Preložiť "ter" do Poľský

NL De New York Times beschrijft het als 'Olympiade van de Kunst', het Parijse dagblad Le Monde als 'de beste ter wereld', de Frankfurter Algemeine noemt het 'Kunst op zijn Best', Vogue spreekt van 'het mooiste hedendaagse museum ter wereld': Art Basel.

• New York Times
• Parijse dagblad Le
• 'de beste ter
• Frankfurter Algemeine noemt
• mooiste hedendaagse museum
• wereld'
• Art

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

• Bouw
• organiseer en werk
• werk
• één plek
• ter

NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken en toonaangevende ondernemingen ter wereld vertrouwen op OneSpan om de klantervaring te verbeteren en een beveiliging van het hoogste niveau te bieden

• banken en toonaangevende
• ter wereld vertrouwen

NL Uw applicaties ter beschikking van Majestic-gebruikers via OpenApps is net zo eenvoudig als het registreren van uw applicatie bij ons

• applicaties ter beschikking
• Majestic-gebruikers via OpenApps
• net zo eenvoudig

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

• data zo vaak
• gulle limiet activeert
• account ter ondersteuning
• statistieken en industriestandaard

NL In geval van calamiteit, ter overbrugging van een bepaalde periode of als aanvulling op uw bestaande faciliteiten: Neptunus heeft het gebouw voor uw behoefte

• geval van calamiteit
• faciliteiten
• behoefte

NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage

• Jira Work Management
• grootste financiële instellingen
• wereld om allerlei
• beheren zoals inkoop
• kwartaalrapportage

NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.

• Atlassian Solution-partnerprogramma helpt
• gebied van advies
• sales en technische
• klanten van elke
• elke sector
• overal ter

NL De beste teams ter wereld werken beter samen met Atlassian

• beste teams ter

NL Wanneer je als bedrijf overal ter wereld werkzaam bent, is het een helse taak om het werk te organiseren

• overal ter wereld
• bent
• werk te organiseren

NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld gebruikt OneSpans oplossingen voor digitale identiteit en fraudebestrijding

• banken ter wereld
• identiteit en fraudebestrijding

NL Maatregelen ter voorkoming van diefstal: Rechtshandhavingsinstanties kunnen de gezichtsherkenningssystemen gebruiken om verdachten te identificeren in bekende criminele databanken nadat een diefstal heeft plaatsgevonden.     

• Maatregelen ter voorkoming
• diefstal
• gebruiken om verdachten
• identificeren in bekende
• plaatsgevonden

NL Het vereist het gebruik van multifactorauthenticatie, met inbegrip van biometrie, "ter bescherming tegen ongeoorloofde toegang tot niet-openbare informatie of informatiesystemen"

• multifactorauthenticatie
• inbegrip van biometrie
• bescherming tegen ongeoorloofde

NL Wanneer u contact opneemt met onze klantenservice inzake dit serviceverzoek, vragen wij u de id te gebruiken die ter referentie in de e-mail is vermeld

• id te gebruiken
• e-mail is vermeld

NL Deze procedure versterkt de financieringsstructuur ter ondersteuning van zijn wereldwijde uitbreidingsstrategie gedurende de komende 5 jaar.

• wereldwijde uitbreidingsstrategie gedurende
• komende

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.

• gaten houden

NL Meer nauwkeu­righeid voor onder­houds­in­ter­vallen, wat leidt tot meer klant­te­vre­denheid.

NL 130 kilometer in een trein: het spoortraject Albula/Bernina vormt de kern van het Unesco-werelderfgoed en geldt als een van de spectaculairste routes ter wereld

• spoortraject Albula
• Unesco-werelderfgoed en geldt
• spectaculairste routes ter

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

• hoort bij Zwitserse
• hoogste of duurste
• ter wereld

NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"

• werknemers wil graag
• financiële fitheid
• Publicatie

NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste banken ter wereld, maar ook met kleine tot middelgrote regionale bedrijven

• samengewerkt met enkele
• grootste banken ter
• kleine tot middelgrote
• bedrijven

NL Als de vertrouwde beveiligingspartner van de grootste banken ter wereld bieden wij deskundige branche- en technische begeleiding voor naleving van PSD2

• grootste banken ter
• bieden wij deskundige

NL Meer dan 10.000 klanten, waaronder meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld, vertrouwen op OneSpan om hun digitale transacties te beveiligen

• klanten
• banken ter wereld
• vertrouwen op OneSpan

NL Rogue Keyboards: Op de app-marktplaats zijn tal van legitieme alternatieve toetsenbordapplicaties te vinden ter vervanging van de eigen toetsenborden die op mobiele apparaten zijn geïnstalleerd

• Rogue Keyboards
• app-marktplaats zijn tal
• legitieme alternatieve toetsenbordapplicaties
• vinden ter vervanging
• apparaten zijn geïnstalleerd

NL Als het systeem ongebruikelijke veranderingen in de persoonlijke gegevens van de accounteigenaar opmerkt, zullen de beslissingsalgoritmes dat signaleren als verdacht of aangeven ter beoordeling

• systeem ongebruikelijke veranderingen
• accounteigenaar opmerkt
• zullen de beslissingsalgoritmes
• signaleren als verdacht
• aangeven ter beoordeling

NL De toonaangevende banken ter wereld vertrouwen op OneSpan-hardwareverificators voor tweefactorauthenticatie (2FA), eenmalige wachtwoorden (OTP), transactieondertekening, gebruiksscenario's van FIDO U2F en meer

• toonaangevende banken ter
• vertrouwen op OneSpan-hardwareverificators
• tweefactorauthenticatie
• eenmalige wachtwoorden
• OTP
• transactieondertekening
• gebruiksscenario's van FIDO

NL De meest voorkomende vorm van "spoofing" is het presenteren van een eerder verkregen statische foto van een persoon ter vergelijking met de vertrouwde bronafbeelding

• meest voorkomende vorm
• verkregen statische foto
• persoon ter vergelijking
• vertrouwde bronafbeelding

NL Overal ter wereld zorgt wetgeving zoals de Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in de Verenigde Staten en eIDAS in de Europese Unie al jaren voor de rechtsgeldigheid van elektronische handtekeningen

• Overal ter wereld
• Signatures in Global
• National Commerce Act
• ESIGN Act
• rechtsgeldigheid van elektronische

NL Ter vergelijking: OneSpan biedt een duidelijk, transparant prijsmodel en ondernemingsplannen zonder verrassingen aan het eind van uw contract

• Ter vergelijking

NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.

• pagina dient uitsluitend
• materialen van derden

NL Het integreren van een nieuwe authenticatieoplossing in een bestaande app en het implementeren van een on-premises authenticatieserver ter ondersteuning ervan kan meer dan een jaar in beslag nemen

• on-premises authenticatieserver ter
• beslag nemen

NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.

• meest ongecompliceerde Delay
• wereld heeft ruimte-tijd
• elke track
• Dankzij de praktische
• staan er klassieke
• creatieve echo's klaar

NL Let er daarnaast op dat de software minimaal een keer per maand ter validatie van uw licentie een internetverbinding nodig heeft

• Let er daarnaast
• maand ter validatie
• licentie een internetverbinding

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld levert, op www.DeepL.com

• vertaalkwaliteit ter wereld

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator op www.DeepL.com aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld behaalt

• vertaalkwaliteit ter wereld

NL Bied end-to-end versleutelde ondersteuning op afstand voor alle apparaten en machines, bemand of onbemand, om de downtime en de reparatiekosten ter plaatse terug te dringen

• Bied end-to-end versleutelde
• machines
• bemand of onbemand
• ter plaatse terug
• dringen

NL PrestaShop is een open source e-commerce-oplossing die overal ter wereld wordt gebruikt, en is ontwikkeld in samenwerking met een community van meer dan één miljoen gebruikers en bijdragers.

• ontwikkeld in samenwerking
• één miljoen gebruikers

NL PrestaShop is gebaseerd op het framework Symfony, en omvat meer dan 600 functies. Op de marketplace worden nog eens 5.000+ modules en thema’s ter beschikking gesteld.

• PrestaShop is gebaseerd
• framework Symfony
• ter beschikking

NL Word lid van een van de grootste en meest actieve e-commerce-communities ter wereld.

• grootste en meest
• e-commerce-communities ter

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

• Download je video
• standaard of maak
• welke download formaten
• ter beschikking

NL kan zich overal ter wereld bevinden waardoor het voor diegenen die uw exacte locatie willen achterhalen onmogelijk is u te traceren, laat staan dat er persoonlijke informatie kan worden achterhaald.

• overal ter wereld
• exacte locatie willen
• traceren

NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.

• Alimentarium
• Vevey
• Zwitserland
• museum ter wereld
• voeding
• museum is omringd
• schitterende pedagogische

NL In het hartje van Zwitserland wacht een technisch hoogstandje je op: de steilste kabelspoorbaan ter wereld brengt je van Schwyz omhoog naar Stoos.

• hartje van Zwitserland
• steilste kabelspoorbaan ter

NL De beste bescherming ter wereld voor online surfen, bankzaken en winkelen

• beste bescherming ter
• surfen
• bankzaken en winkelen

NL De beste beschermingstechnologie ter wereld voor pc's, Macs en Android-apparaten

• beste beschermingstechnologie ter
• pc's
• Macs en Android-apparaten

NL Geoptimaliseerde back-upprocessen en snel herstel van ongestructureerde data ter bescherming van Windows, Linux, Azure Blog en Azure Files. De unieke flexibele storage-functionaliteit van ?SaaS Plus? waarborgt razendsnelle prestaties.

• herstel van ongestructureerde
• Linux
• Files
• unieke flexibele storage-functionaliteit
• SaaS Plus
• waarborgt razendsnelle

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

• Emerson en Lakeside
• technologie en techniek
• uitdagingen ter

NL SEO software: Handleidingen ter verbetering van Google positionering

• SEO software
• Handleidingen ter verbetering
• Google positionering

NL Voor de betaling van de Google Ads Budgetten beschikt de Klant over een afzonderlijk beheerd prepaid-krediet met een automatische opwaardering ter hoogte van het ingestelde maandbudget

• Ads Budgetten beschikt
• automatische opwaardering ter
• ingestelde maandbudget

NL We gebruiken de Uberall software om de informatie van onze klanten aan verschillende bedrijfsgidsen ter wereld te verbinden

• gebruiken de Uberall