FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.
Dịch "souhaitez récupérer" sang tiếng Nga
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "souhaitez récupérer" từ người Pháp sang tiếng Nga
Bản dịch của souhaitez récupérer
"souhaitez récupérer" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Nga sau:
Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Nga của souhaitez récupérer
người Pháp
tiếng Nga
RU Вы можете восстановить данные в формате HTML, CSV, iCal, vCard и других в зависимости от конкретного типа данных, которые вы хотите восстановить.
Chuyển ngữ Vy možete vosstanovitʹ dannye v formate HTML, CSV, iCal, vCard i drugih v zavisimosti ot konkretnogo tipa dannyh, kotorye vy hotite vosstanovitʹ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
| récupérer | восстановить |
| en | в |
| format | формате |
| vcard | vcard |
| type | типа |
| que | которые |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Chuyển ngữ Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| récupérer | восстановить |
| perdu | потерянный |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
RU Вы можете сохранить все свои данные, восстановить сохраненные игры или получить любую отладочную информацию, которая вам нужна
Chuyển ngữ Vy možete sohranitʹ vse svoi dannye, vosstanovitʹ sohranennye igry ili polučitʹ lûbuû otladočnuû informaciû, kotoraâ vam nužna
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| sauvegarder | сохранить |
| jeux | игры |
| besoin | нужна |
FR Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Chuyển ngữ Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| utiliser | использовать |
| gratuite | бесплатную |
| voir | увидеть |
| fichiers | файлов |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него
Chuyển ngữ Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| récupérer | восстановить |
| perdu | потерянный |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
RU Вы можете сохранить все свои данные, восстановить сохраненные игры или получить любую отладочную информацию, которая вам нужна
Chuyển ngữ Vy možete sohranitʹ vse svoi dannye, vosstanovitʹ sohranennye igry ili polučitʹ lûbuû otladočnuû informaciû, kotoraâ vam nužna
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| sauvegarder | сохранить |
| jeux | игры |
| besoin | нужна |
FR Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Chuyển ngữ Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| utiliser | использовать |
| gratuite | бесплатную |
| voir | увидеть |
| fichiers | файлов |
FR Étape 3. Cliquez sur Preview haut de l’écran. Faites défiler les fichiers dans Photos pour trouver la photo ou la vidéo que vous souhaitez récupérer.
RU Шаг 3. Нажмите Preview в верхней части экрана. Прокрутите файлы в Photos чтобы найти фотографию или видео, которое вы хотите восстановить.
Chuyển ngữ Šag 3. Nažmite Preview v verhnej časti ékrana. Prokrutite fajly v Photos čtoby najti fotografiû ili video, kotoroe vy hotite vosstanovitʹ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| fichiers | файлы |
| trouver | найти |
| photo | фотографию |
| que | которое |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Vous aurez besoin d' une licence si vous souhaitez utiliser une sauvegarde iCloud pour récupérer votre code d'accès aux restrictions
RU Вам понадобится лицензия, если вы хотите использовать резервную копию iCloud для возврата пароля ограничения
Chuyển ngữ Vam ponadobitsâ licenziâ, esli vy hotite ispolʹzovatʹ rezervnuû kopiû iCloud dlâ vozvrata parolâ ograničeniâ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| licence | лицензия |
| si | если |
| restrictions | ограничения |
FR Si vous souhaitez récupérer davantage de données depuis iCloud, une quantité importante est stockée dans votre compte iCloud en dehors des sauvegardes iCloud.
RU Если вы хотите восстановить больше данных из iCloud, в вашей учетной записи iCloud хранится хорошая сумма за пределами резервных копий iCloud.
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ bolʹše dannyh iz iCloud, v vašej učetnoj zapisi iCloud hranitsâ horošaâ summa za predelami rezervnyh kopij iCloud.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Choisissez les données iCloud que vous souhaitez récupérer
RU Выберите данные iCloud, которые вы хотите восстановить
Chuyển ngữ Vyberite dannye iCloud, kotorye vy hotite vosstanovitʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| que | которые |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Allez dans l'onglet "Aperçu" et sélectionnez les applications que vous souhaitez récupérer
RU Перейдите на вкладку «Предварительный просмотр» и выберите приложения, из которых вы хотите восстановить
Chuyển ngữ Perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr» i vyberite priloženiâ, iz kotoryh vy hotite vosstanovitʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| onglet | вкладку |
| sélectionnez | выберите |
| applications | приложения |
| que | которых |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Allez dans l'onglet "Affichage de l'application" et choisissez l'application à partir de laquelle vous souhaitez récupérer les données
RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение, из которого вы хотите восстановить данные
Chuyển ngữ Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie, iz kotorogo vy hotite vosstanovitʹ dannye
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| onglet | вкладку |
| choisissez | выберите |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Si vous souhaitez récupérer votre historique Safari ou vérifier les recherches récentes que vous avez effectuées, voici comment procéder et plus encore.
RU Если вы хотите восстановить историю Safari или проверить недавние поисковые запросы, вот как это сделать и многое другое.
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ istoriû Safari ili proveritʹ nedavnie poiskovye zaprosy, vot kak éto sdelatʹ i mnogoe drugoe.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| safari | safari |
| vérifier | проверить |
| recherches | поисковые |
| voici | вот |
FR Cela convient à la plupart des utilisateurs, mais si vous souhaitez les récupérer tous en même temps, vous pouvez vous inscrire.
RU Это нормально для большинства пользователей, хотя, если вы хотите вернуть их всех сразу, вы можете зарегистрироваться.
Chuyển ngữ Éto normalʹno dlâ bolʹšinstva polʹzovatelej, hotâ, esli vy hotite vernutʹ ih vseh srazu, vy možete zaregistrirovatʹsâ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
| mais | хотя |
| si | если |
| récupérer | вернуть |
| temps | сразу |
| inscrire | зарегистрироваться |
FR Si vous souhaitez ne récupérer que quelques messages, vous pouvez les vérifier et cliquer sur «Extraire».
RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, вы можете проверить их и нажать «Извлечь».
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vy možete proveritʹ ih i nažatʹ «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| récupérer | восстановить |
| que | только |
| messages | сообщений |
| vérifier | проверить |
| cliquer | нажать |
FR Vous souhaitez télécharger vos notes sur votre ordinateur ou si vous devez récupérer les fichiers joints à vos notes
RU Вы хотите загрузить свои заметки на свой компьютер или если вам нужно получить файлы, прикрепленные к вашим заметкам
Chuyển ngữ Vy hotite zagruzitʹ svoi zametki na svoj kompʹûter ili esli vam nužno polučitʹ fajly, prikreplennye k vašim zametkam
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| notes | заметки |
| ordinateur | компьютер |
| récupérer | получить |
| fichiers | файлы |
FR Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
RU Вы можете выбрать, какие сообщения вы хотите восстановить, и нажать «Извлечь».
Chuyển ngữ Vy možete vybratʹ, kakie soobŝeniâ vy hotite vosstanovitʹ, i nažatʹ «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| choisir | выбрать |
| que | какие |
| messages | сообщения |
| récupérer | восстановить |
| cliquer | нажать |
FR Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, выберите их и нажмите «Извлечь».
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vyberite ih i nažmite «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| que | только |
| messages | сообщений |
FR Et si vous ne le faites pas et que vous souhaitez simplement récupérer vos données?
RU Что делать, если вы этого не сделаете, и вы просто хотите восстановить свои данные?
Chuyển ngữ Čto delatʹ, esli vy étogo ne sdelaete, i vy prosto hotite vosstanovitʹ svoi dannye?
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| et | и |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| données | данные |
FR Vous pouvez suivre les mêmes étapes si vous souhaitez récupérer des données supprimées, même si vous avez perdu votre iPhone
RU Вы можете выполнить те же действия, если хотите восстановить удаленные данные, даже если вы потеряли свой iPhone
Chuyển ngữ Vy možete vypolnitʹ te že dejstviâ, esli hotite vosstanovitʹ udalennye dannye, daže esli vy poterâli svoj iPhone
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| si | если |
| récupérer | восстановить |
FR Cela s'applique également si vous souhaitez récupérer les données d'un iPhone cassé.
RU Это также применимо, если вы хотите восстановить данные со сломанного iPhone.
Chuyển ngữ Éto takže primenimo, esli vy hotite vosstanovitʹ dannye so slomannogo iPhone.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| si | если |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Si vous souhaitez récupérer les informations de votre historique de navigation, nous avons toujours nos moyens
RU Если вы хотите восстановить свою историю посещенных страниц, у нас все еще есть свои способы
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ svoû istoriû poseŝennyh stranic, u nas vse eŝe estʹ svoi sposoby
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| toujours | еще |
| moyens | способы |
FR Si pour une raison quelconque, vous souhaitez essayer un autre VPN, vous pourrez facilement récupérer votre argent.
RU Если вы по какой-то причине захотите попробовать другие услуги VPN, то сможете получить ваши деньги обратно.
Chuyển ngữ Esli vy po kakoj-to pričine zahotite poprobovatʹ drugie uslugi VPN, to smožete polučitʹ vaši denʹgi obratno.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| vpn | vpn |
| raison | причине |
| souhaitez | захотите |
| essayer | попробовать |
| autre | другие |
| pourrez | сможете |
| récupérer | получить |
| argent | деньги |
FR Vous aurez besoin d' une licence si vous souhaitez utiliser une sauvegarde iCloud pour récupérer votre code d'accès aux restrictions
RU Вам понадобится лицензия, если вы хотите использовать резервную копию iCloud для возврата пароля ограничения
Chuyển ngữ Vam ponadobitsâ licenziâ, esli vy hotite ispolʹzovatʹ rezervnuû kopiû iCloud dlâ vozvrata parolâ ograničeniâ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| licence | лицензия |
| si | если |
| restrictions | ограничения |
FR Étape 3. Cliquez sur Preview haut de l’écran. Faites défiler les fichiers dans Photos pour trouver la photo ou la vidéo que vous souhaitez récupérer.
RU Шаг 3. Нажмите Preview в верхней части экрана. Прокрутите файлы в Photos чтобы найти фотографию или видео, которое вы хотите восстановить.
Chuyển ngữ Šag 3. Nažmite Preview v verhnej časti ékrana. Prokrutite fajly v Photos čtoby najti fotografiû ili video, kotoroe vy hotite vosstanovitʹ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| fichiers | файлы |
| trouver | найти |
| photo | фотографию |
| que | которое |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Si vous souhaitez récupérer davantage de données depuis iCloud, une quantité importante est stockée dans votre compte iCloud en dehors des sauvegardes iCloud.
RU Если вы хотите восстановить больше данных из iCloud, в вашей учетной записи iCloud хранится хорошая сумма за пределами резервных копий iCloud.
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ bolʹše dannyh iz iCloud, v vašej učetnoj zapisi iCloud hranitsâ horošaâ summa za predelami rezervnyh kopij iCloud.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Choisissez les données iCloud que vous souhaitez récupérer
RU Выберите данные iCloud, которые вы хотите восстановить
Chuyển ngữ Vyberite dannye iCloud, kotorye vy hotite vosstanovitʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| icloud | icloud |
| que | которые |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Allez dans l'onglet "Aperçu" et sélectionnez les applications que vous souhaitez récupérer
RU Перейдите на вкладку «Предварительный просмотр» и выберите приложения, из которых вы хотите восстановить
Chuyển ngữ Perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr» i vyberite priloženiâ, iz kotoryh vy hotite vosstanovitʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| onglet | вкладку |
| sélectionnez | выберите |
| applications | приложения |
| que | которых |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Allez dans l'onglet "Affichage de l'application" et choisissez l'application à partir de laquelle vous souhaitez récupérer les données
RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение, из которого вы хотите восстановить данные
Chuyển ngữ Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie, iz kotorogo vy hotite vosstanovitʹ dannye
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| onglet | вкладку |
| choisissez | выберите |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Si vous souhaitez ne récupérer que quelques messages, vous pouvez les vérifier et cliquer sur «Extraire».
RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, вы можете проверить их и нажать «Извлечь».
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vy možete proveritʹ ih i nažatʹ «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| récupérer | восстановить |
| que | только |
| messages | сообщений |
| vérifier | проверить |
| cliquer | нажать |
FR Si vous souhaitez récupérer votre historique Safari ou vérifier les recherches récentes que vous avez effectuées, voici comment procéder et plus encore.
RU Если вы хотите восстановить историю Safari или проверить недавние поисковые запросы, вот как это сделать и многое другое.
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ istoriû Safari ili proveritʹ nedavnie poiskovye zaprosy, vot kak éto sdelatʹ i mnogoe drugoe.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| safari | safari |
| vérifier | проверить |
| recherches | поисковые |
| voici | вот |
FR Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, выберите их и нажмите «Извлечь».
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vyberite ih i nažmite «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| que | только |
| messages | сообщений |
FR Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
RU Вы можете выбрать, какие сообщения вы хотите восстановить, и нажать «Извлечь».
Chuyển ngữ Vy možete vybratʹ, kakie soobŝeniâ vy hotite vosstanovitʹ, i nažatʹ «Izvlečʹ».
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| choisir | выбрать |
| que | какие |
| messages | сообщения |
| récupérer | восстановить |
| cliquer | нажать |
FR Et si vous ne le faites pas et que vous souhaitez simplement récupérer vos données?
RU Что делать, если вы этого не сделаете, и вы просто хотите восстановить свои данные?
Chuyển ngữ Čto delatʹ, esli vy étogo ne sdelaete, i vy prosto hotite vosstanovitʹ svoi dannye?
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| et | и |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| données | данные |
FR Vous pouvez suivre les mêmes étapes si vous souhaitez récupérer des données supprimées, même si vous avez perdu votre iPhone
RU Вы можете выполнить те же действия, если хотите восстановить удаленные данные, даже если вы потеряли свой iPhone
Chuyển ngữ Vy možete vypolnitʹ te že dejstviâ, esli hotite vosstanovitʹ udalennye dannye, daže esli vy poterâli svoj iPhone
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| si | если |
| récupérer | восстановить |
FR Cela s'applique également si vous souhaitez récupérer les données d'un iPhone cassé.
RU Это также применимо, если вы хотите восстановить данные со сломанного iPhone.
Chuyển ngữ Éto takže primenimo, esli vy hotite vosstanovitʹ dannye so slomannogo iPhone.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| iphone | iphone |
| si | если |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Cela convient à la plupart des utilisateurs, mais si vous souhaitez les récupérer tous en même temps, vous pouvez vous inscrire.
RU Это нормально для большинства пользователей, хотя, если вы хотите вернуть их всех сразу, вы можете зарегистрироваться.
Chuyển ngữ Éto normalʹno dlâ bolʹšinstva polʹzovatelej, hotâ, esli vy hotite vernutʹ ih vseh srazu, vy možete zaregistrirovatʹsâ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
| mais | хотя |
| si | если |
| récupérer | вернуть |
| temps | сразу |
| inscrire | зарегистрироваться |
FR Vous souhaitez télécharger vos notes sur votre ordinateur ou si vous devez récupérer les fichiers joints à vos notes
RU Вы хотите загрузить свои заметки на свой компьютер или если вам нужно получить файлы, прикрепленные к вашим заметкам
Chuyển ngữ Vy hotite zagruzitʹ svoi zametki na svoj kompʹûter ili esli vam nužno polučitʹ fajly, prikreplennye k vašim zametkam
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| notes | заметки |
| ordinateur | компьютер |
| récupérer | получить |
| fichiers | файлы |
FR Dans la section "Données disponibles", cliquez sur les nombres bleus appartenant aux données que vous souhaitez récupérer
RU В разделе «Доступные данные» щелкните синие цифры, относящиеся к данным, которые вы хотите восстановить
Chuyển ngữ V razdele «Dostupnye dannye» ŝelknite sinie cifry, otnosâŝiesâ k dannym, kotorye vy hotite vosstanovitʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| section | разделе |
| que | которые |
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
FR Si vous souhaitez récupérer les informations de votre historique de navigation, nous avons toujours nos moyens
RU Если вы хотите восстановить свою историю посещенных страниц, у нас все еще есть свои способы
Chuyển ngữ Esli vy hotite vosstanovitʹ svoû istoriû poseŝennyh stranic, u nas vse eŝe estʹ svoi sposoby
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| récupérer | восстановить |
| toujours | еще |
| moyens | способы |
FR Vous souhaitez contacter un journaliste de Reuters concernant un article ? Vous avez une question à poser ou un commentaire dont vous souhaitez nous faire part ? Nous sommes à votre écoute.
RU Хотите связаться с журналистом Reuters по поводу материала, задать вопрос или оставить отзыв? Мы готовы вас выслушать.
Chuyển ngữ Hotite svâzatʹsâ s žurnalistom Reuters po povodu materiala, zadatʹ vopros ili ostavitʹ otzyv? My gotovy vas vyslušatʹ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| contacter | связаться |
| reuters | reuters |
| question | вопрос |
| ou | или |
| commentaire | отзыв |
FR Étape 5: Tapez le serveur de noms que vous souhaitez créer, l'adresse IP que vous souhaitez le pointer sur et cliquez sur Enregistrer les modifications.
RU Шаг 5: Введите их имен, который вы хотите создать, IP-адрес, который вы хотите указать на него, и нажмите «Сохранить изменения»
Chuyển ngữ Šag 5: Vvedite ih imen, kotoryj vy hotite sozdatʹ, IP-adres, kotoryj vy hotite ukazatʹ na nego, i nažmite «Sohranitʹ izmeneniâ»
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| ip | ip |
| souhaitez | хотите |
| créer | создать |
| modifications | изменения |
FR Envoyez tout ou partie des données personnelles que vous souhaitez transmettre au contrôleur auprès duquel vous souhaitez que la transmission ait lieu.
RU отправьте персональные данные (или их часть) контролеру, которому вы хотите их доверить
Chuyển ngữ otpravʹte personalʹnye dannye (ili ih častʹ) kontroleru, kotoromu vy hotite ih doveritʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| envoyez | отправьте |
| personnelles | персональные |
| souhaitez | хотите |
FR Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous si vous souhaitez soumettre une autre demande ou si vous souhaitez nous poser une autre question.
RU Если вы хотите отправить еще один запрос или у вас имеется другой вопрос, нажмите кнопку ниже.
Chuyển ngữ Esli vy hotite otpravitʹ eŝe odin zapros ili u vas imeetsâ drugoj vopros, nažmite knopku niže.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| soumettre | отправить |
| vous | вас |
| cliquer | нажмите |
| bouton | кнопку |
FR Choisissez le type de champ correspondant à l’information que vous souhaitez afficher. Utilisez le tableau des types de champs récapitulatifs ci-dessous pour vous aider à sélectionner les champs que vous souhaitez.
RU Выберите тип поля с учетом информации, которая будет в нём отображаться. Доступные типы полей сводки приведены в таблице ниже.
Chuyển ngữ Vyberite tip polâ s učetom informacii, kotoraâ budet v nëm otobražatʹsâ. Dostupnye tipy polej svodki privedeny v tablice niže.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| tableau | таблице |
FR Si vous souhaitez filtrer sur d’autres options non listées, vous devez d’abord ajouter la nouvelle colonne sur laquelle vous souhaitez filtrer la feuille.
RU Если вам нужен фильтр по параметрам, которых нет в списке, сначала добавьте соответствующий столбец в таблицу.
Chuyển ngữ Esli vam nužen filʹtr po parametram, kotoryh net v spiske, snačala dobavʹte sootvetstvuûŝij stolbec v tablicu.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| laquelle | которых |
| abord | сначала |
| colonne | столбец |
FR Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
RU Наша служба поддержки с радостью вам поможет, если вы хотите изменить валюту, в которой производите оплату.
Chuyển ngữ Naša služba podderžki s radostʹû vam pomožet, esli vy hotite izmenitʹ valûtu, v kotoroj proizvodite oplatu.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| si | если |
| souhaitez | хотите |
| changer | изменить |
| que | которой |
| paiement | оплату |
FR La carte est essentiellement une liste de toutes les compétences que vous souhaitez acquérir et le tableau des livres comprend les livres que vous souhaitez lire
RU Карта ? это в основном список всех навыков, которые вы хотели бы изучить, а книжная таблица включает книги, которые вы хотите прочитать
Chuyển ngữ Karta ? éto v osnovnom spisok vseh navykov, kotorye vy hoteli by izučitʹ, a knižnaâ tablica vklûčaet knigi, kotorye vy hotite pročitatʹ
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| liste | список |
| compétences | навыков |
| tableau | таблица |
| comprend | включает |
| livres | книги |
| souhaitez | хотите |
| lire | прочитать |
FR Vous souhaitez contacter un journaliste de Reuters concernant un article ? Vous avez une question à poser ou un commentaire dont vous souhaitez nous faire part ? Nous sommes à votre écoute.
RU Хотите связаться с журналистом Reuters по поводу материала, задать вопрос или оставить отзыв? Мы готовы вас выслушать.
Chuyển ngữ Hotite svâzatʹsâ s žurnalistom Reuters po povodu materiala, zadatʹ vopros ili ostavitʹ otzyv? My gotovy vas vyslušatʹ.
| người Pháp | tiếng Nga |
|---|---|
| contacter | связаться |
| reuters | reuters |
| question | вопрос |
| ou | или |
| commentaire | отзыв |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
souhaitez récupérer souhaitez les récupérer récupérer pouvez récupérer devriez pouvoir récupérer pouvoir récupérer devez récupérer récupérer automatiquement puis je récupérer pourrez récupérer récupérer rapidement récupérer directement pourrez toujours récupérer pourriez récupérer récupérer l’image originale facilement récupérer récupérer via moment récupérer pouvez toujours récupérer surveillance puisse récupérer pouvez récupérer facilement récupérer pendant soit récupérer récupérer facilement récupérer beaucoup récupérer des récupérer manuellement récupérer mes récupérer certaines récupérer des notes alors récupérer qu’il puisse récupérer récupérer les données récupérer immédiatement pu récupérer section « recuperer à pu récupérer puissiez récupérer données à récupérer récupérer vos données récupérer des photos rapides pour récupérer aider à récupérer données récupérer toujours récupérer récupérer des données icloud pour récupérer simple de récupérer approches pour récupérer pouvez pas récupérer
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập