Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "izquierda del globo" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "izquierda del globo" з Іспанська на Італійська

Переклади izquierda del globo

"izquierda del globo" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

izquierda a a destra a sinistra accedere ad aggiungere ai al alla alle alto altri altro anche attraverso basso che come con da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello destra destro di di sinistra dopo dove due e essere fino fino a giorno gli hai il il tuo in in alto in basso in cui inferiore interno le loro ma mano meno mentre nel nell nella non numero o ogni ore per per il più poi prima principale proprio quando quello questo quindi se seconda si sinistra sinistro solo sono sotto strumenti su sul sull sulla superiore tipo tua tutti tutto un una uno verso verso il basso è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
globo globo il mondo mondo mongolfiera

Переклад Іспанська на Італійська izquierda del globo

Іспанська
Італійська

ES No teníamos presupuestos del cambio de la incidencia para el globo, sino que teníamos presupuestos de estos indicadores del impacto COVID-19 a través del globo.

IT Non abbiamo avuti preventivi del cambiamento di prevalenza per il globo, ma abbiamo avuti preventivi di questi indicatori di impatto COVID-19 attraverso il globo.

Іспанська Італійська
presupuestos preventivi
cambio cambiamento
globo globo
indicadores indicatori
impacto impatto
sino ma
no non
de di
para per
a attraverso

ES CLASE DE GEOGRAFÍA ESTUDIOS ESCOLARES GRUPO MAPA DEL GLOBO tres niñas de escuela secundaria 7-11 años estudiando el atlas del globo para estudios de geografía en la biblioteca escolar Fotografía de stock - Alamy

IT GEOGRAFIA CLASSE SCUOLA STUDI GRUPPO GLOBO MAPPA tre ragazze della scuola elementare 7-11 anni studiare l'atlante del globo per gli studi geografici nella biblioteca scolastica Foto stock - Alamy

Іспанська Італійська
estudios studi
mapa mappa
globo globo
niñas ragazze
geografía geografia
biblioteca biblioteca
stock stock
alamy alamy
fotografía foto
clase classe
grupo gruppo
escuela scuola
años anni
de tre
del del
para per

ES CLASE DE GEOGRAFÍA ESTUDIOS ESCOLARES GRUPO MAPA DEL GLOBO tres niñas de escuela secundaria 7-11 años estudiando el atlas del globo para estudios de geografía en la biblioteca escolar

IT GEOGRAFIA CLASSE SCUOLA STUDI GRUPPO GLOBO MAPPA tre ragazze della scuola elementare 7-11 anni studiare l'atlante del globo per gli studi geografici nella biblioteca scolastica

Іспанська Італійська
estudios studi
mapa mappa
globo globo
niñas ragazze
geografía geografia
biblioteca biblioteca
clase classe
grupo gruppo
escuela scuola
años anni
de tre
del del
para per

ES CLASE DE GEOGRAFÍA ESTUDIOS ESCOLARES GRUPO MAPA DEL GLOBO tres niñas de escuela secundaria 7-11 años estudiando el atlas del globo para estudios de geografía en la biblioteca escolar Fotografía de stock - Alamy

IT GEOGRAFIA CLASSE SCUOLA STUDI GRUPPO GLOBO MAPPA tre ragazze della scuola elementare 7-11 anni studiare l'atlante del globo per gli studi geografici nella biblioteca scolastica Foto stock - Alamy

Іспанська Італійська
estudios studi
mapa mappa
globo globo
niñas ragazze
geografía geografia
biblioteca biblioteca
stock stock
alamy alamy
fotografía foto
clase classe
grupo gruppo
escuela scuola
años anni
de tre
del del
para per

ES CLASE DE GEOGRAFÍA ESTUDIOS ESCOLARES GRUPO MAPA DEL GLOBO tres niñas de escuela secundaria 7-11 años estudiando el atlas del globo para estudios de geografía en la biblioteca escolar

IT GEOGRAFIA CLASSE SCUOLA STUDI GRUPPO GLOBO MAPPA tre ragazze della scuola elementare 7-11 anni studiare l'atlante del globo per gli studi geografici nella biblioteca scolastica

Іспанська Італійська
estudios studi
mapa mappa
globo globo
niñas ragazze
geografía geografia
biblioteca biblioteca
clase classe
grupo gruppo
escuela scuola
años anni
de tre
del del
para per

ES Las piezas más valiosas son los globos terráqueos y celestes del famoso cartógrafo Gerardo Mercator, de los años 1541 y 1551, así como el globo más antiguo que se encuentra en Austria: el globo terráqueo de Gemma Frisius, ejemplar único de 1536.

IT I pezzi più preziosi sono i globi terrestri e celesti del celebre cartografo Gerard Mercator, che risalgono agli anni 1541 e 1551, nonché il globo più antico in Austria, il mappamondo di Rainer Gemma Frisio, un pezzo unico, che risale al 1536.

Іспанська Італійська
valiosas preziosi
famoso celebre
globo globo
austria austria
años anni
antiguo antico
más più
de di
a un
el il
en in
y nonché

ES Especialmente apreciado es el globo virtual, en el que con ayuda de una pantalla táctil se puede ampliar y girar un modelo del globo terrestre de Gerardo Marcator

IT Particolarmente apprezzato è il globo virtuale, che permette di far girare ed ingrandire su un touch screen un modello 3D digitale del globo terrestre di Gerard Mercator

Іспанська Італійська
apreciado apprezzato
globo globo
pantalla screen
modelo modello
terrestre terrestre
virtual virtuale
un un
el il
de di
en particolarmente
es è
girar girare

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/globo">Globo Vectores por Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

Іспанська Італійська
https https
es it
a a
vecteezy vecteezy
vectores vettori
por di

ES Se sentirá como si sostuvieras un globo entre tus manos, y cuando las juntas, sentirás que “aprietas” el globo.

IT Ti sembrerà di sostenere una palla tra le mani, e mentre torni alla posizione iniziale, avvertirai la sensazione di schiacciarla.

Іспанська Італійська
manos mani
sentir sensazione
entre tra
y e
un una

ES Idiomas que se leen de izquierda a derecha, como el inglés, son fáciles de leer cuando izquierda alinea. Para escrituras de derecha a izquierda como los usados en árabe, persa y hebreo, alinear el texto a la derecha.

IT I linguaggi che vengono letti da sinistra a destra, come l'inglese, sono più facili da leggere quando sono allineati a sinistra. Per i testi da destra a sinistra come quelli utilizzati in arabo, persiano ed ebraico, allineate il testo a destra.

Іспанська Італійська
fáciles facili
usados utilizzati
árabe arabo
idiomas linguaggi
a a
en in
izquierda sinistra
cuando quando
derecha destra
texto testo
son sono
y leggere

ES Al seleccionar uno de los tres botones a la izquierda del globo terráqueo, puede ver dónde se originan la mayoría de las transacciones, dónde se bloquean la mayoría de las amenazas y dónde se aplican las políticas

IT Selezionando uno dei tre pulsanti sulla sinistra del globo, si può vedere dove viene originata la maggior parte delle transazioni, dove viene bloccata la maggior parte delle minacce e dove vengono applicate le policy

Іспанська Італійська
seleccionar selezionando
botones pulsanti
globo globo
transacciones transazioni
amenazas minacce
aplican applicate
políticas policy
y e
puede può
izquierda sinistra
dónde dove
ver vedere
al viene
de dei
del del

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Іспанська Італійська
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.

IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.

Іспанська Італійська
aparecerá appare
formulario modulo
seleccione seleziona
administración amministrazione
configuración impostazioni
haga fai
cuenta account
en in
izquierda sinistra
a a
clic clic

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).

Іспанська Італійська
instrucciones istruzioni
cliente cliente
ejemplo esempio
logotipo logo
qr qr
enviados inviati
izquierda sinistra
en in
superior a
las le
derecha destra
con basso

ES El botón se puede encontrar en la barra de navegación izquierda justo debajo del icono de gear (parte inferior izquierda de la pantalla)

IT Il pulsante si trova nella barra di navigazione a sinistra appena sotto l'icona a forma di ingranaggio (in basso a sinistra dello schermo)

Іспанська Італійська
encontrar trova
barra barra
navegación navigazione
pantalla schermo
de di
izquierda sinistra
botón pulsante
en in
justo si

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).

Іспанська Італійська
instrucciones istruzioni
cliente cliente
ejemplo esempio
logotipo logo
qr qr
enviados inviati
izquierda sinistra
en in
superior a
las le
derecha destra
con basso

ES Pulse el enlace Gestionar equipo. En la parte izquierda del formulario marque a los usuarios a quienes usted quiere añadir a su equipo y pulse la flecha hacia derecha. Para eliminar a un usuario, selecciónelo y pulse la flecha hacia izquierda.

IT I partecipanti aggiunti all'opportunità vengono automaticamente visualizzati nella scheda Contatti del progetto creato.

Іспанська Італійська
añadir aggiunti
el i
a vengono

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Іспанська Італійська
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.

IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.

Іспанська Італійська
aparecerá appare
formulario modulo
seleccione seleziona
administración amministrazione
configuración impostazioni
haga fai
cuenta account
en in
izquierda sinistra
a a
clic clic

ES Spark tiene soporte de 4 tipos diferentes de gestos. Cortos y largos a derecha e izquierda. Personaliza qué hace cada gesto en el menú 'Gestos'. ¿Te gusta el gesto de Archivar deslizando a la izquierda como en Mail? Spark te da soporte.

IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.

Іспанська Італійська
cortos breve
personaliza personalizza
menú menu
mail mail
soporte supporta
tipos tipi
de di
diferentes diversi
a a
derecha destra
izquierda sinistra
cada ogni
en in
largos lungo
e e
el le

ES Haga clic en el Ejecutador ubicado a la izquierda de la barra de navegación izquierda y seleccione Data Shuttle.Si es la primera vez que usa Data Shuttle, tal vez deba iniciar sesión primero en datashuttle.smartsheet.com.

IT Fai clic sul Menu di avvio sulla Barra di navigazione a sinistra e seleziona Trasporto dati.Se è la prima volta che usi Trasporto dati, potresti aver bisogno di accedere prima a datashuttle.smartsheet.com.

Іспанська Італійська
barra barra
navegación navigazione
data dati
shuttle trasporto
usa usi
iniciar avvio
smartsheet smartsheet
tal vez potresti
iniciar sesión accedere
y e
seleccione seleziona
vez volta
haga fai
deba bisogno
a a
izquierda sinistra
de di
en sul
clic clic
es è
el la
la che

ES Haga clic en el Ejecutador ubicado a la izquierda de la barra de navegación izquierda y seleccione Data Shuttle. Si es la primera vez que usa Data Shuttle, tal vez deba iniciar sesión primero en datashuttle.smartsheet.com.

IT Fai clic sul Menu di avvio sulla Barra di navigazione a sinistra e seleziona Trasporto dati. Se è la prima volta che usi Trasporto dati, potresti aver bisogno di accedere prima a datashuttle.smartsheet.com.

Іспанська Італійська
barra barra
navegación navigazione
data dati
shuttle trasporto
usa usi
iniciar avvio
smartsheet smartsheet
tal vez potresti
iniciar sesión accedere
y e
seleccione seleziona
vez volta
haga fai
deba bisogno
a a
izquierda sinistra
de di
en sul
clic clic
es è
el la
la che

ES En estos casos, Smartsheet evalúa las condiciones de izquierda a derecha, y se lanzarán las acciones para la ruta de condiciones (respecto de la cual se cumplan las condiciones) que esté ubicada más a la izquierda

IT In queste situazioni, Smartsheet valuta le condizionii da sinistra a destra, e le azioni verranno attivate per il percorso di condizioni all'estrema sinistra (di cui sono soddisfatte le condizioni)

Іспанська Італійська
smartsheet smartsheet
acciones azioni
y e
de di
la il
en in
a a
que verranno
condiciones condizioni
izquierda sinistra
derecha destra
ruta percorso

ES Cantidad de caracteres, desde la izquierda, para comenzar la búsqueda. Si no se proporciona un número, la búsqueda comienza desde el carácter que se encuentra más a la izquierda.

IT Numero dei caratteri all'interno, da sinistra, per iniziare la ricerca. Se non viene fornito un numero, la ricerca inizia dal carattere più a sinistra.

Іспанська Італійська
caracteres caratteri
búsqueda ricerca
un un
comienza inizia
comenzar iniziare
no non
carácter carattere
a a
desde da
izquierda sinistra
más più
si fornito
el la

ES En los idiomas de lectoescritura de derecha a izquierda (como el árabe), RIGHT dará como resultado los caracteres más a la izquierda.

IT Con le lingue che si scrivono da destra a sinistra (come l'arabo), RIGHT  restituisce i caratteri più a sinistra.

Іспанська Італійська
caracteres caratteri
idiomas lingue
derecha destra
a a
izquierda sinistra
más più
de con
como come
el i

ES En la versión árabe de la película, el personaje se mueve de derecha a izquierda, en lugar de izquierda a derecha, que es la dirección que sigue la animación en la versión en inglés. 

IT Nella versione araba del film il personaggio si muove da destra a sinistra, anziché nella direzione da sinistra a destra della versione inglese del film. 

Іспанська Італійська
personaje personaggio
a a
inglés inglese
película film
izquierda sinistra
versión versione
mueve muove
en lugar de anziché
derecha destra

ES Dirección de escritura, que es izquierda a derecha en la mayor parte de los idiomas, pero derecha a izquierda en hebreo y árabe y vertical en algunos idiomas asiáticos

IT Direzione della scrittura, da sinistra a destra per la maggior parte delle lingue, ma da destra a sinistra in ebraico e arabo e verticale in alcune lingue asiatiche

Іспанська Італійська
árabe arabo
vertical verticale
y e
idiomas lingue
escritura scrittura
izquierda sinistra
a a
en in
pero ma
derecha destra
que maggior

ES Tiene una cámara perforada en la esquina superior izquierda de su pantalla plana, mientras que una carcasa de cámara cuadrada se coloca en la esquina superior izquierda de la parte trasera.

IT Ha una fotocamera perforata nellangolo in alto a sinistra del suo display piatto, mentre un alloggiamento della fotocamera quadrato è posizionato nellangolo in alto a sinistra della parte posteriore.

Іспанська Італійська
cámara fotocamera
pantalla display
plana piatto
carcasa alloggiamento
cuadrada quadrato
trasera posteriore
tiene ha
en in
izquierda sinistra
mientras mentre
superior a
que è
de una
su suo
parte parte

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de izquierda a derecha para acceder a la configuración rápida de Fitbit Sense.

IT Tocca il pulsante a sinistra del display e scorri da sinistra a destra per accedere alle impostazioni rapide su Fitbit Sense.

Іспанська Італійська
toque tocca
pantalla display
configuración impostazioni
rápida rapide
fitbit fitbit
y e
a a
botón pulsante
izquierda sinistra
derecha destra
de del

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda por la pantalla. Toque EDA Scan y siga las instrucciones.

IT Tocca il pulsante a sinistra del display e scorri da destra a sinistra sul display. Tocca EDA Scan e segui le istruzioni.

Іспанська Італійська
toque tocca
pantalla display
instrucciones istruzioni
y e
derecha destra
a a
izquierda sinistra
siga segui
botón pulsante

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para acceder a las notificaciones. Desliza el dedo de derecha a izquierda en una notificación para borrarla.

IT Tocca il pulsante a sinistra del display e scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo per accedere alle notifiche. Scorri da destra a sinistra su una notifica per cancellarla.

Іспанська Італійська
toque tocca
desliza scorri
y e
notificaciones notifiche
notificación notifica
a a
derecha destra
botón pulsante
izquierda sinistra
pantalla schermo
desde da

ES Presione el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla. Luego, deberá deslizar el dedo hasta que vea la aplicación ECG.

IT Premi il pulsante a sinistra del display e scorri da destra a sinistra sullo schermo. Dovrai quindi scorrere fino a visualizzare l'app ECG.

Іспанська Італійська
deslizar scorrere
la aplicación lapp
ecg ecg
y e
derecha destra
a a
izquierda sinistra
botón pulsante
pantalla schermo
en sullo

ES (alinear a izquierda) - use esta herramienta para alinear su texto a la izquierda.

IT (allinea a sinistra) - utilizza questo strumento per allineare il testo a sinistra.

Іспанська Італійська
alinear allineare
use utilizza
herramienta strumento
a a
la il
izquierda sinistra
esta questo
texto testo

ES Las lesiones presentes en la arteria coronaria izquierda principal o en la porción proximal de la arteria descendente anterior izquierda se asocian con un riesgo más elevado

IT Le lesioni del tronco comune della coronaria sinistra o della discendente anteriore prossimale indicano un rischio particolarmente elevato

Іспанська Італійська
lesiones lesioni
izquierda sinistra
riesgo rischio
o o
un un
las le
en particolarmente

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

IT Al semaforo svoltare a sinistra, quindi subito a destra e attraversare la barriera che porta al Campus sulla sinistra.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
inmediatamente subito
la che
luego quindi

ES En el primer semáforo, gire a la izquierda, luego inmediatamente a la derecha y pase la barrera a su izquierda para entrar en el G DATA Campus.

IT Al primo semaforo svoltare a sinistra, poi subito a destra e oltrepassare a sinistra la barriera che porta al G DATA Campus.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
g g
data data
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
luego poi
inmediatamente subito
en primo
la che

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

IT Al semaforo svoltare a sinistra, quindi subito a destra e attraversare la barriera che porta al Campus sulla sinistra.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
inmediatamente subito
la che
luego quindi

ES En el primer semáforo, gire a la izquierda, luego inmediatamente a la derecha y pase la barrera a su izquierda para entrar en el G DATA Campus.

IT Al primo semaforo svoltare a sinistra, poi subito a destra e oltrepassare a sinistra la barriera che porta al G DATA Campus.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
g g
data data
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
luego poi
inmediatamente subito
en primo
la che

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

IT Al semaforo svoltare a sinistra, quindi subito a destra e attraversare la barriera che porta al Campus sulla sinistra.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
inmediatamente subito
la che
luego quindi

ES En el primer semáforo, gire a la izquierda, luego inmediatamente a la derecha y pase la barrera a su izquierda para entrar en el G DATA Campus.

IT Al primo semaforo svoltare a sinistra, poi subito a destra e oltrepassare a sinistra la barriera che porta al G DATA Campus.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
g g
data data
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
luego poi
inmediatamente subito
en primo
la che

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

IT Al semaforo svoltare a sinistra, quindi subito a destra e attraversare la barriera che porta al Campus sulla sinistra.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
inmediatamente subito
la che
luego quindi

ES En el primer semáforo, gire a la izquierda, luego inmediatamente a la derecha y pase la barrera a su izquierda para entrar en el G DATA Campus.

IT Al primo semaforo svoltare a sinistra, poi subito a destra e oltrepassare a sinistra la barriera che porta al G DATA Campus.

Іспанська Італійська
semáforo semaforo
barrera barriera
g g
data data
campus campus
y e
a a
izquierda sinistra
derecha destra
el la
luego poi
inmediatamente subito
en primo
la che

ES Usar las flechas izquierda y derecha para mover el bloque azul hinchable izquierda y derecha. Rebote en todos los otros bloques azules para destruirlos y llegar a la salida de bloques de color rojo.

IT Usa le frecce sinistra e destra per spostare il blocco blu rimbalzante a sinistra ea destra. Rimbalza su tutti gli altri blocchi blu per distruggerli e raggiungi il blocco di uscita rosso.

Іспанська Італійська
usar usa
flechas frecce
mover spostare
y e
otros altri
bloques blocchi
de di
derecha destra
azul blu
a a
salida uscita
izquierda sinistra
bloque blocco
rojo rosso
todos tutti

ES Use las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación de diapositivas o deslícese hacia la izquierda/derecha si usa un dispositivo móvil

IT Utilizzare le frecce sinistra/destra per navigare nella presentazione o scorrere verso sinistra/destra se si utilizza un dispositivo mobile

Іспанська Італійська
flechas frecce
o o
presentación presentazione
un un
móvil mobile
dispositivo dispositivo
si si
las le
derecha destra
navegar navigare
izquierda sinistra
usa utilizza
de verso

ES En la parte inferior de este menú, puede elegir si el lapso de tiempo es una simple toma fija, o una panorámica recta de izquierda a derecha o de derecha a izquierda

IT Nella parte inferiore di questo menu puoi scegliere se il timelapse è un semplice scatto fisso o una panoramica dritta da sinistra a destra o da destra a sinistra

Іспанська Італійська
menú menu
elegir scegliere
fija fisso
panorámica panoramica
o o
simple semplice
es è
puede puoi
izquierda sinistra
a a
de di
parte parte
derecha destra
inferior inferiore

ES Spark tiene soporte de 4 tipos diferentes de gestos. Cortos y largos a derecha e izquierda. Personaliza qué hace cada gesto en el menú 'Gestos'. ¿Te gusta el gesto de Archivar deslizando a la izquierda como en Mail? Spark te da soporte.

IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.

Іспанська Італійська
cortos breve
personaliza personalizza
menú menu
mail mail
soporte supporta
tipos tipi
de di
diferentes diversi
a a
derecha destra
izquierda sinistra
cada ogni
en in
largos lungo
e e
el le

ES En estos casos, Smartsheet evalúa las condiciones de izquierda a derecha, y se lanzarán las acciones para la ruta de condiciones (respecto de la cual se cumplan las condiciones) que esté ubicada más a la izquierda

IT In queste situazioni, Smartsheet valuta le condizionii da sinistra a destra, e le azioni verranno attivate per il percorso di condizioni all'estrema sinistra (di cui sono soddisfatte le condizioni)

Іспанська Італійська
smartsheet smartsheet
acciones azioni
y e
de di
la il
en in
a a
que verranno
condiciones condizioni
izquierda sinistra
derecha destra
ruta percorso

ES Cantidad de caracteres, desde la izquierda, para comenzar la búsqueda. Si no se proporciona un número, la búsqueda comienza desde el carácter que se encuentra más a la izquierda.

IT Numero dei caratteri all'interno, da sinistra, per iniziare la ricerca. Se non viene fornito un numero, la ricerca inizia dal carattere più a sinistra.

Іспанська Італійська
caracteres caratteri
búsqueda ricerca
un un
comienza inizia
comenzar iniziare
no non
carácter carattere
a a
desde da
izquierda sinistra
más più
si fornito
el la

ES En los idiomas de lectoescritura de derecha a izquierda (como el árabe), RIGHT dará como resultado los caracteres más a la izquierda.

IT Con le lingue che si scrivono da destra a sinistra (come l'arabo), RIGHT  restituisce i caratteri più a sinistra.

Іспанська Італійська
caracteres caratteri
idiomas lingue
derecha destra
a a
izquierda sinistra
más più
de con
como come
el i

ES Por otra parte, con la aparición de variantes virales más mortales, muchos países a través del globo han experimentado en segundo lugar, tercero, y las cuartas ondas del pandémico con una infección y tasas de mortalidad más altas.

IT Inoltre, con l'emergenza delle varianti virali più micidiali, molti paesi attraverso il globo hanno sperimentato in secondo luogo, terzo e quarte onde della pandemia con il più alti infezione e tassi di mortalità.

Іспанська Італійська
variantes varianti
países paesi
globo globo
ondas onde
infección infezione
tasas tassi
altas alti
virales virali
mortalidad mortalità
y e
la il
de di
muchos molti
más più
en in

Показано 50 з 50 перекладів