EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air. Discover the top 10 things to do in spectacular Fiordland.
Dịch "land" sang Người Indonesia
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "land" từ tiếng Anh sang Người Indonesia
Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Indonesia của land
tiếng Anh
Người Indonesia
ID Jelajahi keajaiban alam Fiordland melalui air, darat atau udara. Temukan 10 hal teratas untuk dilakukan di Fiordland yang spektakuler.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| natural | alam |
| wonders | keajaiban |
| fiordland | fiordland |
| water | air |
| air | udara |
| discover | temukan |
| top | teratas |
| spectacular | spektakuler |
| things | hal |
| or | atau |
| in | di |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.
ID Southland adalah sebuah wilayah dengan pesisir berbatuan dan dataran yang bergulir, tiram Bluff yang terkenal di dunia dan tempat peluncuran untuk kunjungan ke Pulau Stewart.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| coast | pesisir |
| place | tempat |
| visit | kunjungan |
| renowned | terkenal |
| to | ke |
| is | adalah |
| the | dan |
| world | dunia |
| for | untuk |
| island | pulau |
EN Urban sophistication or taming the land?
ID Kecanggihan perkotaan atau menjinakkan lahan?
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| or | atau |
EN This outbound area is located in MNC Lido City, a 3,000 hectare tourist and lifestyle destination developed by MNC Land
ID Kawasan outbound ini berada di MNC Lido City, destinasi wisata dan gaya hidup seluas 3.000 hektar yang dikembangkan oleh MNC Land
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| mnc | mnc |
| lido | lido |
| destination | destinasi |
| area | kawasan |
| in | di |
| and | dan |
| this | ini |
| is | yang |
EN This wondrous adventure may cross land, mountains and sea. What’s your desired mode of transport?
ID Petualangan yang menakjubkan ini bisa melintasi daratan, pegunungan, dan laut. Mode transportasi apa yang Anda inginkan?
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| adventure | petualangan |
| sea | laut |
| mode | mode |
| transport | transportasi |
| this | ini |
| and | dan |
EN You can choose to explore the park from land, on the water, or in the air, with tour operators aplenty offering cruises, water taxi services, kayaking options, heli-tours and sailing catamarans.
ID Anda dapat memilih untuk mengeksplor taman ini dari darat, air atau udara, dengan banyak operator tour menawarkan cruise, layanan taksi air, pilihan kayak, heli-tour dan sailing catamaran.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| park | taman |
| water | air |
| air | udara |
| services | layanan |
| offering | menawarkan |
| or | atau |
| can | dapat |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
| from | dari |
EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife
ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| remote | terpencil |
| full | penuh |
| native | asli |
| the | dan |
| of the | sangat |
EN Following a firm, smooth path across undulating dune land, it offers the opportunity for swimming and picnicking, and an ice cream treat at Tirohanga Beach Store.
ID Mengikuti jalur yang kokoh dan mulus melintasi bukit pasir bergelombang, tempat ini menawarkan kesempatan untuk berenang dan piknik, dan suguhan es krim di Tirohanga Beach Store.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| path | jalur |
| offers | menawarkan |
| opportunity | kesempatan |
| ice | es |
| the | dan |
| for | untuk |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
ID Pemukiman Tentara di Mangapurua Valley meninggalkan tanah tersebut pada tahun 1942 setelah selama beberapa dekade berjuang keras menghadapi tanah yang buruk di lembah tersebut
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| mangapurua | mangapurua |
| valley | lembah |
| land | tanah |
| in | di |
| after | setelah |
| the | yang |
EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.
ID Aoraki/Mount Cook National Park adalah tanah terjal yang terdiri dari es dan bebatuan. Berjalan kaki di adalah satu jalur di sini adalah salah satu cara terbaik untuk menikmati bentang alam kuno ini.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| ice | es |
| ancient | kuno |
| landscape | alam |
| way | cara |
| tracks | jalur |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Slip into an enchanted world of leafy hill country, where land rises sharply from the coast to the inland ranges, and where rivers and waterfalls abound.
ID Singgahlah ke dunia menawan pedesaan berbukit rimbun, tempat dataran naik curam dari pesisir ke perbukitan pedalaman, di mana sungai dan air terjun mengalir deras.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| country | tempat |
| coast | pesisir |
| rivers | sungai |
| waterfalls | air terjun |
| to | ke |
| world | dunia |
| the | dan |
EN Canterbury is a land of plains and peaks – a mecca for diverse experiences. Hikes & day walks are a great way to experience the very best of the region.
ID Anda akan menemukan beragam bentangan alam yang indah dan gunung- gunung tertinggi Selandia Baru di kawasan ini - sempurna untuk dijelajahi dengan berjalan kaki atau lintas alam.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| diverse | beragam |
| region | kawasan |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air.
ID Jelajahi keajaiban alam Fiordland melalui air, darat atau udara.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| natural | alam |
| wonders | keajaiban |
| fiordland | fiordland |
| water | air |
| or | atau |
| air | udara |
EN Just as pounamu was a gift from the land in its natural form, carved greenstone should always be a gift between two people.
ID Sama seperti pounamu adalah hadiah dari bumi ini dalam bentuk alaminya, ukiran batu hijau haruslah selalu menjadi hadiah antara dua orang.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| gift | hadiah |
| form | bentuk |
| always | selalu |
| people | orang |
| in | dalam |
| between | antara |
| two | dua |
| as | seperti |
| the | sama |
EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.
ID Dekat puncak Tongariro yang bertabur karang dan tandus, danau-danau kawah berwarna cerah dan bau belerang membuat para pecinta lintas alam tak meragukan alam lahan tempat mereka berpijak.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| near | dekat |
| tongariro | tongariro |
| lakes | danau |
| nature | alam |
| the | dan |
EN Longer guided walks onto the glaciers are available, or you can take a scenic flight and land on the snow and ice at the top.
ID Wisata jalan kaki berpemandu yang memakan lebih banyak waktu di gletser juga tersedia, atau Anda dapat mengambil penerbangan wisata dan mendarat di salju dan es di puncak.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| onto | di |
| flight | penerbangan |
| snow | salju |
| ice | es |
| glaciers | gletser |
| or | atau |
| top | puncak |
| can | dapat |
| at | waktu |
| you | anda |
| the | dan |
| available | tersedia |
EN This track crosses private land.
ID Jalur ini melintasi lahan milik pribadi.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| track | jalur |
| private | pribadi |
| this | ini |
EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities
ID Berkemah bebas adalah kegiatan berkemah di dalam tenda, mobil kemah (campervan), atau kendaraan bermotor di lahan publik, dan biasanya hanya dengan sedikit fasilitas atau tidak ada fasilitas sama sekali
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| camping | berkemah |
| vehicle | kendaraan |
| public | publik |
| facilities | fasilitas |
| or | atau |
| no | tidak |
| is | adalah |
| in | di |
| and | dan |
EN The track is managed by the Queenstown Lakes District Council and parts of the track traverse private land.
ID Trek ini dikelola oleh Queenstown Lakes District Council dan ada bagian-bagian trek ini yang melintasi tanah pribadi.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| track | trek |
| managed | dikelola |
| parts | bagian |
| private | pribadi |
| land | tanah |
| the | dan |
EN When you have completed the time walk and reach the summit, you'll be rewarded with sweeping views of the surrounding land and some of Queenstown's main landmarks.
ID Ketika Anda sudah menyelesaikan jalur ini dan mencapai puncaknya, Anda akan mendapatkan pemandangan yang luas ke tanah sekelilingnya dan beberapa landmark Queenstown yang penting.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| reach | mencapai |
| views | pemandangan |
| land | tanah |
| when | ketika |
| you | anda |
| the | dan |
| some | beberapa |
EN car, vintage, classic, oldschool, retro, automotive, mode of transportation, transportation, land vehicle, motor vehicle Public Domain
ID bangunan, fasad, Arsitektur, apartemen, rumah, jendela, bagian luar, klasik, Desain, Eropa Public Domain
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| classic | klasik |
| domain | domain |
| of | luar |
EN Lido Adventure Park is one of the largest outbound areas in Indonesia developed by MNC Land
ID Lido Adventure Park merupakan salah satu kawasan outbound terbesar di Indonesia yang dikembangkan oleh MNC Land
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| lido | lido |
| largest | terbesar |
| areas | kawasan |
| indonesia | indonesia |
| mnc | mnc |
| in | di |
| is | merupakan |
| the | yang |
EN Land for Rent in Indonesia | rumah123.com
ID Sewa Tanah di Indonesia | rumah123.com
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| rent | sewa |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
EN Land for Sale in Indonesia | rumah123.com
ID Tanah dijual di Indonesia | rumah123.com
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
EN Selected Land For Sale in All Provinces
ID Pilihan Tanah Dijual di Seluruh Provinsi
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| all | seluruh |
EN Selected Land For Rent in All Provinces
ID Pilihan Tanah Disewa di Seluruh Provinsi
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| all | seluruh |
EN Land for rent in Daerah Istimewa Yogyakarta
ID Tanah Disewa di Daerah Istimewa Yogyakarta
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
EN Land for sale in Daerah Istimewa Yogyakarta
ID Tanah Dijual di Daerah Istimewa Yogyakarta
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
EN Land for sale in Kalimantan Barat
ID Tanah Dijual di Kalimantan Barat
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| barat | barat |
EN Land for rent in Kalimantan Barat
ID Tanah Disewa di Kalimantan Barat
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| barat | barat |
EN Land for sale in Nusa Tenggara Barat
ID Tanah Dijual di Nusa Tenggara Barat
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| barat | barat |
EN Land For Rent Recommendations in Popular Cities in Indonesia
ID Rekomendasi Tanah Disewa di Kota-Kota Populer Indonesia
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| popular | populer |
| cities | kota |
| indonesia | indonesia |
EN Land For Sale Recommendations in Popular Cities in Indonesia
ID Rekomendasi Tanah Dijual di Kota-Kota Populer Indonesia
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| popular | populer |
| cities | kota |
| indonesia | indonesia |
EN Buying or renting a property product isn’t as difficult as you imagined, Rumah123.com will help you to find land rent.
ID Ingin beli properti atau sewa properti kini tidak sesulit yang dibayangkan, karena ada Rumah123.com yang akan membantu dalam menemukan tanah disewa.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| buying | beli |
| property | properti |
| land | tanah |
| rent | sewa |
| find | menemukan |
| or | atau |
| help | membantu |
| you | akan |
EN Land for sale in Jakarta Selatan
ID Tanah Dijual di Jakarta Selatan
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| jakarta | jakarta |
| selatan | selatan |
EN Buying or renting a property product isn’t as difficult as you imagined, Rumah123.com will help you to find land sale.
ID Ingin beli properti atau sewa properti kini tidak sesulit yang dibayangkan, karena ada Rumah123.com yang akan membantu dalam menemukan tanah dijual.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| buying | beli |
| property | properti |
| land | tanah |
| find | menemukan |
| or | atau |
| help | membantu |
| you | akan |
EN “Land F/X leverages GPU acceleration to help design professionals while maximizing their performance and cost
ID “Land F/X memanfaatkan akselerasi GPU untuk membantu para profesional desain sekaligus memaksimalkan performa dan biaya mereka
EN But in the end, they were trapped in a no mans land.
ID Hingga akhirnya mereka terdampar di sebuah daerah terpencil.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| in | di |
| a | sebuah |
EN Land for rent in Jakarta Selatan
ID Tanah Disewa di Jakarta Selatan
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
| jakarta | jakarta |
| selatan | selatan |
EN amazing, sunset., landscape, high, mountains., fields., environment, land, scenics - nature, beauty in nature Public Domain
ID menakjubkan, matahari terbenam., lanskap, tinggi, pegunungan., bidang., lingkungan, tanah, scenics - alam, keindahan di alam Public Domain
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| amazing | menakjubkan |
| high | tinggi |
| environment | lingkungan |
| land | tanah |
| beauty | keindahan |
| in | di |
| domain | domain |
| fields | bidang |
| nature | alam |
EN The Resume to Land Your Dream Job
ID CV Menarik untuk Dapatkan Pekerjaan Impian
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| job | pekerjaan |
| to | untuk |
EN Climate Finance, Land Use and Conservation
ID Pembiyaan Iklim, Penggunaan Lahan
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| climate | iklim |
| use | penggunaan |
EN Climate Finance, Developing Economies, Land Use
ID Pembiyaan Iklim, Lanskap Pembiayaan Iklim
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| climate | iklim |
EN Climate Finance, Global, Land Use and Conservation
ID Pembiyaan Iklim, Inovasi Keuangan
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| climate | iklim |
| finance | keuangan |
EN Land for Rent in Kalimantan TimurLand for Rent in Nusa Tenggara BaratLand for Rent in Sulawesi UtaraLand for Rent in Sumatera SelatanLand for Rent in RiauLand for Rent in LampungLand for Rent in Kepulauan RiauLand for Rent in Papua
ID Tanah Disewa di Kalimantan TimurTanah Disewa di Nusa Tenggara BaratTanah Disewa di Sulawesi UtaraTanah Disewa di Sumatera SelatanTanah Disewa di RiauTanah Disewa di LampungTanah Disewa di Kepulauan RiauTanah Disewa di Papua
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| land | tanah |
| in | di |
EN Land for rent in Kepulauan Riau
ID Ruang Usaha Disewa di Kepulauan Riau
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| in | di |
| riau | riau |
EN Lean backward when your racer hurtles through the air. That will help you land correctly.
ID Miring mundur saat pembalapmu meluncur ke udara. Itu akan membantumu mendarat dengan benar.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| air | udara |
| through | ke |
| when | saat |
| the | akan |
| that | itu |
EN Don?t hesitate to land on an opponent's token. That will send it back to their yard.
ID Jangan ragu-ragu untuk mendarat di token lawan. Itu akan mengirimnya kembali ke halaman mereka.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| token | token |
| will | akan |
| to | ke |
| their | mereka |
| back | untuk |
| that | itu |
EN An estimated 80% of marine debris comes from land-based sources, with 50% originating from just five Asian economies: China, Indonesia, the Philippines, Vietnam and Thailand.
ID Diperkirakan 80% dari puing-puing laut berasal dari sumber-sumber di darat, dengan 50% berasal dari hanya lima perekonomian Asia: Tiongkok, Indonesia, Filipina, Vietnam, dan Thailand.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| marine | laut |
| sources | sumber |
| five | lima |
| thailand | thailand |
| indonesia | indonesia |
| just | hanya |
| the | dan |
EN An estimated 80% of marine debris comes from land-based sources, with 50% originating from just five Asian economies: China, Indonesia, the Philippines, Vietnam and Thailand
ID Diperkirakan 80% dari sampah di laut berasal dari daratan, dengan 50% berasal hanya dari lima negara perekonomian di Asia: Tiongkok, Indonesia, Filipina, Vietnam, dan Thailand
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| marine | laut |
| five | lima |
| thailand | thailand |
| indonesia | indonesia |
| just | hanya |
| the | dan |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
land domain land public land land walk tree land ancient land land that land public domain land or air surrounding land land use park from land dry clay land land area land development land f land of plains ikoflex land camera land vehicle mnc land search engine land jobpro land camera rugged land land for rent land for sale land surrounding obour land launches plots of land engine land land for project land your kills taming the land dune land a rugged land land based sources jaguar land rover land that wild land resume to land cleared to land land rover recommended land coalition selected land for land rises sharply escape the land bureau of land off land
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập