จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "beneficiá lo" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "beneficiá lo" จาก โปรตุเกส ถึง ดัตช์

คำแปล โปรตุเกส เป็น ดัตช์ ของ beneficiá lo

โปรตุเกส
ดัตช์

PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

โปรตุเกส ดัตช์
baixo lage
custo kosten
economizar besparen
você u
infraestrutura infrastructuur
corporativa enterprise
espera verwacht

PT Você se beneficia de um Acordo de Nível de Serviço (SLA) que garante a disponibilidade do aplicativo

NL U profiteert van een Service Level Agreement (SLA) die de beschikbaarheid van applicaties garandeert

โปรตุเกส ดัตช์
você u
garante garandeert
disponibilidade beschikbaarheid
nível level
aplicativo applicaties

PT A solução Managed Bare Metal Essentials beneficia de um SLA de 99,7%, garantindo-lhe uma alta disponibilidade das suas aplicações profissionais

NL De Managed Bare Metal Essentials-oplossing heeft een SLA van 99,7 %, wat garant staat voor een hoge beschikbaarheid van uw bedrijfsapplicaties

โปรตุเกส ดัตช์
solução oplossing
managed managed
alta hoge
disponibilidade beschikbaarheid
suas uw
metal metal

PT Baseado em servidores Bare Metal otimizados, num armazenamento de alto desempenho, bem como numa rede de alta velocidade, o Managed Bare Metal Essentials beneficia de uma excelente relação preço/desempenho

NL Managed Bare Metal Essentials biedt een uitstekende prijs-prestatieverhouding dankzij geoptimaliseerde bare metal servers, krachtige storage en een breedbandnetwerk

โปรตุเกส ดัตช์
servidores servers
otimizados geoptimaliseerde
armazenamento storage
managed managed
preço prijs
metal metal

PT Não, enquanto o desenvolvedor respeitar as condições da licença Open Source, beneficia de uma licença sobre uma eventual patente ligada a esse desenvolvimento.

NL Nee. Zolang de ontwikkelaar de voorwaarden van de Open Source-Licentie respecteert, krijgt hij een licentie op een mogelijk patent dat betrekking heeft op dit ontwikkelproject.

โปรตุเกส ดัตช์
enquanto zolang
desenvolvedor ontwikkelaar
condições voorwaarden
licença licentie
source source

PT Sabemos que isso beneficia não só o ambiente, mas também as empresas. E queremos ir ainda mais longe neste domínio, mobilizando os nossos clientes, os nossos parceiros e as nossas equipas.

NL We weten dat dit niet alleen goed is voor het milieu, maar ook voor bedrijven. We willen verder gaan op dit gebied door onze klanten, partners en teams te mobiliseren.

โปรตุเกส ดัตช์
ambiente milieu
e en
clientes klanten
parceiros partners

PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.

NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.

โปรตุเกส ดัตช์
microsoft microsoft
dmarc dmarc
aqui er
saiba leer
e en
tirar halen

PT O cliente se beneficia de uma experiência mais fácil e conveniente com sua instituição financeira, pois a detecção de fraudes online ocorre em segundo plano

NL De klant profiteert van een eenvoudigere, gemakkelijkere ervaring met zijn financiële instelling omdat de opsporing van online fraude op de achtergrond plaatsvindt

โปรตุเกส ดัตช์
cliente klant
experiência ervaring
instituição instelling
financeira financiële
fraudes fraude
online online

PT O que são arrecadações de fundos que viralizam? Acontece quando uma campanha se espalha rapidamente pela internet. E você se beneficia, porque isso traz uma quantidade incomparável de tráfego para a sua campanha.

NL Een virale campagne verspreidt zich razendsnel over het internet. En daar profiteer jij van, want zo wordt een ongeëvenaarde stroom bezoekers naar jouw actie geleid.

โปรตุเกส ดัตช์
campanha campagne
e en

PT Embora esses nomes soam impressionantes, é fundamental para determinar o que beneficia cada nível pode oferecer

NL Hoewel deze namen indrukwekkend klinken, is het essentieel om na te gaan welke voordelen elk niveau kan bieden

โปรตุเกส ดัตช์
embora hoewel
nomes namen
impressionantes indrukwekkend
fundamental essentieel
cada elk
nível niveau
pode kan

PT Enquanto criador de mercado, ETX Capital poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker ETX Capital kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, Markets.com poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, ThinkMarkets poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker ThinkMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, SpreadEx poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, UFX poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker UFX kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
ufx ufx
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, XTB poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
xtb xtb
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, Plus500 poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, Pepperstone poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker Pepperstone kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT O Anthos em bare metal, a operar num cluster em modo privado, não está ligado à plataforma Google Cloud, mas beneficia da mesma qualidade, das mesmas funcionalidades e da mesma inovação de uma plataforma Google

NL Anthos op bare metal in privémodus is niet verbonden met het Google Cloud Platform, maar u beschikt over dezelfde kwaliteit, functionaliteit en innovatie als een Google-platform

โปรตุเกส ดัตช์
modo modus
ligado verbonden
plataforma platform
google google
cloud cloud
qualidade kwaliteit
funcionalidades functionaliteit
e en
inovação innovatie
metal metal

PT Ele beneficia igualmente de uma comunidade alargada, bem como de uma documentação bastante detalhada para utilizações como a criação de um servidor de videojogos.

NL Het heeft ook een uitgebreide community en zeer gedetailleerde documentatie voor toepassingen als het maken van een online gameserver.

โปรตุเกส ดัตช์
comunidade community
documentação documentatie
detalhada gedetailleerde
criação maken

PT Poderá usufruir de um tráfego ilimitado público e privado de alta velocidade em todos os nossos servidores. Não terá qualquer custo adicional e beneficia de um preço previsível para um orçamento totalmente controlado.

NL Op al onze servers beschikt u over onbeperkt publiek en privé-breedbandnetwerkverkeer. U hoeft geen extra kosten te voorzien en dankzij de voorspelbare prijsstelling blijft uw budget volledig onder controle.

โปรตุเกส ดัตช์
ilimitado onbeperkt
público publiek
e en
servidores servers
adicional extra

PT Este servidor beneficia dos últimos avanços tecnológicos da AMD com Ryzen 5 5600X*. Associado à velocidade do armazenamento SSD NVMe, garante aos seus participantes as melhores condições de jogo.

NL Deze server maakt met de Ryzen 5 5600X* gebruik van de nieuwste technologie van AMD. Samen met de snelle SSD NVMe-opslag garandeert dit de beste gamingomstandigheden voor uw deelnemers.

โปรตุเกส ดัตช์
servidor server
últimos nieuwste
armazenamento opslag
ssd ssd
nvme nvme
garante garandeert
seus uw
participantes deelnemers
amd amd

PT Este servidor beneficia das mesmas funcionalidades (incluídas ou opcionais) que o resto da gama Rise. No entanto, algumas configurações da edição limitada não permitem personalizar os discos nem a memória.

NL Deze dedicated server heeft dezelfde functies - inbegrepen of optioneel - als de rest van de Rise-reeks. Sommige limited edition configuraties bieden echter niet de mogelijkheid om de schijven en het geheugen aan te passen.

โปรตุเกส ดัตช์
servidor server
mesmas dezelfde
funcionalidades functies
incluídas inbegrepen
resto rest
gama reeks
algumas sommige
configurações configuraties
edição edition
personalizar passen
discos schijven
memória geheugen

PT Além disso, beneficia de discos de sistema dedicados, de uma memória de alta frequência, de uma dupla alimentação elétrica e de uma rede redundada de alta velocidade.

NL Hij beschikt over dedicated systeemschijven, hoogfrequent geheugen, dubbele elektrische voeding en een zeer snel, redundant netwerk.

โปรตุเกส ดัตช์
memória geheugen
dupla dubbele
alimentação voeding
elétrica elektrische
e en
velocidade snel
dedicados dedicated
alta zeer

PT Desta forma, evita eventuais interrupções ligadas à perda de uma ou várias ligações de rede e beneficia de um servidor dedicado altamente disponível, assim como de uma infraestrutura altamente resiliente.

NL Zo voorkomt u mogelijke onderbrekingen door het verlies van een of meer netwerklinks en profiteert u van een high-availability dedicated server en een infrastructuur met hoge resilience.

โปรตุเกส ดัตช์
evita voorkomt
interrupções onderbrekingen
perda verlies
ou of
e en
servidor server
infraestrutura infrastructuur
dedicado dedicated

PT O seu servidor privado virtual beneficia de um tráfego ilimitado*

NL Uw virtual private server beschikt over onbeperkt dataverkeer*

โปรตุเกส ดัตช์
seu uw
servidor server
privado private
virtual virtual
ilimitado onbeperkt
de over

PT Beneficia de bons desempenhos com recursos escaláveis: CPU, RAM e espaço de armazenamento

NL U profiteert van goede prestaties en schaalbare resources: CPU, RAM en opslagruimte

โปรตุเกส ดัตช์
bons goede
recursos resources
cpu cpu
ram ram
e en
escaláveis schaalbare
espaço de armazenamento opslagruimte

PT Assim, não há custos ocultos e beneficia do conforto da utilização de um servidor que não está limitado pelo tráfego. 

NL Zo zijn er geen verborgen kosten en profiteert u van het gebruiksgemak van een server die niet beperkt wordt door het dataverkeer. 

โปรตุเกส ดัตช์
assim zo
custos kosten
ocultos verborgen
e en
servidor server
limitado beperkt

PT Não existe nenhuma camada de virtualização para aceder à placa e beneficia de 100% do rendimento disponível.

NL Er is geen enkele virtualisatielaag in de toegang tot de NVMe-kaart, waardoor u over 100 % van de aanwezige prestaties kunt beschikken.

PT Sabemos que isso beneficia não só o ambiente, mas também as empresas

NL We weten dat dit niet alleen goed is voor het milieu, maar ook voor bedrijven

โปรตุเกส ดัตช์
ambiente milieu
empresas bedrijven

PT O nosso 4.º datacenter em Roubaix beneficia de um design patenteado e oferece a melhor eficácia elétrica da OVHcloud

NL Ons 4e datacenter in Roubaix heeft een gepatenteerd ontwerp en biedt de beste elektrische efficiëntie van heel OVHcloud

โปรตุเกส ดัตช์
design ontwerp
elétrica elektrische
ovhcloud ovhcloud
é heeft

PT Transparentes: o cliente beneficia de preços claros e da proteção dos seus dados

NL Transparant: u beschikt over een duidelijke prijsstelling en gegevensbescherming

โปรตุเกส ดัตช์
transparentes transparant
preços prijsstelling
claros duidelijke
e en

PT A aparência elegante combina com o som perfeito, e esta configuração se beneficia do aplicativo Heos multi-room altamente eficaz

NL Stijlvolle looks worden gecombineerd met volbracht geluid, en deze opstelling profiteert van de zeer effectieve Heos-app voor meerdere kamers

โปรตุเกส ดัตช์
elegante stijlvolle
som geluid
e en
configuração opstelling
aplicativo app
altamente zeer
eficaz effectieve
aparência looks
multi meerdere

PT Embora as especificações exatas permaneçam desconhecidas, a qualidade do som se beneficia de um design decente de alto-falante e há excelente imagem estéreo

NL Hoewel de exacte specificaties onbekend blijven, profiteert de geluidskwaliteit hoorbaar van een fatsoenlijk luidsprekerontwerp en is er uitstekende stereobeeldvorming

โปรตุเกส ดัตช์
embora hoewel
especificações specificaties
e en
excelente uitstekende

PT O Denon DHT-S516H é um soundbar realizado, oferecendo uma presença frontal expansiva que se beneficia de largura e profundidade

NL De Denon DHT-S516H is een volleerde soundbar, die een uitgebreide front-aanwezigheid levert die profiteert van breedte en diepte

โปรตุเกส ดัตช์
oferecendo levert
presença aanwezigheid
frontal front
largura breedte
e en
profundidade diepte

PT Mas ainda nem sempre é fácil descobrir como e onde se livrar de seus dispositivos de uma forma que pode beneficiá-lo, mas também não adiciona mais lixo ao planeta

NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt

โปรตุเกส ดัตช์
e en
dispositivos apparaten
forma manier
adiciona toevoegt
lixo afval
planeta planeet

PT Isso realmente beneficia você, porque você pode ver facilmente qual dispositivo está na lista - e se você tiver uma casa cheia de dispositivos Echo, isso é importante para que você possa rastrear o que ele está fazendo rapidamente

NL Dit heeft echt voordelen voor u, omdat u gemakkelijk kunt zien welk apparaat het op de lijst staat - en als u een vol huis met Echo-apparaten heeft, is dat belangrijk, zodat u snel kunt volgen wat het doet

โปรตุเกส ดัตช์
realmente echt
lista lijst
e en
casa huis
cheia vol
echo echo
importante belangrijk
rastrear volgen
fazendo doet

PT Funciona em qualquer modelo de preços fixos, escalonados ou de utilização e beneficia de frequências de faturação flexíveis.

NL Werkt op alle vaste, gelaagde of gebruiksprijsmodellen en profiteer van flexibele factuurfrequenties.

โปรตุเกส ดัตช์
funciona werkt
fixos vaste
e en

PT A introdução destes dois códigos permite-lhe aceder aos diferentes contratos em que você - ou a sua empresa - beneficia com a ALL.

NL Na het invoeren van deze twee codes Heeft u toegang tot de verschillende contracten die door u of uw bedrijf met Accor zijn afgesloten.

โปรตุเกส ดัตช์
códigos codes
aceder toegang
contratos contracten
ou of

PT Você beneficia dos seguintes descontos em mais de 2700 hotéis Accor espalhados por todo o mundo:

NL U profiteert in meer dan 2700 Accor wereldwijd van de volgende kortingen:

โปรตุเกส ดัตช์
você u
descontos kortingen
mundo wereldwijd

PT Como um local de trabalho digital beneficia a experiência do funcionário?

NL Wat betekent een digitale werkplek voor de werknemerservaring?

โปรตุเกส ดัตช์
digital digitale
local de trabalho werkplek

PT Melhorar o engajamento dos funcionários beneficia uma organização de várias maneiras

NL Verhoging van de werknemersbetrokkenheid biedt organisaties diverse concrete voordelen

โปรตุเกส ดัตช์
organização organisaties

PT Enquanto criador de mercado, City Index poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker City Index kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
city city
index index
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, eToro poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, Core Spreads poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale
core core

PT Enquanto criador de mercado, AvaTrade poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, EasyMarkets poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Enquanto criador de mercado, ForexTime poderá ter requisitos de entrada inferiores em comparação com um corretor ECN que beneficia de um volume mais elevado de negociação e tipicamente tem mais capital e requisitos mínimos de negociação

NL Als marketmaker ForexTime kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

โปรตุเกส ดัตช์
comparação vergelijking
e en
tipicamente doorgaans
mínimos minimale

PT Uncharted 4 não é apenas o resultado do aprendizado da Naughty Dog ao longo da trilogia anterior, também se beneficia muito do trabalho do desenvolvedor em The Last of Us

NL Uncharted 4 is niet alleen het resultaat van de lessen van Naughty Dog in de vorige trilogie, het profiteert ook enorm van het werk van de ontwikkelaar aan The Last of Us

โปรตุเกส ดัตช์
apenas alleen
resultado resultaat
anterior vorige
desenvolvedor ontwikkelaar

PT Descubra como você pode se tornar uma de nossas histórias de sucesso e como sua empresa se beneficia ao usar uma agência de criação premiada que ajudará sua empresa a crescer.

NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.

โปรตุเกส ดัตช์
descubra ontdek
e en
usar gebruik
ajudar helpt

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ