ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"festival terá lugar" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "festival terá lugar" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

festival terá lugar இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "festival terá lugar" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

terá a able about after all already also an and any are as at at the available be but by by the can create do don each even every features few first for for the from from the full get going has have have to here home how however if in in the information into is it it is its it’s just know like ll looking make may means might more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or order other our out own people platform products project purchase questions right same see shall simple so some such support take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to get to the up us use using want want to we well what when where which while who will will be will get will have will have to with work you you are you can you have you need you will you will be you will have you will have to your you’re
lugar a about across address after all also an and and more any app applications are around as at at the be been before best better business but by can city company customer data day deploy digital discover do don even every explore find first for for the from from the give great have home how if if you in in the information internet into is know like live ll location look looking looking for make many more most network no not of of the off on on the one online only open or other out over page people place put re second see service services set site so some spot support teams than that the the most them then there this through time to to the to work top track up us use users using way web website websites what when which while who will with work would year you want your

போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் festival terá lugar இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்

PT Usam o espaço da biblioteca para realizar muitas de suas atividades, incluindo um festival de árvores de Natal, um festival de cores inspirado no festival da primavera indiano, Holi, noites de bingo e muito mais

EN They use the library space to hold many of their activities, including a Christmas tree festival, a color festival based on the Indian spring festival, Holi, bingo band nights, and more

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
espaço space
biblioteca library
atividades activities
incluindo including
árvores tree
natal christmas
cores color
primavera spring
indiano indian
noites nights
festival festival

PT Depois da chuva, seu primeiro longa, venceu três prêmios: no 46º Festival de Brasília e foi exibido no 43º Rotterdam Film Festival, 16º BAFICI e no 32º Festival do Uruguai.

EN Depois da chuva, his first feature film, won three awards at the 46th Brasilia Festival and was shown at the 43rd Rotterdam Film Festival, at the 16th BAFICI and at the 32nd Uruguay Film Festival.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
venceu won
prêmios awards
brasília brasilia
film film
uruguai uruguay
festival festival

PT Desde 2001 é parte da equipe de produção artística do festival BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independente), e desde 2007 é membro do comitê de seleção e programação do mesmo festival

EN Since 2011 she is a member of the BAFICI’s artistic crew and, since 2007, a member of the committee selection and programmer

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
é is
comitê committee
seleção selection
mesmo the
equipe crew

PT Por exemplo, um terá o número móvel do contacto, outro terá a linha terrestre, e ainda outro terá notas preciosas sobre o contacto, mas ninguém na organização terá toda esta informação no seu conjunto.

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

PT O Festival terá lugar nas salas habituais em Lisboa: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema e Cinema Ideal.

EN The Festival will take place in Lisbon, in its usual venues: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema and Cinema Ideal.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
o the
terá will
lugar place
habituais usual
lisboa lisbon
cinema cinema
jorge jorge
ideal ideal
festival festival
museu museu

PT O Festival terá lugar nas salas habituais em Lisboa: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema e Cinema Ideal.

EN The Festival will take place in Lisbon, in its usual venues: Culturgest, Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema and Cinema Ideal.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
o the
terá will
lugar place
habituais usual
lisboa lisbon
cinema cinema
jorge jorge
ideal ideal
festival festival
museu museu

PT Volte no tempo com um festival Art Déco, viva um festival de inverno mágico ou dê boas-vindas ao Ano Novo Māori em um destes eventos culturais únicos.

EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
art art
mágico magical
ou or
novo new
destes of these
eventos events
culturais cultural
festival festival

PT O festival mais meridional do mundo desse tipo, o Dunedin Fringe Festival

EN The world’s southernmost festival of its kind, the Dunedin Fringe Festival

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
festival festival
dunedin dunedin

PT O regresso ao trabalho não tem que ser uma chatice? Em setembro várias empresas começam a preparar, de forma mais intensiva, a sua participação no Festival Brands Like Bands, o único Festival do Mundo com Bandas de Empresas.

EN Returning to work does not have to be a bummer ? In September several companies are starting to prepare, more intensively, their participation in the Festival Brands Like Bands, the only Festival of the World with Bands of Companies.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
setembro september
preparar prepare
brands brands
mundo world
bandas bands
festival festival

PT São Paulo – A 24ª edição do Dubai Shopping Festival (DSF), festival de compras dos Emirados, vai ocorrer de 26 de dezembro deste ano a 26 de janeiro de 2019, conforme anunciou o site <em>Visit Dubai</em> nesta quinta-feira (04)

EN Casablanca – Morocco airports received, in April, 2,006,019 passengers, up 9.53% over the same period of last year, according to information published this Friday (18) by news agency Maghreb Arabe Presse (MAP)

PT O regresso ao trabalho não tem que ser uma chatice? Em setembro várias empresas começam a preparar, de forma mais intensiva, a sua participação no Festival Brands Like Bands, o único Festival do Mundo com Bandas de Empresas.

EN Returning to work does not have to be a bummer ? In September several companies are starting to prepare, more intensively, their participation in the Festival Brands Like Bands, the only Festival of the World with Bands of Companies.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
setembro september
preparar prepare
brands brands
mundo world
bandas bands
festival festival

PT Philippe Gajan é diretor de programação para o Festival du Nouveau Cinéma, em Montreal. Ele faz parte do festival desde 1999. Além disso, é também crítico de cinema e diretor da revista 24 Images.

EN Philippe Gajan is the programming director of Festival du Nouveau Cinéma, Montreal. He has been part of the festival since 1999. He is also film critic and director of the magazine 24 images.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
diretor director
parte part
crítico critic
cinema film
revista magazine
images images
festival festival
du du
montreal montreal

PT Memorimage, Festival Internacional de Cinema de Reus é um Festival visando filmes que usam imagens em movimento de arquivo. A 17ª edição do Memorimage será celebrada de 9 a 12 de novembro de 2022.

EN Memorimage, International Film Festival of Reus is a Festival targeting films that use archival moving images. The 17th edition of Memorimage will be celebrated from the 9th to the 12th of November 2022.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
internacional international
um a
usam use
imagens images
edição edition
novembro november
festival festival

PT Venceu o Festival Eurovisão da Canção em 2003, com a canção Every way that I can , festival realizado em Riga (Letónia)

EN She was originally educated professionally as an opera singer and has a well-tamed soprano voice

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
a she

PT Os eventos culturais realizados anualmente incluem o Ashland Independent Film Festival e o Arts Festival; ambos apresentam um elenco de populares artistas contemporâneos e uma série de clássicos aclamados durante todo o verão dos EUA.

EN Annual cultural events include the Ashland Independent Film Festival and the Britt Music and Arts Festival, showcasing a line-up of popular contemporary performers and a renowned classical series throughout the summer.

PT De fevereiro a início de novembro, o OSF (Oregon Shakespeare Festival), um festival shakespeariano premiado com o Tony Award, coloca em cartaz 11 apresentações teatrais em três palcos diferentes na cidade de Ashland

EN From February to early November, the Tony Award-winning Oregon Shakespeare Festival (OSF) presents 11 theater performances in three different venues throughout Ashland

PT O vale produz quatro variedades nativas de trufas brancas e pretas, que são celebradas anualmente no Oregon Truffle Festival (Festival de Trufas do Oregon)

EN Four varieties of white and black truffles are native to the valley and celebrated annually at the Oregon Truffle Festival

PT Um participante, uma árvore: “Festival Puerto de Ideas Biobío” terá uma proposta ambiental inovadora

EN Children from Laja participate in the CMPC Foundation’s traveling exhibition

PT Em parceria com o Doclisboa e o Nebulae, a Portugal Film Commission convida produtores internacionais presentes no festival a participar numa tour na região de Lisboa e Vale do Tejo, a ter lugar no dia 24 de Outubro.

EN In partnership with Doclisboa and Nebulae, Portugal Film Commission invites international producers attending the festival to join us in a daily tour in Lisbon and Tejo Valley, on October 24th.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
parceria partnership
portugal portugal
film film
convida invites
produtores producers
internacionais international
tour tour
lisboa lisbon
vale valley
outubro october
doclisboa doclisboa
participar attending
festival festival

PT Quer falar sobre um festival de filmes ou um programa de TV? Não procure em outro lugar além da nossa cobertura de eventos momento a momento, engajador em qualquer ângulo.

EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
filmes film
ou or
procure look
nossa our
eventos event
ângulo angle
festival festival

PT Em parceria com o Doclisboa e o Nebulae, a Portugal Film Commission convida produtores internacionais presentes no festival a participar numa tour na região de Lisboa e Vale do Tejo, a ter lugar no dia 24 de Outubro.

EN In partnership with Doclisboa and Nebulae, Portugal Film Commission invites international producers attending the festival to join us in a daily tour in Lisbon and Tejo Valley, on October 24th.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
parceria partnership
portugal portugal
film film
convida invites
produtores producers
internacionais international
tour tour
lisboa lisbon
vale valley
outubro october
doclisboa doclisboa
participar attending
festival festival

PT  Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.

EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
lugar place
pessoas people
vão go
visitado visited

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
edição edition
amp amp
innovation innovation
bradesco bradesco
venceu won
categorias categories
lugar place
em in
global global
experience experience

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
edição edition
amp amp
innovation innovation
bradesco bradesco
venceu won
categorias categories
lugar place
em in
global global
experience experience

PT  Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.

EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.

PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!

EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
anfitrião host
café coffee
manhã morning
dicas tips
outros other
ovos eggs
novos new
bacon bacon

PT Liste-os na parte inferior do quadrante da matriz e lembre-se de que cada iniciativa terá um grande número de tarefa menores que seu time terá que processar antes de atingir o objetivo.

EN List them at the bottom quadrant of the X matrix template and have in mind that every initiative will have many smaller tasks that your team will have to process before achieving the goal.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
quadrante quadrant
matriz matrix
iniciativa initiative
tarefa tasks
menores smaller
time team
processar process
atingir achieving

PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.

EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
bloquear block
início start

PT No entanto, quanto mais cedo um clube se torna um Clube Modelo, mais tempo ele terá para aumentar a conscientização sobre LCIF e a Campanha 100, e mais meses ele terá para angariar fundos em um ritmo confortável e ganhar o reconhecimento do clube!

EN However, the sooner a club becomes a Model Club, the more time it has to raise awareness of LCIF and Campaign 100, and the more months it has to raise funds at a comfortable pace and earn club recognition!

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
clube club
torna becomes
modelo model
campanha campaign
fundos funds
confortável comfortable
ganhar earn
reconhecimento recognition
lcif lcif

PT Você não apenas terá um melhor equilíbrio entre vida profissional e pessoal, mas também terá mais valor no mercado de trabalho e aprenderá novas habilidades técnicas que o tornarão um funcionário melhor em geral!

EN Not only will you have a better work life balance, but you will also be more valuable in the job market and learn new technical skills that will make you a better employee overall!

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
equilíbrio balance
mercado market
novas new
funcionário employee
aprender learn

PT Com estes simples passos, terá os seus DOTs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

EN With these simple steps you will get your DOTs inside the purse and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estes simples passos, terá os seus ZECs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

EN With these simple steps you will get your ZECs inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estes simples passos, terá a sua XTZ dentro da carteira e estará pronto a utilizá-la. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

EN With these simple steps you will get your XTZ inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estas simples etapas você terá suas AAVEs dentro da carteira e estará pronto para usá-las. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

EN With these simple steps you will get your AAVE inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
etapas steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estas simples etapas você terá seus MLNs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

EN With these simple steps you will get your MLNs inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
etapas steps
usá-los use them
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estas simples etapas você terá suas GRTs dentro da carteira e estará pronto para usá-las. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

EN With these simple steps you will get your GRT into the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
etapas steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estes simples passos você terá seus EWTs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

EN With these simple steps you will get your EWTs inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
usá-los use them
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estes simples passos você terá seus REPs dentro da carteira e você estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de:

EN With these simple steps you will get your REPs inside the coin purse and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
usá-los use them
adquirido acquired

PT Com estes simples passos, terá os seus BNTs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

EN With these simple steps you will get your BNT inside the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
passos steps
adquirido acquired
moedas coins

PT Com estas simples etapas você terá seus SOLs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

EN With these simple steps you will get your SOL into the wallet and you will be ready to use them. Once you have acquired your coins you will have the ability to:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
etapas steps
usá-los use them
adquirido acquired
moedas coins

PT A nova página inicial terá o ícone de uma casa ao lado do título. A página inicial antiga aparecerá no painel "Páginas", mas não terá o ícone da casa ao lado do título.

EN Your new homepage will have a home icon next to its title. The old homepage will appear in the Pages panel, but won't have the home icon next to it.

PT Nota: As métricas de backlinks e tráfego orgânico da Ahrefs estão todas integradas e podem ser activadas para serem mostradas. Deixa de haver dados referenciados em diversos lugares; terá todas as métricas de SEO que mais precisa num único lugar.

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
nota note
tráfego traffic
orgânico organic
integradas integrated

PT No dia 30 de junho, terá lugar, no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, a Cimeira da Recuperação.

EN On 30 June 2021, the Centro Cultural de Belém (CCB) in Lisbon will be hosting the Recovery Summit.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
junho june
cultural cultural
lisboa lisbon
a the
cimeira summit
recuperação recovery
centro centro

PT No dia 22 de junho, às 10 horas (hora local), terá lugar no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, a Reunião Informal de Ministros da União Europeia responsáveis pela Administração Pública.

EN The Informal Meeting of European Union Ministers responsible for Public Administration will take place at the Centro Cultural de Belém in Lisbon on 22 June.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
junho june
terá will
cultural cultural
lisboa lisbon
reunião meeting
informal informal
ministros ministers
europeia european
responsáveis responsible
administração administration
pública public
ter take
centro centro

PT Durante o primeiro dia do evento terá igualmente lugar a cerimónia de lançamento do EllaLink, um projeto cofinanciado pela UE através do programa BELLA

EN The first day will also feature the launch ceremony of the EllaLink, a project co-founded by the EU through the BELLA programme

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
terá will
igualmente also
lançamento launch
projeto project
ue eu
programa programme

PT Então a questão é, se eu comprasse um plano por apenas um ano em outro lugar, isso duraria apenas um ou dois anos, mas neste site, você terá essa oferta para o resto da vida

EN So the thing is, if I would buy a plan only for a year from somewhere else, that would last only for a year or two but on this site, you'll get this offer for a lifetime

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
terá get
oferta offer
vida lifetime

PT Nos próximos dias 17 e 18 de junho, terá lugar a conferência de lançamento do Programa Europa Criativa 2021-2027, promovida no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.

EN A conference will be held on 17 and 18 June next to launch the Creative Europe 2021-2027 Programme, promoted by the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
junho june
a the
conferência conference
lançamento launch
programa programme
criativa creative
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council

PT Esta conferência sobre economia azul terá lugar a 8 de junho, no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.

EN This conference on the blue economy will be held in the Centro Cultural de Belém in Lisbon on 8 June, under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
conferência conference
economia economy
azul blue
junho june
cultural cultural
lisboa lisbon
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council
europeia european
centro centro

PT Terá lugar na sexta-feira, 26 de fevereiro, a partir das 09h00 (hora de Lisboa), a Conferência de Alto Nível “Alterações Climáticas – Novos Modelos Económicos”, organizada no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.

EN The high level conference on “Climate Change – New Economic Models”, organised under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, will be held on Friday, 26 February, at 09h00 (Lisbon time).

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
fevereiro february
hora time
lisboa lisbon
conferência conference
nível level
alterações change
novos new
modelos models
organizada organised
presidência presidency
portuguesa portuguese
conselho council
europeia european

PT A 8 de junho, Dia Mundial dos Oceanos, terá lugar, em Lisboa, a Conferência de Alto Nível sobre Política Marítima Integrada: “A Blue Agenda in the Green Deal”

EN On 8 June, Word Oceans Day, a High-Level Conference will be held in Lisbon on integrated maritime policy: “A Blue Agenda in the Green Deal”

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
junho june
dia day
oceanos oceans
lisboa lisbon
conferência conference
nível level
política policy
integrada integrated
blue blue
agenda agenda
green green

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது