SV Om användaren upplever att tillgänglighetskraven trots allt inte uppfylls kan hen göra en anmälan per e-post till helsinki.palaute@hel.fi eller med responsblanketten på www.hel.fi/respons.
Dịch "hel del funktioner" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hel del funktioner" từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh
Bản dịch của hel del funktioner
"hel del funktioner" trong Tiếng Thụy Điển có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh của hel del funktioner
Tiếng Thụy Điển
tiếng Anh
EN If a user feels that the accessibility requirements have not been met, they can report this by e-mail to helsinki.palaute@hel.fi or by filling in a feedback form at https://www.hel.fi/helsinki/en/administration/participate/feedback.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| om | if |
| inte | not |
| hen | they |
| helsinki | helsinki |
SV Om användaren upplever att tillgänglighetskraven trots allt inte uppfylls kan hen göra en anmälan per e-post till helsinki.palaute@hel.fi eller med responsblanketten på www.hel.fi/respons.
EN If a user feels that the accessibility requirements have not been met, they can report this by e-mail to helsinki.palaute@hel.fi or by filling in a feedback form at https://www.hel.fi/helsinki/en/administration/participate/feedback.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| om | if |
| inte | not |
| hen | they |
| helsinki | helsinki |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna WhatsApp-begränsningar? Vi rekommenderar ExpressVPN. Denna VPN har en hel del funktioner, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming WhatsApp restrictions? We recommend ExpressVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| snabb | fast |
| stort | large |
| servrar | servers |
SV Det finns en hel del alternativ eftersom många människor har varumärkesfavoriter eller vill ha olika funktioner
EN There are quite a few options as many people have brand favorites or want various features
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| alternativ | options |
| människor | people |
| eller | or |
SV Fitbits senaste flaggskepp, en smartklocka för konditionsmätning, har många praktiska funktioner, plus en hel del för att övervaka din allmänna
EN Fitbit's latest flagship fitness-tracking smartwatch has a lot of convenient features, plus plenty to monitor your overall health. Here's our review.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| senaste | latest |
| flaggskepp | flagship |
| smartklocka | smartwatch |
SV Med iPhone 14-serien och iOS 16 har Apple tagit med sig en hel del nya funktioner. Kolla in våra favoriter här!
EN Mark Gurman has claimed the iPhone 15 Pro Max could be called the iPhone 15 Ultra.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| iphone | iphone |
| med | pro |
SV Det finns många webbplatser som försöker hantera biljettförsäljning, så det finns en hel del variation i blandningen av funktioner som de erbjuder. Några av dessa inkluderar:
EN There are many sites trying to handle ticketing, so there?s quite a lot of variety in the mix of features they offer. Some of these include:
SV Hur mycket tjänar en apotekare? Lönen kan skilja sig åt en del beroende på erfarenhet, region och utbildning, tillsammans med en hel del andra faktorer.
EN Learn why gross monthly income is so important, including how to compute it for annual salary earners, part-time employees and businesses.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| utbildning | learn |
SV Om du har haft din Android-telefon ett tag har du förmodligen installerat en hel del olika appar. En del av dem behöver du inte.
EN Here is how to turn off your "Active Status" on Facebook and Messenger, or stop showing you're online, so you can use them in stealth mode.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| ett | in |
SV Garmin Connect är mer än bara en plats att se data som samlats in av din Garmin-klocka. Det är en portal till en hel värld av funktioner och
EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| data | data |
| portal | portal |
| hel | whole |
| värld | world |
SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.
EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| hel | whole |
| funktioner | functionality |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| fantastiska | stunning |
SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.
EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.
SV Det finns också en hel del krav när det gäller skyddet av uppgifter i Europa, som alla dokumenteras i den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)
EN There are also a lot of requirements with regards to the protection of data in Europe, which are all documented in the General Data Protection Regulation (GDPR)
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| också | also |
| krav | requirements |
| uppgifter | data |
| europa | europe |
| allmänna | general |
SV Som ett resultat, avslöjades miljontals fall av otrohet, samt en hel del annan känslig personlig information
EN As a result, millions of cases of infidelity were revealed, along with all sorts of sensitive personal information
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| resultat | result |
| känslig | sensitive |
| personlig | personal |
| information | information |
SV Honey samlar in och delar en hel del av din information, vilket kan vara ett problem om du är mån om din onlineintegritet
EN Honey collects and shares quite a lot of your information, which could be a problem if you value your online privacy
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| honey | honey |
| samlar | collects |
| delar | shares |
| information | information |
| problem | problem |
SV Genom att skicka en hel del förfrågningar till din IP-adress får du svårt att komma åt spelservern, vilket gör att du diskvalificeras eller helt enkelt inte kan nå spelet.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| få | accessing |
SV En VPN har också en hel del andra fördelar. Du vinner frihet med möjlighet att kringgå geografiska begränsningar. Detta kan till exempel hjälpa dig att titta på Netflix-innehåll i ett annat land. Men det finns mer än så!
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fördelar | benefits |
| frihet | freedom |
| möjlighet | possibility |
| geografiska | geographical |
| begränsningar | restrictions |
| land | country |
SV NordVPN är en mycket bra och rejäl VPN-leverantör som definitivt tillhör toppskiktet. De erbjuder en hel del servrar över hela världen för ett mycket rimligt pris.
EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| definitivt | definitely |
| servrar | servers |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
SV Från Jimmy Fallon till Jessica Alba och Will Smith ? en hel del välkända namn använder appen
EN From Jimmy Fallon to Jessica Alba and Will Smith, a lot of well-known names are using the app
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| smith | smith |
| namn | names |
SV Dessa företag som du betalar så att du kan ringa eller texta någon, förlorar en hel del intäkter när VoIP tjänster är tillåtna
EN These companies that you pay so you can call or text someone, lose a lot of revenue when VoIP services are allowed
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| företag | companies |
| betalar | pay |
| ringa | call |
| någon | someone |
| intäkter | revenue |
| voip | voip |
| tjänster | services |
SV Lyckligtvis finns det en hel del resurser tillgängliga för att hjälpa dig att hålla kontakten på TikTok även om du bor i ett land som förbjuder appen
EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| lyckligtvis | fortunately |
| resurser | resources |
| tiktok | tiktok |
| land | country |
SV En hel del sidor ber om specifika personliga uppgifter innan de överför dina pengar till dig
EN A lot of websites ask for specific personal info before they transfer you your money
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| sidor | websites |
| överför | transfer |
| pengar | money |
SV Lyckligtvis har en hel del webbläsartillägg utvecklats som kan hjälpa dig att göra dina internetsessioner mycket säkrare och mer anonyma
EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| lyckligtvis | fortunately |
| utvecklats | developed |
| säkrare | safer |
| anonyma | anonymous |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna Skype-begränsningar? Vi rekommenderar då NordVPN. Denna VPN har en hel del alternativ, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| alternativ | options |
| snabb | fast |
| stort | large |
| servrar | servers |
SV Pluto TV är en strömningstjänst som erbjuder en hel del nostalgiska filmer och serier. Tråkigt nog är den inte tillgänglig över hela världen.
EN Pluto TV is a streaming service that offers a lot of nostalgic movies and series. Sadly, it is not available all over the world.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| erbjuder | offers |
| filmer | movies |
| serier | series |
| tillgänglig | available |
| hela | all |
SV Den har dock en hel del servrar som hjälper dig att kringgå geografiska begränsningar på webbplatser (tusentals av dem, inklusive dem i USA, Storbritannien och Australien).
EN However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| servrar | servers |
| kringgå | bypass |
| geografiska | geographic |
| begränsningar | restrictions |
| webbplatser | websites |
| inklusive | including |
| storbritannien | uk |
| australien | australia |
SV En vanlig router kan kosta dig en hel del pengar, vilket innebär att du kan spara pengar genom att använda en virtuell istället
EN A normal router can cost you quite a bit of money, meaning you can save money by using a virtual one instead
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| en | one |
| router | router |
| kosta | cost |
| pengar | money |
| virtuell | virtual |
| istället | instead |
SV Dessutom står det i deras integritetsförklaring att de lagrar en hel del användardata, vilket inte är särskilt integritetsvänligt, även om det finns kontroller på plats
EN In addition, their privacy statement states that they store quite a lot of user data, which is not very privacy-friendly, even when there are controls in place
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| lagrar | store |
| användardata | user data |
| kontroller | controls |
| plats | place |
SV Denna virusskanner är mycket snabb, har liten inverkan på ditt system och stoppar en hel del skadlig kod och datavirus
EN This virus scanner is very fast, has little influence on your system and stops a lot of malware and computer viruses
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| snabb | fast |
| liten | little |
| ditt | your |
| system | system |
SV NOFX, rockband/punkrockband från USA, känt för att odla en image av kompromisslöshet gentemot media, och att få fram sina budskap med en hel del humor i form av bland annat ordlekar. Bandnamn… läs mer
EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. S… read more
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| rockband | rock band |
SV Validering kräver en hel del arbete, både i startfasen och fortlöpande
EN Validation requires considerable effort to start up and maintain
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| validering | validation |
| kräver | requires |
| arbete | effort |
SV Han gillar att läsa och tittar på en hel del TV, Youtube och allt på skärmen som fascinerar honom
EN He likes to read and watches a lot of TV, Youtube and anything on-screen that intrigues him
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| tv | tv |
| youtube | youtube |
| skärmen | screen |
SV Med betalningar kan du mäta de ekonomiska fördelarna dina produkter ger, och eftersom Adyen omsätter så stora belopp så blir det en hel del pengar.”
EN With payments, you can see the monetary benefits that your products generate, and because of the scale that Adyen operates at, they?re pretty big numbers.?
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| betalningar | payments |
| fördelarna | benefits |
| stora | big |
SV ”Jag har under åren haft en hel del kontakt med LanguageWire, och ALLTID mötts av mycket professionalism och väl genomfört arbete.” Gunilla Andersson
EN "I've been in contact with LanguageWire a great deal over the years and I've ALWAYS found them extremely professional. They do a good job." Gunilla Andersson
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| kontakt | contact |
| languagewire | languagewire |
| alltid | always |
| mycket | extremely |
| arbete | job |
SV SketchUp klarar av DWG, DXF, KMZ—och en hel del andra 3D-filformat—så ditt arbetsflöde kan flöda på.
EN SketchUp speaks DWG, DXF, KMZ — and a whole bunch of other 3D file formats — so your workflow is never interrupted.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| hel | whole |
| ditt | your |
| arbetsflöde | workflow |
| kan | is |
SV Vi är många seniora, många mediora och även en hel del juniorer
EN Many of us are seniors, many of us mediora, and many of us are juniors
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| många | many |
SV Vårt team behövde leverera tre gånger snabbare än den normala utvecklingstiden! Enda sättet att lyckas var att teamet fokuserade helt och hållet på denna enda uppgift, med en hel del övertid och stressiga dagar
EN Our team had to deliver in one third of a normal developing time! The only way to make it work was for the team to focus entirely on this one task, with a lot of extra hours and high stress
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| normala | normal |
| sättet | way |
| helt | entirely |
| uppgift | task |
SV USB-C är en underbar sak - även om det har tagit en hel del tid för standarden att verkligen spridas i branschen.
EN USB-C is a wonderful thing - although it's taken a fair amount of time for the standard to truly spread around the industry.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| underbar | wonderful |
| sak | thing |
| tagit | taken |
| standarden | the standard |
| verkligen | truly |
SV Somrarna här har en hel del regn, medan vintrarna har mycket lite
EN The summers here have a good deal of rainfall, while the winters have very little
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| mycket | very |
SV Det är en hel del nederbörd i Karaganda, även i den torraste månaden
EN In Karaganda there is a lot of rain even in the driest month
SV Det är en hel del nederbörd i Basel, även i den torraste månaden
EN In Basel there is a lot of rain even in the driest month
SV Även i den torraste månaden finns en hel del regn
EN Even in the driest month there is a lot of rain
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| regn | rain |
SV Även den torraste månaden har fortfarande en hel del regn
EN Even the driest month still has a lot of rainfall
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| har | has |
SV Det är en hel del nederbörd i Birmingham, även i den torraste månaden
EN In Birmingham there is a lot of rain even in the driest month
SV Det är en hel del nederbörd i Ulm, även i den torraste månaden
EN In Ulm there is a lot of rain even in the driest month
SV Det är en hel del nederbörd i Tübingen, även i den torraste månaden
EN In Tübingen there is a lot of rain even in the driest month
SV I Berlin, är klimatet kallt och tempererat. Det finns en betydande nederbörd under hela året i Berlin. Även den torraste månaden har fortfarande en hel del regn. Detta klimat anses vara Dfb enligt Köppen-Geiger klimatklassificering.
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| berlin | berlin |
| betydande | significant |
| klimat | climate |
SV I Brandenburg, är klimatet kallt och tempererat. Brandenburg är en region med en betydande nederbörd. Även i den torraste månaden finns en hel del regn. Denna plats är klassificerat som Dfb av Köppen och Geiger.
EN In Brandenburg, the climate is cold and temperate. Brandenburg is a region with a significant rainfall. Even in the driest month there is a lot of rain. This location is classified as Dfb by Köppen and Geiger.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| brandenburg | brandenburg |
| region | region |
| betydande | significant |
| regn | rain |
SV Det är en hel del nederbörd i Frankfurt (Oder), även i den torraste månaden
EN In Frankfurt (Oder) there is a lot of rain even in the driest month
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
SV Det är en hel del nederbörd i Oranienburg, även i den torraste månaden
EN In Oranienburg there is a lot of rain even in the driest month
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
hel del funktioner hel rad funktioner funktioner och funktioner hel del servrar hel del skadlig hel del övertid hel del regn hel del humor hel del krav hel del denna hel del pengar hel del alternativ hel del juniorer hel del resurser hel del övertid hel del sidor hel del riktigt hel del sedan hel del nederbörd hel del förändringar hel del arbete hel del välkända hel del variation hel del meningsfull hel del nostalgiska hel del prestandapotential hel del förändringar hel del användardata hel hel vecka hel massa hel rad hel dags rundtur hel arbetsdag har en hel bygga en hel lagrar en hel hänt en hel hel industry genomföra en hel skapar en hel kräver en hel hel massa filmer förlorar en hel avslöjat en hel utan en hel erbjuder en hel delar en hel förtrollat en hel hel serie foton
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng hà lan
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng