EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "dolby cinema" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
dolby | dolby dolby atmos dolby vision |
cinema | cinema filmes |
EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
bringing | trazendo |
is | é |
the | o |
and | e |
dolby | dolby |
vision | vision |
EN She is part of Elviras ?C Collective of Women Cinema critics and participated as jury for Colors: Cinema and Diversity and took part on debates about women representations on cinema and women actions in cinema critics
PT Faz parte das Elviras – Coletivo de Mulheres Críticas de Cinema, participou de júris como do Colors: Cinema e Diversidade e colaborou em debates sobre a representação da mulher no cinema e atuações de mulheres na crítica cinematográfica
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
collective | coletivo |
cinema | cinema |
participated | participou |
diversity | diversidade |
debates | debates |
women | mulheres |
as | como |
of | de |
and | e |
EN The Festival will take place in Lisbon, in its usual venues: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema and Cinema Ideal.
PT O Festival terá lugar nas salas habituais em Lisboa: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema e Cinema Ideal.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sessions | sessões |
cinema | cinema |
são | são |
jorge | jorge |
pt | pt |
museu | museu |
city | city |
campo | campo |
app | app |
oriente | oriente |
or | ou |
and | e |
for | em |
the | para |
at | na |
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
tel | tel |
oliveira | oliveira |
seats | lugares |
persons | pessoas |
reduced | reduzida |
mobility | mobilidade |
de | de |
EN Debate on the work of filmmaker Luiz Sérgio Person: his personal relationship with recurring themes, authoring issues, his relationship with Cinema Novo, the divergence between Cinema Novo (in Rio) and the São Paulo cinema among other stories.
PT Debate sobre a obra do cineasta Luiz Sérgio Person: sua relação com temas recorrentes, questões de autoria, relação com o cinema novo, a divergência entre o cinema novo (carioca) e o cinema paulista e outras histórias.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
debate | debate |
filmmaker | cineasta |
relationship | relação |
cinema | cinema |
other | outras |
stories | histórias |
themes | temas |
the | o |
on | sobre |
of | do |
and | e |
EN She has worked as a curator in several exhibitions and festivals, such as the Festival de Brasília do Cinema Brasileiro and Cinema and the Exhibitions 50 Years of African Cinema.
PT Atuou como curadora em diversas mostras e festivais, a exemplo do Festival de Brasília do Cinema Brasileiro e da Mostra 50 Anos de Cinema de África.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
festivals | festivais |
festival | festival |
cinema | cinema |
african | África |
de | de |
years | anos |
the | a |
in | em |
a | diversas |
as | como |
and | e |
of | do |
EN The Festival will take place in Lisbon, in its usual venues: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema and Cinema Ideal.
PT O Festival terá lugar nas salas habituais em Lisboa: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema e Cinema Ideal.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sessions | sessões |
cinema | cinema |
são | são |
jorge | jorge |
pt | pt |
museu | museu |
city | city |
campo | campo |
app | app |
oriente | oriente |
or | ou |
and | e |
for | em |
the | para |
at | na |
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
tel | tel |
oliveira | oliveira |
seats | lugares |
persons | pessoas |
reduced | reduzida |
mobility | mobilidade |
de | de |
EN Klipsch unveils its first Dolby Atmos soundbars, Cinema 1200 and 800
PT UE Wonderboom caiu para £ 29,99 na oferta do Amazon Prime Day
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
and | do |
EN Dolby Atmos is the bleeding edge of home cinema technology when it comes to surround sound audio. See what it means for gaming.
PT Dolby Atmos é o limite máximo da tecnologia de cinema em casa quando se trata de áudio surround. Veja o que isso significa para os jogos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
technology | tecnologia |
is | é |
audio | áudio |
gaming | jogos |
dolby | dolby |
of | de |
home | casa |
to | significa |
when | quando |
see | veja |
the | o |
EN This Monday, the cinema museum Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema in Lisbon is inaugurating the cycle “Os Mares da Europa” (The Seas of Europe), on the theme of the sea as a subject, primary scenario and symbolic element in filmmaking
PT A Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema, em Lisboa, dá início esta segunda-feira ao ciclo “Os Mares da Europa”, dedicado ao mar enquanto assunto, cenário principal ou elemento simbólico no cinema
EN Barco's product line of cinema projectors offer a perfect balance between image quality and cost efficiency for every possible cinema screen.
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
projectors | projetores |
balance | equilíbrio |
image | imagem |
screen | tela |
perfect | perfeito |
quality | qualidade |
a | um |
cost | custo |
line | linha |
of | de |
offer | da |
and | e |
product | produtos |
EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
projectors | projetores |
laser | laser |
based | baseados |
industry | setor |
we offer | oferecemos |
we | nós |
the | a |
as | como |
EN In the case of Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente and Cinema City Campo Pequeno only until the day prior to the session (on the day of the session the ticket must be bought at each venue’s ticket office).
PT No caso da Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente e Cinema City Campo Pequeno apenas até ao dia anterior à sessão (no próprio dia, o bilhete deverá ser adquirido na respectiva bilheteira).
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
ideal | ideal |
museu | museu |
city | city |
campo | campo |
session | sessão |
ticket | bilhete |
oriente | oriente |
of | do |
and | e |
the | o |
day | dia |
be | ser |
must | deverá |
in | no |
to | caso |
at | na |
EN The exchange for tickets for the sessions at Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente and Cinema City Campo Pequeno can only be made at the central ticket offices and until the day prior to the session
PT A troca do voucher por bilhetes para a Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente e Cinema City Campo Pequeno só pode ser feita nas bilheteiras centrais e até ao dia anterior à sessão
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
ideal | ideal |
museu | museu |
campo | campo |
central | centrais |
oriente | oriente |
session | sessão |
tickets | bilhetes |
can | pode |
and | e |
city | city |
be | ser |
made | feita |
the | a |
day | dia |
EN Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Cinema 3 [189 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
PT Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Sala 3 [189 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
campo | campo |
centro | centro |
tel | tel |
persons | pessoas |
reduced | reduzida |
mobility | mobilidade |
city | city |
seats | lugares |
of | do |
for | para |
which | quais |
EN The Ancine – Agência Nacional de Cinema, in partnership with the Olhar de Cinema, Festival Internacional de Curitiba and the Parana Audiovisual Industry Union (Siapar), presentes the Audiovisual Fund Sector Seminar in Curitiba-PR.
PT A Ancine – Agência Nacional de Cinema, em parceria com o Olhar de Cinema, Festival Internacional de Curitiba e Sindicato da Indústria Audiovisual do Paraná (Siapar), realiza o Seminário Fundo Setorial do Audiovisual em Curitiba-PR.
EN A cinema student at the Arts College of Paraná, she’s interested in cinema theory and practice, especially in screenwriting and art design.
PT Aluna de cinema pela Faculdade de Artes do Paraná, possui interesse na teoria e prática cinematográfica, sobretudo nas áreas de roteiro e direção de arte.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
student | aluna |
college | faculdade |
interested | interesse |
theory | teoria |
practice | prática |
art | arte |
arts | artes |
at | na |
of | do |
and | e |
a | possui |
EN Who writes, who reads and where is the cinema criticism being written presently? What is the role of cinema criticism at the present scene of production and diffusion? How can the film criticism influence in diffusing indie films?
PT Quem escreve, quem lê, e onde se escreve crítica cinematográfica atualmente? Qual o papel da crítica de cinema no atual cenário de produção e difusão? Como o crítico de cinema pode influenciar na difusão de filmes independentes?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
writes | escreve |
criticism | crítica |
role | papel |
scene | cenário |
influence | influenciar |
indie | independentes |
production | produção |
the | o |
can | pode |
where | onde |
is | atual |
present | da |
who | quem |
presently | atualmente |
films | filmes |
and | e |
of | de |
at | na |
what | qual |
EN In the case of Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente and Cinema City Campo Pequeno only until the day prior to the session (on the day of the session the ticket must be bought at each venue’s ticket office).
PT No caso da Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente e Cinema City Campo Pequeno apenas até ao dia anterior à sessão (no próprio dia, o bilhete deverá ser adquirido na respectiva bilheteira).
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
ideal | ideal |
museu | museu |
city | city |
campo | campo |
session | sessão |
ticket | bilhete |
oriente | oriente |
of | do |
and | e |
the | o |
day | dia |
be | ser |
must | deverá |
in | no |
to | caso |
at | na |
EN The exchange for tickets for the sessions at Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente and Cinema City Campo Pequeno can only be made at the central ticket offices and until the day prior to the session
PT A troca do voucher por bilhetes para a Cinemateca Portuguesa, Cinema Ideal, Museu do Oriente e Cinema City Campo Pequeno só pode ser feita nas bilheteiras centrais e até ao dia anterior à sessão
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
ideal | ideal |
museu | museu |
campo | campo |
central | centrais |
oriente | oriente |
session | sessão |
tickets | bilhetes |
can | pode |
and | e |
city | city |
be | ser |
made | feita |
the | a |
day | dia |
EN Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Cinema 3 [189 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
PT Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Sala 3 [189 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cinema | cinema |
campo | campo |
centro | centro |
tel | tel |
persons | pessoas |
reduced | reduzida |
mobility | mobilidade |
city | city |
seats | lugares |
of | do |
for | para |
which | quais |
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
PT A Apple lançou uma atualização para os mini alto-falantes HomePod e HomePod, adicionando suporte para reprodução sem perdas do Apple Music e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
speakers | falantes |
adding | adicionando |
music | music |
lossless | sem perdas |
playback | reprodução |
update | atualização |
support | suporte |
and | e |
the | os |
an | uma |
out | o |
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
PT O 900 adiciona alto-falantes upfiring e suporte Dolby Atmos, que faltava no modelo 700 anterior, para uma saída ainda mais envolvente. Quão bom é
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
speakers | falantes |
support | suporte |
model | modelo |
immersive | envolvente |
good | bom |
adds | adiciona |
is | é |
the | o |
and | e |
dolby | dolby |
in | no |
how | quão |
output | saída |
more | mais |
even | para |
EN Sony has announced its first wireless neckband speaker that supports Dolby Atmos.
PT A Sony anunciou seu primeiro alto-falante com fita de pescoço sem fio compatível com Dolby Atmos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sony | sony |
announced | anunciou |
wireless | sem fio |
dolby | dolby |
speaker | falante |
first | primeiro |
its | de |
EN Sonos' new Beam soundbar has Dolby Atmos support, updated grille and HDMI eARC
PT Sonos confirma suporte musical para Dolby Atmos chegando "no final deste ano"
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sonos | sonos |
support | suporte |
dolby | dolby |
EN Sonos confirms Dolby Atmos music support coming "later this year"
PT Dicas e truques da Sonos: aproveite ao máximo seu sistema de alto-falantes para várias salas
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sonos | sonos |
music | seu |
coming | de |
EN Bose has announced its first soundbar to support Dolby Atmos.
PT O Amazon Alexa Cast torna mais fácil controlar e reproduzir Amazon Music através do seu Echo. Aqui estão todos os detalhes de que você precisa
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
has | e |
to | mais |
support | do |
EN Dolby Atmos and the Fidelio B97: How to make your movies and music sound better
PT O sistema de música sem fio Q Acoustics M20 oferece aptX HD em uma solução de alto-falante estéreo elegante
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
music | música |
the | o |
to | em |
sound | é |
and | de |
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
PT Q Acoustics lançou um sistema de música sem fio contido em alto-falantes estéreo que podem transmitir faixas sem perdas sobre aptX HD Bluetooth
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
is | é |
music | música |
with | sem |
of | de |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
PT A Apple TV + oferece uma gama de conteúdos novos e exclusivos. Mas como você pode assistir na sua TV?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
range | gama |
tv | tv |
the | a |
it | mas |
in | de |
EN Klipsch has announced two new soundbars - its first with full Dolby Atmos support.
PT O Ultimate Ears Wonderboom é um dos melhores alto-falantes Bluetooth compactos que você encontrará - e tem um desconto na promoção do Amazon
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
has | e |
with | dos |
its | o |
support | do |
first | um |
EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi
PT Análise da barra de som Creative SXFI Carrier: Dolby Atmos com Super X-Fi adicionado
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
soundbar | barra de som |
review | análise |
added | adicionado |
carrier | carrier |
dolby | dolby |
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
PT Uma combinação de barra de som e woofer que não apenas inclui Dolby Atmos, mas também adiciona a própria tecnologia de surround virtual Super
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
soundbar | barra de som |
adds | adiciona |
virtual | virtual |
technology | tecnologia |
includes | inclui |
dolby | dolby |
the | a |
a | uma |
not | não |
also | também |
it | mas |
that | que |
and | e |
super | super |
EN With the Playbar released over eight years ago, a replacement is long overdue. Behold the Sonos Arc - a Dolby Atmos soundbar for a new generation.
PT Com o Playbar lançado há mais de oito anos, uma substituição deve ser feita há muito tempo. Eis o Sonos Arc - uma barra de som Dolby Atmos para
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
released | lançado |
replacement | substituição |
soundbar | barra de som |
sonos | sonos |
the | o |
years | anos |
a | uma |
long | tempo |
dolby | dolby |
eight | oito |
for | de |
is | som |
EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...
PT Com Dolby Vision HDR, copiosas opções de streaming e TV catch-up, além de uma etiqueta de preço que não vai quebrar o banco, o UL20 da Toshiba é
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hdr | hdr |
streaming | streaming |
price | preço |
tag | etiqueta |
break | quebrar |
bank | banco |
tv | tv |
vision | vision |
is | é |
the | o |
dolby | dolby |
options | opções |
a | uma |
with | além |
and | e |
that | que |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
PT Procurando por uma barra de som e sub combo com Dolby Atmos que não custará uma fortuna? A abordagem da Sharp para áudio em vez de recursos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
soundbar | barra de som |
combo | combo |
cost | custar |
fortune | fortuna |
approach | abordagem |
features | recursos |
dolby | dolby |
audio | áudio |
the | a |
a | uma |
and | e |
looking for | procurando |
EN Dolby Vision is finally rolling out to all Xbox Series X/S owners
PT Dolby Vision está finalmente sendo lançado para todos os proprietários do Xbox Series X / S
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
finally | finalmente |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
dolby | dolby |
out | do |
vision | vision |
all | todos |
owners | proprietários |
is | sendo |
EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.
PT Finalmente, Dolby Vision está aqui para jogadores do Xbox Series X / S, e desta vez você não precisará ser um Insider para executar um teste beta.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
players | jogadores |
need | precisar |
insider | insider |
beta | beta |
test | teste |
dolby | dolby |
s | s |
you | você |
be | ser |
a | um |
vision | vision |
here | aqui |
is | está |
and | e |
this | desta |
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
PT Revisão da barra de som Samsung HW-Q70: modelo intermediário fica imersivo com Dolby Atmos e DTS: X
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
samsung | samsung |
soundbar | barra de som |
review | revisão |
model | modelo |
immersive | imersivo |
dts | dts |
x | x |
mid | intermediário |
dolby | dolby |
and | e |
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
PT Configuração da barra de som de som surround 7.1.4 genuína com Dolby Atmos e DTS: X. A configuração de quatro peças da Samsung não requer um
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
soundbar | barra de som |
setup | configuração |
dts | dts |
x | x |
require | requer |
piece | peças |
sound | som |
four | quatro |
dolby | dolby |
and | e |
an | um |
EN The Apple TV app on Xbox is receiving support for Dolby Vision
PT O aplicativo Apple TV no Xbox está recebendo suporte para Dolby Vision
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
apple | apple |
app | aplicativo |
xbox | xbox |
receiving | recebendo |
support | suporte |
tv | tv |
the | o |
is | está |
dolby | dolby |
vision | vision |
on | no |
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
PT Depois de estrear no Xbox Series X e Series S em novembro, o aplicativo da Apple TV agora está recebendo suporte para Dolby Vision.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
november | novembro |
apple | apple |
app | aplicativo |
tv | tv |
now | agora |
support | suporte |
the | o |
is | está |
dolby | dolby |
in | em |
vision | vision |
and | e |
EN Apple TV app now natively supports Dolby Atmos on LG smart TVs
PT O aplicativo da Apple TV agora suporta nativamente o Dolby Atmos nas TVs inteligentes da LG
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
apple | apple |
app | aplicativo |
now | agora |
natively | nativamente |
supports | suporta |
on | nas |
lg | lg |
smart | inteligentes |
tv | tv |
dolby | dolby |
tvs | tvs |
EN If you use Apple's TV app on an LG smart TV, you can now watch Dolby Atmos titles from Apple TV+ or rent and buy them.
PT Se você usa o aplicativo de TV da Apple em uma TV inteligente da LG, agora pode assistir a títulos Dolby Atmos da Apple TV + ou alugar e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
lg | lg |
smart | inteligente |
titles | títulos |
apple | apple |
tv | tv |
rent | alugar |
if | se |
app | aplicativo |
now | agora |
or | ou |
watch | assistir |
you | você |
on | em |
dolby | dolby |
an | uma |
can | pode |
and | e |
them | a |
EN Dolby Atmos HomePod support coming soon
PT Suporte para Dolby Atmos HomePod em breve
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
homepod | homepod |
support | suporte |
coming | para |
dolby | dolby |
soon | breve |
EN Samsung HDR10+ Gaming coming 2022 to take on Dolby Vision Gaming
PT Samsung HDR10 + Gaming chegando em 2022 para enfrentar Dolby Vision Gaming
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
samsung | samsung |
gaming | gaming |
take on | enfrentar |
dolby | dolby |
vision | vision |
EN LG has confirmed the 14 TVs in its line-up that are fully capable of 4K 120Hz gaming with Dolby Vision enabled.
PT A LG confirmou as 14 TVs de sua linha que são totalmente capazes de jogos de 4K 120 Hz com Dolby Vision habilitado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
lg | lg |
confirmed | confirmou |
tvs | tvs |
fully | totalmente |
capable | capazes |
gaming | jogos |
enabled | habilitado |
line | linha |
vision | vision |
are | são |
dolby | dolby |
of | de |
the | as |
that | que |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது