Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "internal community" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "internal community" iz angleščina v Švedski

Prevodi internal community

"internal community" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

internal alla använder att av både de den det detta din du eller en enligt ett från för för att genom har hjälp av hur i intern interna internt med men mer när några och om på skapa som till vi vår är även över
community alla allt att av bara community communityn de del din du eller en ett från för företag gemenskap genom gör har hela helt i internet lokala med många några och på samhälle till via över

Prevod angleščina v Švedski od internal community

angleščina
Švedski

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

angleščina Švedski
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

angleščina Švedski
powerful kraftfullt
rankings ranking
report rapport
places platser
relevant relevanta
pages sidor
website webbplats
way sätt
internal interna
links länkar
your din
helps hjälper
find hitta
our vår
you dig
add lägga till
other andra
a ett

EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.

SV Granska din ankarlista från interna länkar i ett fönster.

angleščina Švedski
links länkar
internal interna
from från
a ett

EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;

SV med avseende på den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,

angleščina Švedski
financial finansiella
efficiency effektiviteten
in i
monitor övervaka
internal interna
and och
the med

EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees

SV Dessa användare kräver en annan åtkomstnivå till företagsinformation än interna anställda, medan de måste vara ombord och ombord lika effektivt som interna anställda

angleščina Švedski
users användare
require kräver
different annan
employees anställda
efficiently effektivt
internal interna
they de
these dessa
while medan
and och
as lika

EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;

SV med avseende på den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,

angleščina Švedski
financial finansiella
efficiency effektiviteten
in i
monitor övervaka
internal interna
and och
the med

EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.

SV Den Rode PodMic är helt nytt från och med februari 2019. Det är en slutadress kardioid dynamisk mikrofon med ett internt popfilter och internt stötfäste utformat för användning av hem- eller företagssändningar.

angleščina Švedski
new nytt
cardioid kardioid
dynamic dynamisk
mic mikrofon
rode rode
pop filter popfilter
use användning
of av
an en
designed för
home hem
or eller
the med
is ett
it det

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

SV Du får ett frekvenssvar från 45 Hz till 18 KHz, ett internt popfilter, ett internt stötfäste för att minska vibrationsljudet och en mild basavrullningsbrytare (high-pass filter).

angleščina Švedski
khz khz
filter filter
pop filter popfilter
get få
you du
reduce minska
switch till
an en
and och
from från
a ett

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

SV Den har ett internt popfilter för att minska p-pops och ett internt stötfäste för att minska vibrationer och hantera buller

angleščina Švedski
handling hantera
pop filter popfilter
to ett
reduce minska
and och
noise har
it den

EN Nurtured internal community and data leaders

SV Främjade den interna communityn och dataledarna

angleščina Švedski
internal interna
community communityn
and och

EN Do we have a broader internal community that is committed or will commit to getting people excited about data and its potential impact on the org? If not, how can we develop it?

SV Har vi en stor intern community som redan engagerar sig, eller kommer att engagera sig, i att få andra intresserade av data och dess potential att påverka organisationen? Hur kan vi annars utveckla en?

angleščina Švedski
community community
data data
impact påverka
we vi
on på
potential potential
develop utveckla
or eller
how hur
the redan
will kommer

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

SV Interna datagemenskaper kan också frodas genom att ta kontakt med externa gemenskaper som delar samma passion för data.

angleščina Švedski
data data
external externa
can kan
also också
share med
similar som
internal interna
by genom
for för
the samma

EN Extends internal resources with OpenText experts to remove the burden of ongoing community, customer and protocol changes

SV Utökar interna resurser med OpenText experter för att avlägsna bördan av pågående förändringar i community, kund och protokoll

angleščina Švedski
resources resurser
opentext opentext
experts experter
ongoing pågående
community community
customer kund
protocol protokoll
internal interna
of av
changes ändringar
and och
the med

EN Empower both internal and external users with a simple, intuitive web portal that extends digital transactions to the entire partner community.

SV Bemyndiga både interna och externa användare med en enkel, intuitiv webbportal som utökar digitala transaktioner till hela partnergemenskapen.

angleščina Švedski
external externa
users användare
transactions transaktioner
web portal webbportal
internal interna
simple en
intuitive intuitiv
digital digitala
and och
to hela
the både
entire till

EN Aalto community members please log in to see internal content

SV Logga in för att se innehållet för interna Aalto-användare

angleščina Švedski
aalto aalto
in in
see se
internal interna
content innehållet
log logga

EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.

SV Du får stöd, inte bara från våra resurser med öppen källkod, utan även av utvecklare och visualiseringsspecialister i Tableau Community – världens mest engagerade och varierade datacommunity.

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft

angleščina Švedski
detailed detaljerad
policy policy
concepts koncept
respect respektera
members medlemmar
we vi
community community
of av
the community communityn
fairly ganska
the de
other andra
and och
like om
use använd
simple en

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.

angleščina Švedski
pretty ganska
guidelines riktlinjer
clear tydligt
consider anser
behaviour beteende
open öppen
community community
we vi
want vill
down för
stay förblir
what vad

EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.

angleščina Švedski
aalto aalto
international internationella
community gemenskap
stories berättelser
and läs
their de
of av
our vår
to bästa
a arbetar

EN How should we develop the equality, diversity and inclusion of the Aalto community? Member of Aalto community, please share your views on the Aalto.fi discussion by 7 June

SV Den nya strategin publicerades på universitets 10-årsjubileum den 8 januari.

angleščina Švedski
june januari
the den

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

angleščina Švedski
hope hoppas
foster främja
partnership partnerskap
important viktigt
continuing fortsätta
customers kunder
open öppet
we vi
security säkerhet
work arbete
ensure säkerställa
all alla

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

SV GEMENSKAP: Vi gör en positiv skillnad i vårt samhälle, både internt och externt.

angleščina Švedski
positive positiv
difference skillnad
externally externt
we vi
in i
internally internt
community gemenskap
and vårt
make och
a både

EN The best B2B community management solutions leverage technology and processes to ensure that all supplier data is centralized and current, giving an organization the ability to collaborate effectively with its community.

SV De bästa B2B-samhällshanteringslösningarna utnyttjar teknik och processer för att säkerställa att all leverantörsinformation är centraliserad och aktuell, vilket ger en organisation möjlighet att samarbeta effektivt med samhället.

angleščina Švedski
b b
leverage utnyttjar
technology teknik
processes processer
centralized centraliserad
current aktuell
ability möjlighet
effectively effektivt
organization organisation
an en
data ger
and och
the de
best bästa
collaborate samarbeta
ensure säkerställa

EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.

SV Aktiv gemenskap kan också konfigureras för att matcha nuvarande ombordförfaranden, arbetsflödesprocesser och gemenskapsinitiativ.

angleščina Švedski
active aktiv
community gemenskap
match matcha
current nuvarande
and och
also också

EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!

SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!

angleščina Švedski
inspiring inspirerande
news nyheter
stories berättelser
aalto aalto
community gemenskap
invitations inbjudningar
activities verksamhet
welcome välkommen
art konsten
the university universitetet
about om
in i
share med
by av
our vår

EN Through LCIF’s Matching grant and District & Club Community Impact grant, Lions can support humanitarian activities in youth, health and wellness services, and community service initiatives

SV Tack vare LCIF:s matchande anslag samt anslag till distrikt och klubbar som påverkar samhället kan Lions medlemmar stödja humanitära insatser inom områdena ungdom, friskvård, hälsovård och andra lokala hjälpinsatser

angleščina Švedski
district distrikt
club klubbar
community lokala
impact påverkar
lions lions
can kan
humanitarian humanitära
health hälsovård
in inom
support stödja
and och
through på

EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.

angleščina Švedski
aalto aalto
international internationella
community gemenskap
stories berättelser
and läs
their de
of av
our vår
to bästa
a arbetar

EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!

SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!

angleščina Švedski
inspiring inspirerande
news nyheter
stories berättelser
aalto aalto
community gemenskap
invitations inbjudningar
activities verksamhet
welcome välkommen
art konsten
the university universitetet
about om
in i
share med
by av
our vår

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

angleščina Švedski
hope hoppas
foster främja
partnership partnerskap
important viktigt
continuing fortsätta
customers kunder
open öppet
we vi
security säkerhet
work arbete
ensure säkerställa
all alla

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

SV GEMENSKAP: Vi gör en positiv skillnad i vårt samhälle, både internt och externt.

angleščina Švedski
positive positiv
difference skillnad
externally externt
we vi
in i
internally internt
community gemenskap
and vårt
make och
a både

EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.

SV Delta i en levande gemenskap av 3D-artister från hela världen! Ladda ner gratis 3d modeller, engagera dig med samhället, dela med dig av ditt arbete.

angleščina Švedski
join delta
community gemenskap
artists artister
free gratis
models modeller
engage engagera
of av
share dela
your ditt
around i
work en
from från
the ner

EN Extending self-service capabilities to the entire trading community, Active Community ensures supplier information is accurate and always current.

SV Utöka självbetjäningsmöjligheter till hela handelsgemenskapen, Active Community säkerställer att leverantörsinformationen är korrekt och alltid aktuell.

angleščina Švedski
community community
active active
ensures säkerställer
accurate korrekt
always alltid
current aktuell
to hela
and och
entire att

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft

angleščina Švedski
detailed detaljerad
policy policy
concepts koncept
respect respektera
members medlemmar
we vi
community community
of av
the community communityn
fairly ganska
the de
other andra
and och
like om
use använd
simple en

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.

angleščina Švedski
pretty ganska
guidelines riktlinjer
clear tydligt
consider anser
behaviour beteende
open öppen
community community
we vi
want vill
down för
stay förblir
what vad

EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.

SV Kom ihåg: Vi är bara ett klick eller telefonsamtal bort om du får bråttom med att förbättra dina interna resurser eller infrastrukturen.

angleščina Švedski
click klick
boost förbättra
resources resurser
infrastructure infrastrukturen
remember ihåg
if om
internal interna
away att
or eller
were vi
your dina

EN In her role, Hollen oversees the global HR, recruiting, and internal operations functions

SV I sin roll övervakar Hollen de globala HR-, rekryterings- och interna verksamhetsfunktionerna

angleščina Švedski
role roll
global globala
hr hr
in i
the de
and och
internal interna

EN If a server is experiencing some kind of internal malfunction, this can cause your VPN connection to drop in its entirety

SV Om en server upplever någon form av internt fel kan detta leda till att din VPN-anslutning helt avbryts

angleščina Švedski
server server
kind form
vpn vpn
connection anslutning
if om
of av
in internt
your din
this detta
cause att

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

SV Den kommer att skydda dig från hackare och andra online-brottslingar, men den gör det också möjligt för dig att inrätta ett internt nätverk som bara kan nås av dina anställda, även när de inte är på kontoret.

angleščina Švedski
hackers hackare
online online
criminals brottslingar
network nätverk
employees anställda
the office kontoret
protect skydda
be är
by av
the de
but men
possible möjligt
from från
other andra
also också
only bara
you dig
your dina
will kommer

EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.

SV Få en lista med interna sidor som länkar till andra sidor på din webbplats.

angleščina Švedski
link länkar
pages sidor
website webbplats
internal interna
your din
other andra

EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface

SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt

angleščina Švedski
keywords sökord
audit audit
key viktigaste
insights insikter
interface gränssnitt
site site
we vi
best best
to fram
in i
or eller
and vårt
whether du
pay en

EN Broken links data for internal and external links

SV Bruten länkdata för interna och externa länkar

angleščina Švedski
links länkar
external externa
internal interna
and och
for för

EN Find internal linking opportunities

SV Hitta interna länkmöjligheter

angleščina Švedski
find hitta
internal interna

EN 8. Research & automate internal linking

SV 8. Researcha och automatisera internlänkning

angleščina Švedski
automate automatisera

EN In Site Explorer, you can see which pages have the most internal links and check what those links are

SV I Site Explorer kan du se vilka sidor som har flest interna länkar och kolla upp vad dessa länkar är

angleščina Švedski
explorer explorer
links länkar
in i
pages sidor
site site
you du
see se
internal interna
check kolla
what vad
and och
most flest

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.

angleščina Švedski
audit audit
report rapporten
automatically automatiskt
in i
internal interna
website webbplats
you du
site site
your din

EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.

SV Mikrotjänster/API:er: snabbare förändringar, oberoende användarupplevelse, synkronisering av externa och interna appar.

angleščina Švedski
apis api
faster snabbare
independent oberoende
external externa
apps appar
user experience användarupplevelse
of av
changes ändringar
internal interna
and och

EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes

SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna

angleščina Švedski
manual manuell
use använder
improve förbättra
across för att
reduce minska
internal interna
to hela
and och

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

SV  Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.

angleščina Švedski
developed utvecklats
maximum maximal
efficiency effektivitet
control kontroll
complex komplexa
processes processer
the de
activities verksamhet
systems system
tools verktyg
internal interna
to provide tillhandahålla
ensure säkerställa
and och

EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.

SV Det enklaste sättet att få intern accept från ledningen är att skapa ett business case för att visa på hur en CRM-lösning kan få en positiv inverkan på alla områden inom verksamheten.

angleščina Švedski
easiest enklaste
crm crm
impact inverkan
areas områden
way sättet
in inom
management ledningen
business business
the business verksamheten
from från
to visa
a ett
case case
all alla
how hur
create skapa
can kan

EN French Shooters and Supporters (FTPF), also known as Francs-tireurs et partisans (FTPF), is the name of the French internal resistance movement created at the end of 1941 by the leadership of the French Communist Party

SV Francs-tireurs et partisans français (FTPF), även kallad Francs-tireurs et partisans (FTP), är namnet på den franska interna motståndsrörelsen som skapades i slutet av 1941 av ledningen för det franska kommunistpartiet

angleščina Švedski
created skapades
leadership ledningen
of av
internal interna
name namnet
french franska
and även
the end slutet

Prikaz 50 od 50 prevodov