NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller
"gebied van gedrag" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller
ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante
Holandský | Španielsky |
---|---|
machine | automático |
learning | aprendizaje |
normale | normal |
gedrag | comportamiento |
verdacht | sospechoso |
bot | bot |
aanvaller | atacante |
NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller
ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante
Holandský | Španielsky |
---|---|
machine | automático |
learning | aprendizaje |
normale | normal |
gedrag | comportamiento |
verdacht | sospechoso |
bot | bot |
aanvaller | atacante |
NL Bij continue authenticatie wordt het gedrag van de klant voortdurend beoordeeld, zonder dat hij daar direct bij betrokken is, totdat het gedrag afwijkt van zijn normale activiteit, wat resulteert in extra beveiligingslagen
ES Con la autenticación continua, el comportamiento del cliente se evalúa continuamente sin su participación directa hasta que el comportamiento se aleja de su actividad normal, lo que da lugar a capas adicionales de seguridad
Holandský | Španielsky |
---|---|
authenticatie | autenticación |
gedrag | comportamiento |
klant | cliente |
normale | normal |
activiteit | actividad |
extra | adicionales |
direct | directa |
NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.
ES scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies que identifican el uso que hace el cliente del sitio web para poder ofrecerle una experiencia personalizada y un uso del email basado en sus preferencias y en el uso anterior.
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
klanten | cliente |
identificeren | identifican |
aanbieden | ofrecerle |
en | y |
voorkeuren | preferencias |
op maat gemaakte | personalizada |
NL Compulsief seksueel gedrag is een term die van toepassing is op een breed scala aan seksueel gedrag die buiten de maatschappelijke normen valt, waaronder een aantal vormen van ontrouw
ES La conducta sexual compulsiva es un término aplicado a una amplia variedad de actividades sexuales que escapan de las normas sociales e incluyen algunas formas de infidelidad
Holandský | Španielsky |
---|---|
gedrag | conducta |
term | término |
breed | amplia |
scala | variedad |
normen | normas |
vormen | formas |
NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot
ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot
Holandský | Španielsky |
---|---|
bekend | conoce |
nieuw | nuevos |
wijzen | indicar |
aanvaller | atacante |
bot | bot |
NL Gedragsbiometrische verificatie vergelijkt het huidige gedrag van een klant met gedrag uit het verleden dat in zijn profiel is opgeslagen
ES La autenticación biométrica de comportamiento compara el comportamiento actual de un cliente con el comportamiento anterior almacenado en su perfil
Holandský | Španielsky |
---|---|
verificatie | autenticación |
huidige | actual |
gedrag | comportamiento |
klant | cliente |
profiel | perfil |
opgeslagen | almacenado |
NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot
ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot
Holandský | Španielsky |
---|---|
bekend | conoce |
nieuw | nuevos |
wijzen | indicar |
aanvaller | atacante |
bot | bot |
NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's
ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta Comportamiento > Comportamiento del sitio > Todas las páginas
NL De Prometric Code voor Zakelijk Gedrag en Ethiek bevestigt onze sterke toewijding aan de hoogste normen van juridisch en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken
ES El Código de conducta y ética empresarial de Prometric afirma nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo
Holandský | Španielsky |
---|---|
foto | fotografía |
olifant | elefante |
wild | salvaje |
grote | grandes |
dier | animal |
gedrag | comportamiento |
sociaal | social |
beweging | movimiento |
afrikaanse | africano |
familie | familia |
wandelen | caminar |
groep | grupo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,
Holandský | Španielsky |
---|---|
foto | fotografía |
olifant | elefante |
wild | salvaje |
grote | grandes |
dier | animal |
gedrag | comportamiento |
sociaal | social |
afrikaanse | africano |
familie | familia |
wandelen | caminar |
NL Als een van de toonaangevende wereldwijde spelers op het gebied van datadiensten hebben wij 10 principes gedefinieerd die als leidraad dienen voor ons streven naar proactief ethisch gedrag, bij elke stap waar wij gegevens verwerken.
ES Como uno de los principales actores mundiales en servicios de datos, hemos definido 10 principios que guían nuestro compromiso con un comportamiento ético proactivo, en cada paso en el que procesamos datos.
Holandský | Španielsky |
---|---|
wereldwijde | mundiales |
principes | principios |
gedefinieerd | definido |
proactief | proactivo |
gedrag | comportamiento |
stap | paso |
gegevens | datos |
ethisch | ético |
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
ES Dichos estándares constituyen un reflejo de muchos de los requisitos de seguridad y privacidad del RGPD, y brindan a nuestros clientes un fundamento transparente a través del cual medir nuestras prácticas de desarrollo de software y gestión de datos
NL Je kunt ook de onscherpte van een deel van je foto verwijderen. Gebruik een van de Selectiegereedschappen om het gebied te markeren dat je wilt verbeteren. Pas de Scherpte en Details aan voor het geselecteerde gebied.
ES También puedes eliminar la el desenfoque en solo una parte de la foto. Utiliza una de las Herramientas de selección para marcar el área que deseas mejorar. Ajusta la Nitidez y los Detalles en el área seleccionada.
Holandský | Španielsky |
---|---|
deel | parte |
foto | foto |
verwijderen | eliminar |
gebruik | utiliza |
markeren | marcar |
verbeteren | mejorar |
pas | ajusta |
scherpte | nitidez |
details | detalles |
gebied | área |
NL Deze normen weerspiegelen de vereisten van de wetgeving op het gebied van gegevensprivacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
ES Dichos estándares constituyen un reflejo de los requisitos de la ley de protección de datos, y brindan a nuestros clientes un fundamento transparente a través del cual medir nuestras prácticas de desarrollo de software y gestión de datos
Holandský | Španielsky |
---|---|
normen | estándares |
vereisten | requisitos |
wetgeving | ley |
en | y |
bieden | brindan |
klanten | clientes |
transparant | transparente |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
meten | medir |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
ES Muestre las actividades de RSE no evaluadas de su empresa en los ámbitos de filantropía, participación comunitaria e innovación en materia de sostenibilidad y diferénciese aún más ante sus socios comerciales.
Holandský | Španielsky |
---|---|
betrokkenheid | participación |
innovatie | innovación |
duurzaamheid | sostenibilidad |
handelspartners | socios comerciales |
NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.
ES En algunos proyectos suelo confiar en mis propios desarrollos, no solo para satisfacer mis exigencias personales en términos de funcionalidad, sino también para lograr los mejores resultados posibles en el rendimiento.
Holandský | Španielsky |
---|---|
projecten | proyectos |
ontwikkelingen | desarrollos |
eisen | exigencias |
voldoen | satisfacer |
mogelijke | posibles |
bereiken | lograr |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
ES A diferencia de algunas de las cámaras más simples de Canon, aquí hay una gran cantidad de modos: seguimiento; spot, 1 punto, expandir área, expandir área alrededor, zona, zona grande y zona grande horizontal.
Holandský | Španielsky |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
modi | modos |
tracking | seguimiento |
rond | alrededor |
horizontaal | horizontal |
cameras | cámaras |
canon | canon |
punt | punto |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
ES Los requisitos difieren de una profesión a otra y de un campo a otro, y no hay reglas rígidas
Holandský | Španielsky |
---|---|
beroep | profesión |
en | y |
gebied | campo |
NL Creative Market biedt verschillende hulpmiddelen op het gebied van lettertypen, afbeeldingen, sjablonen, webthema's, populaire 3D-elementen en nieuwe concepten op het gebied van design
ES Creative Market ofrece diversos recursos sobre fuentes, gráficos, plantillas, temas web, elementos 3D populares y nuevos conceptos de diseño
Holandský | Španielsky |
---|---|
market | market |
biedt | ofrece |
verschillende | diversos |
lettertypen | fuentes |
afbeeldingen | gráficos |
populaire | populares |
en | y |
nieuwe | nuevos |
concepten | conceptos |
elementen | elementos |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
ES Normalmente, los teléfonos pequeños tienen una buena duración de la batería -las pantallas más pequeñas para alimentarlas son una de las principales razones-, pero en este caso, es un área en la que el iPhone 12 mini podría mejorar.
Holandský | Španielsky |
---|---|
doorgaans | normalmente |
telefoons | teléfonos |
goed | buena |
batterijduur | duración de la batería |
schermen | pantallas |
redenen | razones |
verbeteren | mejorar |
gebied | área |
NL We hebben gekeken hoe hun beeldschermen presteren op het gebied van mediaweergave, hoe nuttig ze zijn op het gebied van productiviteit en hoe lang de batterij meegaat.
ES Hemos comprobado el rendimiento de sus pantallas a la hora de ver los medios de comunicación y su utilidad en el ámbito de la productividad, así como la duración de la batería.
Holandský | Španielsky |
---|---|
beeldschermen | pantallas |
en | y |
batterij | batería |
gebied | ámbito |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
ES Puedes añadir los widgets que necesites al área del lienzo de una página o plantilla de Elementor arrastrándolos desde el panel de widgets (el panel de la izquierda) al área donde se está creando la página o plantilla
NL Het is zelfs mogelijk om succes op het ene gebied van het bedrijfsleven, te vertalen naar succes op een ander gebied.
ES Además, puede permitirnos replicar el éxito de un área de negocios en otra.
Holandský | Španielsky |
---|---|
mogelijk | puede |
succes | éxito |
gebied | área |
NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.
ES Esta área no solo está repleta de historia, sino que tiene la suerte de conservar aún muchos ejemplos de ella, de forma que puedes vivirla por ti mismo y hacerte una idea de cómo era la vida hace cientos de años.
Holandský | Španielsky |
---|---|
geschiedenis | historia |
bewaard | conservar |
en | y |
honderden | cientos |
vormen | forma |
gebied | área |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
geavanceerde | avanzada |
link | enlace |
alternatief | alternativamente |
gebruiken | usar |
account | cuenta |
cpanel | cpanel |
gebied | área |
NL Dit is een slimme functie. Als er een bepaald gebied is dat je in de gaten wilt houden, kun je die zone omlijnen en Nest Aware zal je waarschuwen als er in dat gebied iets gebeurt.
ES Esta es una característica inteligente. Si hay un área en particular que desea vigilar, entonces puede delinear esa zona y Nest Aware lo alertará si algo sucede en esa área.
Holandský | Španielsky |
---|---|
slimme | inteligente |
functie | característica |
bepaald | particular |
en | y |
waarschuwen | alertar |
gebeurt | sucede |
nest | nest |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
ES Como se describió anteriormente en el formulario RSVP, tendrá habilidades similares para personalizar cada área haciendo clic en el área que desea editar
Holandský | Španielsky |
---|---|
vergelijkbare | similares |
vaardigheden | habilidades |
passen | personalizar |
bewerken | editar |
formulier | formulario |
gebied | área |
NL De bergstad Taif is beroemd om zijn rozen en rozenwater. In het voorjaar staan de bloemen en het hele gebied in volle bloei. Taif is ook een uitstekend gebied om te wandelen en bergbeklimmen.
ES La ciudad montañosa de Taif es famosa por sus rosas y agua de rosas. En primavera las flores y toda la zona están en plena floración. Taif es una zona excelente para practicar senderismo y montañismo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
beroemd | famosa |
rozen | rosas |
voorjaar | primavera |
bloemen | flores |
gebied | zona |
bloei | floración |
wandelen | senderismo |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
geavanceerde | avanzada |
link | enlace |
alternatief | alternativamente |
gebruiken | usar |
account | cuenta |
cpanel | cpanel |
gebied | área |
NL Dit is een slimme functie. Als je een bepaald gebied in de gaten wilt houden, kun je die zone afbakenen en Nest Aware waarschuwt je als er iets in dat gebied gebeurt.
ES Esta es una característica inteligente. Si hay un área en particular que desea vigilar, puede delinear esa zona y Nest Aware lo alertará si sucede algo en esa área.
Holandský | Španielsky |
---|---|
slimme | inteligente |
functie | característica |
bepaald | particular |
en | y |
gebeurt | sucede |
nest | nest |
NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied
ES transporte, ciudad, área metropolitana, calle, centro de la ciudad, área urbana
NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en het bepalen of een pagina al dan niet relevant is, waarbij wordt gekeken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz
ES Una de las funciones de los motores de búsqueda es recrear el comportamiento de los usuarios y determinar si una página es relevante o no, teniendo en cuenta la experiencia del usuario, la calidad del contenido, etc
Holandský | Španielsky |
---|---|
functies | funciones |
gedrag | comportamiento |
bepalen | determinar |
pagina | página |
relevant | relevante |
enz | etc |
NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en bepalen of een pagina relevant is of niet, door te kijken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz
ES Una de las funciones de los motores de búsqueda es recrear el comportamiento de los usuarios y determinar si una página es relevante o no, mirando la experiencia del usuario, la calidad del contenido, etc
NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.
ES Obtén una visión histórica de tus datos de logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.
Holandský | Španielsky |
---|---|
historisch | histórica |
visualiseer | visualiza |
gedrag | comportamiento |
site | sitio |
tijd | tiempo |
en | e |
identificeer | identifica |
effectief | efectivas |
overzicht | visión |
seo | seo |
NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.
ES Con la biometría de comportamiento, el comportamiento de una persona con su dispositivo ayuda a determinar el nivel de autenticación necesario en función del nivel de riesgo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
helpt | ayuda |
gedrag | comportamiento |
apparaat | dispositivo |
bepalen | determinar |
mate | nivel |
authenticatie | autenticación |
nodig | necesario |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.
Holandský | Španielsky |
---|---|
aanbevelingen | recomendaciones |
gedrag | comportamiento |
kinderen | niños |
screen | screen |
time | time |
effectief | efectivas |
zorgen | garantizar |
betrokkenheid | participación |
ouder | padres |
NL individuele gegevens waarbij de analist het pad van elke internetgebruiker bestudeert. Het kan gaan om een analyse van het gedrag van een bezoeker, zijn surfgedrag, zijn interessegebieden, het gebruik dat hij van het internet maakt.
ES datos individuales en los que el analista estudia la trayectoria de cada internauta. Puede ser un análisis del comportamiento de un visitante, su trayectoria de navegación, sus áreas de interés, los usos que hace de Internet.
Holandský | Španielsky |
---|---|
analist | analista |
gedrag | comportamiento |
bezoeker | visitante |
gebruik | usos |
NL In het kader van zijn verplichting tot naleving van de wettelijke en contractuele voorschriften is de klant ook verantwoordelijk voor het gedrag van derden die voor zijn rekening handelen, in het bijzonder van plaatsvervangende agenten en assistenten
ES En el marco de su obligación de cumplir las normas legales y contractuales, el cliente también es responsable de la conducta de terceros que actúen en su nombre, en particular de los auxiliares ejecutivos y asistentes
Holandský | Španielsky |
---|---|
kader | marco |
verplichting | obligación |
contractuele | contractuales |
klant | cliente |
gedrag | conducta |
handelen | actúen |
NL Een van de essentiële aspecten van dit proces is het vergelijken van het vorige en huidige gedrag van uw site in rankings en conversies
ES Uno de los aspectos esenciales de este proceso es la comparación del comportamiento anterior y actual de su sitio en los rankings y conversiones
Holandský | Španielsky |
---|---|
essentiële | esenciales |
aspecten | aspectos |
proces | proceso |
vergelijken | comparación |
vorige | anterior |
en | y |
huidige | actual |
gedrag | comportamiento |
site | sitio |
rankings | rankings |
conversies | conversiones |
NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.
ES Obtén una visión histórica de tus logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.
Holandský | Španielsky |
---|---|
historisch | histórica |
visualiseer | visualiza |
gedrag | comportamiento |
site | sitio |
tijd | tiempo |
en | e |
identificeer | identifica |
effectief | efectivas |
overzicht | visión |
seo | seo |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.
Holandský | Španielsky |
---|---|
aanbevelingen | recomendaciones |
gedrag | comportamiento |
kinderen | niños |
screen | screen |
time | time |
effectief | efectivas |
zorgen | garantizar |
betrokkenheid | participación |
ouder | padres |
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
ES Teespring está comprometido con un estándar de excelencia en todos los aspectos del negocio, incluida la conducta ética y responsable en todas las operaciones respetando los derechos de todas las personas y el medio ambiente
Holandský | Španielsky |
---|---|
standaard | estándar |
uitmuntendheid | excelencia |
aspect | aspectos |
inclusief | incluida |
gedrag | conducta |
rechten | derechos |
individuen | personas |
NL Bijvoorbeeld, als je eindelijk hebt besloten dat je genoeg hebt van het eeuwig gescheld van je broer, dan hoef je dat gedrag zeker niet van een vriendje verdragen!
ES Si finalmente has decidido que ya te has cansado de que tu hermano siempre te ponga apodos, ¡no tendrás que tolerarlo de la persona con la que salgas!
Holandský | Španielsky |
---|---|
besloten | decidido |
NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]
ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]
Holandský | Španielsky |
---|---|
helpen | ayudar |
gedrag | comportamiento |
relatie | relación |
NL Dit is waar SEO-specialisten naar op zoek zijn nu zoekmachines zich bewust zijn van het gedrag van gebruikers als het gaat om de snelheid van de site op mobiel.
ES Esto es lo que los especialistas en SEO buscan ahora que los motores de búsqueda son conscientes del comportamiento de los usuarios cuando se trata de la velocidad del sitio en el móvil.
Holandský | Španielsky |
---|---|
bewust | conscientes |
gedrag | comportamiento |
gebruikers | usuarios |
snelheid | velocidad |
site | sitio |
mobiel | móvil |
specialisten | especialistas |
NL Met behulp van deze tool kunt u het gedrag van de gebruikers van uw website leren, hoe lang ze op uw site blijven, welke pagina's het populairst zijn, welke trefwoorden meer verkeer aantrekken, enz.
ES Usando esta herramienta puedes aprender el comportamiento de los usuarios de tu sitio web, cuánto tiempo permanecen en tu sitio, qué páginas son las más populares, qué palabras clave atraen más tráfico, etc.
Holandský | Španielsky |
---|---|
tool | herramienta |
gedrag | comportamiento |
gebruikers | usuarios |
leren | aprender |
s | s |
verkeer | tráfico |
enz | etc |
met behulp van | usando |
NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.
ES Te permite utilizar indicaciones de comportamiento para automatizar la distribución de correos electrónicos y programar convenientemente tus envíos para la comodidad de tus clientes.
Holandský | Španielsky |
---|---|
laat | permite |
gedrag | comportamiento |
gebruiken | utilizar |
automatiseren | automatizar |
en | y |
gemak | comodidad |
gebruikers | clientes |
NL Maak van prospects klanten. Na het analyseren van ieders gedrag, moet je in staat zijn om het juiste voorstel te doen op het juiste moment. U komt in dit stadium in een iets andere fase van de marketing.
ES Convierte a los prospectos en clientes. Después de analizar el comportamiento de cada uno, tienes que ser capaz de hacer la propuesta correcta en el momento adecuado. En esta etapa entrará en una fase ligeramente diferente de la comercialización.
Holandský | Španielsky |
---|---|
klanten | clientes |
analyseren | analizar |
gedrag | comportamiento |
moet | tienes que |
voorstel | propuesta |
moment | momento |
iets | ligeramente |
andere | diferente |
in staat zijn | capaz |
marketing | comercialización |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov