IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
"prodotti" në Italiane mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
conto | cuenta |
gruppi | grupos |
categoria | categoría |
recenti | recientes |
scontati | con descuento |
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
conto | cuenta |
gruppi | grupos |
categoria | categoría |
recenti | recientes |
scontati | con descuento |
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
puoi | puede |
elenco | lista |
e | y |
aggiungi | agregue |
scelto | elegido |
configurazione | configurar |
IT Esempi di gamme di prodotti NVIDIA: prodotti NVIDIA DGX, prodotti Jetson, prodotti RTX Server e SDK NVIDIA
ES Estos son algunos ejemplos de familias de productos NVIDIA: productos NVIDIA DGX, productos Jetson, productos RTX Server y SDK de NVIDIA
Italiane | Spanjisht |
---|---|
esempi | ejemplos |
di | de |
prodotti | productos |
rtx | rtx |
server | server |
e | y |
sdk | sdk |
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
puoi | puede |
elenco | lista |
e | y |
aggiungi | agregue |
scelto | elegido |
configurazione | configurar |
IT Nel valutare i prodotti, cerca il logo Cloudera Certified Technology per avere la certezza che questi prodotti sono stati testati, convalidati e certificati per funzionare con i prodotti Cloudera
ES Al evaluar los productos, busque el logotipo de la tecnología certificada de Cloudera para tener la seguridad de que estos productos han sido probados, validados y certificados para trabajar de manera impecable con productos Cloudera
Italiane | Spanjisht |
---|---|
valutare | evaluar |
cerca | busque |
logo | logotipo |
technology | tecnología |
certezza | seguridad |
testati | probados |
e | y |
certificati | certificados |
funzionare | trabajar |
IT Prodotti | Prodotti Fortinet | Informazioni sui prodotti Fortinet
ES Productos | Productos de Fortinet | Información del producto de Fortinet
Italiane | Spanjisht |
---|---|
fortinet | fortinet |
informazioni | información |
IT I prodotti UPM includono pasta di cellulosa, carta, compensato, legname segato, etichette e materiali compositi, bioenergia, biocarburanti per il trasporto, prodotti biochimici e nano prodotti
ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano
Italiane | Spanjisht |
---|---|
upm | upm |
includono | incluyen |
carta | papel |
etichette | etiquetas |
e | y |
trasporto | transporte |
nano | nano |
IT Con questo strumento, puoi anche tenere d'occhio i prodotti, i prezzi o qualsiasi tattica della concorrenza sul mercato. Troverai i dati storici degli elenchi di prodotti della concorrenza e il movimento sui prodotti con recensioni.
ES Con esta herramienta, también puede vigilar los productos, precios o tácticas de sus competidores en la competencia del mercado. Encontrará datos históricos de las listas de productos de la competencia y el movimiento de los productos con reseñas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
strumento | herramienta |
puoi | puede |
anche | también |
dati | datos |
elenchi | listas |
movimento | movimiento |
recensioni | reseñas |
troverai | encontrará |
IT Il modulo di Prestashop prodotti correlati consente di visualizzare prodotti simili in una finestra di scorrimento attraente esattamente sulle pagine del prodotto. Aumenta le tue vendite evidenziando i tuoi altri prodotti ai clienti.
ES El módulo de productos relacionados de PrestaShop le permite mostrar productos similares en un deslizador atractivo en las páginas de su producto. Aumente sus ventas resaltando sus otros productos a sus clientes.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
modulo | módulo |
prestashop | prestashop |
correlati | relacionados |
consente | permite |
visualizzare | mostrar |
simili | similares |
attraente | atractivo |
pagine | páginas |
aumenta | aumente |
vendite | ventas |
altri | otros |
clienti | clientes |
IT Controllare regolarmente se i prodotti inclusi sono ancora disponibili.Lo stesso vale per i widget dei prodotti che contengono singoli prodotti
ES Lo mismo ocurre con los widgets que contienen solo un producto
Italiane | Spanjisht |
---|---|
widget | widgets |
contengono | contienen |
IT Sincronizza i tuoi prodotti con il Catalogo prodotti di Facebook per taggare prodotti nei tuoi post Instagram e aumentare le vendite.
ES Sincroniza tus productos con el catálogo de productos de Facebook para etiquetarlos en tus publicaciones de Instagram y aumentar tus ventas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
sincronizza | sincroniza |
prodotti | productos |
catalogo | catálogo |
post | publicaciones |
e | y |
aumentare | aumentar |
vendite | ventas |
IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
potenziali | potenciales |
informazioni | información |
comprare | comprar |
o | o |
IT I nostri prodotti vantano il prestigioso Swiss Label. Ciò dimostra il nostro impegno a offrire prodotti di qualità e garantisce che essi siano prodotti in Svizzera.
ES Nuestros productos llevan orgullosamente la Etiqueta suiza. Esto simboliza nuestra dedicación a la calidad y garantiza que se crean en Suiza.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
label | etiqueta |
impegno | dedicación |
qualità | calidad |
e | y |
garantisce | garantiza |
IT Offri uno o più prodotti gratuiti tramite la funzionalità “Prodotti in omaggio” in base al numero di prodotti nel carrello o all’importo del subtotale
ES Ofrecer uno o más productos gratuitos a través de la función "Productos de regalo" en función del total de productos del carrito o de un subtotal mínimo del carrito
Italiane | Spanjisht |
---|---|
gratuiti | gratuitos |
funzionalità | función |
carrello | carrito |
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola.
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
plugin | plugin |
funzionalità | función |
permette | permite |
gratuiti | gratuitos |
utente | usuarios |
selezionato | seleccionado |
creazione | crear |
regola | regla |
aggiunge | añaden |
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
puoi | puedes |
promuovere | promocionar |
automaticamente | automáticamente |
correlati | relacionados |
o | o |
impostare | establecer |
strategia | estrategia |
IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.
ES Bajo la Productos Tab, tendrá la capacidad de crear productos que se venderán en su tienda. También puede administrar fácilmente los productos aquí, eliminándolos y agregándolos según sea necesario.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
sotto | bajo |
creare | crear |
vendere | vender |
tuo | su |
negozio | tienda |
gestire | administrar |
facilmente | fácilmente |
e | y |
necessario | necesario |
IT Prodotti - Ciò ti consentirà di assegnare facilmente i prodotti esistenti alla categoria. Inoltre, puoi impostare una categoria di prodotti quando viene creata o modificata.
ES Productos - Esto le permitirá asignar productos existentes fácilmente a la categoría. Además, puede establecer una categoría de Productos cuando se está creando o editando.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
assegnare | asignar |
esistenti | existentes |
categoria | categoría |
puoi | puede |
impostare | establecer |
o | o |
IT Il modulo “Eliminare immagini di prodotti non necessari” ti consente di ripulire il tuo server da immagini di prodotti dal catalogo. Questo accade spesso a causa di importazioni CSV o eliminazione di prodotti nel database.
ES El módulo “Eliminar Imágenes innecesarias de productos” te permite limpiar tu servidor de imágenes de productos del catálogo. Esto usualmente sucede al importar archivos CSV o al eliminar un producto en la base de datos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
modulo | módulo |
immagini | imágenes |
consente | permite |
server | servidor |
catalogo | catálogo |
accade | sucede |
csv | csv |
database | base de datos |
IT Ci sono letteralmente migliaia di consulenti esperti venduti online, e ancora di più, che sono offerti gratuitamente sia come prodotti standalone di bonus o come prodotti di piombo-in per altri prodotti forex
ES Hay literalmente miles de asesores expertos que se venden en línea, y aún más, que se ofrecen de forma gratuita, ya sea como productos de la prima independientes o como productos de plomo en productos a otras divisas
Italiane | Spanjisht |
---|---|
letteralmente | literalmente |
online | en línea |
e | y |
offerti | ofrecen |
forex | divisas |
venduti | venden |
piombo | plomo |
IT Crea diverse liste di prodotti e scegli quali prodotti (o tag o categorie) includere nella lista. Puoi anche scegliere di escludere determinati prodotti (o tag o categorie): uno dei punti di forza del plugin è senz’altro la versatilità.
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
crea | crea |
e | y |
tag | etiquetas |
categorie | categorías |
puoi | puedes |
escludere | excluir |
determinati | específicos |
punti | puntos |
plugin | plugin |
versatilità | flexibilidad |
IT Una gestione efficiente del catalogo dei prodotti offre una condivisione semplificata delle informazioni sui prodotti con le comunità commerciali globali, aumentando la velocità di immissione sul mercato dei prodotti
ES La gestión eficiente del catálogo de productos ofrece un intercambio optimizado de información de productos con las comunidades comerciales globales, lo que aumenta la velocidad de comercialización de los productos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
gestione | gestión |
efficiente | eficiente |
catalogo | catálogo |
offre | ofrece |
informazioni | información |
comunità | comunidades |
globali | globales |
velocità | velocidad |
IT Da una vasta gamma di prodotti di fornitori affidabili, puoi compilare un catalogo di prodotti veramente vario con prodotti di qualità che i proprietari cercano per il loro piccolo
ES A partir de una amplia gama de productos de proveedores de confianza, puede confeccionar un catálogo de productos realmente diverso con los productos de calidad que los dueños buscan para su pequeño
Italiane | Spanjisht |
---|---|
vasta | amplia |
gamma | gama |
fornitori | proveedores |
affidabili | de confianza |
puoi | puede |
catalogo | catálogo |
veramente | realmente |
vario | diverso |
qualità | calidad |
proprietari | dueños |
cercano | buscan |
piccolo | pequeño |
IT Gestisci i tuoi prodotti in massa, usa le impostazioni dinamiche dei prodotti, manterremo tutti i dati dei tuoi prodotti aggiornati automaticamente su base giornaliera
ES Gestione sus productos en masa, utilice la configuración dinámica de los productos, mantendremos todos los datos de sus productos actualizados automáticamente a diario
Italiane | Spanjisht |
---|---|
gestisci | gestione |
massa | masa |
usa | utilice |
impostazioni | configuración |
dinamiche | dinámica |
aggiornati | actualizados |
automaticamente | automáticamente |
IT Applica le regole a tutti i prodotti, a specifici prodotti o ai prodotti di specifiche categorie o tag
ES Promover ofertas especiales en una ventana modal cuando el usuario añada al carrito el producto que activa la regla de descuento
Italiane | Spanjisht |
---|---|
regole | regla |
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla
Italiane | Spanjisht |
---|---|
plugin | plugin |
funzionalità | función |
permette | permite |
gratuiti | gratuitos |
utente | usuarios |
selezionato | seleccionado |
creazione | crear |
regola | regla |
aggiunge | añaden |
IT ?Informazioni sulle prodotti proposteI miei prodotti ordinatiConsegna dei prodotti ordinatiLe mie fatture e pagamentiAltre richieste
ES ?Información sobre los productos presentadosMis productos solicitadosLa entrega de los productos solicitadosMis facturas y pagosOtras solicitudes
Italiane | Spanjisht |
---|---|
informazioni | información |
sulle | sobre |
fatture | facturas |
e | y |
richieste | solicitudes |
IT Aggiungi una FAQ direttamente ai tuoi prodotti. Ogni prodotto ha le proprie domande e risposte (come su Amazon). Ricevere e rispondere alle vostre richieste del cliente e visualizzare le domande / risposte sui prodotti. Domande sui prodotti.
ES Añade un FAQ directamente a tus fichas de producto. Cada producto tiene sus propias preguntas / respuestas (como en Amazon). Permite recibir y contestar a las consultas y mostrarlas en las fichas de productos. Consultas sobre Productos
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiungi | añade |
faq | faq |
direttamente | directamente |
amazon | amazon |
ricevere | recibir |
IT Solo per Facebook e Instagram. Esporta il tuo catalogo prodotti su Facebook per creare inserzioni dinamiche per i tuoi prodotti. La più potente funzionalità di remarketing di Facebook, da usare anche per i tag dei prodotti di Instagram.
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
Italiane | Spanjisht |
---|---|
catalogo | catálogo |
inserzioni | anuncios |
dinamiche | dinámicos |
IT Modifica rapida, modifica di massa, modifica di gruppo, elenco prodotti personalizzabile, filtro prodotti immediato e molto altro! Product Manager è un Modulo di modifica di massa PrestaShop con strumenti di gestione prodotti più veloci ed efficaci.
ES ¡Edición rápida, edición masiva, listado de productos personalizable, filtro de productos instantáneo y mucho más! Product Manager es un módulo de edición masiva que te ofrece las herramientas de gestión de productos más rápidas y eficaces
Italiane | Spanjisht |
---|---|
modifica | edición |
elenco | listado |
personalizzabile | personalizable |
filtro | filtro |
immediato | instantáneo |
manager | manager |
modulo | módulo |
strumenti | herramientas |
gestione | gestión |
efficaci | eficaces |
IT Il modulo consente di aggiornare i prezzi dei prodottie combinazioni con un solo clic. E ottimizzato per una gran quantità di prodotti. Puoi filtrare i prodotti e combinazioni per categorie, produttori o prodotti separati.
ES El módulo permite actualizar los precios de los productos y combinaciones con un solo clic. Es optimizado para una gran cantidad de productos. Puede filtrar los productos y combinaciones por categoría, fabricante o productos separados.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
modulo | módulo |
consente | permite |
aggiornare | actualizar |
combinazioni | combinaciones |
clic | clic |
e | y |
ottimizzato | optimizado |
gran | gran |
quantità | cantidad |
puoi | puede |
filtrare | filtrar |
categorie | categoría |
separati | separados |
IT Con questo modulo, si spostano o si copiano i prodotti in modo massiccio tra le categorie. Particolarmente utile per DROPSHIPPING e per sincronizzare i prodotti con il tuo ERP. Spostare sia intere categorie che prodotti specifici.
ES Con este módulo mueve o copia productos masivamente entre categorías. Especialmente útil para DROPSHIPPING y para sincronizar productos con tu ERP. Permite limpiar categorías y mover tanto categorías enteras como productos específicos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
modulo | módulo |
categorie | categorías |
particolarmente | especialmente |
dropshipping | dropshipping |
e | y |
sincronizzare | sincronizar |
spostare | mover |
specifici | específicos |
utile | útil |
erp | erp |
IT Tutti i prodotti venduti sul sito web LDLC.com sono conformi a questo regolamento. I valori SAR dei prodotti interessati sono indicati sulle schede dei prodotti nella sezione dei dati tecnici.
ES Todos los productos vendidos en el sitio web LDLC.com cumplen esta normativa. Los valores SAR de los productos en cuestión se indican en las fichas de los productos en la sección de datos técnicos.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
venduti | vendidos |
ldlc | ldlc |
regolamento | normativa |
schede | fichas |
sezione | sección |
dati | datos |
tecnici | técnicos |
IT Crediamo nei nostri prodotti. Pertanto, investiamo nel futuro dei nostri prodotti e soddisfiamo i requisiti di istituti di test esterni e indipendenti. Abbiamo quindi certificato per te i seguenti prodotti: Tipo di prodottoTipo...
ES Creemos en nuestros productos. Por tanto, invertimos en su futuro y cumplimos los requisitos de los institutos de pruebas externos e independientes. Por este motivo hemos certificado los siguientes productos para usted: Tipo de...
Italiane | Spanjisht |
---|---|
crediamo | creemos |
futuro | futuro |
requisiti | requisitos |
istituti | institutos |
test | pruebas |
indipendenti | independientes |
certificato | certificado |
seguenti | siguientes |
tipo | tipo |
te | usted |
IT 3. Non è possibile cambiare i prodotti inseriti nelle nostre offerte in Corso con prodotti alternativi, né in altra forma di valuta monetaria. Questi prodotti sono messi a disposizione esclusivamente per scopi promozionali.
ES 3. Las ofertas actuales no se aplicarán a otros productos ni a otras formas de valor monetario. Estos productos están únicamente disponibles con fines promocionales.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
prodotti | productos |
forma | formas |
scopi | fines |
esclusivamente | únicamente |
IT Gli utenti dei Prodotti. Il Database viene utilizzati dai Prodotti, per cui i tuoi dati personali in esso inseriti vengono condivisi con i nostri clienti quando accedono e usano i nostri Prodotti.
ES Los consumidores de nuestros Productos. La Base de datos alimenta nuestros Producto. Por este motivo, sus datos personales se comparten con nuestros clientes cuando estos acceden a los Productos y los utilizan.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
database | base de datos |
dati | datos |
personali | personales |
esso | se |
e | y |
IT Prodotti | Prodotti Fortinet | Informazioni sui prodotti Fortinet
ES Productos | Productos de Fortinet | Información del producto de Fortinet
Italiane | Spanjisht |
---|---|
fortinet | fortinet |
informazioni | información |
IT Sincronizza i tuoi prodotti con il Catalogo prodotti di Facebook per taggare prodotti nei tuoi post Instagram e aumentare le vendite.
ES Sincroniza tus productos con el catálogo de productos de Facebook para etiquetarlos en tus publicaciones de Instagram y aumentar tus ventas.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
sincronizza | sincroniza |
prodotti | productos |
catalogo | catálogo |
post | publicaciones |
e | y |
aumentare | aumentar |
vendite | ventas |
IT Applica le regole a tutti i prodotti, a specifici prodotti o ai prodotti di specifiche categorie o tag
ES Promover ofertas especiales en una ventana modal cuando el usuario añada al carrito el producto que activa la regla de descuento
Italiane | Spanjisht |
---|---|
regole | regla |
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla
Italiane | Spanjisht |
---|---|
plugin | plugin |
funzionalità | función |
permette | permite |
gratuiti | gratuitos |
utente | usuarios |
selezionato | seleccionado |
creazione | crear |
regola | regla |
aggiunge | añaden |
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
puoi | puedes |
promuovere | promocionar |
automaticamente | automáticamente |
correlati | relacionados |
o | o |
impostare | establecer |
strategia | estrategia |
IT Crea diverse liste di prodotti e scegli quali prodotti (o tag o categorie) includere nella lista. Puoi anche scegliere di escludere determinati prodotti (o tag o categorie): uno dei punti di forza del plugin è senz’altro la versatilità.
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
crea | crea |
e | y |
tag | etiquetas |
categorie | categorías |
puoi | puedes |
escludere | excluir |
determinati | específicos |
punti | puntos |
plugin | plugin |
versatilità | flexibilidad |
IT Controllare regolarmente se i prodotti inclusi sono ancora disponibili.Lo stesso vale per i widget dei prodotti che contengono singoli prodotti
ES Lo mismo ocurre con los widgets que contienen solo un producto
Italiane | Spanjisht |
---|---|
widget | widgets |
contengono | contienen |
IT In Prodotti correlati, scegli se mostrare i prodotti della stessa categoria o di tutti i prodotti:
ES En Productos relacionados, elija entre mostrar productos de la misma categoría o de todos los productos:
Italiane | Spanjisht |
---|---|
correlati | relacionados |
scegli | elija |
mostrare | mostrar |
categoria | categoría |
IT Auto: il sistema proverà a trovare i prodotti della stessa categoria. Se il sistema non trova i prodotti in quella categoria, mostrerà i prodotti di tutte le categorie.
ES Automático - el sistema intentará buscar productos de la misma categoría. Si el sistema no encuentra productos en esa categoría, mostrará productos de todas las categorías.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
prodotti | productos |
IT Aggiungere e rimuovere prodotti. Modificare i prodotti, ad eccezione delle impostazioni dei prodotti in abbonamento.
ES Agrega y elimina productos. Edita productos, excepto para la configuración de productos de suscripción.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
aggiungere | agrega |
e | y |
rimuovere | elimina |
prodotti | productos |
modificare | edita |
impostazioni | configuración |
abbonamento | suscripción |
IT I nostri prodotti vantano il prestigioso Swiss Label. Ciò dimostra il nostro impegno a offrire prodotti di qualità e garantisce che essi siano prodotti in Svizzera.
ES Nuestros productos llevan orgullosamente la Etiqueta suiza. Esto simboliza nuestra dedicación a la calidad y garantiza que se crean en Suiza.
Italiane | Spanjisht |
---|---|
label | etiqueta |
impegno | dedicación |
qualità | calidad |
e | y |
garantisce | garantiza |
IT Un negozio che venda prodotti fisici (prodotti digitali e prodotti composti da servizi non sono supportati)
ES Una tienda que vende productos físicos (no se admiten productos digitales y de servicios)
Italiane | Spanjisht |
---|---|
negozio | tienda |
fisici | físicos |
digitali | digitales |
e | y |
non | no |
IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime