NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X
"basis creëren" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X
IT Come creare una luce morbida con il Profoto A1XCon il Profoto A1X potrai ottenere la luce morbida in diversi modi
Голландська | Італійська |
---|---|
zacht | morbida |
licht | luce |
creëren | creare |
kunt | potrai |
manieren | modi |
profoto | profoto |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
Голландська | Італійська |
---|---|
wilt | desideri |
beginnen | iniziare |
prestashop | prestashop |
cms | cms |
en | e |
perfect | perfetta |
moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
Голландська | Італійська |
---|---|
klanten | clienti |
sales | vendite |
verhogen | incrementare |
oplossingen | soluzioni |
wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
Голландська | Італійська |
---|---|
online | online |
kiest | scegliere |
duizenden | migliaia |
sector | settore |
en | e |
NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.
IT Utilizzando questa nuova tecnologia nel rendering dellilluminazione e nella creazione di elementi visivi, gli sviluppatori sono in grado di creare esperienze di gioco super realistiche.
Голландська | Італійська |
---|---|
nieuwe | nuova |
technologie | tecnologia |
gebruiken | utilizzando |
en | e |
ontwikkelaars | sviluppatori |
ervaringen | esperienze |
game | gioco |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
IT Mina Barrio – fotografa di prodotti di Melon Blanc, incaricata di creare contenuto visivo per qualsiasi tipo di marchi – ti insegnerà, in questo corso, tutti i trucchi per mostrare il tuo progetto su Instagram solo con il tuo cellulare.
Голландська | Італійська |
---|---|
visuele | visivo |
content | contenuto |
merken | marchi |
trucs | trucchi |
alleen | solo |
smartphone | cellulare |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
Голландська | Італійська |
---|---|
wilt | desideri |
beginnen | iniziare |
prestashop | prestashop |
cms | cms |
en | e |
perfect | perfetta |
moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
Голландська | Італійська |
---|---|
klanten | clienti |
sales | vendite |
verhogen | incrementare |
oplossingen | soluzioni |
wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
Голландська | Італійська |
---|---|
online | online |
kiest | scegliere |
duizenden | migliaia |
sector | settore |
en | e |
NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.
IT Ogni sistema di progettazione di etichette che creiamo ha il suo stile unico e distinto che parla dell'etica del marchio di birra artigianale, che è coerente con le loro serie principali al fine di creare un collegamento visivo per i suoi consumatori.
Голландська | Італійська |
---|---|
en | e |
spreekt | parla |
consistent | coerente |
visuele | visivo |
link | collegamento |
consumenten | consumatori |
NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren
IT L'iPhone fa un lavoro sorprendentemente buono nel creare un'immagine passabile in quella che ora è una stanza molto buia, ma ha bisogno di più luce per creare una buona immagine
Голландська | Італійська |
---|---|
iphone | iphone |
doet | fa |
verrassend | sorprendentemente |
beeld | immagine |
nu | ora |
kamer | stanza |
licht | luce |
is | è |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
IT Installa un sistema avanzato di filtri sfaccettati creando motori di ricerca basati su diversi criteri. Facilita la navigazione dei clienti con ricerca per faccette e ottimizza il tuo SEO. Advanced Search layered filtri multicriteri personalizzabili
Голландська | Італійська |
---|---|
installeer | installa |
geavanceerd | avanzato |
creëren | creando |
criteria | criteri |
seo | seo |
advanced | advanced |
aanpasbare | personalizzabili |
filters | filtri |
NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker
IT Questo protocollo utilizza una codifica basata su SSL/TLS per creare un canale criptato che dipende da un server remoto e dal browser dell'utente
Голландська | Італійська |
---|---|
protocol | protocollo |
codering | codifica |
versleuteld | criptato |
kanaal | canale |
afhankelijk | dipende |
externe | remoto |
server | server |
en | e |
browser | browser |
NL De basis voor het creëren van aanvullende services die naadloze en consumentgerichte werknemersbelevingen bieden.
IT La base su cui costruire nuovi servizi che assicurano ai dipendenti un'esperienza di livello consumer più agevole e rapida.
Голландська | Італійська |
---|---|
services | servizi |
en | e |
NL Bied zoekopdrachten en aanbevelingen op basis van AI direct in ServiceNow om productiviteit van agents te verhogen en relevantere selfservicebelevingen te creëren.
IT Integra la ricerca e i suggerimenti basati sull'AI direttamente all'interno di ServiceNow per migliorare la produttività degli agenti e creare esperienze self-service più pertinenti.
Голландська | Італійська |
---|---|
zoekopdrachten | ricerca |
en | e |
aanbevelingen | suggerimenti |
direct | direttamente |
servicenow | servicenow |
agents | agenti |
productiviteit | produttività |
NL Om deze basis voor uw bedrijf te creëren, is het gebruik van branding-bureaus een eerste keuze
IT Per creare questa base per la tua attività, utilizzare i servizi di agenzia di branding è la scelta migliore
Голландська | Італійська |
---|---|
gebruik | utilizzare |
keuze | scelta |
branding | branding |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Pas toepassingsspecifieke flowacties toe om conditionele workflows op basis van triggers uit te breiden en te creëren.
IT Applica azioni di flusso specifiche per l'applicazione per estendere e creare workflow condizionali basati sull'attivazione.
Голландська | Італійська |
---|---|
workflows | workflow |
breiden | estendere |
en | e |
creëren | creare |
NL Met de module "EW Marktplaats" kunt u een echte marktplaats creëren op basis van uw eigen online winkel. Elke klant die op uw site wil verkopen, kan er verkoper op worden.
IT Il modulo "EW Mercato" ti permetterà di creare un vero e proprio marketplace basato sul tuo negozio online. Qualsiasi cliente che vuole vendere sul tuo sito può diventare un venditore su di esso.
Голландська | Італійська |
---|---|
module | modulo |
echte | vero |
klant | cliente |
wil | vuole |
verkoper | venditore |
worden | diventare |
NL Scènes kunnen worden gebruikt om de gewenste sfeer te creëren, door dingen handmatig aan te passen, of door te kiezen uit een aantal voorinstellingen (zoals helder, gedimd of nachtlicht), tot het kiezen van een scène op basis van afbeeldingen
IT Le scene possono essere utilizzate per creare latmosfera che desideri, modificando manualmente le cose o selezionando da alcuni preset (come luminoso, attenuato o luce notturna), fino alla scelta di una scena basata sulle immagini
Голландська | Італійська |
---|---|
scènes | scene |
worden | essere |
handmatig | manualmente |
voorinstellingen | preset |
scène | scena |
afbeeldingen | immagini |
NL We hebben een Intel Core i9-12900K voor deze extreme gaming gebouwd op basis van het feit dat we iets willen creëren dat alles aankan wat je er maar tegenaan gooit
IT Abbiamo un Intel Core i9-12900K per questa build di gioco estremo sulla base del fatto che vogliamo creare qualcosa in grado di gestire qualsiasi cosa tu gli passi
Голландська | Італійська |
---|---|
extreme | estremo |
gaming | gioco |
NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.
IT Si dice che anche la base dellaltoparlante abbia subito una revisione acustica con una guida donda personalizzata progettata per creare una buona esperienza sonora da qualsiasi angolazione.
Голландська | Італійська |
---|---|
revisie | revisione |
aangepaste | personalizzata |
hoek | angolazione |
goede | buona |
NL Speel met de grenzen tussen fictie en realiteit door je eigen verhalen te creëren op basis van gegevens en foto's van echte gebeurtenissen
IT Esplora il romanzo dentro la realtà e crea i tuoi racconti a partire da notizie, fotografie e fatti reali
Голландська | Італійська |
---|---|
en | e |
creëren | crea |
foto | fotografie |
gegevens | fatti |
NL De kleurentheorie en de daarop gebaseerde strategieën vormen een fundamentele basis voor het creëren van harmonieuze ontwerpen. Maar hoe beïnvloeden jouw keuzes...
IT La teoria del colore e le strategie che si basano su di essa forniscono una base fondamentale per la creazione di design armoniosi. Ma come influiscono le tue scelte...
Голландська | Італійська |
---|---|
en | e |
beïnvloeden | influiscono |
keuzes | scelte |
NL Bied zoekopdrachten en aanbevelingen op basis van AI direct in ServiceNow om productiviteit van agents te verhogen en relevantere selfservicebelevingen te creëren.
IT Integra la ricerca e i suggerimenti basati sull'AI direttamente all'interno di ServiceNow per migliorare la produttività degli agenti e creare esperienze self-service più pertinenti.
Голландська | Італійська |
---|---|
zoekopdrachten | ricerca |
en | e |
aanbevelingen | suggerimenti |
direct | direttamente |
servicenow | servicenow |
agents | agenti |
productiviteit | produttività |
NL Pas toepassingsspecifieke flowacties toe om conditionele workflows op basis van triggers uit te breiden en te creëren.
IT Applica azioni di flusso specifiche per l'applicazione per estendere e creare workflow condizionali basati sull'attivazione.
Голландська | Італійська |
---|---|
workflows | workflow |
breiden | estendere |
en | e |
creëren | creare |
NL Scènes kunnen worden gebruikt om de gewenste sfeer te creëren, door dingen handmatig aan te passen, of door te kiezen uit een aantal voorinstellingen (zoals helder, gedimd of nachtlicht), tot het kiezen van een scène op basis van afbeeldingen
IT Le scene possono essere utilizzate per creare latmosfera che desideri, modificando manualmente le cose o selezionando da alcuni preset (come luminoso, attenuato o luce notturna), fino alla scelta di una scena basata sulle immagini
Голландська | Італійська |
---|---|
scènes | scene |
worden | essere |
handmatig | manualmente |
voorinstellingen | preset |
scène | scena |
afbeeldingen | immagini |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
IT Sunshine™ è la piattaforma che sta alla base di Zendesk, ideata per aiutarti a creare esperienze clienti d'eccellenza.
Голландська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpen | aiutarti |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows
IT Gli agenti dell'assistenza utilizzano le app, le integrazioni e le automazioni dell'help desk per creare un ambiente di lavoro personalizzato in base agli strumenti e ai workflow esistenti
Голландська | Італійська |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
automatiseringen | automazioni |
bestaande | esistenti |
workflows | workflow |
Показано 50 з 50 перекладів