IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
"tutte" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
funzionalità | functies |
nota | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
include | bevat |
business | business |
e | en |
standard | standard |
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
funzionalità | functies |
nota | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
include | bevat |
business | business |
e | en |
standard | standard |
IT Tutte Hostwinds I server dedicati forniscono risorse dedicate. Il tuo server è 100% tuo, fornendoti 100% proprietà di tutte le risorse che offre e pieno accesso a 1 Gbps collegamento di rete.
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
Італійська | Голландська |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
risorse | bronnen |
proprietà | eigendom |
e | en |
pieno | volledige |
gbps | gbps |
IT Per estrarre tutte le foto che hai allegato al tuo diario, fai clic sul link "Estrai" posto accanto a "Tutte le foto", dalla schermata di destra.
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
foto | foto |
clic | klikt |
link | link |
diario | dagboek |
IT . Non tutte le soluzioni di help desk sono uguali e non tutte fanno le stesse cose. Detto questo, ecco gli elementi fondamentali:
NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:
Італійська | Голландська |
---|---|
ecco | er |
IT Puoi spostare liberamente i tuoi oggetti 3D in tutte le direzioni. Inoltre, puoi determinare la velocità individuale di tutte le direzioni di movimento.
NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.
Італійська | Голландська |
---|---|
tuoi | uw |
oggetti | objecten |
determinare | bepalen |
velocità | snelheid |
IT Se continui a sostituire il diario con tutte le tue password, allora questo strumento è perfetto per te. LastPass fornisce un posto sicuro per salvare tutte le password sui tuoi account, in modo da non essere mai bloccato di nuovo.
NL Als u het dagboek blijft vervangen door al uw wachtwoorden, dan is deze tool perfect voor u. LastPass biedt een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan in uw accounts, zodat u nooit meer wordt buitengesloten.
Італійська | Голландська |
---|---|
strumento | tool |
perfetto | perfect |
fornisce | biedt |
posto | plek |
sicuro | veilige |
salvare | op te slaan |
account | accounts |
diario | dagboek |
IT Proprio così: assegnate tutte le azioni che volete a un singolo tasto ed eseguitele tutte con un unico tocco
NL Ja, je leest het goed: wijs zoveel acties toe als je wilt aan een enkele toets en start ze allemaal met één tik
Італійська | Голландська |
---|---|
azioni | acties |
tasto | toets |
ed | en |
tocco | tik |
IT Dal 1932 le scuole svizzere di sci sono presenti in tutte le località di sport invernali e nelle principali città della Svizzera, dove offrono lezioni per adulti e bambini in tutte le discipline di sport invernali.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
e | en |
offrono | bieden |
lezioni | lessen |
IT Nota: Utilizza questi strumenti solo come ultima risorsa dopo che tutte le altre misure per risolvere il problema non si sono rivelate efficaci. Leggi attentamente tutte le istruzioni correlate.
NL Let op: Gebruik deze programma's alleen als een laatste oplossing, wanneer andere maatregelen om een probleem op te lossen, mislukken. Lees de bijbehorende instructies goed door.
Італійська | Голландська |
---|---|
utilizza | gebruik |
ultima | laatste |
misure | maatregelen |
risolvere | oplossing |
problema | probleem |
istruzioni | instructies |
IT Non tutte le funzionalità sono disponibili su tutti i dispositivi e tutte le piattaforme. Protezione minori Norton, Backup nel cloud Norton e Norton SafeCam al momento non sono supportate su Mac OS.
NL Sommige functies zijn niet op alle apparaten en platforms beschikbaar. Norton Ouderlijk toezicht, Norton Cloudback-up en Norton SafeCam worden momenteel niet ondersteund op Mac OS.
Італійська | Голландська |
---|---|
funzionalità | functies |
disponibili | beschikbaar |
su | up |
dispositivi | apparaten |
e | en |
piattaforme | platforms |
nel | op |
supportate | ondersteund |
mac | mac |
os | os |
IT Compatibile con Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (tutte le versioni) Microsoft Windows 8/8.1 (tutte le versioni)
NL Compatibel met Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (alle versies) Microsoft Windows 8/8.1 (alle versies)
Італійська | Голландська |
---|---|
compatibile | compatibel |
con | met |
microsoft | microsoft |
tutte | alle |
versioni | versies |
IT ‡ La Protezione minori può essere installata e utilizzata solo sui PC Windows e i dispositivi iOS e Android dei figli, ma non tutte le funzionalità sono disponibili su tutte le piattaforme
NL ‡ Ouderlijk toezicht kan alleen worden geïnstalleerd en gebruikt op de Windows-pc of iOS- en Android-apparaten van een kind, maar niet alle functies zijn beschikbaar op alle platforms
Італійська | Голландська |
---|---|
installata | geïnstalleerd |
e | en |
utilizzata | gebruikt |
sui | op |
pc | pc |
windows | windows |
dispositivi | apparaten |
ios | ios |
android | android |
funzionalità | functies |
disponibili | beschikbaar |
piattaforme | platforms |
IT Il ruolo di Shop Manager include tutte le capacità di un Editor, oltre ad avere tutte le capacità di WooCommerce.
NL De rol van Shop Manager bevat alle rechten die de Editor ook heeft, en daarnaast ook alle rechten die met WooCommerce samenhangen.
Італійська | Голландська |
---|---|
ruolo | rol |
shop | shop |
manager | manager |
include | bevat |
tutte | alle |
editor | editor |
woocommerce | woocommerce |
IT Descrivere tutte le funzionalità di AAM è fuori dalla portata di questo articolo. È possibile fare riferimento alla documentazione di Advanced Access Manager per saperne di più su tutte le sue ampie caratteristiche.
NL Om alle features van AAM in dit artikel te behandelen gaat te ver. Je kan het beste de documentatie van Advanced Access Manager bekijken om al hun features te zien.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
documentazione | documentatie |
advanced | advanced |
access | access |
manager | manager |
IT A partire da 8 giorni. Tutti i treni panoramici, tutte le attrazioni, tutte e quattro le lingue del Paese: questi sono gli ingredienti del tour «Originale».
NL Vanaf 8 dagen. Alle panoramatreinen, alle hoogtepunten, alle vier talen – dat is de Originele tocht.
Італійська | Голландська |
---|---|
giorni | dagen |
tour | tocht |
originale | originele |
IT Semplicemente strisciando il vostro sito web, otterrete una mappa visiva che illustra tutte le vostre pagine per livello di profondità e con tutte le loro interconnessioni.
NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.
Італійська | Голландська |
---|---|
mappa | kaart |
visiva | visuele |
livello | niveau |
profondità | diepte |
e | en |
IT Aiuta i motori di ricerca a trovare e scansionare tutte le pagine del sito web. In altre parole, impedisce ai bot di trascurare le pagine rilevanti e garantisce che siano tutte indicizzate.
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
Італійська | Голландська |
---|---|
aiuta | helpt |
e | en |
altre | andere |
impedisce | voorkomt |
bot | bots |
rilevanti | relevante |
indicizzate | geïndexeerd |
IT La SEO negativa può presentarsi in tutte le forme per fermare i vostri progressi SEO. Cose come gli attacchi DDos, i comment i spam di WordPress e lo spam di referrer in Google Analytics sono tutte cose a cui fare attenzione.
NL Negatieve SEO is in allerlei vormen en maten te vinden en kan je SEO goed verpesten. Zaken zoals DDoS aanvallen, WordPress spamreacties en referrer spam in Google Analytics zijn allemaal zaken waar je voor op moet passen.
Італійська | Голландська |
---|---|
seo | seo |
negativa | negatieve |
attacchi | aanvallen |
ddos | ddos |
spam | spam |
wordpress | wordpress |
e | en |
analytics | analytics |
IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, le sessioni di brainstorming virtuale sono senza soluzione di continuità. Tutte le idee appaiono in diretta nella mappa mentale, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
aggiornate | up-to-date |
virtuale | virtuele |
idee | ideeën |
appaiono | verschijnen |
diretta | live |
indipendentemente | ongeacht |
posizione | plaats |
tempo reale | realtime |
IT Non hai provato a completare tutte le attività. Controlla di aver provato a eseguire tutte le attività richieste.
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
Італійська | Голландська |
---|---|
non | niet |
provato | geprobeerd |
tutte | alle |
richieste | vereiste |
IT Open Sans è un font Sans Serif altamente leggibile, ideale per la lettura su schermo. È stato progettato da Steve Matteson e offre forme aperte. Tutte le lettere sono facili da leggere e rimangono belle in tutte le dimensioni.
NL Open Sans is een goed leesbaar sans serif lettertype, en is ideaal voor lezen op een scherm. Het is ontworpen door Steve Matteson en gebruikt veel open vormen. Alle letters zijn goed te lezen en zien er ook in elke grootte goed uit.
Італійська | Голландська |
---|---|
leggibile | leesbaar |
ideale | ideaal |
schermo | scherm |
progettato | ontworpen |
steve | steve |
forme | vormen |
dimensioni | grootte |
lettere | letters |
IT Voila, vedrai tutte le parole chiave per cui si classifica il tuo post sul blog, tutte classificate dal CPC più alto al CPC più basso.
NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
blog | blog |
IT Categorie di informazioni personali raccolte: nei 12 mesi precedenti, abbiamo raccolto le categorie di dati personali elencate di seguito. Nota che non tutte le categorie di informazioni vengono raccolte da tutte le persone.
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
Італійська | Голландська |
---|---|
mesi | maanden |
tutte | alle |
vengono | worden |
IT Le percentuali di pagine (non) contenenti script e gli script sono presenti in quasi tutte le forme su quasi tutte le pagine.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
Італійська | Голландська |
---|---|
pagine | pagina |
contenenti | bevatten |
script | scripts |
e | en |
presenti | aanwezig |
tutte | elke |
forme | vorm |
IT Il provider VPN scelto ti fornirà tutte le informazioni VPN. Seleziona semplicemente il protocollo desiderato e inserisci tutte le informazioni.
NL De door u gekozen VPN-provider zal u al uw VPN-informatie bezorgen. Selecteer eenvoudig het gewenste protocol en voer alle informatie in.
Італійська | Голландська |
---|---|
vpn | vpn |
scelto | gekozen |
tutte | alle |
informazioni | informatie |
seleziona | selecteer |
semplicemente | eenvoudig |
protocollo | protocol |
desiderato | gewenste |
e | en |
IT Non tutte le persone che visitano il tuo sito hanno lo stesso interesse. Alcune persone accedono a tutte le pagine del sito, mentre altri danno un?occhiata alla homepage e poi escono.
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
Італійська | Голландська |
---|---|
alcune | sommige |
altri | andere |
e | en |
occhiata | kijken |
IT Non tutte le soluzioni di help desk sono uguali e non tutte fanno le stesse cose. Nonostante questo, per essere considerato una vera soluzione di help desk, il software deve presentare le seguenti funzionalità:
NL Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Toch moet een type software, om als helpdeskoplossing te functioneren, de volgende functies bevatten:
Італійська | Голландська |
---|---|
software | software |
funzionalità | functies |
IT Perché premere più tasti quando ne basta uno? Assegna azioni illimitate ad un unico tasto e avviale tutte insieme con un solo tocco. Una per una, separate da intervalli. Oppure tutte insieme, contemporaneamente.
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
Італійська | Голландська |
---|---|
tasti | toetsen |
assegna | toewijzen |
azioni | acties |
illimitate | onbeperkt |
e | en |
tocco | tik |
IT Controlla tutte le tue luci Elgato tutte insieme e imposta le scene per qualsiasi occasione.
NL Bedien al je Elgato-lampen tegelijk en stel scenario’s in voor elke gelegenheid.
Італійська | Голландська |
---|---|
tue | je |
luci | lampen |
e | en |
occasione | gelegenheid |
IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nella barra delle applicazioni con un semplice clic.
NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.
Італійська | Голландська |
---|---|
desktop | bureaublad |
inizia | begin |
opzione | optie |
aperte | geopende |
applicazioni | toepassingen |
visibili | zichtbare |
finestre | vensters |
IT Focus su una singola attività in una finestra, mentre tutte le altre finestre sono attenuate. Aumenta la tua concentrazione su una singola attività nascondendo tutte le altre finestre, notifiche e altre distrazioni.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
Італійська | Голландська |
---|---|
attività | taak |
finestra | venster |
nascondendo | verbergen |
notifiche | meldingen |
e | en |
finestre | vensters |
IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nel dock del Mac con un semplice clic.
NL Tel af vanaf een bepaalde tijd om de computer in de sluimerstand te zetten of de computer uit te schakelen.
IT Scopri tutte le posizioni aperte in Italia, Austria, Germania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia e Svizzera. Vuoi saperne di più? Il nostro team Recruiting sarà felice di rispondere a tutte le tue domande. Invia la tua candidatura, ti aspettiamo!
NL Vind hier onze vacatures in Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen en Zwitserland. Hebt u vragen, neem dan contact op met onze dienst Recruiting. Wij verheugen ons op uw sollicitatie!
Італійська | Голландська |
---|---|
lussemburgo | luxemburg |
polonia | polen |
e | en |
sarà | hebt |
domande | vragen |
candidatura | sollicitatie |
IT A prescindere dall?impegno profuso per proteggere tutte le aree dell?azienda, una password debole o utilizzata in modo improprio può minare direttamente tutte le misure di sicurezza che sono state messo in atto.
NL Als u zich inzet voor een solide beveiliging van al uw bedrijfsonderdelen, kunnen zwakke of verkeerd gebruikte wachtwoorden die onopgemerkt blijven al uw bestaande beveiligingsmaatregelen ondermijnen.
Італійська | Голландська |
---|---|
impegno | inzet |
password | wachtwoorden |
debole | zwakke |
utilizzata | gebruikte |
può | kunnen |
IT Da oltre 130 anni, i coltelli Opinel accompagnano ogni giorno tutte le generazioni nelle loro attività quotidiane, dal giardino alla tavola, passando per la cucina e tutte le attività all'aperto.
NL Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
Італійська | Голландська |
---|---|
opinel | opinel |
generazioni | generaties |
attività | activiteiten |
giardino | tuin |
cucina | keuken |
ogni giorno | dagelijkse |
IT Da questi modelli puoi velocemente clonare tutte le altre pagine WordPress che vuoi - sempre preconfigurate con tutte le tue impostazioni preferite.
NL Van deze templates kun je dan zoveel andere WordPress pagina's klonen als je wilt - altijd voorgeconfigureerd met al je favoriete instellingen.
Італійська | Голландська |
---|---|
modelli | templates |
wordpress | wordpress |
sempre | altijd |
impostazioni | instellingen |
preferite | favoriete |
IT Quasi tutte le 53 camere si affacciano direttamente sul mare e sono decorate con toni chiari e neutri che ben si sposano con gli arredi eleganti e minimalisti. Sono tutte dotate di aria condizionata e Wi-Fi gratuito.
NL Bijna alle 53 kamers zien direct uit op de zee. Ze zijn ingericht met heldere, neutrale tinten en chique, minimalistische meubels. Alle kamers hebben airconditioning en gratis WIFI
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
camere | kamers |
direttamente | direct |
mare | zee |
e | en |
aria condizionata | airconditioning |
wi-fi | wifi |
IT Quasi tutte le 53 camere si affacciano direttamente sul mare e sono decorate con toni chiari e neutri che ben si sposano con gli arredi eleganti e minimalisti. Sono tutte dotate di aria condizionata e Wi-Fi gratuito.
NL Bijna alle 53 kamers kijken direct uit op zee. Ze zijn ingericht met heldere, neutrale tinten en chique, minimalistische meubels. Alle kamers hebben airconditioning en gratis wifi.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
camere | kamers |
direttamente | direct |
mare | zee |
e | en |
aria condizionata | airconditioning |
wi-fi | wifi |
IT Registra tutte le conversazioni (vendite) realizzate con Google Adwords e ottimizza tutte le campagne per incrementare il ritorno dell'investimento (ROI). Facile installo istruzioni incluse.... finito in cinque minuti. Video di dimostrazione.
NL Volg al je met Google Adwords aangemaakte conversies (verkoop); verhoog je omzet en verbeter je ROI. Eenvoudige installatie (2 min en instructies inbegrepen). Bekijk de demo-video.
Італійська | Голландська |
---|---|
adwords | adwords |
e | en |
ottimizza | verbeter |
roi | roi |
facile | eenvoudige |
istruzioni | instructies |
incluse | inbegrepen |
video | video |
dimostrazione | demo |
IT Eporner copre tutte e tutte le possibili categorie di porno a cui si può pensare, anche quelle più perverse che potrebbero non essere così popolari come anale, teen, MILF, threesome e amatoriale
NL Eporner bestrijkt alle mogelijke pornocategorieën die je maar kunt bedenken, zelfs de meest kinky die misschien niet zo populair zijn als anaal, tiener, MILF, trio en amateur
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
e | en |
possibili | mogelijke |
pensare | bedenken |
anale | anaal |
IT Ovviamente ottieni anche tutte le normali funzioni dellAssistente Google, che ti consentono di accedere a tutte le altre informazioni a cui Google ha accesso e di utilizzare quelle cose che hai precedentemente impostato nel tuo account.
NL Natuurlijk krijg je ook alle normale Google Assistent-functies, zodat je toegang hebt tot alle andere informatie waartoe Google toegang heeft - en die dingen kunt gebruiken die je eerder in je account hebt ingesteld.
Італійська | Голландська |
---|---|
ovviamente | natuurlijk |
normali | normale |
funzioni | functies |
informazioni | informatie |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
precedentemente | eerder |
impostato | ingesteld |
account | account |
IT È abbastanza facile perdersi in tutte le missioni e i raid in Destiny 2 e una volta che inizi a giocare a questo gioco, ti chiederai dove sono andate tutte le ore
NL Het is vrij gemakkelijk om te verdwalen in alle speurtochten en raids in Destiny 2 en als je deze game eenmaal begint te spelen, vraag je je af waar al die uren zijn gebleven
Італійська | Голландська |
---|---|
abbastanza | vrij |
facile | gemakkelijk |
tutte | alle |
e | en |
una volta | eenmaal |
IT Oltre a tutte queste modifiche al gameplay, ovviamente, c'è l'arrivo del nuovo anti-cheat Ricochet di Call of Duty su PC, che sarà una grande spinta per i giocatori su tutte le piattaforme grazie al crossplay.
NL Bovenop al deze veranderingen in de gameplay komt natuurlijk de komst van Call of Duty's nieuwe Ricochet anti-cheat op pc, die dankzij crossplay een grote boost zal zijn voor spelers op alle platforms.
Італійська | Голландська |
---|---|
modifiche | veranderingen |
gameplay | gameplay |
ovviamente | natuurlijk |
nuovo | nieuwe |
pc | pc |
grande | grote |
giocatori | spelers |
piattaforme | platforms |
call | call |
IT A differenza del precedente servizio multi-room Sky Plus, tutte le registrazioni vengono registrate nellhub principale, il che significa che tutte le registrazioni sono disponibili in qualsiasi momento
NL In tegenstelling tot de vorige Sky Plus-multiroom-service, worden alle opnames opgenomen op de hoofdhub, wat betekent dat alle opnames op elk moment beschikbaar zijn
Італійська | Голландська |
---|---|
differenza | tegenstelling |
precedente | vorige |
servizio | service |
sky | sky |
plus | plus |
registrazioni | opnames |
vengono | worden |
significa | betekent |
sono | zijn |
disponibili | beschikbaar |
momento | moment |
IT Tutte e quattro le porte HDMI possono gestire tutte le più recenti funzionalità di videogiochi (VRR / ALLM / 120Hz)
NL Alle vier de HDMI-poorten kunnen alle nieuwste videogamefuncties aan (VRR / ALLM / 120Hz)
Італійська | Голландська |
---|---|
porte | poorten |
hdmi | hdmi |
possono | kunnen |
recenti | nieuwste |
di | aan |
IT Potrai inoltre usufruire di tutte le funzionalità disponibili in Splashtop SOS, tra cui trasferimento di file, riavvio remoto, chat, condivisione del desktop tecnico e altro ancora. Tutte le sessioni remote sono completamente crittografate.
NL U kunt ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, inclusief bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, het delen van een technicusdesktop en meer. Alle sessies op afstand zijn volledig versleuteld.
Італійська | Голландська |
---|---|
usufruire | profiteren |
funzionalità | functies |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
chat | chatten |
condivisione | delen |
e | en |
sessioni | sessies |
sono | zijn |
crittografate | versleuteld |
IT E com'è ovvio tutte le altre funzioni automatiche sono supportate da tutte le fotocamere standard.
NL Het spreekt voor zich dat alle andere automatische functies worden ondersteund door alle standaard camera's.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | alle |
funzioni | functies |
automatiche | automatische |
supportate | ondersteund |
fotocamere | camera |
standard | standaard |
IT Fantastico! È incredibile che ci siano tutte queste riviste. Di solito mi sentivo un po’ in colpa quando mi capitava di comprare riviste solo per spulciarle. Ora, invece, posso sbirciare tutte le riviste che voglio!
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
Італійська | Голландська |
---|---|
tutte | heel |
riviste | tijdschriften |
IT Progettata per i golfisti di tutte le velocità di swing che richiedono alte prestazioni dalla loro palla da golf - in tutte le condizioni
NL Ontworpen voor golfers met alle swingsnelheden die hoge prestaties van hun golfbal eisen - onder alle omstandigheden
Італійська | Голландська |
---|---|
progettata | ontworpen |
tutte | alle |
alte | hoge |
prestazioni | prestaties |
condizioni | omstandigheden |
Показано 50 з 50 перекладів