Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "focus on collaboration" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "focus on collaboration" iz angleščina v Švedski

Prevodi focus on collaboration

"focus on collaboration" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

focus att fokusera dem det är detta ett fokus fokusera fokuserar företag genom med några ska som
collaboration att dela innehåll samarbeta samarbete

Prevod angleščina v Švedski od focus on collaboration

angleščina
Švedski

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

angleščina Švedski
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

SV Du kan genomföra noggranna justering av fokus på ett effektivt sätt med hjälp av områdesspecifikt fokus, förstorad visning och fininställning med manuell fokus.

angleščina Švedski
focus fokus
efficiently effektivt
display visning
manual manuell
by av
you du
and och
with med
can du kan

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

angleščina Švedski
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

SV Integrerar innehålls- och dokumenthantering med socialt samarbete och mallar, verktyg för att skapa webbplatser och sidor med ett klick och samarbetsverktyg, såsom wikier, bloggar och kalendrar.

angleščina Švedski
integrates integrerar
social socialt
collaboration samarbete
templates mallar
creation skapa
tools verktyg
blogs bloggar
document management dokumenthantering
click klick
as som
site webbplatser

EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.

SV Om du är intresserad av att arbeta med oss under en långsiktig period efter en lyckad rättegång artikel att cementera ditt rykte som författare:in och öka räckvidden för din expert kunskap, vi ser fram emot ett nära partnerskap med dig.

angleščina Švedski
successful lyckad
interested intresserad
long-term långsiktig
closely nära
reputation rykte
author författare
increase öka
in in
if om
you du
reach att
of av
our vi
expert expert
an en
your ditt
the artikel
to work arbeta

EN The wooden construction is a collaboration between Woodcon in Brumunddal, Moelven outside Lillehammer and Stora Enso in Värmland – Swedish-Norwegian collaboration at its finest.

SV Träkonstruktionen är ett samarbete mellan Woodcon i Brumunddal, Moelven utanför Lillehammer och Stora Enso i Värmland – svenskt-norskt samarbete på sitt allra bästa.

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

angleščina Švedski
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Academy–industry collaboration can be a real win-win. In FCAI's new video series, we present successful collaborations. The third video in the series highlights collaboration between FCAI and digital learning company Bitville.

SV Rentle är en föregångare inom hållbar konsumtion baserad på uthyrning. Deras idé är att göra det lättare för uthyrningsföretag att driva sin verksamhet via en förenklad, moderniserad och kraftfull plattform.

angleščina Švedski
and en
in inom
company verksamhet
the sin
can kraftfull

EN It also provides an opportunity for collaboration between different roles and departments, resulting in an improved internal collaboration within the company and providing customers with a more advanced and personalized customer experience.

SV Det ger också en möjlighet till samarbete mellan olika roller och avdelningar, vilket resulterar i ett förbättrat internt samarbete inom företaget och ger kunderna en mer avancerad och personlig kundupplevelse.

angleščina Švedski
opportunity möjlighet
collaboration samarbete
roles roller
departments avdelningar
resulting resulterar
improved förbättrat
advanced avancerad
personalized personlig
customer experience kundupplevelse
also också
provides ger
different olika
in i
customers kunderna
more mer
a ett
and och
an en
company företaget

EN We meet for ongoing evaluation meetings, where we discuss our efforts, the collaboration, the results and the objectives for further collaboration.

SV Vi träffas regelbundet för utvärderingsmöten där vi diskuterar våra insatser, vårt samarbete, resultat och mål för fortsatt samarbete.

angleščina Švedski
efforts insatser
collaboration samarbete
objectives mål
we vi
results resultat
further för
and vårt

EN The collaboration started and after identifying the growth areas and setting the framework to create the best results, the effort was executed in close collaboration between Atea and InboundCPH

SV Samarbetet inleddes och efter att ha identifierat tillväxtområden och fastställt ramarna för att skapa bästa resultat genomfördes insatsen i nära samarbete mellan Atea och InboundCPH

angleščina Švedski
collaboration samarbete
results resultat
close nära
in i
setting att
create och

EN Watch the video where Marketing Director at BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, talks about the collaboration between BLOCKBUSTER and InboundCPH. The video was recorded in 2016 after a year of collaboration. We continue to collaborate today.

SV Se videon där marknadsdirektör på BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, berättar om samarbetet mellan BLOCKBUSTER och InboundCPH. Videon spelades in 2016 efter ett års samarbete. Vi fortsätter att samarbeta idag.

angleščina Švedski
continue fortsätter
today idag
the video videon
year års
in in
we vi
collaboration samarbete
about om
and och
collaborate samarbeta
watch se
a ett
the där

EN Pros: SAFe maintains focus on the release at hand, promotes collaboration, involves all levels of the organization and is freely available

SV Fördelar: SAFe upprätthåller fokus på den aktuella releasen, främjar samarbete, involverar alla nivåer i organisationen och är fritt tillgängligt

angleščina Švedski
maintains upprätthåller
focus fokus
promotes främjar
collaboration samarbete
freely fritt
levels nivåer
safe safe
all alla
organization organisationen
and och

EN This project has also proven how important effective collaboration is, where we focus together on a single outcome and invest in our shared success

SV Detta projekt bevisade även hur viktigt det är med effektivt samarbete, där man tillsammans fokuserar på samma mål och investerar i gemensam framgång

angleščina Švedski
important viktigt
effective effektivt
collaboration samarbete
invest investerar
success framgång
is är
focus fokuserar
in i
project projekt
how hur
where där
this detta
shared med
and även

EN Pros: SAFe maintains focus on the release at hand, promotes collaboration, involves all levels of the organization and is freely available

SV Fördelar: SAFe upprätthåller fokus på den aktuella releasen, främjar samarbete, involverar alla nivåer i organisationen och är fritt tillgängligt

angleščina Švedski
maintains upprätthåller
focus fokus
promotes främjar
collaboration samarbete
freely fritt
levels nivåer
safe safe
all alla
organization organisationen
and och

EN We regularly report and set up a dashboard in Google Analytics that shows the development of our collaboration with a focus on our common goals.

SV Vi rapporterar regelbundet och sätter upp en dashboard i Google Analytics som visar utvecklingen av vårt samarbete med fokus på våra gemensamma mål.

angleščina Švedski
regularly regelbundet
dashboard dashboard
google google
analytics analytics
collaboration samarbete
common gemensamma
report rapporterar
we vi
in i
focus fokus
goals mål
shows visar
of av
with upp
and vårt
the development utvecklingen

EN A TARGETED B2B FOCUS AND A CLOSE SEO COLLABORATION LED TO A SIX DOUBLE TRAFFIC

SV ETT MÅLINRIKTAT B2B-FOKUS OCH ETT NÄRA SEO-SAMARBETE LEDDE TILL EN SEXFALDIG ÖKNING AV TRAFIKEN.

angleščina Švedski
focus fokus
seo seo
collaboration samarbete
led ledde
traffic trafiken
and och
a ett

EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

angleščina Švedski
iso iso
standards standarder
focus fokus
improvement förbättring
processes processer
and och
professional professionell

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av

angleščina Švedski
works arbetar
control styra
shape forma
light ljuset
areas områden
wants vill
highlight lyfta fram
less mindre
he han
to att
and och

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

angleščina Švedski
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN Traditionally, product design has had a focus on the technical solution rather than a user focus

SV Traditionellt har produktkonstruktion varit fokuserad på den tekniska lösningen snarare än användarfokus

angleščina Švedski
traditionally traditionellt
solution lösningen
technical tekniska
rather snarare
has varit
the den

EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to ‌macOS 12 Monterey‌, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.

SV Den nya fokusfunktionen i iOS 15 kommer också till ‌macOS 12 Monterey‌, så att du kan fokusera på en uppgift och filtrera bort aviseringar.

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

angleščina Švedski
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN At Effe Balance, we focus on taking care of pets in a simple and high-quality way, so you can focus on the essential; The golden moments alongside your pet

SV Hos Effe Balance fokuserar vi på att sköta om husdjur på ett enkelt och kvalitativt sätt, så att du kan fokusera på det väsentliga: Gyllene stunder tillsammans med ditt husdjur

angleščina Švedski
taking ta
pets husdjur
way sätt
golden gyllene
moments stunder
balance balance
we vi
focus fokusera
you du
and och
your ditt
a ett
can du kan

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

SV Fokuskontroller är endast aktiverade om objektivet på din Canon-kamera är i autofokusläget.

angleščina Švedski
enabled aktiverade
camera kamera
in i
if om
only endast
your din

EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.

SV När du är i Direktvisning justerar du kamerans fokus från fältet Direktfångst med hjälp av knapparna för fokuskontroll.

angleščina Švedski
adjust justerar
focus fokus
in i
of av
live är
your du
from från

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

SV Om autofokusläget är avaktiverat använder du knappen och för att styra fokus manuellt.

angleščina Švedski
focus fokus
manually manuellt
if om
use använder
and och
control styra

EN (WCAG 1.4.11) The contrast value of the focus indicator is insufficient when the element’s focus state is presented only through colour change.

SV (WCAG 1.4.11) Kontrastvärdet för en fokusindikator är inte tillräckligt högt när elementets fokusläge enbart visas genom en färgförändring.

EN TRUST, TRANSPARENCY AND COLLABORATION

SV TILLIT, ÖPPENHET OCH SAMARBETE

angleščina Švedski
trust tillit
and och
collaboration samarbete

EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.

SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.

angleščina Švedski
integrate integrera
crm crm
integrated integrerad
ai ai
capabilities kapacitet
visual visuell
collaboration samarbete
salesforce salesforce
data management datahantering
in i
data data
fully fullt
or eller
cloud molnet
your anslut
with direkt
the med

EN NordVPN responded quickly and adequately and has since terminated its collaboration with the server farm that held the hacked server.

SV NordVPN svarade snabbt och adekvat och har sedan avslutat sitt samarbete med serverfarmen som hade den hackade servern.

angleščina Švedski
nordvpn nordvpn
quickly snabbt
collaboration samarbete
server servern
and och

EN The HTTPS Everywhere extension was produced as a collaboration between the Electronic Frontier Foundation, which also developed Privacy Badger, and The Tor Project

SV HTTPS Everywhere-tillägget producerades som ett samarbete mellan Electronic Frontier Foundation, som också utvecklade Privacy Badger, och The Tor Project

angleščina Švedski
https https
collaboration samarbete
developed utvecklade
tor tor
project project
electronic electronic
privacy privacy
foundation foundation
also också
a ett
and och
between mellan
which till

EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.

SV Därför beslutade vi oss för att lansera en mycket säker e-post och samarbets-tjänst som respekterar användarnas privatliv.

angleščina Švedski
service tjänst
respects respekterar
users användarnas
we vi
launch att
email post
and och
the oss

EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.

SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.

angleščina Švedski
improved förbättrat
collaboration samarbete
increased mer
and och

EN What data collaboration looks like and how to achieve it

SV Hur datasamarbete ser ut och hur man uppnår det

angleščina Švedski
achieve uppnå
looks ser ut
it man
to ser
like det
and och
how hur

EN Solve complex challenges with sharing and collaboration

SV Hitta lösningar till komplexa utmaningar genom delning och samarbete

angleščina Švedski
solve lösningar
complex komplexa
challenges utmaningar
sharing delning
collaboration samarbete
and och

EN Be part of a culture of data collaboration, extending the impact of your insights.

SV Var en del i en kultur med samarbete kring data och öka effekten av dina insikter.

angleščina Švedski
culture kultur
collaboration samarbete
data data
insights insikter
of av
your dina

EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.

SV Hitta en bra advokat nära dig. På Advokatguiden.se är det lätt att få hjälp när och var du behöver det.

angleščina Švedski
advokatguiden advokatguiden
quality bra
looking for hitta
to när
you du
offers är
works en

EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe

SV Vår verksamhet är licensiering av e-post och samarbetsverktyg till företag och universitet i Europa

angleščina Švedski
universities universitet
europe europa
in i
email post
our vår
business företag

EN Casio has announced a second G-Shock watch to be designed in collaboration with the NBA's Rui Hachimura.

SV Casio har meddelat en andra G-Shock-klocka som ska utformas i samarbete med NBA: s Rui Hachimura.

angleščina Švedski
casio casio
announced meddelat
watch klocka
collaboration samarbete
in i
second en
to andra
the med

EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration

SV Londons ledande forskningsuniversitet använder Dropbox och Dropbox Paper för snabbare globalt samarbete

angleščina Švedski
leading ledande
uses använder
dropbox dropbox
speed snabbare
global globalt
collaboration samarbete
and och

EN Creating a secure collaboration platform capable of managing mountains of sensitive data

SV Skapa en säker samarbetsplattform som kan hantera stora mängder känsliga data

angleščina Švedski
secure säker
managing hantera
sensitive känsliga
data data
capable kan
a som

EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.

SV Det är de här nya digitala verktygen som tar bort hinder för samarbete, möjliggör ett säkert flöde av data, samlar de skarpaste hjärnorna och hjälper UCL att lösa den mänskliga hjärnans mysterium.

angleščina Švedski
new nya
digital digitala
tools verktygen
barriers hinder
collaboration samarbete
enabling möjliggör
data data
bringing tar
helping hjälper
solve lösa
is är
of av
the de
human mänskliga
to ett
and och

EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers

SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter

angleščina Švedski
collaboration samarbete
collect samla
insights insikter
consumers konsumenter
review platform omdömesplattform
openness öppenhet
lets kan
you du
built bygger
and vår
from från
by med

EN Karolinska collaborates with university hospitals around Europe to develop and improve outcome of academic medicine. Anna Sahlström, who is Head of national and international affairs, tells us about this collaboration.

SV Karolinska samarbetar med universitetssjukhus runt om i Europa för att utveckla och förbättra universitetssjukvården. Anna Sahlström som är Head of national and international affairs berättar mer om samarbetet.

angleščina Švedski
europe europa
anna anna
national national
international international
tells berättar
head head
of of
improve förbättra
about om
develop utveckla
around i
and and
is mer

EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.

SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.

angleščina Švedski
discover upptäck
insights insikter
faster snabbare
powerful kraftfullt
visual visuell
analytics analyser
support stöd
your ditt
and och
a ett

EN They rely on their own teams, support from superiors and a strong community to help employees cultivate data skills, collaboration and sharing of best practices between departments

SV De litar på sina egna team, stöd från ledningen och en stark gemenskap som hjälper medarbetare att utveckla datafärdigheter, samarbete och kunskapsdelning mellan olika avdelningar

angleščina Švedski
teams team
strong stark
community gemenskap
employees medarbetare
collaboration samarbete
departments avdelningar
support stöd
they de
help hjälper
and och
from från

EN High-end solution designed for effective collaboration, communication, social networking, and workflow and knowledge management. Learn more about Bitrix24

SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning. Lär dig mer om Bitrix24

angleščina Švedski
solution lösning
effective effektivt
collaboration samarbete
workflow arbetsflöde
about om
designed för
communication kommunikation
social sociala
more mer
learn och

EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right... Read more

SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer

angleščina Švedski
help hjälpt
the de
leading ledande
together av
make i

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. Create, collaborate, and organize your work all in one place.

SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.

angleščina Švedski
in i
your ditt
is mer
create och

Prikaz 50 od 50 prevodov