DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.
Prevedi "website speicher aufnimmt" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "website speicher aufnimmt" iz Nemško v angleščina
Prevodi website speicher aufnimmt
"website speicher aufnimmt" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od website speicher aufnimmt
Nemško
angleščina
EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| panel | panel |
| viel | much |
| komponente | component |
| speicher | memory |
| momentaufnahme | snapshot |
| es | it |
| zeigt | shows |
| erkennen | detect |
| dabei | with |
| potenzielle | potential |
| website | website |
| kann | can |
| eine | a |
| dieses | this |
| helfen | help |
| jede | every |
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Wir erklären auch, wie Sie die eingebauten SEO-Tools in Pixpa nutzen können, damit Google Ihre Website automatisch in seine Rankings aufnimmt.
EN We also explain how you can use in-built SEO tools in Pixpa to have Google automatically include your site in their rankings.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erklären | explain |
| eingebauten | built |
| pixpa | pixpa |
| website | site |
| automatisch | automatically |
| rankings | rankings |
| seo | seo |
| tools | tools |
| wir | we |
| in | in |
| nutzen | use |
| sie | you |
| können | can |
| ihre | your |
| damit | to |
DE Die ersten 10 GB Speicher nutzen Sie kostenfrei. $0,00167 je GB/Tag für zusätzlichen Speicher.
EN First 10 GB of storage included. $0.00167 GB/day for additional storage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gb | gb |
| speicher | storage |
| zusätzlichen | additional |
| tag | day |
| für | for |
| die | of |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| speicher | storage |
| kombination | mix |
| avid | avid |
| medien | media |
| kosten | costs |
| nexis | nexis |
| engines | engines |
| pool | pool |
| sodass | to |
| die | single |
| einen | a |
| und | and |
DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.
EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| anonymen | anonymous |
| speicher | memory |
| zugreifen | access |
| caching | caching |
| datenbanken | databases |
| heap | heap |
| java | java |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| programme | programs |
| unterstützung | support |
| seiten | pages |
| bietet | provides |
| mengen | amounts |
| für | for |
| bereichen | areas |
| wie | as |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gammu | gammu |
| usb | usb |
| zugang | access |
| telefone | phones |
| sind | are |
| speicher | storage |
| als | as |
| sie | those |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen
EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gesehen | seen |
| kunden | customers |
| architektur | architecture |
| server | server |
| san | san |
| speicher | storage |
| umgebung | environment |
| vorhandene | existing |
| wir | we |
| eine | a |
| dabei | for |
| konnektivität | connectivity |
| und | and |
| ihre | their |
| in | into |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| workloads | workloads |
| speicher | memory |
| kunden | customers |
| oder | or |
| verwenden | use |
| jetzt | now |
| können | can |
| mehr | more |
| funktionen | functions |
| für | for |
| die | running |
| ihre | their |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE Temporäre Betriebssystemdatenträger werden im lokalen Speicher der virtuellen Maschine (VM) erstellt und nicht im Remote Azure-Speicher gespeichert
EN The temporary operating system's disks are created in the local virtual machine's (VM) archive and are not saved in Azure remote storage
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| temporäre | temporary |
| werden | are |
| erstellt | created |
| vm | vm |
| im | in the |
| virtuellen | virtual |
| remote | remote |
| gespeichert | saved |
| speicher | storage |
| und | and |
| maschine | machines |
| azure | azure |
| lokalen | local |
| nicht | not |
DE Speicher: Direkter Speicher (Direct Attached Storage) mit doppeltem 12GB-Anschluss
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anschluss | connection |
| storage | storage |
| direct | direct |
| mit | with |
| attached | attached |
DE Der Speicher ist mit jedem VMware-Host über eine doppelte 12-GBit-SAS-Verbindung zu den 2 verschiedenen Speicher-Controllern verbunden, um auch Fehlertoleranz zu gewährleisten
EN The storage is connected to each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| speicher | storage |
| vmware | vmware |
| host | host |
| sas | sas |
| controllern | controllers |
| verbindung | connection |
| verbunden | connected |
| gewährleisten | guarantee |
| ist | is |
| verschiedenen | different |
| zu | to |
DE Unser Online-Speicher-Umzug unterstüzt die meisten beliebten Anbieter wie Dropbox, Google Drive, HiDrive und Microsoft OneDrive. Daneben unterstützen wir Online-Speicher-Systeme, die Standard-Schnittstellen wie (S)FTP oder WebDAV nutzen
EN Our online-storage migration service supports most popular online storage vendors, including Dropbox, Google Drive, HiDrive, and Microsoft OneDrive. Besides, we can support online systems offering standard APIs such as (S)FTP or WebDAV.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beliebten | popular |
| dropbox | dropbox |
| hidrive | hidrive |
| microsoft | microsoft |
| s | s |
| ftp | ftp |
| oder | or |
| webdav | webdav |
| umzug | migration |
| online | online |
| speicher | storage |
| standard | standard |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| systeme | systems |
| wie | as |
| wir | we |
| unterstützen | support |
| meisten | most |
| anbieter | vendors |
| und | besides |
DE SNMP muss aktiviert sein. Es überwacht die CPU-Last, die Lastprüfung, den minimalen Swap-Speicher und den Swap-Speicher.
EN It requires SNMP to be enabled. It monitors CPU Load, Load Check, Minimum Swap Space, and Swap Space.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| snmp | snmp |
| aktiviert | enabled |
| überwacht | monitors |
| minimalen | minimum |
| cpu | cpu |
| last | load |
| es | it |
| sein | be |
| und | and |
| den | to |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| in | on |
| und | and |
| einer | for |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| workloads | workloads |
| speicher | memory |
| kunden | customers |
| oder | or |
| verwenden | use |
| jetzt | now |
| können | can |
| mehr | more |
| funktionen | functions |
| für | for |
| die | running |
| ihre | their |
DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| block | block |
| store | store |
| system | system |
| instance | instance |
| ebs | ebs |
| anforderungen | requirements |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| file | file |
| und | and |
| wir | we |
| zusätzlich | to |
| andere | other |
| zum | the |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
EN Is it going to be easier to buy GPUs, consoles and more in 2022?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| könnte | be |
| in | in |
| einer | to |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE Varianten: 6GB RAM und 128 GB interner Speicher, Farbe: Grau • 8GB RAM und 256 GB interner Speicher, Farbe: Grau, Grün
EN Variants: 6GB RAM and 128 GB internal storage, available in grey • 8GB RAM and 256 GB internal storage,available in grey and green
DE Auf Grund der Dateigröße der resultierenden Speicher-Dumps sollten Sie diese nur auf ausdrückliche Anfrage von uns erstellen, da ein Kernel- oder vollständiger Speicher-Dump erforderlich ist
EN Due to the size of the resulting memory dumps (a kernel or full memory dump is required) though we will explicitly ask you to perform a controlled blue screen
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| resultierenden | resulting |
| anfrage | ask |
| erforderlich | required |
| speicher | memory |
| kernel | kernel |
| oder | or |
| sollten | will |
| ist | is |
| uns | we |
| ein | a |
DE Gehen Sie zu Einstellungen> iCloud> Speicher> Speicher verwalten.
EN Go to Settings > iCloud > Storage > Manage Storage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| icloud | icloud |
| speicher | storage |
| verwalten | manage |
| gt | gt |
| zu | to |
DE Beachte auch die Beschränkungen für das Teilen und den Cloud-Speicher von Adobe XD. Das Starter-Abo beinhaltet eine freigegebene Datei und einen Dateispeicher von 2 GB. Bei Figma sind Freigabe und Cloud-Speicher unbegrenzt.
EN Also, pay attention to the Adobe XD’s sharing and cloud storage limits. The Starter plan allows for one shared file and 2GB of file storage. With Figma, sharing and cloud storage is unlimited.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beschränkungen | limits |
| adobe | adobe |
| unbegrenzt | unlimited |
| cloud | cloud |
| abo | plan |
| gb | gb |
| speicher | storage |
| teilen | sharing |
| freigegebene | shared |
| für | for |
| datei | file |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.
EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| anonymen | anonymous |
| speicher | memory |
| zugreifen | access |
| caching | caching |
| datenbanken | databases |
| heap | heap |
| java | java |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| programme | programs |
| unterstützung | support |
| seiten | pages |
| bietet | provides |
| mengen | amounts |
| für | for |
| bereichen | areas |
| wie | as |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gammu | gammu |
| usb | usb |
| zugang | access |
| telefone | phones |
| sind | are |
| speicher | storage |
| als | as |
| sie | those |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Wie Sie den Speicher Ihres Amazon Fire-Tablets erweitern und eine microSD-Karte als internen Speicher verwenden
EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| speicher | storage |
| amazon | amazon |
| erweitern | expand |
| fire | fire |
| tablets | tablet |
| karte | card |
| eine | a |
| und | and |
| als | as |
| sie | your |
DE Erkennt und blockiert Insider-Bedrohungen und verhindert so die Exfiltration von Daten aus einem verwalteten Speicher-Bucket/-Blob Ihres Unternehmens in einen privaten, nicht verwalteten Speicher-Bucket/Blob.
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
DE Unternehmen müssen über DLP-Strategien und -Tools verfügen, die den unbeabsichtigten oder bösartigen Zugriff auf den Speicher isolierter Data und die Datenexfiltration aus diesem Speicher verhindern.
EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.
DE Weitere Informationen zum Löschen von Dateien und Freigeben von Speicher in der Cloud finden Sie unter Unwiderrufliches Löschen von Dateien aus dem Cloud-Speicher
EN Learn how to delete files and free up storage in your cloud.
DE Verbinde dich mit einem 5-Sterne Sitter, der deinen Hund bei sich zuhause aufnimmt, wenn du auf Reisen bist – egal, ob es sich dabei nur um ein Wochenende oder um mehrere Wochen am Stück handelt
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks
DE Bei der Aufnahme sollten Sie geschlossene Kopfhörer verwenden, damit das Mikrofon keine Tonblutungen (Geräusche, die aus den Kopfhörern kommen) aufnimmt.
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| aufnahme | recording |
| verwenden | use |
| mikrofon | microphone |
| kopfhörer | headphones |
| aufnimmt | the |
| aus | from |
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| interviews | interviews |
| aufzunehmen | record |
| raum | room |
| empfehle | recommend |
| persönlich | person |
| im | in the |
| oder | or |
| ich | i |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| verwende | use |
| ihr | your |
DE Blue verwendet ein proprietäres Drei-Kapsel-Mikrofon-Array, das es Ihnen ermöglicht, zwischen 4 verschiedenen Richtcharakteristiken umzuschalten und so die Art und Weise, wie der Yeti den Klang aufnimmt, anzupassen.
EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verwendet | uses |
| ermöglicht | allows |
| yeti | yeti |
| mikrofon | microphone |
| array | array |
| verschiedenen | different |
| zwischen | between |
| blue | the |
| ein | a |
| und | you |
DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| vermeiden | avoid |
| offene | open |
| wahrscheinlich | probably |
| mikrofon | microphone |
| kopfhörer | headphones |
| ohrhörer | earbuds |
| sind | are |
| verwenden | use |
| aufnimmt | the |
| und | and |
| genug | enough |
| ihr | your |
| für | for |
| da | because |
| möchten | want to |
| gut | good |
| sie | want |
DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.
EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| mikrofon | microphone |
| hervorragend | great |
| studio | studio |
| gegenseitig | each other |
| so | so |
| für | for |
| aufnimmt | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie sich für ein eigenständiges Spielmikrofon entscheiden, wollen Sie etwas, das Ihnen nicht im Weg steht und Ihre Stimme leicht aufnimmt
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| leicht | easily |
| und | and |
| wenn | when |
| ein | a |
| entscheiden | choosing |
| ihre | your |
| weg | way |
DE Aber Sie wollen nicht, dass es zu viele andere Geräusche von der Tastatur oder der Maus aufnimmt
EN But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| es | it |
| oder | or |
| maus | mouse |
| tastatur | keyboard |
| zu | to |
| aufnimmt | the |
| andere | other |
| aber | but |
DE Dies ist eine einzigartige Funktion, die es Ihnen ermöglicht, zu ändern, wo (in welcher Richtung) das Mikrofon den Ton aufnimmt.
EN This is a unique feature that allows you the change where (which direction) the microphone picks up sound.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| funktion | feature |
| ermöglicht | allows |
| wo | where |
| mikrofon | microphone |
| ändern | change |
| einzigartige | a |
| aufnimmt | the |
| ist | is |
| richtung | direction |
| dies | this |
| es | sound |
DE Für Spiele oder Livestreaming werden Sie in der Regel die Nierencharakteristik verwenden wollen, da diese den Ton von vorne, nicht aber von hinten oder von den Seiten aufnimmt.
EN For gaming or livestreaming you?ll typically want to use the cardioid pickup pattern as that picks up sound from the front, but not from the back or sides.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spiele | gaming |
| oder | or |
| hinten | back |
| verwenden | use |
| nicht | not |
| für | for |
| aber | but |
| aufnimmt | the |
DE Eines der coolsten Dinge am Beyerdynamic Custom One Pro Plus (ein verrückter Name, ich weiß) ist, dass es einen einstellbaren Bass-Schieberegler gibt, mit dem man seine Vorliebe einstellen kann, je nachdem, was man gerade hört oder aufnimmt.
EN One of the coolest things about the Beyerdynamic Custom One Pro Plus (crazy name, I know) is that there is an adjustable bass slider so you can set your preference depending on what you?re listening to or what you?re recording.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| name | name |
| vorliebe | preference |
| beyerdynamic | beyerdynamic |
| bass | bass |
| schieberegler | slider |
| ich | i |
| kann | can |
| oder | or |
| hört | listening |
| dass | that |
| aufnimmt | the |
DE ● Entwerfen Sie einen kundenspezifischen geschlossenen Workflow, der Umfragen auslöst und Kundenfeedback aufnimmt.
EN ● Design a customized case closed workflow that includes triggered survey requests and incorporates customer feedback
DE Nicht zu unterschätzen ist auch die Möglichkeit, dass Google gerne über die Search Console Kontakt mit einem Webseitenbetreiber aufnimmt
EN Equally, that Google can make contact with a website operator via the Search Console is not to be underestimated
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| console | console |
| kontakt | contact |
| aufnimmt | the |
| nicht | not |
| ist | is |
| mit | with |
| zu | to |
| search | search |
| dass | that |
DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kondensatormikrofon | condenser microphone |
| aufnehmen | pick up |
| verwendet | uses |
| bedeutet | means |
| es | it |
| so | so |
| leicht | easily |
| kann | can |
| von | background |
| was | which |
| ein | a |
| aber | but |
| aufnimmt | the |
DE Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert
EN If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| automatisch | automatically |
| gespeichert | stored |
| kontaktformular | contact form |
| kontakt | contact |
| oder | or |
| sofern | if |
| daten | data |
| aufnimmt | the |
| per | via |
| person | subject |
| ein | a |
| werden | are |
DE Pega erlaubt es Ihnen, den Kundenkontext in Echtzeit zu verstehen und zu analysieren – ganz gleich, ob sich der Kunde in Ihrer Filiale befindet oder über Ihre App Kontakt aufnimmt
EN With Pega, you can understand and analyze context in real time, whether a customer is at a branch or in your app
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pega | pega |
| analysieren | analyze |
| filiale | branch |
| app | app |
| oder | or |
| ihre | your |
| ob | whether |
| in | in |
| kunde | customer |
| verstehen | understand |
| und | and |
DE Da Acquia CDP Daten über das Acquia-Datenmodell aufnimmt, sind die Daten sofort nutzbar, wenn neue Dashboards veröffentlicht werden oder sobald eine neue Datenquelle oder ein neues Attribut in die CDP gemappt wird
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| nutzbar | usable |
| dashboards | dashboards |
| veröffentlicht | released |
| datenquelle | data source |
| attribut | attribute |
| oder | or |
| da | because |
| neue | new |
| daten | data |
| die | source |
| aufnimmt | the |
| werden | becomes |
| sind | are |
| in | into |
DE Alle Details wurden sorgfältig durchdacht, sodass Carbon jede Nuance deiner Performance mit der größtmöglichen Tiefe, Räumlichkeit und Klarheit aufnimmt
EN All details have been meticulously considered, so that Carbon captures every nuance of your performance with the greatest depth, dimension, and clarity
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| details | details |
| sorgfältig | meticulously |
| carbon | carbon |
| nuance | nuance |
| performance | performance |
| tiefe | depth |
| klarheit | clarity |
| sodass | so |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
| aufnimmt | the |
| jede | every |
DE Iron & Wine ist der Name, unter dem der amerikanische Singer-Songwriter Sam Beam (*26. Juli 1974) auftrat und veröffentlicht und nun mit einer kompletten Band auftritt und aufnimmt,… mehr erfahren
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
website speicher aufnimmt aufnimmt verarbeitung verantwortlichen aufnimmt video aufnimmt zuhause aufnimmt acquia datenmodell aufnimmt fahrt aufnimmt verantwortlichen aufnimmt überzeugende vocals aufnimmt klarheit aufnimmt stimme leicht aufnimmt zeit aufnimmt seine liste aufnimmt maus aufnimmt seinen zeitplan aufnimmt webseitenbetreiber aufnimmt wlan aufnimmt weniger wasser aufnimmt problemlos aufnimmt mir kontakt aufnimmt website speicher speicher speicher buckets neuen speicher cloud speicher ihrem cloud speicher lokalem speicher verwenden lokale speicher all flash speicher zentralen content speicher lokaler speicher gb speicher mal mehr speicher mehrere speicher gesamten cloud speicher cloud speicher zugreifen big data speicher flash speicher anbieter speicher erhalten bleiben tb cloud speicher icloud speicher erweiterte speicher sql server speicher in memory speicher verbindung mit speicher bezug auf speicher flash speicher sicherer speicher lokalen speicher cpu speicher
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski