Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "vcard" sang tiếng Nga

Hiển thị 44 trong số 44 bản dịch của cụm từ "vcard" từ người Pháp sang tiếng Nga

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Nga của vcard

người Pháp
tiếng Nga

FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail

RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail

Chuyển ngữ Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail

người Pháp tiếng Nga
pdf pdf
csv csv
excel excel
gmail gmail
données данные
vcard vcard
importer импорта

FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Chuyển ngữ Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
grand большой
vcard vcard
systèmes систем

FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.

RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.

Chuyển ngữ Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.

người Pháp tiếng Nga
ios ios
csv csv
contacts контактов
format формате
vcard vcard
importer импорта

FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts

RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов

Chuyển ngữ iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov

người Pháp tiếng Nga
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
vcard vcard
importation импорта

FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Chuyển ngữ Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

người Pháp tiếng Nga
iphone iphone
ipad ipad
vcf vcf
csv csv
contacts контактов
directement прямо
conseils рекомендации
format формате
vcard vcard

FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL

RU Экспорт данных в CSV, VCard или ICAL

Chuyển ngữ Éksport dannyh v CSV, VCard ili ICAL

người Pháp tiếng Nga
csv csv
vcard vcard
ou или

FR Une fois que le téléphone a reçu le courrier électronique, ouvrez la pièce jointe VCard et une option permettant d’importer les données s’affiche.

RU Как только телефон получит электронное письмо, откройте вложение VCard, и появится опция импорта данных.

Chuyển ngữ Kak tolʹko telefon polučit élektronnoe pisʹmo, otkrojte vloženie VCard, i poâvitsâ opciâ importa dannyh.

người Pháp tiếng Nga
téléphone телефон
courrier письмо
ouvrez откройте
pièce jointe вложение
vcard vcard
option опция
importer импорта

FR Comment importer des contacts VCF vCard dans Gmail

RU Как импортировать контакты vCard VCF в Gmail

Chuyển ngữ Kak importirovatʹ kontakty vCard VCF v Gmail

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
gmail gmail
importer импортировать
contacts контакты
vcard vcard
dans в

FR Si vous cherchez un moyen d'importer des contacts vCard dans votre compte Gmail, cet article vous montrera comment procéder

RU Если вы ищете способ импортировать контакты vCard в свою учетную запись Gmail, эта статья покажет вам, как это сделать

Chuyển ngữ Esli vy iŝete sposob importirovatʹ kontakty vCard v svoû učetnuû zapisʹ Gmail, éta statʹâ pokažet vam, kak éto sdelatʹ

người Pháp tiếng Nga
gmail gmail
moyen способ
importer импортировать
contacts контакты
vcard vcard
dans в
compte запись
comment как

FR 3. Sélectionnez votre fichier vCard ou .vcf

RU 3. Выберите файл vCard или .vcf

Chuyển ngữ 3. Vyberite fajl vCard ili .vcf

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
fichier файл
vcard vcard
ou или

FR Cliquez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez la vCard qui répertorie vos contacts.

RU Нажмите «Выбрать файл» и выберите визитную карточку, в которой перечислены ваши контакты.

Chuyển ngữ Nažmite «Vybratʹ fajl» i vyberite vizitnuû kartočku, v kotoroj perečisleny vaši kontakty.

người Pháp tiếng Nga
fichier файл
et и
la в
qui которой
vos ваши
contacts контакты

FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF

RU Экспорт криминалистических данных в удобных форматах: VCard, VCF, ICal и красивые PDF

Chuyển ngữ Éksport kriminalističeskih dannyh v udobnyh formatah: VCard, VCF, ICal i krasivye PDF

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
dans в
vcard vcard
et и
superbes красивые

FR Avez-vous rencontré des problèmes lors de l'importation d'un fichier vCard dans Google Mail? Si vous avez besoin de plus d'aide à ce sujet, veuillez nous contacter.

RU Были ли у вас проблемы при попытке импортировать файл vCard в почту Google? Если вам нужна дополнительная помощь с этим, пожалуйста, обратитесь.

Chuyển ngữ Byli li u vas problemy pri popytke importirovatʹ fajl vCard v počtu Google? Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ s étim, požalujsta, obratitesʹ.

người Pháp tiếng Nga
google google
problèmes проблемы
fichier файл
vcard vcard
mail почту
nous вам
plus дополнительная
aide помощь
veuillez пожалуйста
contacter обратитесь

FR Chaque programme ouvre les contacts de manière différente, mais presque tous fonctionnent avec les fichiers VCard ou CSV générés par iPhone Backup Extractor

RU Каждая программа открывает контакты по-своему, но почти все будут работать с файлами VCard или CSV, созданными программой iPhone Backup Extractor

Chuyển ngữ Každaâ programma otkryvaet kontakty po-svoemu, no počti vse budut rabotatʹ s fajlami VCard ili CSV, sozdannymi programmoj iPhone Backup Extractor

người Pháp tiếng Nga
csv csv
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ouvre открывает
contacts контакты
presque почти
fonctionnent работать
vcard vcard

FR Dans "Paramètres", cliquez sur l'icône du rouage en bas à gauche et appuyez sur "Exporter vCard ..."

RU В «Настройках» нажмите на значок шестеренки в левом нижнем углу и нажмите «Экспорт визитной карточки ...»

Chuyển ngữ V «Nastrojkah» nažmite na značok šesterenki v levom nižnem uglu i nažmite «Éksport vizitnoj kartočki ...»

người Pháp tiếng Nga
icône значок
et и

FR Comment récupérer des contacts VCard dans Gmail

RU Как восстановить контакты VCard в Gmail

Chuyển ngữ Kak vosstanovitʹ kontakty VCard v Gmail

người Pháp tiếng Nga
gmail gmail
récupérer восстановить
contacts контакты
vcard vcard
dans в

FR Pour les contacts : VCard ou CSV

RU Для контактов : VCard или CSV

Chuyển ngữ Dlâ kontaktov : VCard ili CSV

người Pháp tiếng Nga
csv csv
contacts контактов
vcard vcard

FR VCard est un fichier utilisé pour les cartes de visite électroniques

RU VCard - это файл, используемый для электронных визиток

Chuyển ngữ VCard - éto fajl, ispolʹzuemyj dlâ élektronnyh vizitok

người Pháp tiếng Nga
vcard vcard
fichier файл

FR Les fichiers VCard peuvent être partagés de différentes manières, par exemple par courrier électronique ou via un client de messagerie instantanée.

RU Файлы VCard могут передаваться различными способами, например по электронной почте или через клиент обмена мгновенными сообщениями.

Chuyển ngữ Fajly VCard mogut peredavatʹsâ različnymi sposobami, naprimer po élektronnoj počte ili čerez klient obmena mgnovennymi soobŝeniâmi.

người Pháp tiếng Nga
vcard vcard
peuvent могут
par exemple например
client клиент

FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.

RU Файлы VCard можно открывать и импортировать в такие приложения, как Google Gmail , Outlook Express или iCloud.

Chuyển ngữ Fajly VCard možno otkryvatʹ i importirovatʹ v takie priloženiâ, kak Google Gmail , Outlook Express ili iCloud.

người Pháp tiếng Nga
google google
gmail gmail
icloud icloud
vcard vcard
peuvent можно
applications приложения
express express

FR Visualisation, export et import des contacts (depuis des formats standards tels que vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

Chuyển ngữ Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

người Pháp tiếng Nga
export экспорт
et и
import импорт
formats форматов
vcard vcard

FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.

RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.

Chuyển ngữ Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.

người Pháp tiếng Nga
ios ios
csv csv
contacts контактов
format формате
vcard vcard
importer импорта

FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF

RU Экспорт криминалистических данных в удобных форматах: VCard, VCF, ICal и красивые PDF

Chuyển ngữ Éksport kriminalističeskih dannyh v udobnyh formatah: VCard, VCF, ICal i krasivye PDF

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
dans в
vcard vcard
et и
superbes красивые

FR Une fois que le téléphone a reçu le courrier électronique, ouvrez la pièce jointe VCard et une option permettant d’importer les données s’affiche.

RU Как только телефон получит электронное письмо, откройте вложение VCard, и появится опция импорта данных.

Chuyển ngữ Kak tolʹko telefon polučit élektronnoe pisʹmo, otkrojte vloženie VCard, i poâvitsâ opciâ importa dannyh.

người Pháp tiếng Nga
téléphone телефон
courrier письмо
ouvrez откройте
pièce jointe вложение
vcard vcard
option опция
importer импорта

FR Comment importer des contacts VCF vCard dans Gmail

RU Как импортировать контакты vCard VCF в Gmail

Chuyển ngữ Kak importirovatʹ kontakty vCard VCF v Gmail

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
gmail gmail
importer импортировать
contacts контакты
vcard vcard
dans в

FR Si vous cherchez un moyen d'importer des contacts vCard dans votre compte Gmail, cet article vous montrera comment procéder

RU Если вы ищете способ импортировать контакты vCard в свою учетную запись Gmail, эта статья покажет вам, как это сделать

Chuyển ngữ Esli vy iŝete sposob importirovatʹ kontakty vCard v svoû učetnuû zapisʹ Gmail, éta statʹâ pokažet vam, kak éto sdelatʹ

người Pháp tiếng Nga
gmail gmail
moyen способ
importer импортировать
contacts контакты
vcard vcard
dans в
compte запись
comment как

FR 3. Sélectionnez votre fichier vCard ou .vcf

RU 3. Выберите файл vCard или .vcf

Chuyển ngữ 3. Vyberite fajl vCard ili .vcf

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
fichier файл
vcard vcard
ou или

FR Cliquez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez la vCard qui répertorie vos contacts.

RU Нажмите «Выбрать файл» и выберите визитную карточку, в которой перечислены ваши контакты.

Chuyển ngữ Nažmite «Vybratʹ fajl» i vyberite vizitnuû kartočku, v kotoroj perečisleny vaši kontakty.

người Pháp tiếng Nga
fichier файл
et и
la в
qui которой
vos ваши
contacts контакты

FR Avez-vous rencontré des problèmes lors de l'importation d'un fichier vCard dans Google Mail? Si vous avez besoin de plus d'aide à ce sujet, veuillez nous contacter.

RU Были ли у вас проблемы при попытке импортировать файл vCard в почту Google? Если вам нужна дополнительная помощь с этим, пожалуйста, обратитесь.

Chuyển ngữ Byli li u vas problemy pri popytke importirovatʹ fajl vCard v počtu Google? Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ s étim, požalujsta, obratitesʹ.

người Pháp tiếng Nga
google google
problèmes проблемы
fichier файл
vcard vcard
mail почту
nous вам
plus дополнительная
aide помощь
veuillez пожалуйста
contacter обратитесь

FR Chaque programme ouvre les contacts de manière différente, mais presque tous fonctionnent avec les fichiers VCard ou CSV générés par iPhone Backup Extractor

RU Каждая программа открывает контакты по-своему, но почти все будут работать с файлами VCard или CSV, созданными программой iPhone Backup Extractor

Chuyển ngữ Každaâ programma otkryvaet kontakty po-svoemu, no počti vse budut rabotatʹ s fajlami VCard ili CSV, sozdannymi programmoj iPhone Backup Extractor

người Pháp tiếng Nga
csv csv
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ouvre открывает
contacts контакты
presque почти
fonctionnent работать
vcard vcard

FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Chuyển ngữ Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
grand большой
vcard vcard
systèmes систем

FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts

RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов

Chuyển ngữ iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov

người Pháp tiếng Nga
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
vcard vcard
importation импорта

FR Dans "Paramètres", cliquez sur l'icône du rouage en bas à gauche et appuyez sur "Exporter vCard ..."

RU В «Настройках» нажмите на значок шестеренки в левом нижнем углу и нажмите «Экспорт визитной карточки ...»

Chuyển ngữ V «Nastrojkah» nažmite na značok šesterenki v levom nižnem uglu i nažmite «Éksport vizitnoj kartočki ...»

người Pháp tiếng Nga
icône значок
et и

FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Chuyển ngữ Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

người Pháp tiếng Nga
iphone iphone
ipad ipad
vcf vcf
csv csv
contacts контактов
directement прямо
conseils рекомендации
format формате
vcard vcard

FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL

RU Экспорт данных в CSV, VCard или ICAL

Chuyển ngữ Éksport dannyh v CSV, VCard ili ICAL

người Pháp tiếng Nga
csv csv
vcard vcard
ou или

FR Pour les contacts : VCard ou CSV

RU Для контактов : VCard или CSV

Chuyển ngữ Dlâ kontaktov : VCard ili CSV

người Pháp tiếng Nga
csv csv
contacts контактов
vcard vcard

FR VCard est un fichier utilisé pour les cartes de visite électroniques

RU VCard - это файл, используемый для электронных визиток

Chuyển ngữ VCard - éto fajl, ispolʹzuemyj dlâ élektronnyh vizitok

người Pháp tiếng Nga
vcard vcard
fichier файл

FR Les fichiers VCard peuvent être partagés de différentes manières, par exemple par courrier électronique ou via un client de messagerie instantanée.

RU Файлы VCard могут передаваться различными способами, например по электронной почте или через клиент обмена мгновенными сообщениями.

Chuyển ngữ Fajly VCard mogut peredavatʹsâ različnymi sposobami, naprimer po élektronnoj počte ili čerez klient obmena mgnovennymi soobŝeniâmi.

người Pháp tiếng Nga
vcard vcard
peuvent могут
par exemple например
client клиент

FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.

RU Файлы VCard можно открывать и импортировать в такие приложения, как Google Gmail , Outlook Express или iCloud.

Chuyển ngữ Fajly VCard možno otkryvatʹ i importirovatʹ v takie priloženiâ, kak Google Gmail , Outlook Express ili iCloud.

người Pháp tiếng Nga
google google
gmail gmail
icloud icloud
vcard vcard
peuvent можно
applications приложения
express express

FR Comment récupérer des contacts VCard dans Gmail

RU Как восстановить контакты VCard в Gmail

Chuyển ngữ Kak vosstanovitʹ kontakty VCard v Gmail

người Pháp tiếng Nga
gmail gmail
récupérer восстановить
contacts контакты
vcard vcard
dans в

FR Sélectionnez le fichier vCard, cliquez sur Continuer et sélectionnez Importer.

RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.

Chuyển ngữ Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.

người Pháp tiếng Nga
fichier файл
vcard vcard

FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.

RU Вы можете восстановить данные в формате HTML, CSV, iCal, vCard и других в зависимости от конкретного типа данных, которые вы хотите восстановить.

Chuyển ngữ Vy možete vosstanovitʹ dannye v formate HTML, CSV, iCal, vCard i drugih v zavisimosti ot konkretnogo tipa dannyh, kotorye vy hotite vosstanovitʹ.

người Pháp tiếng Nga
html html
csv csv
récupérer восстановить
en в
format формате
vcard vcard
type типа
que которые

FR Visualisation, export et import des contacts (depuis des formats standards tels que vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

Chuyển ngữ Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

người Pháp tiếng Nga
export экспорт
et и
import импорт
formats форматов
vcard vcard

FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail

RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail

Chuyển ngữ Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail

người Pháp tiếng Nga
pdf pdf
csv csv
excel excel
gmail gmail
données данные
vcard vcard
importer импорта

Hiển thị 44 trong số 44 bản dịch