Preložiť "línea" do Holandský

ES Acceda a las nuevas compatibilidades polígono/línea, polígono/polígono y línea/línea.

• compatibilidades polígono
• línea
• polígono

ES Ahora, ampliamos la compatibilidad con otras combinaciones: polígono/línea, polígono/polígono y línea/línea

• Ahora
• ampliamos la compatibilidad
• combinaciones
• polígono
• línea

ES Como ya hemos introducido, el protocolo HTTPS se utiliza para proteger los datos confidenciales durante las transacciones en línea, como la banca en línea, la cumplimentación de formularios o las compras en línea

• hemos introducido
• transacciones en línea
• banca en línea
• cumplimentación de formularios
• compras en línea

ES Como ya hemos introducido, el protocolo HTTPS se utiliza para proteger los datos confidenciales durante las transacciones en línea, como la banca en línea, la cumplimentación de formularios o las compras en línea

• hemos introducido
• transacciones en línea
• banca en línea
• cumplimentación de formularios
• compras en línea

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable conforme a la clase, botón de encendido,

• salidas de auriculares
• control de volumen
• salida principal
• salidas de línea
• entradas de línea
• modo conmutable conforme
• clase

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo

• salidas de auriculares
• control de volumen
• salida principal
• salidas de línea
• entradas de línea
• modo conmutable compatible
• clase
• botón de encendido
• MIDI

ES La línea Mogami Silver es su línea "presupuestaria", aunque cae en el rango medio de precios aquí.

• línea Mogami Silver
• línea

ES Procedimiento sencillo para realizar pedidos en línea, tiempo de producción de 4 días y pruebas gratuitas en línea. Envío gratis.

• pedidos en línea
• producción de días
• Envío

ES ONLYOFFICE presenta tres editores en línea diseñados para combinar la calidad de formato de las aplicaciones de Microsoft Office con el potencial colaborativo en línea de Google Drive.

• ONLYOFFICE presenta tres
• calidad de formato
• aplicaciones de Microsoft
• Google

ES la suite ofimática en línea con funciones completas, en el servicio de almacenamiento en línea nacional alemán bwSync&Share basado en la solución PowerFolder Sync&Share

• funciones completas
• almacenamiento en línea
• alemán
• solución PowerFolder
• Share

ES La seguridad de tu router es esencial para protegerte en línea. El siguiente paso es proteger tu ordenador y dispositivos móviles. El galardonado programa F‑Secure SAFE bloquea cualquier malware y virus para proteger tu banca y tus compras en línea.

• esencial para protegerte
• línea
• ordenador
• dispositivos móviles
• galardonado programa
• virus para proteger
• banca

ES Tienda en línea. Nuestra tienda en línea es administrada parcialmente por un revendedor terciarizado

• Tienda en línea
• tienda en línea
• revendedor terciarizado

ES Si algo golpeaba una línea de negocios, esa línea de negocios podía repararse

• negocios
• podía repararse

ES Supera a tu competencia y consigue éxito en línea, ¡sin tener que ser un experto! Triunfar en línea optimizando tu web en buscadores nunca ha sido tan fácil y accesible como ahora.

• experto
• Triunfar en línea
• tan fácil

ES ¡Las evaluaciones en línea son la clave para el éxito de tu negocio! Mantente al tanto de los nuevos comentarios de tus clientes y respóndelos directamente para mejorar tu reputación en línea.

• evaluaciones en línea
• negocio
• clientes

ES Escanee el archivo hasta llegar a la línea que dice <key>SBParentalControlsPin</key> : la línea debajo de ella debería leer algo así como <string>1234</string> .

• Escanee el archivo
• dice
• debería leer algo

ES Los dispositivos en línea están marcados con un punto verde y los fuera de línea están marcados con un punto gris

• dispositivos en línea
• verde
• fuera de línea
• gris

ES Después de seguir los pasos anteriores, el iPhone se borrará la próxima vez que esté en línea. (Sin embargo, seguirá bloqueado en su cuenta). Si un ladrón mantiene el iPhone fuera de línea, no se borrará, sin embargo.

• Después de seguir
• pasos anteriores
• iPhone se borrará
• línea
• embargo
• fuera de línea
• borrará

ES La Alianza Europea de Publicidad Digital (EDAA) ha desarrollado una guía para la publicidad en línea y ha desarrollado un enfoque para gestionar la publicidad en línea con las empresas miembros de EDAA disponibles en www.YourOnlineChoices.com

• Digital
• EDAA
• desarrollado una guía
• publicidad en línea
• desarrollado un enfoque
• gestionar la publicidad
• miembros de EDAA

ES Stuart conversó con el cofundador de la tienda de chocolate en línea, Cocoarunners.com, sobre cómo el descubrimiento de nuevos productos en línea puede ser más fácil y mejor para los consumidores.

• chocolate en línea
• cómo el descubrimiento
• fácil

ES Busque en el archivo para asegurarse de que no haya una línea con el texto <key>SBParentalControlsPIN</key> . Si lo hay, entonces la línea debajo de ella (que leerá algo como <string>1234</string> ) contiene el PIN.

• haya una línea
• texto
• entonces la línea
• ella

ES Si la línea no existe (que no debería en las copias de seguridad de iOS5 o 6), busque la línea <key>SBParentalControlsEnabled</key>

• línea no existe
• busque la línea

ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.

• Seguridad Tomamos precauciones
• línea como fuera

ES Si bien utilizamos el cifrado para proteger la información confidencial transmitida en línea, también protegemos su información fuera de línea

• transmitida en línea
• línea

ES Mizuho Bank protege sus servicios de banca minorista en línea con firma de transacciones utilizando Digipass 275 para reducir el fraude en línea.

• Mizuho Bank protege
• firma de transacciones
• Digipass para reducir

ES Aunque la banca en línea se está volviendo más popular, aún es importante usar la discreción antes de gastar y mover dinero en línea

• Aunque la banca
• línea se está
• popular
• aún es importante

ES Antes de hacer negocios con una compañía en línea, los usuarios deben realizar una búsqueda rápida de revisiones en línea en los sitios de revisión más populares como Yelp y Google

• compañía en línea
• usuarios deben realizar
• revisión más populares
• Yelp
• Google

ES Ataque de hombre en el medio: Un ataque MitM ocurre cuando un estafador intercepta la comunicación entre un servicio en línea y el cliente con el propósito de robar información o secuestrar la sesión en línea.

• Ataque de hombre
• medio
• ataque MitM ocurre
• línea
• secuestrar la sesión

ES Haz un flipbook en línea con el uso de nuestro avanzado generador en línea de flipbook

• Haz un flipbook
• flipbook

ES En este ejemplo, se utiliza una unión espacial línea/línea para intersecar un conjunto de datos con las principales redes de carreteras de CA (como líneas) y un conjunto de datos con fallas geológicas (también líneas)

• ejemplo
• utiliza una unión
• línea
• línea para intersecar
• CA
• líneas
• fallas geológicas

ES Con una variedad de productos y servicios en línea que se ofrecen, ya seas un banco en línea, una compañía de seguros o un proveedor de pensiones, ningún viaje es igual

• variedad de productos
• seas un banco
• línea
• compañía de seguros
• proveedor de pensiones

ES La Comisión Europea ofrece una plataforma en línea para la resolución de litigios en línea (plataforma RLL)

• Comisión Europea ofrece
• plataforma en línea
• resolución de litigios
• línea
• plataforma RLL

ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración

• Interfaz de línea
• comandos
• utilice las herramientas
• interfaz de línea
• comandos para controlar
• Desktop
• gestionar las máquinas
• incluyendo sus opciones
• configuración

ES Podrás consultar toda la documentación y las guías, así como la documentación oficial que hemos desarrollado para garantizar el éxito de tu negocio en línea. ¡Todos los recursos necesarios para el funcionamiento de tu tienda en línea!

• Podrás consultar toda
• documentación
• guías
• desarrollado para garantizar
• línea

ES Aprenda a crear su curso en línea y obtenga lo mejor de nuestra guía detallada de cursos en línea.

• Aprenda a crear
• curso en línea

ES También incluye una VPN que protege su privacidad en línea y un gestor de contraseñas que supervisa su identidad en línea y le envía alertas de violación de datos

• incluye una VPN
• protege su privacidad
• línea
• gestor de contraseñas
• supervisa su identidad

ES ***Para utilizar los servicios en línea, debes crear una cuenta Nintendo y aceptar el contrato correspondiente. Se aplica la política de privacidad de la cuenta Nintendo. Algunos servicios en línea podrían no estar disponibles en todos los países.

• línea
• Nintendo
• aceptar el contrato
• aplica la política
• podrían no estar

ES Al igual que con cualquier servicio en línea, recomendamos tomar una serie de precauciones simples para mantenerse seguro en línea

• línea
• seguro en línea

ES Esto se debe a que cada línea del pentagrama representa a una nota diferente y siempre debes tocar la nota que corresponda según el símbolo que figure en cada línea

• Esto se debe
• línea del pentagrama
• nota diferente
• siempre debes tocar
• nota que corresponda
• símbolo que figure
• línea

ES Traza una línea para unir la marca de 46 cm (18 pulgadas) con la de 44cm (17 pulgadas). De preferencia, utiliza una regla para crear una línea recta.

• Traza una línea
• unir la marca
• cm
• pulgadas
• preferencia
• utiliza una regla
• crear una línea

ES Afortunadamente, la mayoría de los manuales de grapadoras se encuentran en línea, así que no te preocupes si extraviaste el tuyo. Solo busca en línea la marca y el modelo de la grapadora.

• Afortunadamente
• grapadoras se encuentran
• línea
• preocupes si extraviaste
• tuyo
• busca en línea
• marca

ES El servicio de suscripción en línea de Nintendo brinda acceso a juegos en línea, juegos gratuitos y mucho más. Conoce todos los detalles y precio

• suscripción en línea
• Nintendo brinda acceso
• juegos en línea
• juegos gratuitos
• precio

ES Si tienes algunos amigos cerca o quieres jugar contra otros en línea, estos son los mejores juegos multijugador para probar. Sin embargo, recuerde que para jugar en línea en la mayoría de ellos, necesitará una membresía de Nintendo Switch Online .

• tienes algunos amigos
• quieres jugar contra
• línea
• mejores juegos multijugador
• probar
• embargo
• ellos
• necesitará una membresía
• Nintendo Switch Online

ES La línea S21 es más asequible que antes (alrededor de $ 200 / £ 200) colocándola por debajo de la línea Note.

• antes
• colocándola por debajo
• línea

ES Preferimos que lo veas después; de hecho, míralo después de haber terminado la línea de tiempo original de Star Trek, porque literalmente tiene lugar en una línea de tiempo diferente.

• después
• hecho
• terminado la línea
• original de Star

ES Aquí hay otra lista con viñetas, pero para la línea de tiempo de Kelvin, para que pueda hojear rápidamente y evitar todos los spoilers. Mire esto después de la línea de tiempo original.

• Aquí hay otra
• viñetas
• Kelvin
• pueda hojear rápidamente
• Mire esto después

ES Si desea volar un dron que pertenece a otra persona, independientemente de su edad, debe aprobar un examen teórico gratuito en línea (o fuera de línea)

• pertenece a otra
• fuera de línea

ES Después del triaje, enviaremos una línea de tiempo esperada y nos comprometemos a ser lo más transparentes posible sobre la línea de tiempo de solución, así como sobre los problemas o desafíos que pueden extenderla.

• Después del triaje
• enviaremos una línea
• esperada
• solución
• problemas

ES Se transcribe su trabajo y luego pasa línea por línea haciendo notas y comentarios para obtener una historia que puede transmitir a su editor

• luego pasa línea
• línea haciendo notas
• comentarios para obtener
• editor

ES Uno de los errores más comunes es pensar que si uno no usa las redes sociales o no está conectado a ninguna cuenta, su actividad en línea no se puede rastrear ni controlar. Que su identidad en línea apenas es relevante en ese caso.

• errores más comunes
• usa las redes
• actividad en línea
• rastrear ni controlar
• identidad en línea
• relevante en ese