Преведи "dough is zucchini" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "dough is zucchini" са енглески језик на Португуесе

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

dough a de e em massa na para você
zucchini abobrinha

Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе

енглески језик
Португуесе

EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.

PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.

енглески језик Португуесе
fresh frescas
zucchini abobrinha
garden jardim
try tentar
cream creme
sauce molho
or ou
a um
more mais
the massa
you você

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

PT Com este bolo você faz abobrinha vezes bastante diferente! Um bolo de abobrinha do tabuleiro do forno é muito rápido, é suculento e maravilhosamente chocolaty.

енглески језик Португуесе
cake bolo
zucchini abobrinha
quickly rápido
juicy suculento
is é
quite bastante
with muito
you você
a um
times vezes
this este
different diferente
goes de
and e

EN It's perfect for amateur gardeners who, like us, enjoy a bountiful zucchini harvest and are looking for varied zucchini recipes.

PT É perfeito para jardineiros amadores que, como nós, desfrutam de uma colheita abundante de abobrinha e buscam receitas variadas de abobrinha.

енглески језик Португуесе
perfect perfeito
zucchini abobrinha
harvest colheita
varied variadas
recipes receitas
looking for buscam
a uma
us nós
enjoy como
and e
for de

EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.

PT Drenar a água coletada das abobrinhas raladas e adicionar o abobrinha com no Tigela de mistura dar. Tudo de bom mix.

енглески језик Португуесе
collected coletada
zucchini abobrinha
bowl tigela
good bom
water água
add adicionar
give dar
the o
mix mix
mixing com
and e
in de

EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.

PT Como cerca da metade da massa é courgette, você pode imaginar que acabará com um bolo de esponja particularmente úmido a partir dele. E não tem sabor de vegetais ou saudável, mas simplesmente delicioso.

енглески језик Португуесе
half metade
imagine imaginar
taste sabor
vegetable vegetais
healthy saudável
delicious delicioso
is é
or ou
from partir
of de
you você
a um
cake bolo
the a
can pode
simply simplesmente
at particularmente
end o
with como
extra que
but mas

EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.

PT Quem quer que tenha o Bolo de chocolate com abobrinha Se você quiser algo ainda mais chocolateiro, você tem várias opções: Ou você adiciona mais Aparos de cacau ou gotas de chocolate na massa.

енглески језик Португуесе
cake bolo
zucchini abobrinha
options opções
or ou
chocolate chocolate
the o
has tem
you você
in de
more mais
several várias
uses com
with tenha
still ainda
cocoa cacau

EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.

PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.

енглески језик Португуесе
egg ovo
flour farinha
taste sabor
if se
made feitos
in em
are são
the o
pasta macarrão
mostly principalmente
one um
of do
and e
more mais

EN With the quantities indicated, there is still some room at the top for the dough better shake but it works so well that a few more portions of dough fit in.

PT Com as quantidades dadas, ainda há algum espaço no topo para que a massa treme melhor mas funciona tão bem que mais algumas porções de massa se encaixam.

енглески језик Португуесе
quantities quantidades
better melhor
well bem
room com
works funciona
more mais
but mas
so tão
still ainda
of de
the as

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.

енглески језик Португуесе
ingredients ingredientes
shaker agitador
flour farinha
liquid líquida
less menos
a um
you você
little pouco
easier mais fácil
add acrescente
by com
the o
start para
into de
is tornar
with tenha

EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!

PT Com esta receita, você pode fazer um bolo de curgete úmido com chocolate, açúcar de confeiteiro e sem manteiga. Sooo delicioso em apenas 40 minutos!

енглески језик Португуесе
recipe receita
chocolate chocolate
sugar açúcar
butter manteiga
delicious delicioso
minutes minutos
a um
you você
cake bolo
without sem
in em
this esta
and e
only apenas

EN Assorted green vegetables with celery, cucumbers, zucchini and fresh lettuce in a wooden crate

PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira

енглески језик Португуесе
green verdes
vegetables legumes
zucchini abobrinha
fresh fresca
lettuce alface
a uma
in em
and e
wooden madeira

EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content

PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável

енглески језик Португуесе
their são
natural natural
healthy saudável
vegetables vegetais
and e
a uma

EN Spaghetti with zucchini and basil pesto on a white plate, rustic style

PT Espaguete com abobrinha e pesto de manjericão em prato branco, estilo rústico

енглески језик Португуесе
zucchini abobrinha
basil manjericão
on em
plate prato
rustic rústico
style estilo
white branco
and e

EN Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes ♥ so summery

PT Massa de abobrinha mediterrânea com tomate cereja ♥ so summery

EN How to make Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes in just 25 minutes ➜ summery, delicious and so healthy! Succeeds and tastes always.

PT Como fazer massa de abobrinha do Mediterrâneo com tomate cereja em apenas 25 minutos ➜ Summery, delicioso e tão saudável! Sempre tem bom gosto.

EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini

PT Com esta receita você pode preparar algo tão delicioso e saudável em apenas 20 minutos! ➜ Brócolis grelhados com feta e abobrinhas

EN Cheese tortelloni with carrots and zucchini

енглески језик Португуесе
cheese queijo
zucchini abobrinha
and e

EN With this recipe for cheese tortelloni with carrots and zucchini, you can whip up a delicious dinner in no time!

PT Com esta receita de tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha, você estará preparando um delicioso jantar em um piscar de olhos!

енглески језик Португуесе
recipe receita
cheese queijo
zucchini abobrinha
delicious delicioso
a um
you você
dinner jantar
in em
this esta
can estará
and e

EN Puff pastry snails with feta and zucchini

PT Caracóis de massa folhada com feta e abobrinha

енглески језик Португуесе
zucchini abobrinha
feta feta
and e

EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.

PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.

енглески језик Португуесе
recipe receita
delicious deliciosa
vegetarian vegetariano
cheese queijo
zucchini abobrinha
favorite favorita
summer verão
feta feta
is é
simply simplesmente
this esta
and e

EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.

PT Um variedade deliciosa é também Legumes italianos como abobrinhas e tomates cereja levemente fritos em azeite de oliva.

енглески језик Португуесе
delicious deliciosa
vegetables legumes
cherry cereja
tomatoes tomates
an um
is é
in em
also também
and e
oil azeite

EN One of these Favorite recipes with grated zucchini will certainly this cake with chocolate.

PT Um destes Receitas favoritas com abobrinha ralada será certamente este bolo com chocolate.

енглески језик Португуесе
favorite favoritas
recipes receitas
zucchini abobrinha
cake bolo
chocolate chocolate
of these destes
will será
these ser
this este
one um
certainly certamente
енглески језик Португуесе
juicy suculento
cake bolo
healthy saudável

EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?

PT Você acabou de sem ovos na geladeira ou com os bolos com abobrinha, assim mesmo cozimento vegan?

енглески језик Португуесе
eggs ovos
refrigerator geladeira
cakes bolos
zucchini abobrinha
vegan vegan
or ou
the os
you você
in de
like com
no sem

PT Suculento bolo de abobrinha com cobertura de chocolate

енглески језик Португуесе
juicy suculento
zucchini abobrinha
cake bolo
chocolate chocolate

EN The zucchini wash, quarter and remove the soft center. With a vegetable grater small rasp.

PT o abobrinha lavar, cortar e remover o centro macio. Com um ralador de vegetais Rasp pequeno.

енглески језик Португуесе
zucchini abobrinha
wash lavar
remove remover
soft macio
center centro
vegetable vegetais
small pequeno
the o
a um
and e

EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar

PT fermento em pó, Ovos, Avelãs, Cacau, Farinha, Óleo de girassol, açúcar baunilhado, canela, abobrinha, açúcar

енглески језик Португуесе
eggs ovos
cocoa cacau
flour farinha
sunflower girassol
sugar açúcar
cinnamon canela
zucchini abobrinha

EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

енглески језик Португуесе
cut corte
onion cebola
zucchini abobrinha
pieces pedaços
cm cm
salt sal
let deixe
minutes minutos
grilling grelhar
in em
mix com
the o
and e
oil azeite
before antes

EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

енглески језик Португуесе
cut corte
onion cebola
zucchini abobrinha
pieces pedaços
cm cm
salt sal
let deixe
minutes minutos
grilling grelhar
in em
mix com
the o
and e
oil azeite
before antes

EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content

PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável

енглески језик Португуесе
their são
natural natural
healthy saudável
vegetables vegetais
and e
a uma

EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

енглески језик Португуесе
cut corte
onion cebola
zucchini abobrinha
pieces pedaços
cm cm
salt sal
let deixe
minutes minutos
grilling grelhar
in em
mix com
the o
and e
oil azeite
before antes

EN Dice the zucchini into pieces of about 2 cm

PT Corte a abobrinha em pedaços de aproximadamente 2 cm

енглески језик Португуесе
zucchini abobrinha
pieces pedaços
cm cm
the a
of de
about aproximadamente

EN Creating partnerships with celebrities used to only be possible for giant brands with plenty of dough.

PT Anos atrás, fazer parcerias com celebridades só era possível para marcas enormes, com muito dinheiro.

енглески језик Португуесе
partnerships parcerias
celebrities celebridades
only anos
brands marcas
used com
possible possível
to dinheiro

EN You’ll be rolling in the dough in no time!

PT Você vai estar com a mão na massa em um piscar de olhos!

енглески језик Португуесе
the a
in em

EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain

PT menina, verificação, macbook, profissional, negócio, escritório em casa, laptop, macbook pro, escritório, topo Public Domain

енглески језик Португуесе
domain domain
public public
out o

EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away

PT Sem fermento e com iogurte, não há tempo de espera para que a massa cresça e você pode começar a assar imediatamente

енглески језик Португуесе
yeast fermento
yoghurt iogurte
waiting espera
baking assar
you você
time tempo
can pode
away de
the a
without sem
and e
start começar
straight com

EN flat lay with pie dough, cream in bowl and fresh berries on dark grey tabletop

PT postura plana com massa de torta, creme na tigela e frutas frescas na mesa cinza escuro

енглески језик Португуесе
pie torta
dough massa
cream creme
bowl tigela
fresh frescas
dark escuro
grey cinza
tabletop mesa
flat com
in de
and e

EN Yeast is an essential ingredient in baking because it makes the dough rise by producing carbon dioxide gas during fermentation

PT A levedura é um ingrediente essencial na cozedura porque faz a massa subir produzindo gás de dióxido de carbono durante a fermentação

енглески језик Португуесе
yeast levedura
an um
essential essencial
ingredient ingrediente
producing produzindo
dioxide dióxido
gas gás
carbon carbono
is é
makes faz
the a
in de
because porque
during durante

EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir

PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira

енглески језик Португуесе
cookies biscoitos
tasty saborosos
christmas natal
delicious deliciosa
decoration decoração
birthday aniversário
parties festas
nice bela
season época
or ou
made feitos
the os
are são
also também
a uma
for de

EN First the Fresh dough tagliatelle and the peas together for about 5 minutes boiling salted water cook..

PT Primeiro o Tagliatelle de pastelaria fresca e as ervilhas juntos em água fervente e salgada por cerca de 5 minutos. cozinheiro..

енглески језик Португуесе
fresh fresca
tagliatelle tagliatelle
minutes minutos
water água
the o
first primeiro
and e

EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.

PT Para nós adultos, polvilhamos uma boa quantidade de queijo na massa da panela e temperamos com sal de ervas - gostamos mais crepes salgados.

енглески језик Португуесе
adults adultos
pan panela
herb ervas
salt sal
we like gostamos
cheese queijo
we nós
the massa
and e
like com

EN We do love hearty Käsespätzle from time to time, but we buy them as fresh dough and do not shake them ourselves.

PT De tempos em tempos, adoramos spaetzle de queijo de coração, mas os compramos como massa fresca e não os sacudimos nós mesmos.

енглески језик Португуесе
fresh fresca
dough massa
time tempos
we nós
but mas
to em
as como
and e

EN We have prepared the dough not quite according to instructions, because we had no milk in the refrigerator. This we have replaced with a little more cream and mineral water.

PT Não preparamos a massa completamente de acordo com as instruções, pois não tínhamos nenhum leite na geladeira. Substituímos por um pouco mais de creme e água mineral.

енглески језик Португуесе
instructions instruções
refrigerator geladeira
mineral mineral
water água
milk leite
a um
we had tínhamos
little pouco
no nenhum
cream creme
in de
more mais
and e
the as

EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough  through the nozzle spiral grain in the pan Run

PT Aqueça o óleo na frigideira revestida e adicione o massa fina  através do bico espiral para dentro da panela correr.

енглески језик Португуесе
add adicione
spiral espiral
oil óleo
the o
pan panela
and e
in dentro
through do
run para
dough a

EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.

PT o Massa em uma bandeja de cozimento e assar no forno pré-aquecido por aproximadamente Cozer por 30 minutos.

енглески језик Португуесе
oven forno
minutes minutos
the o
a uma
in em
about aproximadamente
bake assar
and e

EN Without yeast and with yogurt and baking powder, the waiting time for the dough to rise is eliminated and you can bake ✈ right away!

PT Sem fermento e com iogurte e fermento em pó, o tempo de espera para a massa subir é eliminado e você pode assar ✈ imediatamente!

EN The preparation takes hardly longer than that of rice. You save several hours compared to making naan with yeast because the dough does not have to "rise".

PT A preparação leva pouco mais longa do que a do arroz. Você economiza várias horas em comparação com fazer naan com fermento porque a massa não precisa "subir".

енглески језик Португуесе
preparation preparação
rice arroz
save economiza
naan naan
yeast fermento
longer mais
of do
you você
compared comparação
the a
have to precisa
hours horas
takes que
several várias
because porque
does o

EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.

PT Nós, os grandes também gostamos da variante com alho finamente picado sobre os pães naan. Para fazê-los você mesmo, basta fazer a massa de acordo com nossa receita e picar 4 dentes de alho.

енглески језик Португуесе
big grandes
variant variante
garlic alho
naan naan
recipe receita
the os
to basta
of de
also também
on sobre
we nós
and e

EN If you were able to get some tasty paneer cheese at your local Asian or Indian supermarket, add about 50g of it to the bread dough.

PT Se você conseguiu obter um saboroso queijo de paneer em seu supermercado local asiático ou indiano, acrescente cerca de 50g de queijo à massa de pão.

енглески језик Португуесе
to em
tasty saboroso
local local
asian asiático
indian indiano
supermarket supermercado
add acrescente
if se
or ou
paneer paneer
cheese queijo
of de
bread pão
you você
get obter
the à

EN We just like the light vanilla aroma, but you can also get it with something scratched out Vanilla pulp can conjure up in the dough.

PT Nós apenas gostamos do leve aroma de baunilha, mas você também pode obtê-lo com algo riscado Polpa de baunilha pode evocar na massa.

енглески језик Португуесе
vanilla baunilha
light leve
something algo
we nós
just apenas
but mas
you você
also também
can pode
the massa
in de

Приказује се 50 од 50 превода