Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "konnektivität nutzen" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "konnektivität nutzen" iz Nemško v angleščina

Prevodi konnektivität nutzen

"konnektivität nutzen" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

konnektivität access all and more any application applications are be but by communications connect connected connections connectivity device devices digital for get infrastructure internet is just most network networks no not or other platform platforms services software system systems than the through use without
nutzen a about access across advantage all also an and any app application applications are around as at back based be benefit benefit from benefits but by can capabilities customer customers data device devices different do domain drive each enjoy even every features first for for the free from from the get has have help help you here how if implement in in the including information into is its it’s leverage leveraging like ll location make making management many may more most need network no not of of the on on the one or other out over own performance personal platform power products provide providing re right secure see service services site so software some support take advantage take advantage of teams technology than that the the service them then there these they this those through to to be to get to help to the to use tools up us use use it used user users using utilize value way we we use web website what when where which while who will with without work works you you are you can you have you use your

Prevod Nemško v angleščina od konnektivität nutzen

Nemško
angleščina

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
mehr more
entdecken discover
crm crm

DE Vernetzen Sie Ihr Hotel mit einem einflussreichen Ökosystem Lösungen: PMS-Konnektivität, RMS-Konnektivität, CRM-Konnektivität, CRS-Konnektivität, Konnektivität der Zahlungssysteme, Konnektivität der Vertriebskanäle

EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution

Nemško angleščina
hotel hotel
zahlungssysteme payment systems
crm crm
ihr your

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
crm crm

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
mehr more
entdecken discover
crm crm

DE Vernetzen Sie Ihr Hotel mit einem einflussreichen Ökosystem Lösungen: PMS-Konnektivität, RMS-Konnektivität, CRM-Konnektivität, CRS-Konnektivität, Konnektivität der Zahlungssysteme, Konnektivität der Vertriebskanäle

EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution

Nemško angleščina
hotel hotel
zahlungssysteme payment systems
crm crm
ihr your

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
crm crm

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
mehr more
entdecken discover
crm crm

DE Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität

EN Find out how to see VPN tunnel connectivity Find out how to see VPN tunnel connectivity

DE Nutzen Sie in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung die volle Konnektivität, die Sie für iPads®, Smartphones, Laptops und vieles mehr benötigen. So können Sie in jedem Winkel Ihr WLAN-Netzwerk mit maximaler Leistung nutzen.

EN Get the whole-home connectivity you need for iPads®, smartphones, laptops, & more. Boost the range of your WiFi network to every corner of your home for maximum WiFi performance

Nemško angleščina
ipads ipads
smartphones smartphones
laptops laptops
winkel corner
maximaler maximum
wlan wifi
ihr your
haus the
konnektivität connectivity
für for
leistung performance
netzwerk network
benötigen you need

DE Nutzen Sie Ihre Netzwerkverfügbarkeit und -konnektivität, um Cloud-native Anwendungen bereitzustellen, die neue Services blitzschnell verbinden und auf bestehenden Services orchestrieren

EN Leverage your network coverage and connectivity to enable cloud-native applications that rapidly connect and orchestrate new services on top of existing ones

Nemško angleščina
neue new
blitzschnell rapidly
bestehenden existing
orchestrieren orchestrate
konnektivität connectivity
anwendungen applications
services services
bereitzustellen to
nutzen leverage
und and
sie ones

DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von APIs für Ihre Konnektivität.

EN Leverage the power of APIs for your connectivity.

Nemško angleščina
nutzen leverage
leistungsfähigkeit power
apis apis
konnektivität connectivity
für for
ihre your
von of

DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von APIs für Ihre Konnektivität.

EN Leverage the power of APIs for your connectivity.

Nemško angleščina
nutzen leverage
leistungsfähigkeit power
apis apis
konnektivität connectivity
für for
ihre your
von of

DE Nutzen Sie Native 3D, um zu verstehen, wie verschiedene Systeme in Ihrem Produkt zusammenwirken, und bestätigen Sie mühelos Passgenauigkeit und Konnektivität

EN Understand how different systems in your product come together in Native 3D and easily confirm fit and connectivity

Nemško angleščina
native native
bestätigen confirm
mühelos easily
konnektivität connectivity
systeme systems
produkt product
in in
wie how
verschiedene different
und and
verstehen understand

DE Nutzen Sie die Vorteile von Ergonomie und Konnektivität in einer Einheit mit dem DIGITUS® Notebook-Ständer mit integrierter Docking Station.

EN Use the advantages of ergonomic design and connectivity in a single unit with the DIGITUS® notebook stand with integrated docking station.

Nemško angleščina
ergonomie ergonomic
konnektivität connectivity
integrierter integrated
docking docking
station station
vorteile advantages
in in
einheit unit
mit with
und and
von of
einer a
dem the

DE Unsere Produkte bieten bahnbrechende Flexibilität, kürzere Produkteinführungszeiten und beispiellose Konnektivität, indem sie die Leistungsfähigkeit der Open-Source-Technologie und einen API-gesteuerten Ansatz nutzen.

EN Our products provide groundbreaking flexibility, shorter time-to-value, and unprecedented connectivity by leveraging the power of Open Source technology and an API-driven approach.

Nemško angleščina
bieten provide
bahnbrechende groundbreaking
flexibilität flexibility
kürzere shorter
konnektivität connectivity
leistungsfähigkeit power
ansatz approach
open open
technologie technology
unsere our
produkte products
indem by
nutzen value
und and
source source

DE Wir sind der Ansicht, dass jeder Einzelhändler die Vorteile von Konnektivität nutzen sollte

EN It's our believe that every retailer should harness the power of connectivity

Nemško angleščina
ansicht believe
einzelhändler retailer
konnektivität connectivity
nutzen harness
sollte should
dass that
wir our

DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen

EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity

Nemško angleščina
gesehen seen
kunden customers
architektur architecture
server server
san san
speicher storage
umgebung environment
vorhandene existing
wir we
eine a
dabei for
konnektivität connectivity
und and
ihre their
in into

DE Steigern Sie die Leistung Ihrer Lieferkette, indem Sie die Vorteile unserer führenden Konnektivität und Plattformintegrationen in bestehende Systeme nutzen

EN Increase your supply chain performance by taking advantage of our leading connectivity and platform integrations into existing systems

Nemško angleščina
steigern increase
lieferkette supply chain
führenden leading
konnektivität connectivity
bestehende existing
leistung performance
systeme systems
vorteile advantage
und taking
indem by
in into
unserer of
sie your
die and

DE Nutzen Sie Ihre Netzwerkverfügbarkeit und -konnektivität, um Cloud-native Anwendungen bereitzustellen, die neue Services blitzschnell verbinden und auf bestehenden Services orchestrieren

EN Leverage your network coverage and connectivity to enable cloud-native applications that rapidly connect and orchestrate new services on top of existing ones

Nemško angleščina
neue new
blitzschnell rapidly
bestehenden existing
orchestrieren orchestrate
konnektivität connectivity
anwendungen applications
services services
bereitzustellen to
nutzen leverage
und and
sie ones

DE Erhöhen Sie die Agilität Ihrer Kommunikation und nutzen Sie die sofortige globalePSTN‑Konnektivität zu geringeren Kosten

EN Increase your communications agility and add instant globalPSTN connectivity—all with reduced costs

DE Mit der InterSystems Visual Studio Code-Erweiterung können Sie schnell Lösungen erstellen, die die Skalierbarkeit, Konnektivität und Zuverlässigkeit der InterSystems IRIS Data Platform nutzen.

EN InterSystems Visual Studio Code extension enables you to rapidly build solutions that leverage the scalability, connectivity, and reliability of InterSystems IRIS Data Platform.

Nemško angleščina
intersystems intersystems
visual visual
studio studio
schnell rapidly
lösungen solutions
skalierbarkeit scalability
konnektivität connectivity
zuverlässigkeit reliability
data data
nutzen leverage
code code
erweiterung extension
platform platform
können enables
und and

DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von APIs für Ihre Konnektivität.

EN Leverage the power of APIs for your connectivity.

Nemško angleščina
nutzen leverage
leistungsfähigkeit power
apis apis
konnektivität connectivity
für for
ihre your
von of

DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von APIs für Ihre Konnektivität.

EN Leverage the power of APIs for your connectivity.

Nemško angleščina
nutzen leverage
leistungsfähigkeit power
apis apis
konnektivität connectivity
für for
ihre your
von of

DE Große Cloud-Anbieter vertrauen Digital Realty die Entwicklung unternehmenskritischer Infrastrukturen an. Profitieren Sie von Konnektivität mit geringer Latenzzeit, indem Sie in unmittelbarer Nähe zu Cloud-Rechenressourcen Colocation nutzen.

EN Major cloud providers trust Digital Realty with mission critical infrastructure. Benefit from low latency connectivity by collocating in close proximity to cloud compute resources.

Nemško angleščina
vertrauen trust
konnektivität connectivity
geringer low
latenzzeit latency
große major
cloud cloud
anbieter providers
digital digital
infrastrukturen infrastructure
in in
indem by
zu to
mit with
nähe close
profitieren benefit

DE Konnektivität: Treiben Sie Ihr Geschäft voran und nutzen Sie die nahtlose Interkonnektivität mit unserem Ökosystem aus Partnern, Kunden und Dienstleistern.

EN Connectivity: Drive your business with seamless interconnectivity to our ecosystem of partners, customers, and service providers

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
geschäft business
nahtlose seamless
partnern partners
kunden customers
dienstleistern service providers
ihr your
und and
mit with
aus to

DE Generieren Sie schnell neue Umsätze: Nutzen Sie unser Rechenzentrum für Netzwerkdienste, um Ihr Unternehmenswachstum zu beschleunigen, indem Sie sich mit Internet-Backbones, Transportnetzwerken, Cloud-Konnektivität und Netzwerkpartnern verbinden.

EN Generate New Revenues Quickly: Empower our data center for network services to accelerate your business growth by connecting to internet backbones, transport networks, cloud connectivity, and network partners.

Nemško angleščina
generieren generate
schnell quickly
neue new
rechenzentrum data center
unternehmenswachstum business growth
nutzen services
cloud cloud
internet internet
konnektivität connectivity
beschleunigen accelerate
indem by
zu to
und and
um for
mit our

DE Nutzen Sie die Vorteile der sofort einsatzbereiten Konnektivität mit dem Mobilfunknetz, um die WAN-Abdeckung schnell zu erweitern und die Ausfallsicherheit zu erhöhen.

EN Take advantage of instantly-on connectivity with cellular to rapidly extend WAN coverage and add resiliency.

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
schnell rapidly
vorteile advantage
zu to
mit with
abdeckung coverage
und and
sie take
der of
erweitern extend

DE Nutzen Sie Native 3D, um zu verstehen, wie verschiedene Systeme in Ihrem Produkt zusammenwirken, und bestätigen Sie mühelos Passgenauigkeit und Konnektivität

EN Understand how different systems in your product come together in Native 3D and easily confirm fit and connectivity

Nemško angleščina
native native
bestätigen confirm
mühelos easily
konnektivität connectivity
systeme systems
produkt product
in in
wie how
verschiedene different
und and
verstehen understand

DE Und was am wichtigsten ist: Snaps nutzen Skaleneffekte, um diese Konnektivität angesichts neuer API-Versionen auf dem neuesten Stand zu halten.

EN And most importantly, Snaps leverage economies-of-scale to keep this connectivity up-to-date in the face of new API versions.

DE Nutzen Sie die moderne Anwendungsarchitektur: Nutzen Sie ereignisgesteuerte, lose miteinander verbundene Microservice-Anwendungsmuster mit der Möglichkeit, je nach Anwendungsfall verschiedene Programmiersprachen zu nutzen

EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs

Nemško angleščina
moderne modern
anwendungsarchitektur application architecture
möglichkeit ability
anwendungsfall use case
je nach depending
zu to
verschiedene different
programmiersprachen programming languages

DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?

EN • How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot

DE Konnektivität, Sicherheit und Performance – alles als Service bereitgestellt durch Magic-Produkte

EN Connectivity, security, and performance — all delivered as a service through Magic products

DE Der Aufbau und die Verwaltung eines Flickenteppichs aus veralteten Architekturen für Unternehmens-Konnektivität und Netzwerk-Hardware ist unhaltbar angesichts der sich immer entwickelnden Traffic-Muster.

EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.

Nemško angleščina
aufbau building
architekturen architectures
hardware hardware
traffic traffic
verwaltung managing
unternehmens enterprise
konnektivität connectivity
muster patterns
netzwerk networking
für for
ist is
und and
der of
eines a

DE Ermöglichen Sie Any-to-Any-Konnektivität mit höherer Performance, integrierter Sicherheit und erhöhter Ausfallsicherheit, indem Sie Ihre alte WAN-Architektur durch unser globales privates Backbone ersetzen.

EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.

Nemško angleščina
ermöglichen enable
höherer increased
performance performance
sicherheit security
globales global
backbone backbone
ersetzen replacing
konnektivität connectivity
architektur architecture
und and
indem by
ihre your
mit with
privates private

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

Nemško angleščina
optimierte optimized
konnektivität connectivity
lösung solution
remote remote
trust trust
gewährleisten provide
zu to
zero zero
erfahren learn
mit together
um for

DE Mobile Anwendungen und Webseiten erfordern die Geschwindigkeit und Skalierbarkeit eines globalen Netzwerks, um Latenzen aufgrund der Mobiltechnologie und global verteilter Benutzer mit schlechter Konnektivität auszugleichen

EN Mobile applications and web pages require the speed and scale of a global network to combat mobile-induced latencies and globally dispersed users with poor connectivity

Nemško angleščina
mobile mobile
geschwindigkeit speed
skalierbarkeit scale
latenzen latencies
benutzer users
schlechter poor
anwendungen applications
mit with
konnektivität connectivity
und and
erfordern require
webseiten web pages
globalen global
aufgrund to

DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
kartenleser card reader
dvd dvd
schnittstelle interface
usb usb
erhalten get
einen a
ihre your
ports ports
port port
sie you
für for

DE Dank vollständiger JDBC/ODBC-Konnektivität zu Acquia CDP können Sie aus einer Vielzahl von analytischen Konnektoren zu Snowflake wählen.

EN With full JDBC/ODBC connectivity to Acquia CDP, you can select from a host of analytical connectors to Snowflake.

Nemško angleščina
jdbc jdbc
acquia acquia
cdp cdp
vielzahl host
analytischen analytical
konnektoren connectors
snowflake snowflake
wählen select
konnektivität connectivity
zu to
sie you
können can
aus from
dank with
einer a
von of

DE Konnektivität zwischen Objekten und Personen: IdD, effizientes Management städtischer

EN Connectivity between objects and people: IoT, efficient management of urban resources

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
objekten objects
personen people
effizientes efficient
management management
und and
zwischen between

DE Cellnex UK erhält von Network Rail einen 25-Jahres-Vertrag für die Bereitstellung einer durchgängigen Konnektivität entlang der Brighton Mainline-Strecke

EN Cellnex UK awarded 25-year Network Rail contract to provide continuous connectivity along the Brighton Mainline route

Nemško angleščina
cellnex cellnex
uk uk
rail rail
vertrag contract
von route
konnektivität connectivity
bereitstellung provide
entlang to

DE Für den Austausch von Traffic zwischen diesen Netzwerken bietet Fastly Peering-Verbindungen zu anderen Internet-Service-Providern (ISPs) mit IPv4- und IPv6-Konnektivität auf Autonomous System (AS) 54113 an

EN Fastly peers with other Internet Service Providers (ISPs) and Content Networks with IPv4 and IPv6 connectivity on Autonomous System (AS) 54113 for the purpose of exchanging traffic between these networks

Nemško angleščina
austausch exchanging
traffic traffic
anderen other
providern providers
netzwerken networks
system system
internet internet
service service
konnektivität connectivity
isps isps
für for
zwischen between
mit with
und and
den the
von of

DE Skalierbare On-Demand-Konnektivität und -Verwaltung für Hybrid-Clouds, einschließlich Verbindungen zu Top-Anbietern wie AWS, Azure, Google, IBM und Oracle.

EN Scalable, on-demand hybrid cloud connectivity and management, including to top providers like AWS, Azure, Google, IBM and Oracle.

Nemško angleščina
skalierbare scalable
azure azure
google google
ibm ibm
oracle oracle
hybrid hybrid
verwaltung management
anbietern providers
aws aws
konnektivität connectivity
clouds cloud
einschließlich including
zu to
und and
top top

DE Wir bieten Konnektivität, wo es darauf ankommt, durch stromsparende LPWA-Weitverkehrsnetze. Wir setzen LoRa seit 2010 ein.

EN We provide connectivity where it matters through low-power wide-area LPWA networks. We have been deploying LoRa since 2010.

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
lora lora
wo where
es it
wir we
bieten provide
durch through
seit since

DE Gleichzeitig wird es in Zukunft viele „intelligente“ Innovationen geben – für noch bessere Konnektivität, Verbindungsgeschwindigkeit und Remote-Abdeckung.

EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.

Nemško angleščina
intelligente smart
innovationen innovations
bessere increasing
konnektivität connectivity
remote remote
noch ever
und and
abdeckung coverage
in at

DE Digitalisierung und Konnektivität

EN An industry driven by digitalization and connectivity

Nemško angleščina
digitalisierung digitalization
konnektivität connectivity
und and

DE mit Priorität auf Flexibilität, Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit, Konnektivität, Skalierbarkeit sowie Kontrollmechanismen und bietet gleichzeitig eine umfassende Personalisierungslösung für Unternehmen.

EN Prioritizing flexibility, security, ease-of-use, connectivity, scale, and governance, while offering a comprehensive personalization solution for enterprise-level organizations.

Nemško angleščina
sicherheit security
konnektivität connectivity
bietet offering
umfassende comprehensive
flexibilität flexibility
und and
für for
unternehmen enterprise
eine a
mit of

DE Durch hybride Konnektivität werden sowohl Live-Analysen als auch die Verwendung von speicherinternen Daten über verschlüsselte Extrakte unterstützt.

EN Hybrid connectivity supports both live analysis and bringing data in-memory via encrypted extracts.

Nemško angleščina
hybride hybrid
konnektivität connectivity
daten data
verschlüsselte encrypted
extrakte extracts
unterstützt supports
analysen analysis
live live
sowohl both
die and

DE Konnektivität, Integration und Erweiterbarkeit

EN Connectivity, integration and extensibility

Nemško angleščina
konnektivität connectivity
integration integration
erweiterbarkeit extensibility
und and

DE Flexible Konnektivität, Integration und Erweiterbarkeit

EN Flexible connectivity, integration and extensibility

Nemško angleščina
flexible flexible
konnektivität connectivity
integration integration
erweiterbarkeit extensibility
und and

DE PSTN-Konnektivität bei geringeren Kosten

EN PSTN connectivity—all with reduced costs

Nemško angleščina
geringeren reduced
kosten costs
bei with

Prikaz 50 od 50 prevodov