聘请翻译 我是翻译

将 "manufacturers" 翻译成 意大利语

显示短语 "manufacturers" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

manufacturers 的翻译

英语 中的 "manufacturers" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

manufacturers a aziende che clienti come costruttori creare delle di e e creare essere fornire fornitori il in industria industriale industriali mercato o ogni parte prestazioni processi processo prodotti prodotto produttore produttori produzione servizi settore settori sistemi software sono tecnologia tecnologie tutti tutto un una uno è

manufacturers 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN Similarly, AliExpress has a number of suppliers and the manufacturers associated with it. The suppliers and manufacturers must be verified.

IT Allo stesso modo, AliExpress ha un numero di fornitori e di produttori ad esso associati. I fornitori e i produttori devono essere verificati.

英语 意大利语
associated associati
verified verificati
suppliers fornitori
manufacturers produttori
a un
the i
has ha
number numero
of di
it esso
be essere
similarly allo stesso modo
and e

EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.

IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.

英语 意大利语
cognex cognex
solutions soluzioni
help aiutano
manufacturers produttori
ensure garantire
cells celle
demands esigenze
battery batterie
energy energia
storage stoccaggio
system sistemi
developers sviluppatori
lithium litio
format formato
large grande
and e
the i

EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.

IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.

英语 意大利语
cognex cognex
solutions soluzioni
help aiutano
manufacturers produttori
ensure garantire
cells celle
demands esigenze
battery batterie
energy energia
storage stoccaggio
system sistemi
developers sviluppatori
lithium litio
format formato
large grande
and e
the i

EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.

IT I produttori possono utilizzare la manutenzione predittiva per ottimizzare le operazioni e ridurre i reclami in garanzia e assicurativi. Alcuni produttori vedono risparmi fino al 3% dei ricavi dei prodotti.

英语 意大利语
predictive predittiva
optimize ottimizzare
warranty garanzia
claims reclami
savings risparmi
revenues ricavi
manufacturers produttori
use utilizzare
maintenance manutenzione
operations operazioni
reduce ridurre
can possono
and e
product prodotti
of dei

EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers

IT Per esempio, i produttori possono elaborare modelli di condivisione delle risorse con altri produttori

英语 意大利语
manufacturers produttori
can possono
other altri
sharing condivisione
asset risorse
models modelli
with con
example esempio

EN The same applies to the transfer of data to our manufacturers or wholesalers where they take over the dispatch for us (drop shipping).

IT Lo stesso vale per il trasferimento dei dati ai nostri produttori o ai nostri grossisti, dove prendono in consegna la spedizione per noi (drop shipping).

英语 意大利语
data dati
manufacturers produttori
wholesalers grossisti
drop drop
or o
to the ai
the lo
they take prendono
transfer trasferimento
of dei
our nostri
us noi
where dove

EN Pega surveyed 5000 CX practitioners including 670 from the automotive industry and uncovered how manufacturers should evolve the CX they provide.

IT Il 63% dei conducenti non dispone di garanzie estese. Perché?

英语 意大利语
the il
should non
and di

EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.

IT Può essere scomposto e utilizzato come ingrediente per un nuovo materiale.

英语 意大利语
meaning un
and e

EN Effective security arms manufacturers, consumers and utility providers with the confidence to leverage the power of the IoT.

IT Una sicurezza efficace permette a produttori, consumatori e fornitori di servizi di pubblica utilità di sfruttare i vantaggi dell’IoT in tutta tranquillità.

英语 意大利语
effective efficace
consumers consumatori
manufacturers produttori
the i
providers fornitori
to a
of di
security sicurezza
and e
utility utilità

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

IT Tuttavia, gli studi rivelano che nelle implementazioni passate dell'IoT la sicurezza è stata spesso trascurata, mettendo a rischio il software proprietario e la proprietà intellettuale dei produttori

英语 意大利语
studies studi
reveal rivelano
implementations implementazioni
often spesso
risks rischio
manufacturers produttori
software software
was stata
proprietary proprietario
and è
to a
the il
that che

EN Additionally, manufacturers were also missing out on the secure collection of invaluable data from potentially thousands of endpoints that could be analysed to lower costs, improve productivity and basically work smarter.

IT Inoltre, i produttori non raccoglievano in modo sicuro dati preziosi presenti in migliaia di end-point la cui analisi avrebbe portato a una riduzione dei costi, a un miglioramento della produttività e a una maggiore efficacia operativa.

英语 意大利语
manufacturers produttori
data dati
costs costi
improve miglioramento
productivity produttività
thousands migliaia
work un
the i
missing non
that presenti
to a
from in

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

IT Gli HSM Luna proteggono le chiavi di crittografia in una root of trust con certificazione FIPS 140 in modo che i produttori possano beneficiare in modo sicuro dell'IoT e dell'analisi dei big data

英语 意大利语
luna luna
hsms hsm
keys chiavi
fips fips
root root
manufacturers produttori
can possano
big big
encryption crittografia
of of
trust trust
data data
so modo
a una
that che
in in
benefit from beneficiare
secure proteggono
and e

EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...

IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...

英语 意大利语
learn scopri
leverage sfruttano
portfolio portfolio
luna luna
hsms hsm
centralised centralizzata
control controllare
remote remoti
locations luoghi
customise personalizzare
environment ambiente
offer offrono
features funzionalità
manufacturers produttori
manufacturing produzione
of di
to ciascun
and e

EN Our daily work is with companies, with manufacturers of goods and products of all kinds

IT Il nostro lavoro quotidiano è con le imprese, con i costruttori di beni e prodotti di ogni tipo

英语 意大利语
daily quotidiano
kinds tipo
work lavoro
manufacturers costruttori
companies imprese
with con
of di
products prodotti
our nostro
is è

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.

英语 意大利语
repair riparazione
manufacturers produttori
the la
of di
us noi
the rest resto
and e

EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.

IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.

英语 意大利语
repairs riparazioni
straightforward semplici
manufacturers produttori
right giusta
knowledge conoscenza
you tu
want vogliono
can possono
the i
with con
to anche
have abbia
that che

EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.

IT Riciclare è meglio che buttare via. Ma non è una soluzione, e non è neanche lontanamente "verde" come i produttori di elettronica vogliono farti credere.

英语 意大利语
better meglio
green verde
manufacturers produttori
want vogliono
and e
but ma
solution soluzione
is è
a una
believe credere
not non

EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials

IT Ogni anno, si deve andare più in profondità nella terra, producendo più rifiuti per avere meno materie prime

英语 意大利语
producing producendo
waste rifiuti
less meno
raw prime
year anno
have to deve
every ogni
the nella

EN Manufacturers are trying to shut down independent repair shops.

IT I produttori stanno cercando di chiudere i laboratori di riparazione indipendenti.

英语 意大利语
manufacturers produttori
trying cercando
down di
independent indipendenti
repair riparazione
are stanno

EN Manufacturers keep repair codes secret.

IT I produttori mantengono segreti i codici di riparazione.

英语 意大利语
manufacturers produttori
keep mantengono
repair riparazione
codes codici

EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.

IT Supporta i produttori amici dei riparatori ed evita quelli che non lo sono.

英语 意大利语
support supporta
manufacturers produttori
avoid evita
the lo

EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it. Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only. That's not OK. It’s time to take back our right to repair.

IT Se è tuo, dovresti poterlo riparare, modificare e migliorare. Molti produttori sostengono che le informazioni sulle riparazioni sono riservate a se stessi. Non va bene. È ora di riprenderci il diritto di riparare.

英语 意大利语
manufacturers produttori
information informazioni
if se
improve migliorare
you should dovresti
many molti
able poterlo
to a
repair riparazioni
is è
not non
that che

EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.

IT Una breve introduzione sui modi legali, via software e fisici con cui i produttori impediscono alla gente di aggiustare cose.

英语 意大利语
brief breve
legal legali
software software
physical fisici
ways modi
manufacturers produttori
people gente
stuff cose
the i
a una
on sui
and e

EN In addition, we supply a number of European ?Exclusive brands? and ?Private labels?, produced by renowned tyre manufacturers

IT Forniamo inoltre diversi marchi esclusivi europei e marchi privati, creati da produttori di pneumatici molto rinomati

英语 意大利语
european europei
renowned rinomati
tyre pneumatici
a diversi
brands marchi
manufacturers produttori
exclusive esclusivi
supply forniamo
in inoltre
of di
and e

EN We have made deals with all manufacturers, and act as the most important distribution link for the European tyre industry

IT Abbiamo accordi con tutti i produttori e fungiamo da principale anello di distribuzione per l?industria europea degli pneumatici

英语 意大利语
distribution distribuzione
european europea
tyre pneumatici
deals accordi
link anello
manufacturers produttori
industry industria
the i
we abbiamo
with con
all tutti
and e
for da

EN Brands produced by renowned manufacturers, the quality of which is guaranteed

IT Marche prodotte da produttori rinomati, quindi la qualità è garantita

英语 意大利语
brands marche
renowned rinomati
guaranteed garantita
manufacturers produttori
is è
quality qualità
produced prodotte
by da
the la
of quindi

EN We act as the most important distribution link for the manufacturers

IT Operiamo come il collegamento di distribuzione più importante per i produttori

英语 意大利语
distribution distribuzione
link collegamento
manufacturers produttori
important importante
as come
the i
for di

EN By regularly sharing our procurement and sales experience with the manufacturers, the premium brands are able to adapt their production to market demand season to season.

IT Condividendo regolarmente le nostre esperienze di acquisto e vendita con i produttori, i marchi di alta qualità possono abbinare la loro produzione stagionale alla domanda del mercato.

英语 意大利语
regularly regolarmente
sharing condividendo
procurement acquisto
experience esperienze
brands marchi
able possono
sales vendita
manufacturers produttori
production produzione
market mercato
with con
and e
to alta
the i
their di
demand domanda

EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.

IT Le attività di riparazione in Asia contano sulle informazioni condivise da quei produttori.

英语 意大利语
repair riparazione
asia asia
shared condivise
manufacturers produttori
information informazioni
the le
in in

EN Welcome to Pelliconi - Bottle Cap manufacturers Leader

IT Leader Mondiale nella produzione di Tappi | Pelliconi Spa

英语 意大利语
manufacturers produzione
leader leader
to nella

EN Up to 35% more power for all manufacturers and many models

IT Fino al 35% di potenza in più per tutti i produttori e per molti modelli

英语 意大利语
power potenza
manufacturers produttori
models modelli
many molti
all tutti
to fino
and e

EN The Lombardy cosmetics hub, where Lumson is headquartered, includes several hundreds of export oriented small and medium size packaging and filling manufacturers.

IT La cosmetica contribuisce all’export italiano per circa 4,5 miliardi di euro all’anno.

英语 意大利语
cosmetics cosmetica
of di
the italiano

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

英语 意大利语
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN As designers and manufacturers, I think we have a very important role in making the changes in the right way

IT In qualità di designer e produttori, penso che abbiamo un ruolo molto importante nel realizzare questi cambiamenti nel modo giusto

英语 意大利语
designers designer
manufacturers produttori
important importante
role ruolo
i think penso
a un
very molto
changes cambiamenti
we abbiamo
right giusto
in in
way modo
and e

EN Partnerships with leading manufacturers and

IT Un importante fattore di successo sono le

英语 意大利语
leading un
and di

EN Comparable products from other manufacturers are not displayed in the Brand Home, which makes it a real home for the brand.

IT I prodotti comparabili di altri produttori non vengono visualizzati nella Brand Home, il che la rende una vera casa per il marchio.

英语 意大利语
comparable comparabili
displayed visualizzati
makes rende
manufacturers produttori
are vengono
other altri
products prodotti
the i
a una
not non
brand brand
home casa
real vera
for di

EN We take the guesswork out of clinical counseling and medical therapy management, while equipping pharma and device manufacturers with comprehensive, real-time insights

IT In questo modo, le ipotesi non hanno spazio nella consulenza clinica e nella gestione delle terapie mediche, mentre i produttori di farmaci e di dispositivi medicali possono contare su informazioni strategiche complete e in tempo reale

英语 意大利语
manufacturers produttori
comprehensive complete
real-time tempo reale
insights informazioni
real reale
clinical clinica
management gestione
time tempo
device dispositivi
medical mediche
of di
and e
the i

EN That’s what makes it so vital for manufacturers to manage the recall process as effectively as possible

IT Per questo gestire il processo di richiamo il più efficacemente possibile è così fondamentale per i produttori

英语 意大利语
vital fondamentale
manufacturers produttori
recall richiamo
effectively efficacemente
possible possibile
process processo
manage gestire
the i
for di

EN With Pega Recall, manufacturers define and configure the process they need to exactly match company requirements, including automatic notifications to each customer, regulatory agency, dealer and more.

IT Con Pega Recall i produttori definiscono e configurano il processo di cui necessitano per rispondere esattamente alle esigenze aziendali, compresi comunicazioni automatiche a ciascun cliente, agenzia di regolamentazione, concessionario, ecc.

英语 意大利语
pega pega
manufacturers produttori
define definiscono
automatic automatiche
customer cliente
regulatory regolamentazione
exactly esattamente
requirements esigenze
agency agenzia
they need necessitano
process processo
with con
the i
to a
and e
each di

EN Trusted by manufacturers all over the world

IT La fiducia di costruttori di ogni parte del mondo

英语 意大利语
manufacturers costruttori
world mondo
the la
trusted di

EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure

IT Migliaia di organizzazioni, dai piccoli produttori del contract manufacturing alle imprese globali, contano su Markforged per conservare al sicuro la loro toolchain AM

英语 意大利语
small piccoli
manufacturers produttori
contract contract
global globali
markforged markforged
toolchain toolchain
am am
organizations organizzazioni
enterprises imprese
to al
secure sicuro
their loro
keep conservare
thousands migliaia
of di
from alle

EN As Blacksmith leverages federated learning with Markforged's large fleet of connected 3D printers. Manufacturers will be able to print the right part every time bringing resiliency and agility to their supply chains.

IT Blacksmith valorizza le nozioni federate dell'ampia flotta di stampanti 3D connesse di Markforged, i costruttori potranno stampare il componente giusto ogni volta, apportando resilienza e agilità alle loro catene logistiche.

英语 意大利语
fleet flotta
connected connesse
manufacturers costruttori
right giusto
resiliency resilienza
chains catene
agility agilità
printers stampanti
time volta
print stampare
every ogni
of di
and e
the i
will potranno
to alle

EN The world’s largest fleet of cloud-based industrial 3D printers, powering thousands of top manufacturers and brands across the globe.

IT La flotta di stampanti 3D industriali su cloud più ampia del mondo a disposizione di migliaia di produttori e marchi prestigiosi in ogni parte del pianeta.

英语 意大利语
fleet flotta
printers stampanti
brands marchi
cloud cloud
manufacturers produttori
industrial industriali
worlds mondo
the la
thousands migliaia
of di
and e

EN The Digital Forge is the intuitive Additive Manufacturing platform for modern manufacturers—bringing the power and speed of agile software development to industrial manufacturing

IT Digital Forge è la piattaforma intuitiva di produzione additiva per i costruttori moderni; apporta alla produzione industriale la potenza e velocità derivate da un metodo agile di sviluppo software

英语 意大利语
digital digital
forge forge
intuitive intuitiva
modern moderni
power potenza
speed velocità
agile agile
and e
platform piattaforma
development sviluppo
industrial industriale
manufacturers costruttori
software software
is è
the i
of di
for da

EN Learn how Dunlop and over 100 other real-world manufacturers use the Markforged platform to solve real-world problems.

IT Scopri come Dunlop e più di altri 100 costruttori nel mondo ricorrono alla piattaforma Markforged per risolvere problemi del mondo reale.

英语 意大利语
learn scopri
manufacturers costruttori
markforged markforged
platform piattaforma
world mondo
real reale
other altri
solve risolvere
and e
problems problemi
over di

EN Find out how Caldwell Manufacturing and over 100+ of the world’s top manufacturers are able to stay current with the Markforged platform.

IT Scopri come Caldwell Manufacturing e oltre 100 importantissimi produttori mondiali sono in grado di restare sempre aggiornati con la piattaforma Markforged.

英语 意大利语
able in grado di
markforged markforged
manufacturers produttori
platform piattaforma
are sono
manufacturing manufacturing
the la
find e
with con
of di
to stay restare

EN Find out how Guhring UK and over 100 other manufacturers are transforming their operations with Markforged technology.

IT Scopri come Guhring UK e più di 100 altri costruttori hanno trasformato le loro attività operative con la tecnologia Markforged.

英语 意大利语
uk uk
manufacturers costruttori
markforged markforged
technology tecnologia
operations attività
other altri
with con
find e
how come
out di

EN Talk to a member of our team to learn more about how Saint-Gobain and other consumer packaged goods manufacturers are improving their manufacturing operations with Markforged.

IT Parla con il nostro team per scoprire come Saint-Gobain e altri produttori di beni di largo consumo hanno migliorato le loro operazioni di produzione, grazie a Markforged.

英语 意大利语
consumer consumo
markforged markforged
team team
other altri
manufacturers produttori
operations operazioni
manufacturing produzione
to a
of di
with con
learn scoprire
talk per
our nostro
and e
how come

EN The Digital Forge gives modern manufacturers the simplest way to build with materials they already know

IT Digital Forge offre ai costruttori moderni il modo più semplice di costruire con materiali che già conoscono

英语 意大利语
digital digital
gives offre
modern moderni
manufacturers costruttori
materials materiali
forge forge
simplest più semplice
the il
already già
way modo
with con

EN Find out how JJC and over 100+ of the world’s top manufacturers use the Markforged platform to dream bigger and accomplish more.

IT Scopri come JJC e più di 100 altri importantissimi costruttori mondiali utilizzano la piattaforma Markforged per sognare in grande e realizzare di più.

英语 意大利语
manufacturers costruttori
markforged markforged
accomplish realizzare
platform piattaforma
dream sognare
the la
find e
of di

显示了 50 个翻译的 50