แปล "toevoegt" เป็น โปรตุเกส

PT Para garantir que você aproveite ao máximo sua página de status, o preço incremental diminui conforme você escala com grupos e usuários.

• máximo sua página
• status
• preço incremental diminui
• escala com grupos

PT Tem muita documentação bloqueada em arquivos que são difíceis de compartilhar e atualizar? Incluir um arquivo em uma página do Confluence simplifica a adição de contexto e o compartilhamento com outros.

• muita documentação bloqueada
• compartilhar
• atualizar
• Incluir um arquivo
• página do Confluence
• adição de contexto

PT Ao mesmo tempo, a OneSpan fornece oportunidades para desenvolver um framework de autenticação baseado em padrões que também entrega valor significativo para outros casos de negócios.

• OneSpan fornece oportunidades
• desenvolver um framework
• entrega valor significativo

PT É muito importante que você se lembre de qualquer senha que você adicionar aos seus backups do iTunes

• É muito importante
• lembre de qualquer
• iTunes

PT Extrator de backup do iPhone adicionando uma conta do iCloud

• Extrator de backup
• iCloud

PT Quando você adiciona uma foto ou vídeo à sua história, ele aparece na seção Histórias no topo do feed de notícias

• adiciona uma foto
• Histórias no topo
• feed de notícias

PT O Apple Music combina sua biblioteca do iTunes (se houver) com qualquer música que você adicionar de servidores Apple Music

• Apple Music combina
• biblioteca do iTunes
• houver
• adicionar de servidores
• Music

PT Ao renovar, adicionar usuários à assinatura ou fazer o upgrade do plano do produto de nuvem, o desconto de fidelidade para a nuvem vai ser aplicado com base na data da transação

• renovar
• adicionar usuários à
• upgrade do plano
• produto de nuvem
• desconto de fidelidade
• base na data
• transação

PT A Autenticação Forte do Cliente (SCA) é um novo requisito da Directiva revista relativa aos Serviços de Pagamento (PSD2), que acrescenta camadas adicionais de segurança aos pagamentos electrónicos

• SCA
• é um novo
• Directiva revista relativa
• Pagamento
• acrescenta camadas adicionais
• segurança aos pagamentos

PT Se adicionar dados, escolha a posição da legenda. Ela pode ser colocada em qualquer lado do mapa, abaixo ou acima.

• escolha a posição
• legenda
• abaixo

PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.

• use o gerador
• mapas para inserir
• colunas
• pular esta etapa
• estiver simplesmente adicionando
• mapa

PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais

• materiais de marketing
• melhorados pelo efeito
• virar a página
• tornam irresistíveis à
• adiciona GIFs
• vídeos
• elementos interativos envolventes
• brochuras promocionais

PT Quando você soma essas despesas à perda de renda durante a recuperação, o valor total pode ser estratosférico

• soma essas despesas
• perda de renda
• recuperação
• estratosférico

PT Operações como a migração de bancos de dados, a descontinuação de um campo ou a inclusão de uma nova coluna em uma tabela podem ter efeitos imprevistos nos ativos do seu ambiente

• ambiente

PT Não inclua mais de três ou quatro exibições em sua visualização. Quando muitas exibições são adicionadas, o excesso de detalhes pode ofuscar as informações mais importantes.

• visualização
• excesso de detalhes

PT Esses usuários iniciais desenvolverão uma boa base de conteúdo para você começar a adicionar números cada vez maiores de Viewers.

• Esses usuários iniciais
• começar a adicionar

PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras. 

• post no blog
• valor
• espero
• escrever conteúdo extenso
• postagem no blog
• exemplo
• palavras

PT No entanto, se você adicionar sua própria página da web ou apresentar seu próprio aplicativo, pode não ser tão rápido

• entanto
• adicionar sua própria
• web
• apresentar seu próprio
• tão rápido

PT “Todos os dias, sinto empolgação ao vir trabalhar no Quip. No Quip, estamos mudando a forma na qual as pessoas trabalham, e é animador parar um pouco e analisar o valor que você está agregando para milhões de pessoas por todo o mundo.”

• dias
• trabalhar no Quip
• Quip
• é animador parar
• pouco
• analisar o valor

PT Por padrão, o Jetpack restringirá as imagens ao tamanho maior indicado na adição da imagem a um post ou à configuração de ?largura do conteúdo? do tema

• padrão
• tamanho maior indicado
• adição da imagem
• post
• largura do conteúdo
• tema

PT Desenvolva facilmente novos modelos de dados ao adicionar uma nova hierarquia de dados e uma nova relação

• Desenvolva facilmente novos
• adicionar uma nova
• nova relação

PT Os recursos bare metal serão 100% dedicados ao seu website, de forma a garantir um desempenho, uma disponibilidade e uma segurança ideais para cada novo site que adicionar – bem melhor do que seria geralmente possível com um host virtual.

• recursos bare metal
• garantir um desempenho
• disponibilidade
• seria geralmente possível
• host

PT O seu registo SPF tem um limite de 10 consultas DNS. Cada vez que adiciona um novo 'mecanismo' no seu registo, necessita de uma nova pesquisa. Necessita de utilizar mecanismos para adicionar novos endereços IP.

• limite de consultas
• vez que adiciona
• registo
• pesquisa
• Necessita de utilizar
• adicionar novos endereços

PT Essa é uma espécie de técnica de aumento de escala que não adiciona informações de cores extras, mas aumenta artificialmente o contraste

• técnica de aumento
• cores extras

PT Pré-visualização do BeatMoovz: o wearable louco que adiciona uma trilha sonora à sua vida

• Pré-visualização do BeatMoovz
• trilha sonora à
• vida

PT Pode ser um pouco opressor de considerar, e você também verá que o custo da almofada aumenta bastante quanto mais você adiciona sinos e assobios

• almofada aumenta bastante
• adiciona sinos
• assobios

PT O enorme RPG de mundo aberto tem muitas facetas. Cada canto e recanto do maravilhoso mundo do jogo está repleto de aventura e quebra-cabeças. E embora acrescente habilidade aos temas conhecidos, não é intrusivo e se encaixa perfeitamente.

• aberto tem muitas
• canto
• recanto do maravilhoso
• jogo está repleto
• aventura
• quebra-cabeças
• embora acrescente habilidade
• temas conhecidos
• é intrusivo
• encaixa

PT Como alternativa, há o Fire HD 8 Plus , que adiciona carregamento sem fio Qi com um dock opcional compatível - para que você possa usá-lo como um Echo Show.

• alternativa
• há o Fire
• Plus
• opcional compatível
• Echo

PT O Sonos Sub é um subwoofer sem fio que vem em opções de cores preto e branco e adiciona alguns graves potentes à configuração do seu home theater

• Sonos Sub é
• subwoofer sem fio
• vem em opções
• cores preto
• branco
• adiciona alguns graves
• home theater

PT A Apple também não está mudando os preços do iCloud, o que faz você se perguntar por que a empresa criou um novo nome "iCloud +" se custa o mesmo que iCloud e simplesmente adiciona novos recursos para todos.

• mudando os preços
• iCloud
• nome
• simplesmente adiciona novos

PT A Apple também não está mudando os preços do iCloud, o que faz você se perguntar por que a empresa criou um novo nome "iCloud +" se custa o mesmo que iCloud e simplesmente adiciona novos recursos para todos.

• mudando os preços
• iCloud
• nome
• simplesmente adiciona novos

PT Uma combinação de barra e sub que não apenas inclui Dolby Atmos, mas também adiciona a própria tecnologia de surround virtual Super X-Fi da Creative

• combinação de barra
• inclui Dolby Atmos
• adiciona a própria
• surround virtual Super
• Creative

PT É ao adicionar um React Sub, no entanto, que ele realmente canta como um pacote sonoramente poderoso, mas acessível.Ler veredito completo

• É ao adicionar
• React Sub
• entanto
• ele realmente canta
• pacote sonoramente poderoso
• veredito completo

PT Finalmente, o SP11 funciona com o Amazon Alexa e o Google Assistant, adicionando inteligência extra ao alto-falante.

• Finalmente
• Alexa
• Google Assistant
• adicionando inteligência extra

PT Mas as coisas realmente aumentam quando você adiciona um Sub React como parte do pacote

• coisas realmente aumentam
• adiciona um Sub
• parte do pacote

PT Pode colocar uma grande distância entre furtividade e assalto, o que acrescenta muito à experiência de jogo.

• colocar uma grande
• furtividade
• assalto
• acrescenta muito à

PT Há um modo AI que adiciona contraste HDR e realça as cores para dar fotos mais agradáveis, e o modo retrato também funciona muito bem.

• Há um modo
• adiciona contraste HDR
• realça as cores

PT Os detalhes são nítidos e em foco, enquanto o desfoque de fundo adiciona profundidade e não sofre de bokeh anormal e nauseante como algumas lentes macro dedicadas sofrem

• detalhes são nítidos
• foco
• enquanto o desfoque
• fundo adiciona profundidade
• sofre de bokeh
• nauseante como algumas
• macro dedicadas sofrem

PT Gostaríamos de ver mais portas USB Tipo-A - com apenas duas na lateral e uma na parte traseira, não há muitas se você estiver adicionando uma infinidade de periféricos

• Gostaríamos de ver
• portas USB Tipo-A
• duas na lateral
• parte traseira
• periféricos

PT Portanto, certifique-se de verificar o que você está adicionando e que qualidade espera que seja

• Portanto
• certifique-se de verificar
• está adicionando

PT Também ajudará você a ficar de olho na duração da bateria, o que é bastante comum - você obtém seis horas de reprodução com uma única carga, com aquele case considerável adicionando outras 18, totalizando 24 horas.

• olho na duração
• bateria
• é bastante comum
• obtém seis horas
• carga
• aquele case considerável
• totalizando

PT Outro recurso bônus: os Studio Buds são compatíveis com o Spatial Audio da Apple Music, que adiciona profundidade e largura a muitas músicas e álbuns populares

• Outro recurso bônus
• Music
• adiciona profundidade
• largura a muitas
• álbuns populares

PT Você ouve as sutilezas da faixa, ao mesmo tempo em que obtém um amplo palco sonoro que realmente adiciona largura e profundidade a qualquer música que estiver ouvindo.

• ouve as sutilezas
• faixa
• obtém um amplo
• sonoro que realmente
• largura
• profundidade a qualquer
• estiver

PT Na verdade, com a nova Hisense Roku TV agora adicionando BT Sport, Disney + e BBC Sounds à sua já enorme lista de aplicativos carregados, é difícil encontrar qualquer coisa que a plataforma não suporte.

• verdade
• nova Hisense Roku
• agora adicionando BT
• Disney
• BBC Sounds à
• carregados
• é difícil encontrar

PT Os assentos têm acabamento em couro super confortável, enquanto a borda de carbono fosco em vários painéis adiciona um toque de alargamento de alta qualidade

• assentos têm acabamento
• couro super confortável
• enquanto a borda
• alargamento de alta

PT O Modo Expresso está ativado por padrão quando você adiciona sua carteira de estudante para que possa segurar a parte superior do seu iPhone ou a tela do seu Apple Watch a alguns centímetros do meio do leitor de cartão até sentir uma vibração

• Modo Expresso está
• carteira de estudante
• Watch a alguns
• meio do leitor
• cartão até sentir
• vibração

PT O Samsung Galaxy A52 5G é uma atualização sobre o A51, adicionando capacidades 5G e melhorias na câmera. Há um modelo LTE do A52 também, mas oferece especificações ligeiramente diferentes.

• Samsung Galaxy é
• adicionando capacidades
• melhorias na câmera
• Há um modelo
• oferece especificações ligeiramente

PT Mas ainda nem sempre é fácil descobrir como e onde se livrar de seus dispositivos de uma forma que pode beneficiá-lo, mas também não adiciona mais lixo ao planeta

• nem sempre é
• onde se livrar
• beneficiá-lo
• adiciona mais lixo
• planeta

PT Embora o downsizing faça muito sentido em termos de portabilidade e o braço extensível acrescente versatilidade, há uma sensação muito real de que isso tem um custo de durabilidade

• Embora o downsizing
• sentido em termos
• portabilidade
• braço extensível acrescente
• há uma sensação
• custo de durabilidade

PT Você também obtém acesso a mais de 100 jogos de PC, Xbox Live Gold para jogar online, Cloud Gaming para jogar em um dispositivo Android e EA Play, que adiciona uma pilha de jogos e testes gratuitos extras.

• jogos de PC
• Xbox Live Gold
• jogar online
• dispositivo Android
• EA Play
• adiciona uma pilha
• jogos
• testes gratuitos