Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"les relations publiques" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

les a ans après au aussi autres aux avec avons besoin bien ce ces cette comme c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un d’une en entre est et et de faire fait grand il il est jusqu la la première le les leur ne notre nous nous avons ont ou par parcours plus plus grand pour pour le première produits que qui sans se ses son sont sur tous tout toute travers trois un une vos votre vous à également été être
relations communication contact contenu des relations du informations liens obtenir ou partenaires rapport relation relations une

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Француз

EN PRIORITY 1: Supplier relations The Sourcing Division aims to be exemplary in its relations with suppliers, and to increase the inclusion of CSR in its relations.

FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.

Инглиз Француз
relations relations
sourcing achats
aims objectifs
increase renforcer
csr rse
be être
of de
the la
suppliers fournisseurs
in dans
with avec
and et

EN PRIORITY 1: Supplier relations The Sourcing Division aims to be exemplary in its relations with suppliers, and to increase the inclusion of CSR in its relations.

FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.

Инглиз Француз
relations relations
sourcing achats
aims objectifs
increase renforcer
csr rse
be être
of de
the la
suppliers fournisseurs
in dans
with avec
and et

EN Staphyt will speak on 25th of November in the Session 4 : politiques publiques et reglementation. Myriam ECK will present jointly...

FR Staphyt interviendra le 25 novembre lors de la Session 4 : politiques publiques et réglementation. Myriam ECK présentera conjointement avec...

Инглиз Француз
november novembre
session session
myriam myriam
et et
of de
present présentera
jointly conjointement
in avec

EN Since 2010, François Bégin has specialized in comedy and dramatic fiction, such as LOL, L'ÉCHAPPÉE, LES MUTANTS, LES NEWBIES, and LES MOMENTS PARFAITS

FR Depuis 2010, François Bégin se spécialise en fiction humoristique et dramatique comme LOL!, L’ÉCHAPPÉE, LES MUTANTS, LES NEWBIES, et LES MOMENTS PARFAITS

Инглиз Француз
fiction fiction
moments moments
lol lol
in en
as comme
les les
and et
since depuis

EN Business Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in news release distribution and regulatory disclosure. Investor relations, public relations, public policy and marketing professional... Read more

FR Business Wire renforce la visibilité de votre entreprise auprès des médias, ainsi que dans les recherches de Google, les réseaux sociaux, les relations publiques grâce à des fonctions analytiques. Lire la suite

Инглиз Француз
relations relations
public publiques
the la
and à
is que
read lire
a s
in dans
news médias

EN Contact public relations Contact investor relations

FR Relations publiques Relations avec les investisseurs

Инглиз Француз
public publiques
investor investisseurs
relations relations

EN The theme of the fourth ‘Farner Forum Investor Relations’ is investor relations on the internet

FR Le quatrième «Farner Forum Investor Relations» s’intéresse aux relations avec les investisseurs sur Internet

Инглиз Француз
fourth quatrième
forum forum
relations relations
internet internet
the le
on sur

EN For media relations, please click our media relations page

FR Pour les reportages de presse, veuillez cliquer ici.

Инглиз Француз
media presse
please veuillez
click cliquer
page de

EN Public relations was called "propaganda" barely a hundred years ago. It was not until 1919 that Edward Bernays, Sigmund Freud's nephew, democratized the term "public relations".

FR Les relations publiques portaient le nom de “propagande” il y a à peine cent ans. Il faut attendre 1919 pour qu'Edward Bernays, le neveu de Sigmund Freud, démocratise le terme de “relations publiques”.

Инглиз Француз
public publiques
relations relations
called nom
hundred cent
it il
nephew neveu
term terme
ago il y a
until de
years ans
not les

EN Press relations, as the name suggests, refers to all actions taken by a company to maintain good relations with the media.

FR Les relations presse, comme leur nom l'indique, désignent toutes les actions menées par une entreprise pour entretenir des bons rapports avec les médias.

Инглиз Француз
relations relations
actions actions
company entreprise
press presse
name nom
media médias
to maintain entretenir
as comme
good les
with avec
by par
a une

EN Enhancing customer relations through the marketplace Data plus customer relations is THE combination of the future for retailers. Retailers must constantly innovate to attract customers and, [?]

FR La place de marché pour améliorer la relation client Combiner la data et la relation-client : c'est LE mariage d'avenir pour les retailers. Ils doivent constamment [?]

Инглиз Француз
enhancing améliorer
retailers retailers
must doivent
constantly constamment
marketplace marché
combination combiner
customer client
data data
relations relation
of de
and et

EN Ardian’s Investor Relations department comprises over 60 professionals and is organized into three functions: Investor Relations Managers, Product Management and Client Servicing.

FR Les Relations investisseurs d’Ardian sont composées de plus de 60 professionnels et s’articule autour de trois fonctions : Investor Relations Managers, Pôle Produits et Service clients.

Инглиз Француз
relations relations
professionals professionnels
managers managers
client clients
functions fonctions
servicing service
three trois
product produits
is sont
and et
over de

EN Government relations: experience in strategic government relations and strong connections with at least one if not several levels of Government;

FR Relations avec les administrations publiques – expérience acquise dans les relations gouvernementales stratégiques et intervention soutenue auprès d’au moins un palier de gouvernement, idéalement plusieurs

Инглиз Француз
experience expérience
strategic stratégiques
least moins
government gouvernement
relations relations
of de
several plusieurs
in dans
and et
not les

EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.

FR L'analyse de réseau est un ensemble de techniques pour décrire les relations entre les acteurs et analyser les structures sociales qui émergent de la récurrence de ces relations.

Инглиз Француз
techniques techniques
relations relations
actors acteurs
structures structures
network réseau
a un
social sociales
the la
is est
analyze analyser
of de
set ensemble
and et

EN Business Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in news release distribution and regulatory disclosure. Investor relations, public relations, public policy and marketing professional

FR Business Wire renforce la visibilité de votre entreprise auprès des médias, ainsi que dans les recherches de Google, les réseaux sociaux, les relations publiques grâce à des fonctions analytiques.

Инглиз Француз
relations relations
public publiques
the la
and à
is que
a s
in dans
news médias

EN Host States Relations Service | International Relations

FR Service des Relations avec les Pays-hôtes | International Relations

Инглиз Француз
host hôtes
states pays
international international
service service

EN Government relations: experience in strategic government relations and strong connections with at least one if not several levels of Government;

FR Relations avec les administrations publiques – expérience acquise dans les relations gouvernementales stratégiques et intervention soutenue auprès d’au moins un palier de gouvernement, idéalement plusieurs

Инглиз Француз
experience expérience
strategic stratégiques
least moins
government gouvernement
relations relations
of de
several plusieurs
in dans
and et
not les

EN Please choose one Investor Relations Corporate Secretary’s Office Media Relations Digital team

FR Veuillez choisir un destinataire Relations avec les investisseurs Service du secrétariat général Service des relations avec les médias Équipe des services numériques

Инглиз Француз
choose choisir
investor investisseurs
media médias
digital numériques
please veuillez
office secrétariat
one un

EN Liz Kulyk Director, Media Relations and Public Affairs Canada Life 204-926-5012 Media.Relations@canadalife.com

FR Liz Kulyk Directrice générale, Relations avec les médias et Affaires publiques Canada Vie 204 926-5012 Media.Relations@canadalife.com

Инглиз Француз
director directrice
canada canada
life vie
public publiques
and et
media médias
relations relations

EN The theme of the fourth ‘Farner Forum Investor Relations’ is investor relations on the internet

FR Le quatrième «Farner Forum Investor Relations» s’intéresse aux relations avec les investisseurs sur Internet

Инглиз Француз
fourth quatrième
forum forum
relations relations
internet internet
the le
on sur

EN For media relations, please click our media relations page

FR Pour les reportages de presse, veuillez cliquer ici.

Инглиз Француз
media presse
please veuillez
click cliquer
page de

EN Reporting to the Director, National Labour Relations, the Negotiator is responsible for performing labour relations functions related to collective bargaining.

FR Relevant du Directeur des relations du travail nationales, le négociateur assume les fonctions de relations du travail se rapportant aux négociations collectives.

Инглиз Француз
national nationales
director directeur
the le
labour travail
for de
functions fonctions
to aux

EN The Institute has seven Regional Offices across the country staffed with Labour Relations Officers and Employment Relations Officers who are trained to assist employees

FR L'Institut compte sept bureaux régionaux répartis dans tout le pays, avec des agents des relations du travail et des agents syndicaux formés pour aider les membres

Инглиз Француз
trained formé
assist aider
offices bureaux
country pays
officers agents
regional régionaux
employees travail
the le
seven sept
and et
with avec
to compte

EN Subtopics include international relations, policy, criminology, and racial and ethnic relations.

FR Les sous-thèmes incluent les relations internationales, la politique, la criminologie et les relations raciales et ethniques.

Инглиз Француз
international internationales
relations relations
policy politique
ethnic ethniques

EN your application will be announced by the International Relations Department of your home university to the International Relations Office of the faculty or component;

FR votre candidature sera annoncée par le service des Relations internationales de votre université d’origine au bureau des Relations internationales de la faculté ou composante ;

Инглиз Француз
international internationales
component composante
announced annoncé
office bureau
or ou
of de
application candidature
department service
your votre
university université
faculty faculté
by par

EN All My Relations All My Relations is a podcast hosted by Matika Wilbur (Swinomish and Tulalip) and Adrienne Keene (Cherokee Nation) to explore our relationships— relationships to land, to our creatural relatives, and to one another

FR Toutes mes relations All My Relations est un podcast animé par Matika Wilbur (Swinomish et Tulalip) et Adrienne Keene (Cherokee Nation) pour explorer nos relations - relations avec la terre, avec nos parents naturels et entre nous

Инглиз Француз
podcast podcast
nation nation
land terre
relatives parents
my my
and et
a un
all all
our nos
is est
explore explorer
to la
relationships relations
by par

EN Public Relations is sometimes referred to as earned media because public relations involves fostering relationships with relevant communities and stakeholders

FR Les relations publiques sont parfois appelées "médias gagnés" parce que les relations publiques impliquent de favoriser relationships avec les communautés et les parties prenantes concernées

Инглиз Француз
public publiques
sometimes parfois
media médias
fostering favoriser
referred to appelées
communities communautés
relationships relations
stakeholders prenantes
earned gagné
with avec
because de
and et
is sont

EN He went on to work as a director (Profession : Écrivain) and co-founder of Productions Prisma (Michel Brault’s Les Ordres – Best director, Cannes 1975; Les bons débarras by Francis Mankiewicz, 1980 Berlin competition)

FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault -  Cannes 1975 – Prix de la mise en scène  - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)

EN Released in 2017, Hochelaga is the project of Montreal’s multi-instrumentalist Etienne Hamel (Les Nitrates de Madame Mimieux, Les Thèmes, among other formations with varying degrees of obscurity)

FR Paru en 2017, Hochelaga est le projet du multi-instrumentiste montréalais Etienne Hamel (Les Nitrates de Madame Mimieux, Les Thèmes, entre autres formations au degré d’obscurité variable)

Инглиз Француз
formations formations
etienne etienne
project projet
de de
in en
the le
is est
les les
other autres

EN For more information, we invite you to consult the website of the data protection control authority, the CNIL, at the following link: https: //www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

FR Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter le site Internet de l’autorité de contrôle de la protection des données, la CNIL, au lien suivant : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Инглиз Француз
invite invitons
protection protection
cnil cnil
link lien
https https
control contrôle
website site
to à
of de
data données
fr fr
more plus
we nous
you vous

EN Director Dino Risi was one of those who believed in Tognazzi, cultivating his talent in the films "Les Monstres", 1963 and "Les Nouveaux Monstres" in 1977

FR Le réalisateur Dino Risi a lui, fait parti de ceux qui ont cru en Tognazzi en cultivant son talent dans les films “Les Monstres”, 1963 et “Les Nouveaux Monstres” en 1977

Инглиз Француз
director réalisateur
believed cru
talent talent
films films
of de
les les
and et

EN Les Fabriques ecodistrict is rolled out following on from Smartseille near to the villages les Crottes and la Cabucelle

FR Le quartier Les Fabriques se déploie dans le prolongement de Smartseille à proximité du village des Crottes et de la Cabucelle

Инглиз Француз
la la
near de
to à
les les
from du

EN Return via a gentle descent through the woods and pastures to Les Cluds and then Les Rasses.

FR Le retour de ce parcours s’effectue par une descente tout en douceur dans les bois et pâturages en direction des Cluds avant de rejoindre Les Rasses.

Инглиз Француз
return retour
descent descente
pastures pâturages
the le
a une
les les
to avant
woods les bois
and et

EN Cheap, family-friendly ski resorts in Les Bugnenets-Savagnières and Les Breuleux

FR Des stations de ski bon marché et familiales aux Bugnenets-Savagnières et aux Breuleux

Инглиз Француз
ski ski
resorts stations
cheap bon
family familiales
in aux
and et

EN All municipalities Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

FR Toutes les municipalités Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

Инглиз Француз
municipalities municipalités
desjardins desjardins
all de
les les

EN Les Caves Duhard make way for Les Caves Ambacia on the edge of the Loire, wowing wine lovers with their unique oenological experience based on the five senses.

FR En bordure de Loire, les Caves Duhard font place aux Caves Ambacia et séduisent les amateurs de vins grâce à leur projet inédit d’expérience œnologique autour des cinq sens.

Инглиз Француз
loire loire
wine vins
lovers amateurs
edge bordure
les les
five cinq
of de
with à
of the projet
on autour

EN In partnership with Les Souffleurs de sens, it is possible to be accompanied by Les Souffleurs d´Images, for all shows of the program in French and at a preferential rate

FR En partenariat avec Souffleurs de sens il est possible d’être accompagné par Les Souffleurs d’Images, pour les spectacles de la programmation en français et avec un tarif préférentiel

Инглиз Француз
partnership partenariat
sens sens
possible possible
shows spectacles
rate tarif
accompanied accompagné
program programmation
de de
it il
a un
in en
be être
les les
with avec
by par
and et
the français

EN CELINE 03 WOMEN’S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » WRITTEN, COMPOSED, RECORDED AND MIXED BY EMBRASSE MOI STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE

FR CELINE 03 WOMEN'S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIQUE BANDE ORIGINALE POUR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » ÉCRITE, COMPOSÉE, ENREGISTRÉE ET MIXÉE PAR EMBRASSE MOI STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE

Инглиз Француз
music musique
original originale
styling stylisme
celine celine
winter winter
moi moi
les les
by par
for pour
written et

EN The largest ski area of the canton of Vaud, must-do activities, new products every year and friendly restaurants make Villars-Les Les Diablerets one of the Switzerland’s top winter tourism destinations.

FR Le plus grand domaine skiable du canton de Vaud, des activités incontournables, des nouveautés chaque année et des restaurants conviviaux font de Villars-Les Diablerets l’une des destinations de choix du tourisme hivernal en Suisse.

Инглиз Француз
new nouveautés
friendly conviviaux
restaurants restaurants
diablerets diablerets
winter hivernal
tourism tourisme
canton canton
year année
destinations destinations
the le
of de
activities activités
les les
do font
largest plus grand
and et

EN In the Yverdon-les-Bains region, Sainte-Croix/Les Rasses is a cross-country skiing paradise

FR Sainte-Croix/Les Rasses est un paradis du ski de fond, avec vue panoramique

Инглиз Француз
paradise paradis
a un
les les
skiing ski
in avec

EN Located in Les Grandes Forges, the Vallorbe Iron and Railway Museum, about 30 minutes from Yverdon-les-Bains, tells the story of its industries and their importance for the development of the City of Iron

FR Aux Grandes Forges, le Musée du fer et du chemin de fer de Vallorbe, situé à environ 30 minutes d’Yverdon-les-Bains, raconte l’histoire de ses industries et leur importance pour le développement de la Cité du Fer

Инглиз Француз
grandes grandes
iron fer
railway chemin de fer
museum musée
minutes minutes
tells raconte
industries industries
importance importance
development développement
city cité
of de
located situé
les les
about environ
and à
from du
of the chemin

EN An ecological and enchanting method of transport, this train runs alongside the rock face of Les Aiguilles de Baulmes between the spa town of Yverdon-Les-Bains and the music box capital of Sainte-Croix.

FR Moyen de transport écologique et pittoresque, le train longe la paroi rocheuse des Aiguilles de Baulmes entre la ville thermale d’Yverdon-Les-Bains et la capitale des boîtes à musique de Sainte-Croix.

Инглиз Француз
spa bains
music musique
ecological écologique
box boîtes
transport transport
town ville
capital capitale
de de
and à
an moyen
les les

EN The spa town of Yverdon-les-Bains is linked with the natural, unspoilt countryside of Sainte-Croix/Les Rasses by a train running through pine trees and alongside rocky outcrops, offering stunning views over the plains and the Alps

FR La cité thermale d’Yverdon-les-Bains est reliée aux paysages naturels et préservés de Sainte-Croix / Les Rasses par un train cheminant à travers les sapins et les parois rocheuses, offrant un panorama exceptionnel sur la plaine et les Alpes

Инглиз Француз
spa bains
natural naturels
rocky rocheuses
offering offrant
alps alpes
linked reliée
stunning exceptionnel
a un
town cité
of de
les les
and à
views paysages
the la
is est

EN Here are the 4-star campsites at Maritime Alps that have received the best reviews from our customers: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park

FR Voici les campings 4 étoiles en Alpes-Maritimes qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park

Инглиз Француз
maritime maritimes
alps alpes
reviews avis
customers clients
park park
star étoiles
camping camping
campsites campings
received reçu
les les
that qui
the best meilleurs
our nos
the green
from de
are voici

EN If you are going on holiday with your pets, here are some campsites that accept them: Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières , Camping le Plo

FR Si vous partez en vacances avec vos animaux de compagnie, voici des campings qui les acceptent : Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières , Camping le Plo

Инглиз Француз
village village
chalets chalets
if si
la la
camping camping
le le
campsites campings
de de
your vos
with avec
that qui
you vous
pets animaux de compagnie
les les
holiday vacances
are voici

EN You can book a mobile home online at at Aveyron at one of the following campsites: Camping Le Pont , Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières

FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en Aveyron dans l'un des campings suivants : Camping Le Pont , Village de Vacances Les Chalets de la Gazonne , Camping Les Calquières

Инглиз Француз
book réserver
online en ligne
village village
vacances vacances
chalets chalets
camping camping
le le
la la
campsites campings
de de
you vous
les les
a un

EN To enjoy the seaside, we recommend one of these campsites: Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage

FR Pour profiter du bord de mer, nous vous conseillons l'un de ces campings : Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage

Инглиз Француз
campsites campings
villas villas
la la
enjoy profiter
de de
seaside bord de mer
we nous
les les
we recommend conseillons

EN Open forum (in French), by Erik Orsenna and the IFGR collective published in Les Echos and Les Echos.fr on December 8th, 2017

FR Tribune libre d'Erik Orsenna et du collectif IAGF publiée dans Les Echos et Les Echos.fr le 8 décembre 2017

Инглиз Француз
collective collectif
december décembre
fr fr
published publié
the le
in dans
and et
les les

EN Les Laboratoires Servier have acknowledged the decision of the Paris Public Prosecutor?s Office to appeal the acquittals of Les Laboratoires Servier for the offences of improperly obtaining a marketing authorization and fraud.

FR  Les Laboratoires Servier ont pris acte de la décision du Parquet de Paris de faire appel des relaxes prononcées au bénéfice des Laboratoires Servier pour les délits d?obtention indue d?autorisation de mise sur le marché et d?escroquerie.

Инглиз Француз
servier servier
decision décision
paris paris
s d
appeal appel
authorization autorisation
marketing marché
obtaining obtention
of de
les les
and et

EN Released in 2017, Hochelaga is the project of Montreal’s multi-instrumentalist Etienne Hamel (Les Nitrates de Madame Mimieux, Les Thèmes, among other formations with varying degrees of obscurity)

FR Paru en 2017, Hochelaga est le projet du multi-instrumentiste montréalais Etienne Hamel (Les Nitrates de Madame Mimieux, Les Thèmes, entre autres formations au degré d’obscurité variable)

Инглиз Француз
formations formations
etienne etienne
project projet
de de
in en
the le
is est
les les
other autres

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү