiração |
| voorbeelden | exemplos |
| onze | nossa |
| community | comunidade |
| bent | está |
| ontwerp | designs |
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor in je voedselverpakkingontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
PT Sim. Se você tiver fotos ou imagens específicas (como logo e foto do produto) que precisam ser incluídas no design, então não esqueça de anexá-la no briefing para que os designers tenham acesso.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| specifieke | específicas |
NL Wat als ik meer dan één voedselverpakkingontwerp nodig heb of aanvullende afmetingen?
PT E se eu tiver mais de um design com tamanhos/ tipos diferentes?
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ik | eu |
| één | um |
| heb | tiver |
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend voedselverpakkingontwerp
PT Seu concurso de design inclui uma embalagem vencedora de um único tamanho
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| jouw | seu |
| inclusief | inclui |
NL Als je bijvoorbeeld een tweede voedselverpakkingontwerp of een aanvullende afmeting nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
PT Se você precisar de mais de um design com tamanho diferente, sabor ou estilo, há algumas opções: você pode iniciar um segundo concurso ou iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor para criar os designs adicionais.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| of | ou |
| wedstrijd | concurso |
| starten | iniciar |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voedselverpakkingontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
PT Garantimos que você terá um excelente design em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pakket | pacotes |
| ondersteuning | suporte |
| wij garanderen | garantimos |
NL Jouw nieuwe voedselverpakkingontwerp komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen. Plus het copyright is van jou.
PT Seu design de embalagem é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bestanden | arquivos |
| is | é |
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw voedselverpakkingontwerp? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de embalagem? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
PT Sete dias depois, escolha sua embalagem vencedora. Vai ser difícil escolher apenas uma.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dagen | dias |
| makkelijk | apenas |
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor in je voedselverpakkingontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
PT Sim. Se você tiver fotos ou imagens específicas (como logo e foto do produto) que precisam ser incluídas no design, então não esqueça de anexá-la no briefing para que os designers tenham acesso.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| specifieke | específicas |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voedselverpakkingontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
PT Garantimos que você terá um excelente design em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pakket | pacotes |
| ondersteuning | suporte |
| wij garanderen | garantimos |
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de embalagem em nossa própria comunidade.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ideeën | ideias |
| als | se |
| inspiratie | inspiração |
| voorbeelden | exemplos |
| onze | nossa |
| community | comunidade |
| bent | está |
| ontwerp | designs |
NL Wat als ik meer dan één voedselverpakkingontwerp nodig heb of aanvullende afmetingen?
PT E se eu tiver mais de um design com tamanhos/ tipos diferentes?
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ik | eu |
| één | um |
| heb | tiver |
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend voedselverpakkingontwerp
PT Seu concurso de design inclui uma embalagem vencedora de um único tamanho
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| jouw | seu |
| inclusief | inclui |
NL Als je bijvoorbeeld een tweede voedselverpakkingontwerp of een aanvullende afmeting nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
PT Se você precisar de mais de um design com tamanho diferente, sabor ou estilo, há algumas opções: você pode iniciar um segundo concurso ou iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor para criar os designs adicionais.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| of | ou |
| wedstrijd | concurso |
| starten | iniciar |
NL Wees uniek met een op maat gemaakt voedselverpakkingontwerp waar jouw hongerige klanten niet langer op kunnen wachten
PT Seja único com uma embalagem personalizada que fará seus consumidores famintos correrem para tê-las nas mãos
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| klanten | consumidores |
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
PT Ele roda em um processador Qualcomm Snapdragon 750G, com 6 GB ou 8 GB de RAM, dependendo do modelo. O armazenamento é de 128 GB ou 256 GB, novamente dependendo do aparelho escolhido.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| draait | roda |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| of | ou |
| ram | ram |
| model | modelo |
| opslag | armazenamento |
| weer | novamente |
| gekozen | escolhido |
| processor | processador |
NL Het bedrag dat u verdient is uitsluitend afhankelijk van de 4K Download-oplossingen die u verkiest te promoten. De cijfers kunnen variëren, afhankelijk van lopende speciale aanbiedingen, wisselkoersen en PayPal-kosten.
PT O valor que você ganha depende exclusivamente dos produtos da 4K Download que você escolher para promover. Os valores podem variar dependendo das ofertas especiais que estão em vigor, das taxas de conversão da moeda e das taxas do PayPal.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| uitsluitend | exclusivamente |
| promoten | promover |
| kunnen | podem |
| variëren | variar |
| aanbiedingen | ofertas |
| en | e |
| download | download |
| paypal | paypal |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
PT É um preço real, dependendo do dia da reserva. Os preços mudam todos os dias e a declaração começando por "Menor preço” ou "a partir de/noite” é indicativa e está sujeita às datas e disponibilidade.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| echte | real |
| veranderen | mudam |
| en | e |
| laagste | menor |
| of | ou |
| datums | datas |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
PT É um preço real, dependendo do dia da reserva. Os preços mudam todos os dias e a declaração começando por "Menor preço” ou "a partir de/noite” é indicativa e está sujeita às datas e disponibilidade.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| echte | real |
| veranderen | mudam |
| en | e |
| laagste | menor |
| of | ou |
| datums | datas |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| native | nativo |
| app | aplicativo |
| ios | ios |
| of | ou |
| android | android |
| terwijl | enquanto |
| browser | navegador |
| ingesteld | configurado |
| functies | recursos |
| sdk | sdk |
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
PT Ele roda em um processador Qualcomm Snapdragon 750G, com 6 GB ou 8 GB de RAM, dependendo do modelo. O armazenamento é de 128 GB ou 256 GB, novamente dependendo do aparelho escolhido.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| draait | roda |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| of | ou |
| ram | ram |
| model | modelo |
| opslag | armazenamento |
| weer | novamente |
| gekozen | escolhido |
| processor | processador |
NL Omdat SEO afhankelijk is van een algoritme, is het niet afhankelijk van mensen die werken om het draaiende te houden.
PT Como a SEO depende de um algoritmo, ela não depende de pessoas trabalhando para mantê-la funcionando.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| seo | seo |
| algoritme | algoritmo |
| mensen | pessoas |
NL SEO's resultaten zijn ook niet zo afhankelijk van locatie als iets als een billboard, hoewel ze nog steeds enigszins locatie-afhankelijk zijn in een minder strikte zin.
PT Os resultados de SEO também não são tão dependentes da localização como algo como um outdoor, embora ainda sejam um pouco dependentes da localização em um sentido menos estrito.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| locatie | localização |
NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
NL Wanneer een boeking niet wordt geannuleerd (no show), wordt afhankelijk van het annuleringsbeleid van het betreffende hotel het bedrag voor de eerste nacht in rekening gebracht op de creditcard waarvan het nummer als garantie is gegeven
PT Em caso de reserva não cancelada (no show), e de acordo com a política de cancelamento do hotel pretendido, o montante da primeira noite será debitado do cartão bancário indicado a título de garantia
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| boeking | reserva |
| geannuleerd | cancelada |
| hotel | hotel |
| bedrag | montante |
| nacht | noite |
| creditcard | cartão |
| garantie | garantia |
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| wilt | deseja |
| klik | clique |
| microfoon | microfone |
| of | ou |
| groen | verde |
| geactiveerd | ativado |
| pictogram | ícone |
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| wilt | deseja |
| klik | clique |
| microfoon | microfone |
| of | ou |
| groen | verde |
| geactiveerd | ativado |
| pictogram | ícone |
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
PT A luz pode ser tão fácil quanto uma luz doméstica ou de trabalho de baixo custo. Incline a luz para que ela salte de uma parede ou do teto, dependendo da sua área de trabalho, que novamente difunde a luz e a torna mais lisonjeira.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| muur | parede |
| plafond | teto |
| en | e |
NL Bixby Vision identificeert in wezen waar de camera op wordt gericht, met opties die worden gepresenteerd afhankelijk van wat het ziet, waarbij wordt aangeboden om een afbeelding, plaats, tekst of winkelopties te identificeren
PT O Bixby Vision identificará essencialmente o que a câmera está apontada, com opções apresentadas dependendo do que vê, oferecendo a identificação de uma imagem, local, texto ou opções de compras
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| identificeert | identifica |
| camera | câmera |
| opties | opções |
| gepresenteerd | apresentadas |
| afbeelding | imagem |
| plaats | local |
| tekst | texto |
| of | ou |
| identificeren | identificar |
| bixby | bixby |
NL Dat betekent dat je bestaande thermostaat wordt vervangen en Nest wordt geïnstalleerd - of het nu aan de muur is of via een stopcontact en wordt gemonteerd op de Nest-standaard (die apart wordt verkocht voor £ 35 extra)
PT Isso significa que o termostato existente será substituído e o Nest será instalado - na parede ou através de um soquete e montado no Nest Stand (que é vendido separadamente por um custo adicional de £ 35)
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bestaande | existente |
| vervangen | substituído |
| en | e |
| geïnstalleerd | instalado |
| muur | parede |
| stopcontact | soquete |
| gemonteerd | montado |
| apart | separadamente |
| verkocht | vendido |
| extra | adicional |
| nest | nest |
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| winkels | lojas |
| inclusief | incluindo |
| aangepaste | personalizada |
| verpakking | embalagem |
| gezien | vista |
| en | e |
NL Dat betekent dat je bestaande thermostaat wordt vervangen en Nest wordt geïnstalleerd - of het nu aan de muur is of via een stopcontact en wordt gemonteerd op de Nest-standaard (die apart wordt verkocht voor £ 35 extra)
PT Isso significa que o termostato existente será substituído e o Nest será instalado - na parede ou através de um soquete e montado no Nest Stand (que é vendido separadamente por um custo adicional de £ 35)
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bestaande | existente |
| vervangen | substituído |
| en | e |
| geïnstalleerd | instalado |
| muur | parede |
| stopcontact | soquete |
| gemonteerd | montado |
| apart | separadamente |
| verkocht | vendido |
| extra | adicional |
| nest | nest |
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| winkels | lojas |
| inclusief | incluindo |
| aangepaste | personalizada |
| verpakking | embalagem |
| gezien | vista |
| en | e |
NL Wanneer Kill Switch is ingeschakeld, wordt uw internetverbinding automatisch geblokkeerd als de verbinding met Avast SecureLine VPN onverwachts wordt verbroken. Daarmee wordt voorkomen dat uw echte locatie zichtbaar wordt.
PT Quando o Kill Switch está ativado, sua conexão de internet é bloqueada automaticamente se o Avast SecureLine VPN se desconectar inesperadamente. Isso garante que o local real não seja exposto.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ingeschakeld | ativado |
| automatisch | automaticamente |
| vpn | vpn |
| echte | real |
| locatie | local |
| avast | avast |
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
PT A assinatura da nuvem vai ser encerrada no final do ciclo de faturamento atual e seu cartão de crédito não vai ser cobrado de novo. Nenhum crédito é oferecido para o cancelamento de uma conta antes do final de um ciclo de faturamento.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| einde | final |
| huidige | atual |
| en | e |
| creditcard | cartão |
| credit | crédito |
| aangeboden | oferecido |
| account | conta |
NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.
PT O URL abre no navegador do usuário e o aplicativo de cofre é carregado no dispositivo. O token é entregue diretamente ao aplicativo de cofre local e não é enviado ao servidor.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw illustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
PT Tudo o que precisar para a produção. Sua ilustração será enviada nos formatos dos arquivos finais, você terá o original, em vetor editável - normalmente em Adobe Illustrator, Photoshop, PDF ou EPS.
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| productie | produção |
| illustratie | ilustração |
| doorgaans | normalmente |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| bestanden | arquivos |
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).
| 荷兰语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| gratis | grátis |
| en | e |
| variëren | variam |
| werkdagen | dias úteis |
| minder | menos |
| zodra | quando |
| top | top |
| level | nível |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk voedselverpakkingontwerp een voedselverpakkingontwerp voorbeelden van voedselverpakkingontwerp afhankelijk verschilt afhankelijk vergoedingen variëren afhankelijk afhankelijk bent minder afhankelijk bent gebruikers afhankelijk minder afhankelijk meestal afhankelijk organisatie afhankelijk echter afhankelijk team afhankelijk variëren afhankelijk functies variëren afhankelijk succes afhankelijk uitgeschakeld afhankelijk afhankelijk van marketing afhankelijk bedrijf afhankelijk vaak afhankelijk betaling afhankelijk prijs varieert afhankelijk erg variëren afhankelijk zelfs afhankelijk blijven afhankelijk functies afhankelijk verschillen afhankelijk sterk afhankelijk eps bestanden afhankelijk echt afhankelijk rechtstreeks afhankelijk staan afhankelijk aangeboden afhankelijk zoeken afhankelijk steeds afhankelijk taak afhankelijk behoeften afhankelijk mogelijkheden afhankelijk keuzes zijn afhankelijk margevereisten afhankelijk geheel afhankelijk volledig afhankelijk allemaal afhankelijk com afhankelijk dus afhankelijk project afhankelijk
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人