Preložiť "você" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "você" z Portugalčina do Francúzsky

Preklad Portugalčina do Francúzsky z você

Portugalčina
Francúzsky

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Se for o conteúdo que você possui, você poderá escolher aplicativos, livros, Audible; se forem sites, você poderá adicionar a URL; vídeos leva você ao YouTube para que você possa selecionar vídeos para permitir o acesso.

FR Si cest du contenu que vous avez, vous pourrez choisir des applications, des livres, Audible; si ce sont des sites Web, vous pouvez ajouter lURL; vidéos vous amène à YouTube afin que vous puissiez sélectionner des vidéos pour autoriser laccès.

Portugalčina Francúzsky
conteúdo contenu
aplicativos applications
livros livres
adicionar ajouter
vídeos vidéos
leva amène
youtube youtube

PT Venha eu vou ser tao bom que voce vai contar como sua primeira vez, eu gosto que voce me trate como voce quer enquanto voce me deixa profundamente excitado, eu nao posso esperar para poder fazer as maravilhas que nunca foram feitas para voce

FR Jadore toucher mon corps pour toi devant la camera ca mexcite de jouer en c2c, voir ton corps et te regarder jouer avec ta bite mexcite trop pour moi, jadore me sentir humide et voir mon vagin gicler dans un orgasme delicieux, profiter avec toi

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Portugalčina Francúzsky
sabe savez
especialista expert
mostra montrer
clientes clients
usa utilisez
prêmios récompenses

PT Se você for investigado por uma denúncia de abuso, você precisa mostrar que você coletou o seu público de forma legítima e que a reclamação contra você foi feita por engano

FR Si vous faites l'objet d'une enquête suite à un signalement pour spam, vous devez démontrer que vous avez recueilli votre audience de manière légitime et que la plainte contre vous est une erreur

Portugalčina Francúzsky
mostrar montrer
público audience
forma manière
reclamação plainte
engano erreur

PT Se você não acha que o OpenStack é para você, você pode querer reconsiderar.Ele se adapta facilmente à situação à mão, fornecendo o poder de tudo que você precisa sem exagerar

FR Si vous ne pensez pas que OpenStack est pour vous, vous voudrez peut-être reconsidérer.Il s'adapte facilement à la situation à portée de main, en fournissant le pouvoir de tout ce dont vous avez besoin sans trop dépasser

Portugalčina Francúzsky
openstack openstack
adapta adapte
facilmente facilement
situação situation
mão main

PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa

FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise

Portugalčina Francúzsky
platform plateforme
proteção protection
e et
ciphertrust ciphertrust

PT O app da VPN já foi instalado e você está conectado com sua conta. Agora, você está na página inicial do app. Aqui você pode selecionar várias opções diferentes e ajustar as configurações, dependendo do provedor de VPN que você escolheu.

FR L?application VPN a été installée et vous êtes connecté. Vous êtes maintenant sur l?écran d?accueil de l?application. Vous pouvez y sélectionner différentes options et ajuster les paramètres en fonction du fournisseur VPN que vous avez choisi.

Portugalčina Francúzsky
app application
vpn vpn
e et
agora maintenant
provedor fournisseur
página écran

PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).

FR Si vous n'êtes pas citoyen américain et résidez en-dehors des États-Unis, vous pouvez soit fournir un formulaire W-9 (si vous avez un TIN) ou un formulaire W-8 (si vous n'avez pas de TIN).

Portugalčina Francúzsky
cidadão citoyen
americano américain
fornecer fournir

PT Você está procurando uma maneira de extrair seus contatos do Viber de um iPhone? Temos boas notícias para você: você está no lugar certo! Em apenas alguns minutos, você aprenderá como recuperar seus contatos do Viber a partir do backup do iPhone.

FR Vous cherchez un moyen d'extraire vos contacts Viber d'un iPhone? Nous avons une bonne nouvelle pour vous: vous êtes au bon endroit! En quelques minutes, vous apprendrez comment récupérer vos contacts Viber à partir de la sauvegarde de votre iPhone.

Portugalčina Francúzsky
procurando cherchez
extrair extraire
contatos contacts
iphone iphone
notícias nouvelle
lugar endroit
minutos minutes
recuperar récupérer
backup sauvegarde

PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu iPhone em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.

FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, que vous alliez.

Portugalčina Francúzsky
amazon damazon
transforme transformer
iphone iphone
baixe télécharger
e et

PT Ele dirá a você o que você está fazendo bem e o que precisa ser melhorado. Se você estiver usando a versão premium do Yoast SEO, você também pode adicionar uma palavra-chave relacionada.

FR Il vous dira à la fois ce que vous faites bien et ce qui doit être amélioré. Si vous utilisez la version premium de Yoast SEO, vous pouvez également ajouter un mot-clé associé.

Portugalčina Francúzsky
fazendo faites
bem bien
e et
usando utilisez
premium premium
adicionar ajouter
melhorado amélioré

PT Se você não tem um vendedor em particular na mente – como se você não consegue encontrar um show exato para o que você está procurando – você também pode solicitar um show que qualquer pessoa no mercado pode responder.

FR Si vous navez pas un vendeur en particulier en tête – comme si vous ne pouvez pas trouver un travail exact pour ce que vous recherchez – vous pouvez aussi demander un travail auquel n’importe qui sur la place de marché peut répondre.

Portugalčina Francúzsky
vendedor vendeur
exato exact
solicitar demander
mercado marché

PT E então o que você é capaz de fazer para conduzir mais deles, que inclui tudo, desde onde você vai encontrá-los, como você atraí-los, até quanto você pode gastar para adquirir cada um deles.

FR Et puis ce que vous êtes capable de faire pour en amener d’autres, ce qui comprend tout, de l’endroit vous les trouverez, à la façon de les attirer et au montant que vous pouvez dépenser pour en acquérir d’autres.

Portugalčina Francúzsky
inclui comprend
gastar dépenser

PT Observe que você é capaz de adicionar tantos domínios quanto desejar nesta pesquisa e adicioná-los ao carrinho para você.Se você gostaria de comprar ou transferir o domínio, você deve fazer isso aqui.

FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.

Portugalčina Francúzsky
observe notez
adicionar ajouter
pesquisa recherche
carrinho panier
transferir transférer

PT Quando você começa com WHMCS, você não verá nenhum produto ativo.Para vender um produto, você precisará selecionar os que você gostaria de criar.

FR Lorsque vous commencez par WHMCS, vous ne verrez aucun produit actif.Pour vendre un produit, vous devrez sélectionner ceux que vous souhaitez créer.

Portugalčina Francúzsky
começa commencez
whmcs whmcs
verá verrez
ativo actif
vender vendre
selecionar sélectionner
gostaria souhaitez
criar créer
precisar devrez

PT Você tem a opção para exibi-lo em qualquer lugar que você gosta, ou você também pode escondê-lo se você deseja monitorar os visitantes do site sem mostrá-lo em qualquer lugar em seu site.

FR Vous avez la possibilité d?afficher vous voulez, ou vous pouvez le cacher si vous voulez surveiller vos visiteurs du site sans montrer partout sur votre site.

Portugalčina Francúzsky
deseja voulez
monitorar surveiller
visitantes visiteurs
opção possibilité

PT Em seguida, você quer combiná-los e você precisa de uma ferramenta para fazer todas as combinações possíveis a partir do qual você pode selecionar quais os que você deseja usar.

FR Ensuite, vous voulez les combiner et vous avez besoin d?un outil pour faire toutes les combinaisons possibles à partir de laquelle vous pouvez sélectionner ceux que vous souhaitez utiliser.

Portugalčina Francúzsky
combinações combinaisons
selecionar sélectionner
usar utiliser

PT Se você deseja converter imagem para jpg em um dispositivo móvel, você provavelmente não escolher este curso que você não deseja fazer o download conversor de imagem de jpg que você não vai usar muito frequentemente

FR Si vous voulez convertir l?image en jpg sur un appareil mobile, vous choisiriez probablement pas ce cours que vous ne souhaitez pas télécharger convertisseur d?image au format JPG que vous ne pourrez pas utiliser très souvent

Portugalčina Francúzsky
imagem image
jpg jpg
dispositivo appareil
provavelmente probablement
curso cours
usar utiliser
frequentemente souvent

PT Se você tem espaço limitado com o seu host, em seguida, em primeiro lugar, você deve encontrar um melhor acolhimento web e em segundo lugar, você deve manter o controle de quanto espaço você está usando, avaliando cada página web

FR Si vous avez un espace limité avec votre hébergeur, puis tout d?abord, vous devriez trouver un meilleur hébergeur et d?autre part, vous devez garder une trace de la quantité d?espace que vous utilisez en évaluant chaque page Web

Portugalčina Francúzsky
host hébergeur
melhor meilleur
e et
limitado limité

PT Você pode usá-lo facilmente, basta digitar o Google Trends no Google e você verá uma barra de pesquisa onde você pode escrever a palavra que você está interessado. 

FR Vous pouvez l’utiliser assez facilement, il suffit de taper Google Trends dans Google et vous verrez une barre de recherche vous pouvez écrire le mot qui vous intéresse. 

Portugalčina Francúzsky
usá-lo utiliser
basta suffit
digitar taper
e et
verá verrez
barra barre
palavra mot
interessado intéresse

PT Eu coloquei um monte de trabalho para que eu gostaria que se você twittar para fora. Também deixe-me saber o que você quer que eu escreva sobre a próxima! Se você quiser, você pode me bater no Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker. 

FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker. 

Portugalčina Francúzsky
trabalho travail
próxima prochaine
bater frapper
snapchat snapchat
instagram instagram

PT A Speechelo permite que você crie conteúdo que soe como você quiser. É único porque você pode personalizar as dublagens para soar como você.

FR Speechelo vous permet de créer du contenu qui sonne comme vous le souhaitez. Il est unique car vous pouvez personnaliser les voix off pour qu'elles sonnent comme vous-même.

Portugalčina Francúzsky
permite permet
crie créer
conteúdo contenu
único unique
personalizar personnaliser

PT Uma vez que você se torne membro da iStockphoto, você pode ganhar até 15% das vendas e se você tiver uma tag de usuário “Exclusiva” então você pode ganhar até 45% das vendas.

FR Une fois que vous devenez membre d'iStockphoto, vous pouvez gagner jusqu'à 15% des ventes et si vous avez une balise utilisateur «Exclusive», vous pouvez gagner jusqu'à 45% des ventes.

Portugalčina Francúzsky
torne devenez
membro membre
até jusqu
vendas ventes
e et
tag balise
usuário utilisateur
exclusiva exclusive

PT “Às vezes eu não entendo os homens”, diz Peninah. “Às vezes eles olham para você como se você fosse muito fraco, como se você não pudesse fazer nada consigo mesmo. … E eu fiquei tipo, 'Você nem sabe o que eu passei na minha vida.

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

Portugalčina Francúzsky
vezes parfois
homens hommes
diz dit
fraco faible
vida vie

PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO

FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO

Portugalčina Francúzsky
usuários utilisateurs
visitantes visiteurs
ajudar aider
posição poste

PT Uma vez que você determinar a qualidade das imagens que você precisa em seu site você pode escolher se você quer ou não usar compressão com ou sem perda

FR Une fois que vous avez déterminé la qualité des images dont vous avez besoin sur votre site, vous pouvez choisir si vous voulez utiliser la compression avec ou sans perte

Portugalčina Francúzsky
site site
escolher choisir
compressão compression
perda perte
qualidade qualité

PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu Android em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.

FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, que vous alliez.

Portugalčina Francúzsky
amazon damazon
transforme transformer
android android
baixe télécharger
e et

PT O Siri obtém o que você procura ou dirá que enviou os resultados para o seu telefone para que você possa continuar lendo. Faça uma pausa no meio do que você está procurando e você terá que ditar novamente.

FR Siri obtient ce que vous recherchez ou vous dira quil a envoyé les résultats sur votre téléphone afin que vous puissiez continuer à lire. Faites une pause à mi-chemin de ce que vous recherchez et vous devrez le dicter à nouveau.

Portugalčina Francúzsky
resultados résultats
continuar continuer
pausa pause
novamente nouveau
siri siri
enviou envoyé

PT Os aplicativos carregam sem que você pense nisso, as fotos e os vídeos são processados sem você realmente ter que esperar, e você não vai vê-lo atrapalhar qualquer tarefa que você jogue em seu caminho.

FR Les applications se chargent sans que vous y pensiez, les photos et les vidéos sont traitées sans que vous ayez vraiment à attendre, et vous nallez pas les voir sembêter pour les tâches que vous leur confiez.

Portugalčina Francúzsky
aplicativos applications
e et
vídeos vidéos
processados traitées
esperar attendre
tarefa tâches

PT Seja qual for o provedor que você escolher, você pode comprar o pacote de chaves da oposição também, para que você não perca realmente - você apenas aumenta seus custos, é tudo

FR Quel que soit le fournisseur que vous choisissez, vous pouvez également acheter le package clé de lopposition, de sorte que vous ne perdez pas vraiment de vue - vous augmentez simplement vos coûts, cest tout

Portugalčina Francúzsky
provedor fournisseur
escolher choisissez
comprar acheter
pacote package
perca perdez
aumenta augmentez
custos coûts
chaves clé

PT Isso realmente beneficia você, porque você pode ver facilmente qual dispositivo está na lista - e se você tiver uma casa cheia de dispositivos Echo, isso é importante para que você possa rastrear o que ele está fazendo rapidamente

FR Cela vous profite en fait, car vous pouvez facilement voir quel appareil il se trouve sur la liste - et si vous avez une maison pleine dappareils Echo, cest important pour que vous puissiez suivre rapidement ce quil fait

Portugalčina Francúzsky
lista liste
cheia pleine
echo echo
importante important
rastrear suivre
fazendo fait

PT Às vezes, quando você chama seus filhos para jantar, você não obtém resposta. Você pode gritar e gritar e não ganha nada. Abra o Tempo de tela e pause todos os telefones da casa e você obterá uma resposta.

FR Parfois, lorsque vous appelez vos enfants pour le dîner, vous nobtenez aucune réponse. Vous pouvez crier et crier et vous nobtenez rien. Ouvrez Screen Time et mettez en pause tous les téléphones de la maison et vous obtiendrez une réponse.

Portugalčina Francúzsky
vezes parfois
filhos enfants
jantar dîner
abra ouvrez
tela screen
pause pause
telefones téléphones
casa maison
obter obtiendrez

PT Você é livre para nos enviar dados pessoais. No entanto, se você não fornecer tais informações, isso poderá nos impedir de prestar um Serviço a você ou de adquirir bens ou serviços de você.

FR Vous êtes libre de nous communiquer des données personnelles. Toutefois, l’absence de ces informations peut nous empêcher de vous fournir un Service ou de vous acheter des biens ou des services.

Portugalčina Francúzsky
livre libre
pessoais personnelles
poderá peut
impedir empêcher
adquirir acheter
bens biens

PT Você pode um dia ser capaz de ajudar com isso! Mas, no momento, se você está procurando um patrocinador, encorajamos você a entrar em contato diretamente com qualquer pessoa que tenha uma recuperação com a qual você se identifica

FR Vous pourrez peut-être un jour y contribuer! Mais pour le moment, si vous recherchez un sponsor, nous vous encourageons à contacter directement toute personne qui a un rétablissement avec lequel vous résonnez

Portugalčina Francúzsky
procurando recherchez
diretamente directement
recuperação rétablissement
ajudar contribuer
patrocinador sponsor

PT Tumblr pode ser ótimo para começar, mas uma vez que você se tornar sério, você vai querer uma plataforma que você possa controlar. Confira estas 10 razões adicionais pelas quais você deve usar o WordPress.

FR Tumblr peut être un bon point de départ, mais une fois que vous serez sérieux, vous voudrez une plateforme que vous pourrez contrôler. Jetez un coup d’œil aux 10 autres raisons : Pourquoi vous devriez utiliser WordPress.

Portugalčina Francúzsky
ótimo bon
sério sérieux
plataforma plateforme
controlar contrôler
razões raisons
adicionais autres
wordpress wordpress
tumblr tumblr

PT Volume: Solicita uma janela pop-up onde você insere o tamanho do volume, o nome que você está atribuindo ao volume para distingui-lo, o local que você gostaria de abri-lo, e a escolha de puxar de uma imagem que você criou.

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

Portugalčina Francúzsky
janela fenêtre
nome nom
está être
local emplacement
gostaria souhaitez
escolha choix
puxar tirer
imagem image

PT Se acontecer de você ter alguém em sua casa chamado "Alex" ou algo semelhante, você verá que o Echo também responderá quando você disser esse nome. Você pode escolher outra palavra: Computador, Amazon e Eco estão disponíveis.

FR Sil vous arrive davoir quelquun dans votre maison appelé "Alex" ou similaire, alors vous constaterez que lEcho répond également lorsque vous prononcez ce nom. Vous pouvez cependant choisir un autre mot : Computer, Amazon et Echo sont tous disponibles.

Portugalčina Francúzsky
acontecer arrive
alguém quelquun
casa maison
alex alex
semelhante similaire
nome nom
escolher choisir
palavra mot
amazon amazon
e et
disponíveis disponibles
responder répond

PT O Peloton possibilita o chat de vídeo com outros usuários que você segue e que seguem você. Se você não quiser que os usuários possam fazer videochamadas com você, é possível desativar o recurso.

FR Peloton permet de discuter en vidéo avec dautres utilisateurs que vous suivez et qui vous suivent. Si vous ne souhaitez pas que les utilisateurs puissent vous appeler par vidéo, il est possible de désactiver la fonctionnalité.

Portugalčina Francúzsky
peloton peloton
possibilita permet
vídeo vidéo
outros dautres
usuários utilisateurs
segue suivez
e et
seguem suivent
quiser souhaitez
desativar désactiver
recurso fonctionnalité

PT Sim, você sempre tem uma opção de pagamento por exportação/produto. Você pode pagar por apenas um mockup e baixá-lo sem ter que assinar um plano. Mas se você precisar de mais de um mockup, seria mais benéfico para você assinar um plano.

FR Oui, vous disposez toujours d'une option de Paiement à l'exportation. Vous pouvez payer pour un seul mockup et le télécharger sans avoir à vous abonner à un plan.

Portugalčina Francúzsky
opção option
exportação exportation
assinar abonner

PT Por exemplo, se você estivesse em um teste gratuito padrão, você converter-se a um membro Premium após um mês de assinatura; se você estivesse em um plano de três meses, você iria reverter para o início da sua assinatura de 3 meses.

FR Par exemple, si vous bénéficiez d'un essai gratuit standard, vous reviendriez à être un membre Premium avec un abonnement d'un mois, si vous étiez sur un plan de 3 mois, vous recommenceriez à démarrer votre abonnement de 3 mois.

Portugalčina Francúzsky
se si
teste essai
gratuito gratuit
membro membre

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov