Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "special" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "special" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của special

"special" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

special att av de del den det din dina du du vill eller en erbjuder ett för för att gör har i med och om på som speciell speciella speciellt särskilda särskilt till vi vårt är

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của special

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
tor tor
vpn vpn
dark dark
web web
available tillgängliga
browser webbläsaren
provider leverantör
servers servrar
has har
over med
whether om

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN The newly-published catalogue about Runo Lagomarsino will be available at a special price during the evening. In Swedish and English. Special price on the evening of 12 November: SEK 100 (recommended price SEK 250/200 for Friends).

SV Under kvällen finns det möjlighet att köpa den nyproducerade katalogen om Runo Lagomarsions konstnärskap till specialpris. Svensk och engelsk text. Specialpris under kvällen 12 nov: 100 kr (ord pris 250 kr/200 kr medlemspris).

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
price pris
swedish svensk
about om
and och
in under

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN Some VPNs also have special geo-unblocking capabilities and Netflix compatibility.

SV Vissa VPN-tjänster har också särskilda geoavblockeringsfunktioner och Netflix-kompatibilitet.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vpns vpn
special särskilda
netflix netflix
compatibility kompatibilitet
also också
have har
and och

EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.

SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com. Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cybersecurity cybersäkerhet
privacy integritet
best till
and och

EN Special purpose servers: NordVPN has dedicated Tor servers for use with the Tor browser, while Surfshark does not

SV Servrar med särskilt syfte: NordVPN har dedikerade Tor-servrar för användning med Tor-webbläsaren, vilket Surfshark inte har

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
purpose syfte
servers servrar
nordvpn nordvpn
tor tor
browser webbläsaren
surfshark surfshark
use användning
dedicated dedikerade

EN Blocking online trackers: Surfshark has a special function to block online trackers

SV Blockering av onlinespårning: Surfshark har en speciell funktion för att blockera onlinespårare

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
surfshark surfshark
function funktion
block blockera

EN Make sure your router is compatible with DD-WRT. This is a special firmware that allows you to install new software.

SV Försäkra dig om att routern är kompatibel med DD-WRT. Detta är en speciell firmware som låter dig installera ny mjukvara.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
router routern
firmware firmware
allows låter
new ny
software mjukvara
special en
install installera
with med
this detta
compatible kompatibel
you dig

EN Many VPN providers provide special software that allows you to easily and quickly connect to one of their many VPN servers

SV Många VPN-leverantörer tillhandahåller särskilt programvara som gör att man enkelt och snabbt kan ansluta till en av deras många VPN-servrar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vpn vpn
provide tillhandahåller
software programvara
connect ansluta
providers leverantörer
quickly snabbt
servers servrar
easily enkelt
to gör
their deras
many många
of av

EN Maybe you don?t want to install special software on your Windows computer. No worries. There?s another option. You can also manually set up a virtual router via Command Prompt. Simply follow these steps:

SV Kanske du inte vill installera någon särskild programvara på din Windows-dator. Inga problem. Det finns ett annat alternativ: Du kan också konfigurera en virtuell router manuellt via Kommandotolken. Följ bara dessa steg:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
windows windows
computer dator
s s
manually manuellt
virtual virtuell
router router
follow följ
software programvara
install installera
don inte
no inga
set up konfigurera
there det finns
also också
these dessa
another annat
can du kan

EN They have a special loyalty program that allows you to earn points

SV De har ett speciellt lojalitetsprogram som låter dig tjäna poäng

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
allows låter
earn tjäna
points poäng
they de
you dig
special speciellt

EN The company heard these concerns and answered with a special YouTube video

SV Företaget hörde talas om oron för detta och svarade med en speciell YouTube-video

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
youtube youtube
video video
special en
and och
the med
a detta
company företaget

EN UPS uses special software which was developed after big data analysis

SV UPS använder särskild programvara som utvecklats efter big data-analys

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
software programvara
developed utvecklats
ups ups
special särskild
big big
data data
uses använder
after efter
which som
analysis analys

EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.

SV Vi är särskilt uppmärksamma skydd, hastighet och systembelastning, användarvänlighet, integritet, kundservice och de olika extrafunktioner som en virusskanner erbjuder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
speed hastighet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
extra features extrafunktioner
virus scanner virusskanner
we vi
protection skydd
privacy integritet
the de
offers erbjuder
special en
and och

EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)

SV Bridges (en speciell typ av VPN-server för när andra servrar inte är tillgängliga på grund av nätcensur)

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
kind typ
vpn vpn
server server
servers servrar
other andra
of av

EN Mullvad doesn’t differ between streaming or P2P-servers. Moreover, they don’t offer any special ‘Onion’ servers for the Tor network, like NordVPN does.

SV Mullvad skiljer sig inte mellan strömnings- och P2P-servrar. De erbjuder inte heller några särskilda Onion-servrar för Tor-nätverket, såsom NordVPN gör.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
mullvad mullvad
differ skiljer
servers servrar
tor tor
network nätverket
nordvpn nordvpn
offer erbjuder
like som
the de
special särskilda
moreover och

EN It also offers a number of special options such as stealth mode, which makes it more difficult for others to detect your device

SV Den erbjuder också ett antal speciella funktioner såsom ”stealthmode”, vilket gör det svårare för andra att upptäcka din enhet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
difficult svårare
detect upptäcka
device enhet
offers erbjuder
others andra
a ett
your din
as som
it det
to att

EN You can also use a special feature in the Tor-browser to protect yourself from cryptojacking.

SV Du kan också använda en speciellfunktion i Tor-webbläsaren för att skydda dig mot kryptokapning.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cryptojacking kryptokapning
use använda
in i
special en
you du
also också
protect skydda
can du kan

EN Use special browser extensions that can detect cryptomining scripts, such as NoMiner and minerBlock

SV Använd speciella webbläsartillägg som kan identifiera kryptobrytningsskript, exempelvis NoMiner och minerBlock

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
special speciella
use använd
can kan
and och
that som

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

SV Vi har särskilda erbjudanden för kurser i SEO och digital marknadföring, inlärningscenter och universitet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
special särskilda
offers erbjudanden
seo seo
digital digital
universities universitet
we vi
courses kurser
study och

EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.

SV Du kan också kopiera länken till rapporten med alla fel och skicka den till din utvecklare, webbansvarig, SEO-specialist eller beställa en lösning från frilansare på diverse marknadsplatser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
copy kopiera
seo seo
report rapporten
developer utvecklare
specialist specialist
freelancers frilansare
marketplaces marknadsplatser
special en
you du
create och
also också
link länken
or eller
can du kan
the med

EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.

SV En av dina nära och kära har gett dig ClassPass i present. Ditt medlemskap startar samma dag som du löser in presentkortet och du kan sätta igång när du vill.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
gift present
membership medlemskap
starts startar
started igång
classpass classpass
of av
day dag
can du kan

EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."

SV ”Tableau har hjälpt Allstate Special Investigation Unit att positionera sig som branschledande. Vi använder avancerad dataanalys för att bekämpa försäkringsbedrägerier och skydda Allstates kunder.”

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
helped hjälpt
advanced avancerad
analytics dataanalys
fight bekämpa
protect skydda
customers kunder
use använder
we vi
as som
to att
and och

EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.

SV Du måste ha ett Premiumabonnemang för att aktivera leads. Vi kan göra anpassade avtal med advokater och advokatfirmor. Kontakta vårt säljteam för mer information.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deals avtal
lawyers advokater
contact kontakta
information information
leads leads
and vårt
special ett
you du
more mer
with med
feature ha

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot" .. Paris, november 1967.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
brigitte brigitte
born född
french fransk
actress skådespelerska
singer sångare
recording inspelningen
serge serge
gainsbourg gainsbourg
television tv
show showen
paris paris
november november
of av
bardot bardot
and och
in under

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot". Paris, november 1967.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
brigitte brigitte
born född
french fransk
actress skådespelerska
singer sångare
recording inspelningen
serge serge
gainsbourg gainsbourg
television tv
show showen
paris paris
november november
of av
bardot bardot
and och
in under

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, 1963, quer, premiumd, highlight, SPECIAL

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: x0x, 1963, quer, premiumd, highlight, SPECIAL

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
keywords nyckelord
quer quer
special special

EN The Biondetti Special n. 620 by Pezzoli and Cazzulani during punching, Brescia, 2 May 1952, XIX Mille Miglia

SV Biondetti Special n. 620 av Pezzoli och Cazzulani under stansning, Brescia, 2 maj 1952, XIX Mille Miglia.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
may maj
special av
and och

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, stansning, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, veteranbilar, sportbilar, veteranbilar, bil,

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
keywords nyckelord
cars bil
special special

EN Include at least one of the following special characters: !"#$%&'()*+,-./:;?@[\]^_`{|}~, or a space

SV Inkludera minst ett av följande specialtecken: !"#$%&'()*+,-./:;?@[\]^_`{|}~ eller ett mellanslag

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
amp amp
following följande
least minst
or eller
of av

EN Be identified with a special Pro badge.

SV Identifiera dig med ett speciellt pro-emblem.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
pro pro
special speciellt
with med

EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch

SV Apple Watch Series 7 färger: Alla fodral och specialutgåvor av Apples senaste smartwatch

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
series series
colours färger
latest senaste
smartwatch smartwatch
watch watch
apple apple
all alla
and och
of av

EN Apple held a special event today, 18 October, with announcements for MacBook Pro, AirPods, HomePod mini and Apple Music.

SV Apple höll ett speciellt evenemang idag, 18 oktober, med meddelanden för MacBook Pro, AirPods, HomePod mini och Apple Music.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
event evenemang
today idag
october oktober
airpods airpods
homepod homepod
mini mini
music music
apple apple
macbook macbook
pro pro
and och
special speciellt
with med
for för

EN Special instructions (if applicable).

SV Särskilda instruktioner (om tillämpligt).

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
special särskilda
instructions instruktioner
if om

EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.

SV Dessa uppgifter gör att du kan analysera webbtrafik och vilka sociala nätverk som är värda att lägga särskild vikt vid i din marknadsföring för att öka antalet användare.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data uppgifter
worth värda
promotion marknadsföring
users användare
special särskild
increase öka
in i
social sociala
analyze analysera
you du
networks nätverk
and och
to gör

EN It works by automatically generating strong and random passwords that include combinations of numbers, uppercase and lowercase letters, and special characters

SV Den generar automatiskt starka och slumpmässiga lösenord som innehåller en kombination av siffror, stora och små bokstäver och specialtecken

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
automatically automatiskt
strong starka
passwords lösenord
it den
include och
of av

EN Our stores are a very special success story

SV Våra butiker är en särskilt speciell framgångssaga

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
stores butiker
special en
our våra

EN In addition to athletic training, Toyota Sports Performance Center hosts youth and adult hockey, public skating, birthday parties, meetings and special events.

SV Förutom idrottsträning står Toyota Sports Center som värd för ungdoms- och vuxenhockey, skridskoåkning för allmänheten, födelsedagskalas, möten och specialevenemang.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
toyota toyota
sports sports
center center
hosts värd
in addition förutom
meetings möten
and och

EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation

SV Flash-cookies: Vi kan i vissa situationer komma att använda Adobe Flash Player för att leverera speciellt innehåll, till exempel videoklipp eller animeringar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cookies cookies
we vi
situations situationer
adobe adobe
special speciellt
content innehåll
flash flash
in i
video videoklipp
or eller
use använda
certain till
to komma
deliver leverera
such för

EN We believe data gives people a special power that helps individuals, organisations and communities everywhere

SV Vi tror att data ger människor en särskild kraft som hjälper individer, organisationer och communityn överallt

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
people människor
power kraft
helps hjälper
organisations organisationer
we vi
data data
special en
everywhere överallt
gives ger
believe tror
and och

EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.

SV Det finns inget speciellt med ett par strumpor till. Ge dina nära och kära en present som de aldrig kommer att glömma med ett GetYourGuide presentkort istället. Låt dem välja mellan tusentals fantastiska reseupplevelser över hela världen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
forget glömma
choose välja
amazing fantastiska
give ge
present present
let att
the de
your dina
never aldrig
nothing inget
special speciellt
gift card presentkort
around med

EN Tech news, special deals and more delivered to your inbox.

SV Tekniknyheter, utvalda erbjudanden och mycket mer i din inkorg.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
more mer
and och

EN Get tech news and special deals delivered to your inbox.

SV Få tekniknyheter och utvalda erbjudanden i din inkorg.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deals erbjudanden
inbox inkorg
your din
and och

EN Get sneak peeks, special deals, and exclusive giveaway details delivered to your inbox.

SV Få smygtittar, specialerbjudanden och exklusiva erbjudanden till din inkorg.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deals erbjudanden
exclusive exklusiva
inbox inkorg
special specialerbjudanden
your din
and och

EN The special and discontinued models available in our sportswear outlet offer exceptionally high functionality typical of premium products

SV De speciella och avvecklade modellerna som finns i vårt sportkläder erbjuder en exceptionellt hög funktionalitet, vilket är typiskt för premiumprodukter

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
models modellerna
sportswear sportkläder
high hög
functionality funktionalitet
in i
offer erbjuder
special en
the de
and vårt
of vilket

EN Summer models are equipped with special ventilation systems

SV Sommarmodeller är utrustade med speciella ventilationssystem

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
equipped utrustade
with med

EN What makes Axis special? | Axis Communications

SV Vad är det som gör Axis speciellt? | Axis Communications

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
communications communications
special speciellt
what vad
makes gör

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch