Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "fabricados con acero" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fabricados con acero" nga Spanjisht në Italiane

Përkthime të fabricados con acero

"fabricados con acero" në Spanjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

fabricados a alla articoli che di ha il materiali o prodotti prodotto produzione sono tutto un è
con a abbiamo accesso ad ai al all alla alle allo alta altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività aver avere base carta casa che ci clienti come con con loro crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di dimensioni dispone dispositivi dopo dove due e ed essere facilmente fai fare funzionalità gioco gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma marketing mentre migliore migliori modo molto necessario nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ore parte per per il per la personali persone più possibile possono prestazioni prima prima di pro prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito software solo sono stesso su sua sul sulla suo supporto sì tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usi utente utenti utilizzando vostra vostre web è è possibile
acero acciaio acciaio inossidabile acciaio inox alluminio lega materiale materiali oro prodotti prodotto produzione rame

Përkthimi i Spanjisht në Italiane i fabricados con acero

Spanjisht
Italiane

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanjisht Italiane
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES El término o la declaración “inoxidable” significa que dicho objeto está hecho con acero de alta aleación. Los productos fabricados con acero de alta aleación son muy resistentes a la corrosión.

IT Il termine o la dichiarazione “inossidabile” significa che l’oggetto in questione è fatto con acciaio ad alta lega. I prodotti realizzati usando acciaio ad alta lega hanno una resistenza elevata alla corrosione.

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanjisht Italiane
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

Spanjisht Italiane
consigue ottiene
cromo cromo
aumentar aumentare
resistencia resistenza
corrosión corrosione
mantenimiento manutenzione
acero acciaio
un un
de di
es è
el la
la alla
no alcuna
particular particolare

ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

Spanjisht Italiane
consigue ottiene
cromo cromo
aumentar aumentare
resistencia resistenza
corrosión corrosione
mantenimiento manutenzione
acero acciaio
un un
de di
es è
el la
la alla
no alcuna
particular particolare

ES ... Serie M-400: Transportadores de cinta inclinada, de acero inoxidable. Serie M-500: Transportadores de banda horizontales, Acero inoxidable. Las características estándar incluyen marcos de acero calibre ...

IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...

Spanjisht Italiane
serie serie
transportadores trasportatori
acero acciaio
horizontales orizzontale
características caratteristiche
cinta nastro
las le

ES Los accesorios para pasta larga están fabricados con acero con rodillos de aleación de aluminio anodizado para alimentos y peines de resina polimérica, para no dejar polvo de metal en la pasta y garantizar un producto 100% sano y genuino

IT Gli accessori per pasta lunga sono realizzati in acciaio con rulli il lega di alluminio anodizzato per alimenti e pettini in resa polimerica, per non rilasciare polveri nocive sulla pasta e garantire un prodotto sano e genuino al 100%

Spanjisht Italiane
accesorios accessori
rodillos rulli
anodizado anodizzato
garantizar garantire
sano sano
acero acciaio
aleación lega
aluminio alluminio
y e
un un
alimentos alimenti
la il
de di
en in
producto prodotto
pasta pasta
no non
están sono
larga lunga
para per

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spanjisht Italiane
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Elementos de la válvula de manguito en contacto con el producto fabricados con materiales aptos para alimentos: Acero inoxidable (conexiones) y caucho natural (apto para alimentos, claro).

IT Gli elementi della valvola a manicotto che rimangono a contatto con la sostanza trasportata sono realizzati con materiali per alimenti: acciaio inox (raccordi) e gomma naturale (per alimenti, chiara).

Spanjisht Italiane
válvula valvola
manguito manicotto
caucho gomma
natural naturale
acero acciaio
y e
contacto contatto
alimentos alimenti
el la
materiales materiali

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spanjisht Italiane
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spanjisht Italiane
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Los accesorios para pasta larga están fabricados con acero con rodillos de aleación de aluminio anodizado para alimentos y peines de resina polimérica, para no dejar polvo de metal en la pasta y garantizar un producto 100% sano y genuino

IT Gli accessori per pasta lunga sono realizzati in acciaio con rulli il lega di alluminio anodizzato per alimenti e pettini in resa polimerica, per non rilasciare polveri nocive sulla pasta e garantire un prodotto sano e genuino al 100%

Spanjisht Italiane
accesorios accessori
rodillos rulli
anodizado anodizzato
garantizar garantire
sano sano
acero acciaio
aleación lega
aluminio alluminio
y e
un un
alimentos alimenti
la il
de di
en in
producto prodotto
pasta pasta
no non
están sono
larga lunga
para per

ES Calidad extremadamente alta: Los cuchillos para chef de la línea Grand Maître están fabricados de una sola pieza de acero que se conecta al mango con sólidos remaches

IT Altissima qualità: I coltelli da chef della linea Grand Maître sono stati realizzati a partire da un solo pezzo di acciaio, unito all’impugnatura da solidi rivetti

Spanjisht Italiane
cuchillos coltelli
chef chef
acero acciaio
calidad qualità
de di
la della
están sono
pieza pezzo
que partire

ES Calidad extremadamente alta: Los cuchillos para chef de la línea Grand Maître están fabricados de una sola pieza de acero que se conecta al mango con sólidos remaches

IT Altissima qualità: I coltelli da chef della linea Grand Maître sono stati realizzati a partire da un solo pezzo di acciaio, unito all’impugnatura da solidi rivetti

Spanjisht Italiane
cuchillos coltelli
chef chef
acero acciaio
calidad qualità
de di
la della
están sono
pieza pezzo
que partire

ES Fabricados con materiales resistentes como compuesto de carbono, titanio y acero inoxidable (316 L), estos relojes son el compañero perfecto para nadar en el mar, escalar montañas y pasar el día en la oficina.Características clave

IT Realizzati con materiali resistenti come composito di carbonio, titanio e acciaio inossidabile (316L), questi orologi sono i compagni perfetti per una nuotata nell’oceano, un’escursione in montagna o una giornata in ufficio.Caratteristiche principali

Spanjisht Italiane
resistentes resistenti
compuesto composito
carbono carbonio
titanio titanio
relojes orologi
perfecto perfetti
montañas montagna
oficina ufficio
características caratteristiche
l l
acero acciaio
y e
materiales materiali
de di
como come
para per

ES Los generadores de flujo Zenit serie PRO son fabricados en fundición con hélice en acero inox. Las hélices, de perfil autolimpiador, tienen diámetro de hasta 2.100 mm. Los motores eléctricos empleados tienen potencia de 0,8 a 5,5 kW, ...

IT I flow-maker Zenit serie PRO sono realizzati in ghisa con elica in acciaio inox. Le eliche, a profilo autopulente, hanno diametro fino a 2100 mm. I motori elettrici impiegati hanno potenza da 0.8 a 5.5 kW, a 4, o 6 poli, con riduttore planetario. La ...

Spanjisht Italiane
serie serie
hélice elica
acero acciaio
perfil profilo
diámetro diametro
mm mm
motores motori
eléctricos elettrici
empleados impiegati
potencia potenza
a a
en in
el le

Po shfaq 50 nga 50 përkthime