Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "surrounding mountains" sang Người Indonesia

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "surrounding mountains" từ tiếng Anh sang Người Indonesia

Bản dịch của surrounding mountains

"surrounding mountains" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Indonesia sau:

surrounding untuk
mountains gunung

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Indonesia của surrounding mountains

tiếng Anh
Người Indonesia

EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.

ID Pancinglah trout, naik kayak di danau sepanjang 30 kilometer, atau lintas alam di jalur bersejarah mengelilingi perbukitan dan pegunungan sekitarnya.

tiếng Anh Người Indonesia
lake danau
hike lintas alam
historic bersejarah
trails jalur
through di
for sepanjang
or atau
the dan

EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN

ID Bahkan dengan semua pujian terhadap ExpressVPN, kami paham alasan mengapa Anda mungkin ingin mencobanya secara gratis sebelum mulai membayar untuk menggunakan VPN tersebut

tiếng Anh Người Indonesia
expressvpn expressvpn
might mungkin
start mulai
paying membayar
vpn vpn
free gratis
you anda
we kami
want ingin
before sebelum
why mengapa
all semua

EN Privacy issues surrounding ?Tinder Passport?

ID Masalah privasi terkait ‘’Passport Tinder’’

tiếng Anh Người Indonesia
privacy privasi
issues masalah
tinder tinder

EN Privacy issues surrounding "Tinder Passport"

ID Masalah privasi terkait ‘’Passport Tinder’’

tiếng Anh Người Indonesia
privacy privasi
issues masalah
tinder tinder

EN Sleep mode: Activate sleep mode to limit the days and times when your child can use the app. This can reduce the risk of addiction and help your child understand healthy boundaries surrounding screen time.

ID Sleep mode: Aktifkan sleep mode untuk membatasi hari dan waktu di mana anak Anda bisa menggunakan aplikasinya. Hal ini bisa mengurangi resiko kecanduan dan membantu anak Anda dalam memahami batasan sehat penggunaan perangkat.

tiếng Anh Người Indonesia
mode mode
child anak
reduce mengurangi
risk resiko
healthy sehat
help membantu
time waktu
use penggunaan
limit membatasi
the dan
to untuk
this hal
app perangkat

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ID Di jantung North Island, ke dua taman nasional di Ruapehu dan pedesaan di sekelilingnya memberikan latar belakang yang indah bagi banyak petualangan outdoor.

tiếng Anh Người Indonesia
heart jantung
national nasional
parks taman
provide memberikan
beautiful indah
adventures petualangan
in di
to ke
many banyak
the dan
two dua

EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.

ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.

tiếng Anh Người Indonesia
marlborough marlborough
region kawasan
stunning memukau
scenery pemandangan
in di
or atau
the yang
many banyak

EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife

ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah

tiếng Anh Người Indonesia
whanganui whanganui
remote terpencil
full penuh
native asli
the dan
of the sangat

EN The lake and surrounding areas are popular with hikers, kayakers, hunters and fly-fishing enthusiasts

ID Danau dan area di sekitarnya populer di kalangan pecinta lintas alam, pendayung kayak, pemburu dan penggemar ikan terbang

tiếng Anh Người Indonesia
lake danau
popular populer
the dan

EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.

ID Daki puncak gunung berapi, naik kayak mengitari pelabuhan, berselancar di pantai, dan jelajahi hutan di sekeliling. Kota liburan yang cantik ini memiliki segalanya.

tiếng Anh Người Indonesia
peak puncak
around di
beach pantai
forest hutan
holiday liburan
town kota
the dan

EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.

ID Di Clyde yang bersejarah, Anda dapat menyamankan diri di kafe atau menyewa sepeda gunung untuk menjelajahi perbukitan di sekelilingnya.

tiếng Anh Người Indonesia
historic bersejarah
mountain gunung
bike sepeda
cafe kafe
yourself diri
in di
or atau
you anda
can dapat
explore menjelajahi
the yang
to untuk

EN Ashburton is a large town that serves the surrounding farming district. It sits between two major rivers, so fly fishing is the local obsession.

ID Ashburton adalah kota besar yang melayani kebutuhan distrik pertanian di sekitarnya. Kota ini terletak di antara dua sungai besar, jadi fly fishing sudah menjadi obsesi setempat.

tiếng Anh Người Indonesia
rivers sungai
town kota
large besar
is adalah
between antara
local setempat
so jadi
the yang
two dua

EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region, or take in the stunning surrounding scenery on foot, bike or 4WD.

ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.

tiếng Anh Người Indonesia
marlborough marlborough
region kawasan
stunning memukau
scenery pemandangan
in di
or atau
the yang
many banyak

EN Choose from a range of walks, short or long, or do a spot of trout fishing at in one of the rivers surrounding Lake Rotorua or Lake Rotoiti.

ID Pilihlah dari beragam jalur jalan kaki, yang singkat atau panjang, atau memancing trout di salah satu sungai di sekitar Danau Rotoroa atau Danau Rotoiti.

tiếng Anh Người Indonesia
short singkat
long panjang
fishing memancing
rivers sungai
lake danau
in di
or atau
the yang
from dari

EN There are many beliefs surrounding pounamu, chief of which is that one should not carve or buy one for oneself

ID Ada banyak kepercayaan di sekitar pounamu, yang terutama adalah bahwa seseorang tidak boleh mengukir sendiri atau membeli untuk diri sendiri

tiếng Anh Người Indonesia
buy membeli
many banyak
or atau
not tidak
is adalah
for untuk
there ada

EN Parasailing is a flying experience that promises blockbuster views of the surrounding area and enough adrenalin to keep you buzzing for the whole day

ID Parasailing adalah pengalaman terbang yang menjanjikan pemandangan terkenal dari daerah sekitar dan cukup memicu adrenalin untuk membuat Anda tetap terjaga sepanjang hari

tiếng Anh Người Indonesia
experience pengalaman
views pemandangan
area daerah
keep tetap
is adalah
you anda
the dan
day hari

EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.

ID Auckland sungguh beruntung dapat menyaksikan ikan-ikan paus bermain-main di Taman Laut Hauraki Gulf yang indah ini. Sebagai bagian dari Samudera Pasifik, Hauraki Gulf meliputi area seluas 4000 km² mengelilingi wilayah Auckland dan Coromandel.

tiếng Anh Người Indonesia
auckland auckland
play bermain
beautiful indah
park taman
pacific pasifik
in di
regions wilayah
the dan
ocean laut
to ini

EN When you have completed the time walk and reach the summit, you'll be rewarded with sweeping views of the surrounding land and some of Queenstown's main landmarks.

ID Ketika Anda sudah menyelesaikan jalur ini dan mencapai puncaknya, Anda akan mendapatkan pemandangan yang luas ke tanah sekelilingnya dan beberapa landmark Queenstown yang penting.

tiếng Anh Người Indonesia
reach mencapai
views pemandangan
land tanah
when ketika
you anda
the dan
some beberapa

EN Most buses within the Napier central city cost approximately NZ$3 per trip, while buses to the surrounding area will cost approximately NZ$4.50 one-way

ID Ongkos sebagian besar bus di dalam pusat kota Napier sekitar NZ$3 per perjalanan, sementara bus ke wilayah sekitarnya kira-kira NZ$4,50 sekali jalan

tiếng Anh Người Indonesia
most besar
napier napier
central pusat
approximately sekitar
way jalan
to ke
city kota
per per
trip perjalanan
while sementara
within di
area wilayah

EN It’s easy to get around the inner city and surrounding suburbs on Wellington’s modern public bus network. A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.

ID Begitu mudah untuk berkeliling kota dan sekitar pinggiran kota dengan jaringan bus umum modern Wellington. Naik bus ke lokasi di pusat kota sekitar NZ$2, sementara perjalanan bus ke pinggiran kota sekitar NZ$3 - 5.

tiếng Anh Người Indonesia
easy mudah
city kota
modern modern
public umum
network jaringan
locations lokasi
central pusat
to ke
in di
get dengan
trips perjalanan
the dan

EN Carried out a consistent water management program to maintain the quantity and quality of water, both for the Company?s sustainable operations and to preserve water condition in the surrounding environment

ID Menjalankan program pengelolaan air secara konsisten guna menjaga kuantitas dan kualitas air, baik untuk keberlanjutan operasional Perseroan maupun menjaga kondisi air di lingkungan sekitar

tiếng Anh Người Indonesia
consistent konsisten
water air
management pengelolaan
program program
condition kondisi
environment lingkungan
quality kualitas
in di
maintain menjaga
the dan
to untuk

EN LPPM-C is similar to an administrative government or city council that has the power to bind relationships and serve the best interests of the industrial and other communities in and surrounding Kota Jababeka

ID LPPM ? C mirip dengan administrasi pemerintahan atau wali kota yang memiliki kekuatan untuk mengikat hubungan dan melayani kepentingan terbaik bagi masyarakat industri dan lainnya di dalam dan sekitar Kota Jababeka

tiếng Anh Người Indonesia
power kekuatan
bind mengikat
relationships hubungan
serve melayani
industrial industri
jababeka jababeka
or atau
other lainnya
best terbaik
in di
the dan
city kota

EN Adjusting the weather in the Cikarang and surrounding areas, Tange Associates designed the Little Tokyo facade with the Chigai Dana concept coupled with a sun shading function to reduce sunlight

ID Menyesuaikan cuaca di daerah Cikarang dan sekitarnya, Tange Associates merancang fasad Little Tokyo dengan konsep Chigai Dana yang ditambah dengan fungsi sun shading untuk mereduksi cahaya matahari

tiếng Anh Người Indonesia
weather cuaca
cikarang cikarang
areas daerah
tokyo tokyo
concept konsep
function fungsi
in di
the dan
to untuk

EN 10,000 expatriates in Jababeka City and 7,000 Japanese expatriates in Cikarang and surrounding

ID 000 ekspatriat di Kota Jababeka dan 7.000 ekspatriat Jepang di Cikarang dan sekitarnya

tiếng Anh Người Indonesia
in di
jababeka jababeka
city kota
and dan
japanese jepang
cikarang cikarang

EN “We’re providing a guided path that makes solving these surrounding infrastructure problems easier from a platform and engineering perspective, while also accelerating the work of our data scientists

ID “Kami menyediakan jalur terpandu yang membuat pemecahan masalah seputar infrastruktur menjadi lebih mudah dari perspektif platform dan teknis, serta mempercepat pekerjaan ilmuwan data kami

EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife

ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah

tiếng Anh Người Indonesia
whanganui whanganui
remote terpencil
full penuh
native asli
the dan
of the sangat

EN Carried out a consistent water management program to maintain the quantity and quality of water, both for the Company?s sustainable operations and to preserve water condition in the surrounding environment

ID Menjalankan program pengelolaan air secara konsisten guna menjaga kuantitas dan kualitas air, baik untuk keberlanjutan operasional Perseroan maupun menjaga kondisi air di lingkungan sekitar

tiếng Anh Người Indonesia
consistent konsisten
water air
management pengelolaan
program program
condition kondisi
environment lingkungan
quality kualitas
in di
maintain menjaga
the dan
to untuk

EN Photos around Martin Lake make it the most ?Instagrammed? place in the state. This man-made lake provides hydroelectric power for the surrounding area.

ID Foto di sekitar danau Martin Lake merupakan tempat di negara bagian ini yang paling populer di Instagram. Danau buatan ini menyediakan listrik tenaga air untuk daerah di sekitarnya.

tiếng Anh Người Indonesia
photos foto
lake danau
state negara
in di
most paling
provides menyediakan
area daerah

EN Captivate your senses as an array of surrounding city lights of Bangkok playfully converge into this chic rooftop restaurant and bar. An exclusive area; HI-SO offers moonlit cabanas with a glittering city view by night, perfect for intimate moments.

ID Naluri Anda terpikat oleh cahaya kota Bangkok yang tampak berkilauan di restoran dan bar di lantai atap yang keren ini. Area eksklusif HI-SO menawarkan kabana cahaya bulan dengan kerlipan cahaya kota malam hari, saat sempurna memadu keakraban.

tiếng Anh Người Indonesia
bangkok bangkok
restaurant restoran
bar bar
exclusive eksklusif
offers menawarkan
perfect sempurna
night malam
city kota
this ini
and dan
by di

EN From the air, Fiordland’s spectacular mountains, waterfalls and alpine lakes are breath taking – a scenic flight over the area is unforgettable.

ID Dari udara, pegunungan Fiordland, air terjun, dan danau alpine yang spektakuler sangatlah menakjubkan – penerbangan wisata di atas area ini takkan terlupakan.

EN Christchurch-Canterbury fuses sweeping plains, soaring mountains and pretty harbours. Include Christchurch, Akaroa, Kaikoura and Lake Tekapo in your visit.

ID Christchurch-Canterbury memadukan dataran yang landai, gunung-gunung menjulang dan pelabuhan yang cantik. Masukkan Christchurch, Akaroa, Kaikoura dan Lake Tekapo dalam kunjungan Anda.

tiếng Anh Người Indonesia
mountains gunung
pretty cantik
christchurch christchurch
visit kunjungan
in dalam
and dan

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

ID Nelson Tasman terkenal karena landskap alamnya yang menawan, dengan geografi yang beraneka macam, mencakup segalanya dari pantai panjang berpasir keemasan hingga hutan perawan dan gunung berbatuan.

tiếng Anh Người Indonesia
nelson nelson
tasman tasman
renowned terkenal
long panjang
golden keemasan
beaches pantai
forests hutan
mountains gunung
and dan
its yang
to hingga
for karena

EN The Waitaki region combines wild, windswept coastline with emerald plains and towering mountains

ID Wilayah Waitaki menggabungkan garis pantai yang ganas, berangin kencang dengan dataran berumput hijau dan gunung-gunung menjulang

tiếng Anh Người Indonesia
region wilayah
coastline pantai
mountains gunung
the dan

EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.

ID Mereka yang lebih punya nyali pergi ke pegunungan; mengikuti jejak Sir Edmund Hillary, kemungkinan Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang paling gemar berpetualang, yang menaklukkan Mount Everest, gunung tertinggi di dunia, pada tahun 1953.

tiếng Anh Người Indonesia
kiwi kiwi
highest tertinggi
to ke
in di
more lebih
mountain gunung
the dunia
most paling

EN Picton sits snuggled between the mountains and the sea, at the head of the beautiful Queen Charlotte Sound.

ID Picton diapit oleh pegunungan dan laut, di hulu Queen Charlotte Sound yang indah.

tiếng Anh Người Indonesia
sea laut
beautiful indah
the dan

EN This wondrous adventure may cross land, mountains and sea. What’s your desired mode of transport?

ID Petualangan yang menakjubkan ini bisa melintasi daratan, pegunungan, dan laut. Mode transportasi apa yang Anda inginkan?

tiếng Anh Người Indonesia
adventure petualangan
sea laut
mode mode
transport transportasi
this ini
and dan

EN Amongst towering mountains and glaciers

ID Di antara gunung-gunung menjulang dan gletser

tiếng Anh Người Indonesia
mountains gunung
and dan
glaciers gletser

EN Diverse and wild, Kahurangi is an enticing world of marble mountains and peaceful, palm-fringed beaches.

ID Beragam dan liar, Kahurangi adalah dunia memikat berisi pegunungan marmer dan pantai berbingkai pohon kelapa yang damai.

tiếng Anh Người Indonesia
diverse beragam
wild liar
world dunia
beaches pantai
is adalah
and dan

EN The mountains of the Southern Alps are revered by the local Maori people (the Ngai Tahu tribe) as their ancestors

ID Gunung di wilayah Southern Alp dipuja oleh masyarakat Maori lokal (suku Ngai Tahu) sebagai leluhur mereka

tiếng Anh Người Indonesia
mountains gunung
maori maori
local lokal
as sebagai
their mereka
by di
of oleh

EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.

ID Taman nasional terbesar di North Island, Te Urewera merupakan rumah bagi dunia luas berisi danau, hutan, dan pegunungan menakjubkan.

tiếng Anh Người Indonesia
te te
world dunia
stunning menakjubkan
lakes danau
forest hutan
home rumah
is merupakan
to bagi
and dan

EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.

ID Bergulir di sepanjang bukit pasir Pesisir Pasifik hingga ke lembah dan pegunungan di sekitarnya, jalur sepeda ini menjelajahi sudut tenang di kawasan Bay of Plenty dan Tairāwhiti Gisborne.

tiếng Anh Người Indonesia
pacific pasifik
trails jalur
explore menjelajahi
corner sudut
gisborne gisborne
regions kawasan
along sepanjang
the dan
coast pesisir
into ke

EN This wonderful short walk takes in a variety of landforms, forest and shrubland along with excellent views of mountains and cascading waterfalls.

ID Jalan kaki singkat yang menakjubkan ini melintasi berbagai bentang alam, hutan, dan semak belukar serta pemandangan luar biasa pegunungan dan air terjun.

tiếng Anh Người Indonesia
short singkat
variety berbagai
forest hutan
views pemandangan
waterfalls air terjun
this ini
and dan

EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf

ID Pemandangan yang menakjubkan, fairway berpagar pohon, garis pantai yang panjang dan gunung-gunung yang menawan menjadikan Taranaki sebuah playground alam, dan destinasi golf

tiếng Anh Người Indonesia
scenery pemandangan
long panjang
mountains gunung
taranaki taranaki
natural alam
golf golf
tree pohon
and dan

EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.

ID Eksplor keindahan Taupō dengan danau-danau, gunung-gunung dan geotermal di latar belakang saat Anda hiking di salah satu jalur di daerah ini.

tiếng Anh Người Indonesia
beauty keindahan
lakes danau
mountains gunung
geothermal geotermal
trails jalur
in di
when saat
you anda
the dan

EN From the air, Fiordland's spectacular mountains and waterfalls are breath taking – a scenic flight over places like Milford Sound is unforgettable.

ID Dari udara, pegunungan Fiordland, air terjun, dan danau alpine yang spektakuler sangatlah menakjubkan – penerbangan wisata di atas area ini takkan terlupakan.

EN See untouched mountains, lakes, rivers and rainforests that can only be reached by helicopter

ID Saksikan pegunungan, danau, sungai, dan hutan hujan yang belum tersentuh yang hanya dapat dicapai dengan helikopter

tiếng Anh Người Indonesia
lakes danau
rivers sungai
and dan
can dapat
by dengan

EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.

ID Lintas alam sepanjang dua lembah sungai luar biasa ini yang dikelilingi pegunungan menjulang. Perjalanan ke pinggiran gletser melengkapi petualangan ini.

tiếng Anh Người Indonesia
hike lintas alam
river sungai
glacier gletser
trip perjalanan
adventure petualangan
to ke
along sepanjang
the yang
two dua

EN Perched on the edge of Lake Rotoiti, St Arnaud is the perfect base from which to explore the honeydew forest and mountains of Nelson Lakes National Park.

ID Nelson Lakes National Park merupakan bentangan alam alpine memikat dengan puncak terjal, hutan dan danau gletser yang mengagumkan.

tiếng Anh Người Indonesia
forest hutan
nelson nelson
is merupakan
lake danau
the dan
to dengan

EN The track offers magnificent views of the inland mountains, the rugged coastline and the main attraction, the pancake rocks and blowholes

ID Jalur ini menawarkan pemandangan pegunungan pedalaman, pesisir pantai berbatu, dan objek wisata utama, batu panekuk serta lubang sembur

tiếng Anh Người Indonesia
track jalur
offers menawarkan
views pemandangan
main utama
coastline pantai
the dan

EN Spectacular coastline, sky-scraping mountains, ancient glaciers, wide open plains..see it all with a scenic flight in the Christchurch - Canterbury region.

ID Pesisir pantai yang spektakular, gunung pencakar langit, gletser purba, lembah yang luas..lihat semuanya dalam penerbangan wisata di kawasan Christchurch - Canterbury.

tiếng Anh Người Indonesia
mountains gunung
flight penerbangan
christchurch christchurch
region kawasan
sky langit
glaciers gletser
see lihat
the yang
coastline pantai
in di

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch