จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "elk wachtwoord onthoudt" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "elk wachtwoord onthoudt" จาก ดัตช์ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"elk wachtwoord onthoudt" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

elk 2 a a qualquer momento anos ao aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até cada cada um casa com com a como conta conteúdo criar da dados das de deles deve dia diferentes dispositivo do do que dos durante e ele eles em escolha escolher espaço este está estão fazer ferramenta ferramentas há incluindo isso já lo los mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu obter os ou para para a para o para que para todos para você partir pelo pessoas por possa precisa produtos página quais qual qualquer quando que que é recursos se seja sejam sem sempre ser serviço serviços seu seus site sobre sua suas são série também tela tem tempo tenha ter todas todo todos todos os totalmente trabalhar trabalho três tudo um uma usando usar uso usuários vez você você pode à área é é um é uma único
wachtwoord a aplicativo chave conta credenciais código em frase secreta nome nome de usuário palavra-passe para senha senhas sua usar usuário usuários
onthoudt lembra

คำแปล ดัตช์ เป็น โปรตุเกส ของ elk wachtwoord onthoudt

ดัตช์
โปรตุเกส

NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.

PT Uma senha de uso único (OTP), também conhecida como senha dinâmica, é uma senha que só pode ser usada uma vez, normalmente durante um curto período de alguns segundos ou minutos após a emissão da senha.

ดัตช์ โปรตุเกส
wachtwoord senha
otp otp
ook também
dynamisch dinâmica
meestal normalmente
gedurende durante
korte curto
periode período
seconden segundos

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

PT É muito importante que você se lembre de qualquer senha que você adicionar aos seus backups do iTunes

ดัตช์ โปรตุเกส
erg muito
belangrijk importante
elk qualquer
wachtwoord senha
toevoegt adicionar
back-ups backups
itunes itunes

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

PT É muito importante que você se lembre de qualquer senha que você adicionar aos seus backups do iTunes

ดัตช์ โปรตุเกส
erg muito
belangrijk importante
elk qualquer
wachtwoord senha
toevoegt adicionar
back-ups backups
itunes itunes

NL (Optioneel) Om ervoor te zorgen dat Git je gebruikersnaam en wachtwoord onthoudt wanneer deze met HTTPS-repository's werkt, moet je de git-credential-osxkeychain-helper configureren.

PT (Opcional) Para fazer o Git lembrar seu nome de usuário e senha ao trabalhar com repositórios HTTPS, configure o auxiliar git-credential-osxkeychain.

ดัตช์ โปรตุเกส
optioneel opcional
git git
je seu
en e
wachtwoord senha
werkt trabalhar
configureren configure
repository repositórios

NL (Optioneel) Om ervoor te zorgen dat Git je gebruikersnaam en wachtwoord onthoudt wanneer deze met HTTPS-repository's werkt, moet je de git-credential-osxkeychain-helper installeren.

PT (Opcional) Para fazer o Git lembrar seu nome de usuário e senha ao trabalhar com repositórios HTTPS, instale o auxiliar git-credential-osxkeychain.

ดัตช์ โปรตุเกส
optioneel opcional
git git
je seu
en e
wachtwoord senha
werkt trabalhar
installeren instale
repository repositórios

NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.

PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.

ดัตช์ โปรตุเกส
gecodeerde criptografado
wachtwoord senha
typen digitando
iphone iphone
werkt funcionar
geopend abrir

NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.

PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.

ดัตช์ โปรตุเกส
oude antiga
wachtwoord senha
twee duas

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

ดัตช์ โปรตุเกส
wachtwoord senha
en e
access acesso

NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.

PT Esta função permite que você carregue um backup no servidor para restaurar, se necessário. Você gostaria de selecionar o arquivo para carregar e digitar a senha se o backup foi protegido por senha.

ดัตช์ โปรตุเกส
functie função
back-up backup
nodig necessário
herstellen restaurar
bestand arquivo
selecteren selecionar
wachtwoord senha
en e
beveiligd protegido

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.

PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu VPS.Seria melhor se você alterasse a senha no seu VPS também.

ดัตช์ โปรตุเกส
belangrijk importante
wachtwoord senha
wijzigen alterar
hier aqui
in no
vps vps

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.

ดัตช์ โปรตุเกส
belangrijk importante
wachtwoord senha
hier aqui

NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.

PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.

ดัตช์ โปรตุเกส
gecodeerde criptografado
wachtwoord senha
typen digitando
iphone iphone
werkt funcionar
geopend abrir

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

ดัตช์ โปรตุเกส
wachtwoord senha
en e
access acesso

NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.

PT Não reutilize senhas: Nunca reutilize uma senha em várias contas. Cada conta deve ter uma senha segura exclusiva.

ดัตช์ โปรตุเกส
uniek exclusiva
veilig segura

NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.

PT Recomendamos trocar sua senha pelo menos de cada 6 meses a um ano. Porém, se você suspeitar de alguma atividade suspeita em uma de suas contas, sugerimos trocá-la imediatamente.

NL Onthoudt of een gebruiker een Math Captcha heeft voltooid als bewijs dat het een persoon betreft.

PT Grava se um usuário preencheu um math captcha com sucesso para provar que ele é humano.

ดัตช์ โปรตุเกส
gebruiker usuário

NL Onthoudt de weergavenaam van WordPress.com die op de inlogpagina moet worden weergegeven.

PT Grava o nome de exibição do WordPress.com para mostrar na página de login.

ดัตช์ โปรตุเกส
wordpress wordpress
weergegeven mostrar

NL Onthoudt de URL van de Gravatar-afbeelding die op de inlogpagina moet worden weergegeven.

PT Grava o URL da imagem do Gravatar para mostrar na página de login.

ดัตช์ โปรตุเกส
url url
weergegeven mostrar
afbeelding imagem

NL Onthoudt de status van de acceptatie van (cookie-gebaseerde) advertenties door gebruikers. Dit cookie wordt alleen ingesteld op sites waarop Jetpack Ads wordt uitgevoerd.

PT Grava se o visitante aceitou a publicidade personalizada (baseada em cookies). Este cookie só é definido em sites que executam os anúncios do Jetpack.

ดัตช์ โปรตุเกส
cookie cookies
ingesteld definido
sites sites
gebaseerde baseada

NL Een hardware-apparaat vereist dat de klant bij de authentificatie een 6-cijferige numerieke code onthoudt en manueel intikt

PT Um dispositivo de hardware exige que o cliente memorize e digite manualmente um código numérico de 6 dígitos ao autenticar

ดัตช์ โปรตุเกส
vereist exige
klant cliente
code código
en e

NL Bij de eerste aanmelding in de cloud genereert de desktop-app een paar sleutels voor de gebruiker, privé en openbaar, en onthoudt deze.

PT No primeiro login na nuvem, o aplicativo de desktop gera um par de chaves, privada e pública, para o usuário e as memoriza.

ดัตช์ โปรตุเกส
aanmelding login
cloud nuvem
genereert gera
paar par
sleutels chaves
privé privada
en e
openbaar pública
app aplicativo
desktop desktop

NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.

PT Os cookies funcionais são cookies persistentes que o Serviço lembra quando o seu computador ou dispositivo volta para esse Serviço.

ดัตช์ โปรตุเกส
functionele funcionais
cookies cookies
computer computador
of ou
apparaat dispositivo

NL Bij het gebruik van de websites en platforms, onthoudt u zich van:

PT Ao usar os Sites e Plataformas, você concorda em não:

ดัตช์ โปรตุเกส
gebruik usar
websites sites
en e
platforms plataformas

NL In de loop van een week kom ik in aanraking met HEEL veel systemen en Keeper onthoudt al mijn aanmeldingsgegevens

PT Durante a semana, tenho contato com MUITOS sistemas e o Keeper se lembra de cada uma das minhas credenciais

ดัตช์ โปรตุเกส
systemen sistemas
en e

NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.

PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.

ดัตช์ โปรตุเกส
websites sites
zonder sem
bezocht visitou
of ou
informatie informações
tabblad guia
sluit fecha
privé privada
safari safari

NL Net als de vorige update waarmee je je bank in VR in kaart kunt brengen, kun je met de Infinite Office-update het bureau als onderdeel van je grensruimte houden, zodat de headset het onthoudt.

PT Como a atualização anterior, que permite mapear seu sofá em RV , a atualização do Infinite Office permitirá que você mantenha a mesa como parte de seu espaço limite para que o fone de ouvido se lembre dela.

ดัตช์ โปรตุเกส
vorige anterior
update atualização
kaart mapear
bureau mesa
onderdeel parte
houden mantenha
headset fone de ouvido
bank sofá
office office

NL Het onthoudt zelfs de combinaties van apps waarmee je eerder hebt gemultitaskt, en apps blijven actief in Slide Over en Split View.

PT Ele ainda lembra as combinações de aplicativos com os quais você realizou multitarefa anteriormente, e os aplicativos permanecem ativos em Slide Over e Split View.

ดัตช์ โปรตุเกส
zelfs ainda
combinaties combinações
apps aplicativos
eerder anteriormente
en e
blijven permanecem
actief ativos

NL Windows 11 onthoudt ook hoe u uw vensters op een extern beeldscherm hebt ingedeeld en geeft u toegang tot die indeling wanneer u opnieuw dockt.

PT O Windows 11 também se lembrará de como você colocou suas janelas em um monitor externo e fornecerá acesso a esse layout quando você o reencaixar.

ดัตช์ โปรตุเกส
extern externo
beeldscherm monitor
hebt é
en e
geeft fornecer
toegang acesso
indeling layout

NL De Google Assistent onthoudt altijd het onderwerp of onderwerp in uw reeks vragen en u kunt vervolgvragen stellen zonder voor elke vraag "Ok Google" te zeggen als u "Vervolggesprek" inschakelt - zoals we hierboven vermeldden.

PT O Google Assistente sempre se lembrará do tópico ou assunto em sua sequência de perguntas e você pode fazer perguntas de acompanhamento sem dizer "Ok Google" antes de cada uma, se ativar a "Conversa contínua", como mencionamos acima.

ดัตช์ โปรตุเกส
assistent assistente
of ou
reeks sequência
elke cada

NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.

PT 16 intensidades ajustáveis, com recurso de Memória Inteligente que permite guardar suas configurações preferidas, além de uma opção de bloquear o aparelho ao viajar para maior segurança.

ดัตช์ โปรตุเกส
smart inteligente
jouw suas
veiligheid segurança

NL Een borstelervaring op maat met 16 intensiteiten en Smart Memory-functie die jouw favoriete intensiteitsinstelling onthoudt.

PT Experiência de escovação personalizada com 16 intensidades e recurso de Memória Inteligente que guarda as suas preferências.

ดัตช์ โปรตุเกส
en e
smart inteligente
jouw suas

NL Bij de eerste aanmelding in de cloud genereert de desktop-app een paar sleutels voor de gebruiker, privé en openbaar, en onthoudt deze.

PT No primeiro login na nuvem, o aplicativo de desktop gera um par de chaves, privada e pública, para o usuário e as memoriza.

ดัตช์ โปรตุเกส
aanmelding login
cloud nuvem
genereert gera
paar par
sleutels chaves
privé privada
en e
openbaar pública
app aplicativo
desktop desktop

NL In de loop van een week kom ik in aanraking met HEEL veel systemen en Keeper onthoudt al mijn aanmeldingsgegevens

PT Durante a semana, tenho contato com MUITOS sistemas e o Keeper se lembra de cada uma das minhas credenciais

ดัตช์ โปรตุเกส
systemen sistemas
en e

NL Bij het gebruik van de websites en platforms, onthoudt u zich van:

PT Ao usar os Sites e Plataformas, você concorda em não:

ดัตช์ โปรตุเกส
gebruik usar
websites sites
en e
platforms plataformas

NL U kunt op drukken om tussen willekeurige scènes te wisselen en het bedieningspaneel onthoudt ook de laatste vijf die zijn geladen - zodat u terug kunt gaan als u er een vond die u leuk vond, maar per ongeluk naar de volgende bent overgeslagen.

PT Você pode pressionar para alternar entre cenas aleatórias e o painel de controle lembrará as últimas cinco que foram carregadas também - permitindo que você volte se encontrar uma que gostou, mas acidentalmente pulou para a próxima.

ดัตช์ โปรตุเกส
drukken pressionar
willekeurige aleatórias
scènes cenas
wisselen alternar
en e
bedieningspaneel painel de controle
terug volte
laatste últimas
per ongeluk acidentalmente

NL Tegelijkertijd zorgt het voor handige toegang, want Keeper onthoudt wachtwoorden voor u

PT Ao mesmo tempo, ele garante acesso conveniente, pois o Keeper se lembra das senhas por você

ดัตช์ โปรตุเกส
tegelijkertijd ao mesmo tempo
handige conveniente
toegang acesso
wachtwoorden senhas

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.

PT O KeeperFIll gera automaticamente senhas completas e preenche-as de forma automática em sites acessados no Chrome. O gerador de senhas integrado do Keeper instantaneamente cria e lembra senhas complexas com apenas um clique.

ดัตช์ โปรตุเกส
genereert gera
automatisch automaticamente
wachtwoorden senhas
en e
vult preenche
websites sites
ingebouwde integrado
maakt cria
onmiddellijk instantaneamente
klik clique
keeperfill keeperfill

NL Keeper's wachtwoordgenerator maakt en onthoudt binnen één klik razendsnel extreem geheime wachtwoorden

PT O gerador de senhas do Keeper cria instantaneamente e lembra senhas ultrasseguras com um clique

ดัตช์ โปรตุเกส
maakt cria
en e
binnen de
één um
klik clique
wachtwoorden senhas

NL Keeper onthoudt het zodat u dat niet hoeft te doen

PT O Keeper se lembra para que você não precise se lembrar

ดัตช์ โปรตุเกส
hoeft precise

NL Keeper's wachtwoordgenerator maakt en onthoudt onmiddellijk extreem veilige wachtwoorden met één klik

PT O gerador de senhas do Keeper instantaneamente cria e lembra-se de senhas ultrasseguras com um clique

ดัตช์ โปรตุเกส
maakt cria
en e
onmiddellijk instantaneamente
wachtwoorden senhas
één um
klik clique

NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.

PT Os cookies funcionais são cookies persistentes que o Serviço lembra quando o seu computador ou dispositivo volta para esse Serviço.

ดัตช์ โปรตุเกส
functionele funcionais
cookies cookies
computer computador
of ou
apparaat dispositivo

NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.

PT Os cookies funcionais são cookies persistentes que o Serviço lembra quando o seu computador ou dispositivo volta para esse Serviço.

ดัตช์ โปรตุเกส
functionele funcionais
cookies cookies
computer computador
of ou
apparaat dispositivo

NL Als hij eenmaal is ingesteld, zet je hem gewoon aan en uit met een schakelaar aan de achterkant van de lamp, en hij onthoudt je laatste instellingen

PT Depois de configurado, basta ligá-lo e desligá-lo usando um interruptor na parte de trás da luz e ele se lembrará de suas últimas configurações

ดัตช์ โปรตุเกส
ingesteld configurado
en e
schakelaar interruptor
achterkant de trás
lamp luz
instellingen configurações
laatste últimas

NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.

PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.

ดัตช์ โปรตุเกส
websites sites
zonder sem
bezocht visitou
of ou
informatie informações
tabblad guia
sluit fecha
privé privada
safari safari

NL Het onthoudt zelfs de combinaties van apps waarmee je eerder hebt gemultitaskt, en apps blijven actief in Slide Over en Split View.

PT Ele ainda lembra as combinações de aplicativos com os quais você realizou multitarefa anteriormente, e os aplicativos permanecem ativos em Slide Over e Split View.

ดัตช์ โปรตุเกส
zelfs ainda
combinaties combinações
apps aplicativos
eerder anteriormente
en e
blijven permanecem
actief ativos

NL De wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt onmiddellijk extreem veilige wachtwoorden met één klik

PT O gerador de senhas do Keeper cria instantaneamente e lembra-se de senhas longas e complexas com um clique

NL Keeper maakt eenvoudige toegang mogelijk omdat het wachtwoorden voor u onthoudt.

PT O Keeper possibilita acesso conveniente, pois ele se lembra de suas senhas para você.

NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt. Keeper's ingebouwde wachtwoordgenerator creëert en onthoudt direct sterke wachtwoorden met maar één klik.

PT O KeeperFill gera automaticamente e armazena senhas complexas, e preenche-as de forma automática em sites que você acessa. O gerador de senhas embutido do Keeper cria instantaneamente e lembra de senhas complexas com apenas um clique.

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.

ดัตช์ โปรตุเกส
accounts contas
aanmelden login
contact contate
problemen dificuldade

NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.

PT Etapa 5: Depois de ter feito isso, você pode acessar o Webmin.O URL é o nome do host na porta 10000, e o nome de usuário e senha são a raiz e a senha raiz.

ดัตช์ โปรตุเกส
stap etapa
als pode
gedaan feito
webmin webmin
url url
en e
wachtwoord senha
root raiz

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ