IT Continuiamo sempre con un progetto 1-to-1. I soldi spesi per un design unico sono sempre spesi bene!
意大利语 中的 "spesi bene" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
IT Continuiamo sempre con un progetto 1-to-1. I soldi spesi per un design unico sono sempre spesi bene!
EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!
意大利语 | 英语 |
---|---|
sempre | always |
sono | is |
意大利语 | 英语 |
---|---|
utenti | users |
nuovi | recent |
IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
意大利语 | 英语 |
---|---|
riparazione | repair |
produttori | manufacturers |
economia | economy |
IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.
EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.
意大利语 | 英语 |
---|---|
bene | well |
soggiorno | stay |
clienti | clients |
意大利语 | 英语 |
---|---|
marche | brands |
IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
意大利语 | 英语 |
---|---|
riparazione | repair |
produttori | manufacturers |
economia | economy |
IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.
EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.
意大利语 | 英语 |
---|---|
bene | well |
soggiorno | stay |
clienti | clients |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT La condivisione sicura delle password e un processo di implementazione intuitivo, hanno reso tutto più semplice e sicuro. E se pensi ai costi di un'eventuale violazione dei dati, NordPass vale assolutamente i soldi spesi.
EN Secure password sharing and a straightforward implementation process made everything easier and more secure. And when you think about the costs of a data breach, NordPass is absolutely worth the money.
意大利语 | 英语 |
---|---|
condivisione | sharing |
password | password |
reso | made |
costi | costs |
violazione | breach |
dati | data |
vale | worth |
nordpass | nordpass |
IT Jason ha trent'anni di esperienza nelle vendite e nel marketing, gli ultimi otto spesi online
EN Jason has thirty years of sales and marketing experience, the last eight spent online
意大利语 | 英语 |
---|---|
jason | jason |
ha | has |
esperienza | experience |
ultimi | last |
online | online |
意大利语 | 英语 |
---|---|
scuola | school |
IT Guadagna 1 punto Rewards per ogni 2 euro spesi ogni volta che pianifichi un evento in uno dei nostri hotel.
EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.
意大利语 | 英语 |
---|---|
guadagna | earn |
punto | point |
rewards | rewards |
euro | euros |
evento | event |
nostri | our |
hotel | hotels |
IT Nell'ambito dell'offerta Meeting Planner , guadagni 1 punto Livello e 1 punto Rewards per 2€ (due euro) spesi*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
意大利语 | 英语 |
---|---|
offerta | offer |
meeting | meeting |
planner | planner |
punto | point |
rewards | rewards |
euro | eur |
livello | status |
意大利语 | 英语 |
---|---|
music | music |
maker | maker |
store | store |
numero | number |
precedente | older |
IT per ogni € 2 spesi, ricevi una bacca.
EN For every € 2 you spend, you get one berry.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ricevi | get |
IT In conformità con la legge e per garantire che i fondi spesi per le attività CSR stiano creando l'impatto desiderato sul terreno, è stato messo in atto un quadro completo di monitoraggio e rendicontazione.
EN In compliance with the Act and to ensure funds spent on CSR Activities are creating the desired impact on the ground a comprehensive Monitoring and Reporting framework has been put in place.
意大利语 | 英语 |
---|---|
conformità | compliance |
fondi | funds |
attività | activities |
csr | csr |
creando | creating |
impatto | impact |
desiderato | desired |
terreno | ground |
quadro | framework |
completo | comprehensive |
monitoraggio | monitoring |
rendicontazione | reporting |
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
trasformare | transform |
complessi | complex |
grafici | graphics |
facile | easy |
comprensione | understand |
ufficio | office |
texas | texas |
qlik | qlik |
trasparenza | transparency |
enti | agencies |
statali | state |
scopo | purpose |
IT La piattaforma supporta l'integrazione delle applicazioni in tempo reale e fornisce un modello coerente per tutti i requisiti di integrazione dei dati, riducendo il tempo e i costi spesi per le integrazioni successive.
EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.
意大利语 | 英语 |
---|---|
supporta | supports |
fornisce | provides |
modello | model |
coerente | consistent |
requisiti | requirements |
riducendo | reducing |
costi | costs |
successive | subsequent |
tempo reale | realtime |
IT Ciò introduce una flessibilità senza precedenti e aiuta le organizzazioni a ridurre drasticamente il tempo, gli sforzi, le risorse e i soldi spesi per la trasformazione dei dati.
EN This introduces unparalleled flexibility and helps organizations to dramatically reduce the time, effort, resources and money spent on data transformation.
意大利语 | 英语 |
---|---|
introduce | introduces |
flessibilità | flexibility |
aiuta | helps |
organizzazioni | organizations |
ridurre | reduce |
sforzi | effort |
trasformazione | transformation |
dati | data |
IT Esplora il tuo hardcore e e le fantasie Fendom con i giochi Citor3! Sei davvero pronto per qualsiasi cosa?! Guarda la nostra recensione e scopri di cosa si tratta e se i vostri sono soldi ben spesi!?!
EN Explore your most hardcore BDSM and Femdom fantasies with the Citor3 Games! Are you really up for anything?! Check out our review and find out what it?s all about and if the games are worth your money!
意大利语 | 英语 |
---|---|
hardcore | hardcore |
fantasie | fantasies |
se | if |
soldi | money |
意大利语 | 英语 |
---|---|
giorni | days |
impiegato | spent |
ufficio | office |
anno | year |
sono | are |
in | on |
compiti | tasks |
amministrativi | administrative |
IT I crediti vengono spesi quando si accede a un test pronto per andare (una carica temporale di 5 crediti) o richiedere una valutazione personalizzata (una carica di tempo di 10 crediti)
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
意大利语 | 英语 |
---|---|
crediti | credits |
vengono | are |
accede | access |
carica | charge |
o | or |
personalizzata | custom |
si | you |
IT Guadagna 1 punto Rewards per ogni 2 euro spesi ogni volta che pianifichi un evento in uno dei nostri hotel.
EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.
意大利语 | 英语 |
---|---|
guadagna | earn |
punto | point |
rewards | rewards |
euro | euros |
evento | event |
nostri | our |
hotel | hotels |
IT Nell'ambito dell'offerta Meeting Planner , guadagni 1 punto Livello e 1 punto Rewards per 2€ (due euro) spesi*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
意大利语 | 英语 |
---|---|
offerta | offer |
meeting | meeting |
planner | planner |
punto | point |
rewards | rewards |
euro | eur |
livello | status |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
意大利语 | 英语 |
---|---|
music | music |
maker | maker |
store | store |
numero | number |
precedente | older |
IT La condivisione sicura delle password e un processo di implementazione intuitivo, hanno reso tutto più semplice e sicuro. E se pensi ai costi di un'eventuale violazione dei dati, NordPass vale assolutamente i soldi spesi.
EN Secure password sharing and a straightforward implementation process made everything easier and more secure. And when you think about the costs of a data breach, NordPass is absolutely worth the money.
意大利语 | 英语 |
---|---|
condivisione | sharing |
password | password |
reso | made |
costi | costs |
violazione | breach |
dati | data |
vale | worth |
nordpass | nordpass |
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
trasformare | transform |
complessi | complex |
grafici | graphics |
facile | easy |
comprensione | understand |
ufficio | office |
texas | texas |
qlik | qlik |
trasparenza | transparency |
enti | agencies |
statali | state |
scopo | purpose |
IT Moxy non è pensato solo per clienti adulti particolarmente esigenti in termini di tempo e denaro spesi
EN Moxy is not just for adults who have time and money to spare
意大利语 | 英语 |
---|---|
moxy | moxy |
solo | just |
adulti | adults |
tempo | time |
denaro | money |
IT per ogni € 2 spesi, ricevi una bacca.
EN For every € 2 you spend, you get one berry.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ricevi | get |
IT Moxy non è pensato solo per clienti adulti particolarmente esigenti in termini di tempo e denaro spesi
EN Moxy is not just for adults who have time and money to spare
意大利语 | 英语 |
---|---|
moxy | moxy |
solo | just |
adulti | adults |
tempo | time |
denaro | money |
意大利语 | 英语 |
---|---|
anni | years |
lanci | launches |
IT Comunica chiaramente ai donatori chi sei, perché raccogli fondi e come questi verranno spesi
EN Make sure to tell donors who you are, why you’re raising funds, and how the funds will be spent
意大利语 | 英语 |
---|---|
donatori | donors |
fondi | funds |
IT Jason ha trent'anni di esperienza nelle vendite e nel marketing, gli ultimi otto spesi online
EN Jason has thirty years of sales and marketing experience, the last eight spent online
意大利语 | 英语 |
---|---|
jason | jason |
ha | has |
esperienza | experience |
ultimi | last |
online | online |
意大利语 | 英语 |
---|---|
denaro | money |
modificare | modifying |
reference | reference |
azienda | enterprise |
意大利语 | 英语 |
---|---|
scuola | school |
IT Quindi il suo ruolo è quello di ricevere le informazioni dai nodi completi e creare una prova dell'esistenza di fondi non spesi sulla base dell'elenco UTXO
EN Thus its role is to receive the information from the full nodes and create a proof of the existence of unspent funds based on the UTXO list
IT È bene essere sempre un po? diffidenti riguardo i prodotti e servizi “gratuiti” e le VPN non fanno eccezione. Anche se alcune VPN gratuite svolgono bene il loro compito, non tutte sono all?altezza di competere con le VPN a pagamento.
EN You always need to be somewhat wary of ?free? products and services ? and VPNs are no exception. Although some free VPNs will do their job very well, not all of them will be able to compete with paid VPNs.
意大利语 | 英语 |
---|---|
vpn | vpns |
eccezione | exception |
compito | job |
competere | compete |
IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.
EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.
意大利语 | 英语 |
---|---|
bene | well |
mangiare | eating |
possono | can |
mantenere | maintain |
salutare | healthy |
cibi | foods |
succhi | juices |
stile di vita | lifestyle |
IT L’olio di cocco frazionato è una frazione di olio di cocco. Sappiamo che l’olio di cocco è un bene per la salute e ci sono alcune altre cose che sappiamo molto bene sull’olio di cocco.
EN Ginger also helps boost bone health, strengthen the immune system, and increase appetite. This spicy root is also good for mitigating obesity and relief from menstrual pain.
意大利语 | 英语 |
---|---|
salute | health |
altre | also |
IT Quanto il “supersalone” possa far bene a Milano lo abbiamo potuto immaginare e lo abbiamo visto. Ma quanto può far bene all’Italia, dopo un periodo che ha mostrato debolezze e umanità della città?
EN We can imagine and we’ve seen just how good “supersalone” is for Milan, but how good can it be for Italy, after a period that has brought out the weaknesses and the humanity of the city?
意大利语 | 英语 |
---|---|
milano | milan |
immaginare | imagine |
visto | seen |
italia | italy |
periodo | period |
debolezze | weaknesses |
umanità | humanity |
città | city |
supersalone | supersalone |
IT Analizzare cosa stanno facendo bene e non così bene
EN Analyze what are they doing well and not so well
意大利语 | 英语 |
---|---|
analizzare | analyze |
non | not |
意大利语 | 英语 |
---|---|
aiutarli | help them |
istituti | institutes |
sanità | health |
fattori | factors |
non | non |
clinici | clinical |
IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
意大利语 | 英语 |
---|---|
sostituto | substitute |
uovo | egg |
forchetta | fork |
olio | oil |
torta | cake |
burro | butter |
preparato | prepared |
vegana | vegan |
facile | simple |
意大利语 | 英语 |
---|---|
categorie | categories |
generali | general |
ma | but |
esempio | example |
maschera | mask |
ambienti | environments |
IT L'installazione semplice è risultata senza problemi e molto apprezzata. Funziona bene e non ha avuto problemi di affidabilità con la connessione. Sembra funzionare bene anche con i firewall e anche attraverso Internet!
EN Simple installation was hassle-free and greatly appreciated. Works well and have had no issues with reliability with the connection. Seems to also work well with firewalls, and through the internet also!
意大利语 | 英语 |
---|---|
installazione | installation |
semplice | simple |
apprezzata | appreciated |
affidabilità | reliability |
sembra | seems |
i | the |
firewall | firewalls |
molto | greatly |
IT - è esonerato dal presentare la prova del difetto di conformità del bene durante i sei mesi successivi alla consegna del bene. Questo periodo è esteso a ventiquattro mesi dal 18 marzo 2016, ad eccezione dei beni d'occasione.
EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.
意大利语 | 英语 |
---|---|
conformità | conformity |
consegna | delivery |
esteso | extended |
marzo | march |
la | case |
IT Questa pianta cresce bene quasi ovunque e nelle colture outdoor resiste bene ai...
EN This strain grows well just about anywhere, and demonstrates good resistance to pests outdoors.
意大利语 | 英语 |
---|---|
cresce | grows |
ovunque | anywhere |
e | and |
outdoor | outdoors |
IT Un bene di seconda mano è un pezzo di prodotto che potrebbe presentare alcuni difetti, in quanto non può essere venduto come nuovo. Tuttavia, il prodotto funziona ancora bene, come dimostrato dai test professionali.
EN Second-hand good is the product that may have some defects, resulting it cannot be sold as a new one. But after
意大利语 | 英语 |
---|---|
seconda | second |
mano | hand |
difetti | defects |
venduto | sold |
nuovo | new |
in | after |
IT Va bene finché è coinvolgentee questo lo fa molto bene. E, naturalmente, hanno scelto la più brutta e sexy ragazza latina, lo sapevano già. Che sballo! Divertitevi in ufficio. Speriamo di vederne presto altri.
EN It?s fine as long as it?s immersive, and this one does it very well. And, of course, they chose the nastiest, sexiest Latina chick they knew for this one. What a blast! Have fun at the office. We?re hoping to see more of these soon.
意大利语 | 英语 |
---|---|
naturalmente | of course |
scelto | chose |
ragazza | chick |
latina | latina |
ufficio | office |
presto | soon |
显示了 50 个翻译的 50