FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer l’événement en tant que brouillon ou sur Enregistrer et publier pour le publier immédiatement. Pour en savoir plus, consultez la section Enregistrer ou publier l’événement.
Preložiť "s enregistrer" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "s enregistrer" z Francúzsky do Portugalčina
Preklady výrazu s enregistrer
"s enregistrer" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Portugalčina z s enregistrer
Francúzsky
Portugalčina
PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.
FR Pour enregistrer vos modifications et quitter, cliquez sur Save (Enregistrer). Cliquez sur Save and Run (Enregistrer et Exécuter) pour exécuter manuellement la requête.
PT Para salvar suas alterações e sair, clique em Save (Salvar). Clique em Save and Run (Salvar e executar) para executar a consulta manualmente.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modifications | alterações |
| manuellement | manualmente |
| requête | consulta |
| et | e |
| run | run |
| cliquez | clique |
| la | a |
| quitter | sair |
| enregistrer | salvar |
| save | save |
FR Pour enregistrer vos modifications et quitter, cliquez sur Save (Enregistrer). Cliquez sur Save and Run (Enregistrer et Exécuter) pour exécuter manuellement votre requête.
PT Para salvar suas alterações e sair, clique em Save (Salvar). Clique em Save and Run (Salvar e executar) para executar a consulta manualmente.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modifications | alterações |
| manuellement | manualmente |
| requête | consulta |
| et | e |
| run | run |
| cliquez | clique |
| quitter | sair |
| enregistrer | salvar |
| save | save |
FR Pour télécharger, cliquez simplement sur ce bouton ou faites un clic droit sur ce lien et choisissez "Enregistrer sous" ou "Enregistrer le lien sous" ou "Enregistrer la cible sous" ou quelque chose comme ça.
PT Para baixar basta clicar neste botão ou clicar com o botão direito neste link e escolher "Salvar como" ou "Salvar link como" ou "Salvar destino como" ou algo parecido.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| télécharger | baixar |
| lien | link |
| et | e |
| choisissez | escolher |
| enregistrer | salvar |
| ou | ou |
| bouton | botão |
| droit | direito |
| cible | para |
| ce | neste |
| pour | basta |
| le | o |
| cliquez | clicar |
| quelque | algo |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou em Sair e depois Salvar para fechar o editor.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| poursuivre | continuar |
| éditeur | editor |
| et | e |
| cliquez | clique |
| sur | em |
| modifications | alterações |
| quitter | sair |
| pour | para |
| fermer | fechar |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor..
FR Lorsque vous avez effectué toutes les modifications de style, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
PT Quando terminar de fazer alterações de estilo, clique em Salvar para salvar suas alterações e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor.
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur et publier les modifications.
PT Clique em Salvar para salvar suas alterações e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor e publicar suas alterações.
FR Survolez Publier pour publier l’événement ou planifier sa publication. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
PT Passe o cursor sobre Publicar para publicar o evento ou agendar a publicação. Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur et publier les modifications.
PT Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor e publicar as alterações.
FR Une fois vos modifications apportées, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
PT Depois de fazer as alterações, clique em Salvar para salvar seu trabalho e continuar editando ou clique em Sair e em Salvar para fechar o editor.
FR Si vous ajoutez un Lien « Enregistrer dans Foursquare » (« Lien Enregistrer dans ») sur votre site internet, vous êtes tenu de respecter les conditions supplémentaires suivantes :
PT Se você incluir o link 'Adicionar ao Foursquare' ("link Salvar") em seu site, os seguintes termos adicionais se aplicam a você:
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| lien | link |
| si | se |
| enregistrer | salvar |
| site | site |
| supplémentaires | adicionais |
| suivantes | seguintes |
| ajoutez | adicionar |
| vous | você |
| conditions | termos |
FR Lorsque vous réalisez votre première capture d'écran, Dropbox vous demande si vous voulez l'enregistrer dans votre compte. Sélectionnez Enregistrer les captures d'écran dans Dropbox.
PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| capture | captura |
| décran | tela |
| dropbox | dropbox |
| demande | pergunta |
| sélectionnez | selecione |
| si | se |
| enregistrer | salvar |
| première | primeira |
| voulez | quer |
| compte | conta |
| votre | sua |
| les | de |
FR faites un clic droit sur le lien et choisissez « Enregistrer sous » ou « Enregistrer la cible sous .»
PT Clique com o botão direito do mouse no link e escolha "Salvar como" ou "Salvar destino como".
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| droit | direito |
| lien | link |
| cible | destino |
| et | e |
| enregistrer | salvar |
| ou | ou |
| le | o |
| choisissez | escolha |
| clic | clique |
| sur | no |
| la | como |
FR Pour ce faire, appuyez sur l'icône (+) dans la barre de navigation, appuyez sur l'onglet Enregistrer, orientez votre appareil horizontalement ou verticalement et appuyez sur le bouton Enregistrer lorsque vous êtes prêt(e)
PT Para fazer isso, toque no ícone (+) na barra de navegação, toque na aba Gravar, mantenha o dispositivo na horizontal ou na vertical conforme desejado e toque no botão Gravar quando estiver pronto
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| barre | barra |
| navigation | navegação |
| verticalement | vertical |
| appareil | dispositivo |
| ou | ou |
| de | de |
| prêt | pronto |
| enregistrer | gravar |
| le | o |
| appuyez | toque |
| et | e |
| bouton | botão |
| lorsque | quando |
| la | isso |
FR Quand vous êtes prêt, cliquez sur Save to Design Library (Enregistrer dans la bibliothèque des conceptions). Vous pouvez également cliquer sur Download Selected (Télécharger sélectionné) pour enregistrer vos images sur votre ordinateur.
PT Quando estiver pronto, clique em Save to Design Library (Salvar na Biblioteca de designs). Você também pode clicar em Download Selected (Baixar selecionados) para salvar suas imagens no computador.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| prêt | pronto |
| sélectionné | selecionados |
| ordinateur | computador |
| design | design |
| bibliothèque | biblioteca |
| images | imagens |
| library | library |
| to | para |
| également | também |
| cliquer | clicar |
| vous | você |
| êtes | é |
| cliquez | clique |
| pouvez | pode |
| download | download |
| conceptions | designs |
| télécharger | baixar |
| enregistrer | salvar |
| que | quando |
| save | save |
FR Lorsque vous avez configuré votre formulaire, sélectionnez Enregistrer en haut à droite pour enregistrer vos modifications.
PT Ao terminar de configurar seu formulário, selecione Salvar, no canto superior direito para salvar suas alterações.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| formulaire | formulário |
| sélectionnez | selecione |
| enregistrer | salvar |
| modifications | alterações |
| votre | seu |
| en | no |
| haut | superior |
FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez En attente de révision et cliquez sur Enregistrer.
PT Clique na etiqueta de status (acima de Salvar e publicar), depois em Requer revisão e, por fim, em Salvar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| publier | publicar |
| révision | revisão |
| étiquette | etiqueta |
| état | status |
| et | e |
| cliquez | clique |
| de | de |
| dessus | acima |
| en | em |
FR Par exemple, si vous ouvrez Twitter et appuyez pour créer un nouveau tweet, il ne devrait pas safficher. Mais si vous allez enregistrer un nouveau message vocal dans ce tweet, le point orange apparaîtra dès que vous commencerez à enregistrer.
PT Por exemplo, se você abrir o Twitter e tocar para criar um novo tweet, ele não aparecerá. Mas se você for gravar uma nova mensagem de voz naquele tweet, o ponto laranja aparecerá assim que você iniciar a gravação.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| point | ponto |
| orange | laranja |
| si | se |
| message | mensagem |
| et | e |
| créer | criar |
| vous | você |
| un | um |
| nouveau | novo |
| enregistrer | gravar |
| exemple | exemplo |
| à | para |
| mais | mas |
| ouvrez | iniciar |
| vocal | voz |
| pour | de |
| il | ele |
FR Lorsque vous êtes prêt(e) à ajouter ce contenu à votre site Web, cliquez sur Publish Changes (Publier les modifications). Si vous souhaitez enregistrer sans publier, cliquez sur Save & Exit (Enregistrer et quitter).
PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar). Se quiser salvar sem publicar, clique em Finish Later (Concluir mais tarde).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| ajouter | adicionar |
| souhaitez | quiser |
| si | se |
| prêt | pronto |
| contenu | conteúdo |
| publier | publicar |
| enregistrer | salvar |
| sans | sem |
| votre | seu |
| site | site |
| à | para |
| cliquez | clique |
| sur | em |
| ce | este |
FR Pour enregistrer vos modifications et planifier votre requête, cliquez sur Save (Enregistrer).
PT Para salvar suas alterações e programar a consulta, clique em Save (Salvar).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modifications | alterações |
| planifier | programar |
| requête | consulta |
| et | e |
| cliquez | clique |
| sur | em |
| enregistrer | salvar |
| save | save |
FR Dans la fenêtre contextuelle modale Save Segment (Enregistrer le segment), donnez un nom descriptif au segment et cliquez sur Save (Enregistrer).
PT No modal pop-up Save Segment (Salvar segmento), insira um nome descritivo para o segmento e clique em Save (Salvar).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modale | modal |
| nom | nome |
| descriptif | descritivo |
| un | um |
| et | e |
| au | no |
| cliquez | clique |
| enregistrer | salvar |
| le | o |
| save | save |
FR Dans la fenêtre contextuelle Save Segment (Enregistrer le segment) , saisissez un nom descriptif pour le segment et cliquez sur Save (Enregistrer).
PT No pop-up Save Segment (Salvar segmento) , insira um nome descritivo para o segmento e clique em Save (Salvar).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| descriptif | descritivo |
| un | um |
| nom | nome |
| et | e |
| saisissez | insira |
| cliquez | clique |
| pour | para |
| enregistrer | salvar |
| le | o |
| save | save |
FR Enregistrer la réunion dans ZoomCliquez sur le bouton « Enregistrer » en bas de l'écran Zoom. Si vous ne le voyez pas, il est dans l'élément de menu « Plus ».
PT Gravar a reunião no ZoomClique no botão “Gravar” na parte inferior da tela Zoom. Se você não vê-lo, ele está no item de menu “Mais”.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | gravar |
| réunion | reunião |
| bouton | botão |
| zoom | zoom |
| menu | menu |
| si | se |
| ne | não |
| la | a |
| de | de |
| il | ele |
| en | no |
| plus | mais |
| bas | inferior |
FR Dans Google Meet, commencez à enregistrer la réunionCliquez sur « Plus » (3 points verticaux en bas à droite) et cliquez sur « Enregistrer la réunion »
PT No Google Meet, comece a gravar a reuniãoClique em “Mais” (3 pontos verticais no lado inferior direito) e clique em “Record Meeting”
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| commencez | comece |
| enregistrer | gravar |
| points | pontos |
| droite | direito |
| et | e |
| la | a |
| plus | mais |
| en | em |
| cliquez | clique |
| bas | inferior |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, ser-lhe-á enviado um link para a gravação. Basta abrir o link e baixar a gravação para salvá-lo.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| réunion | reunião |
| lien | link |
| télécharger | baixar |
| et | e |
| enregistrer | salvar |
| un | um |
| il | lo |
| terminé | terminar |
| mettre fin | encerrar |
| suffit | para |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer localement.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, ser-lhe-á enviado um link para a gravação. Basta abrir o link e baixar a gravação para salvá-la localmente.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| réunion | reunião |
| lien | link |
| télécharger | baixar |
| localement | localmente |
| et | e |
| enregistrer | salvar |
| un | um |
| terminé | terminar |
| mettre fin | encerrar |
| suffit | para |
FR Cliquez ensuite sur Enregistrer pour accéder à l'éditeur Vimeo Create, puis cliquez sur Enregistrer et partager pour publier votre vidéo.
PT Clique em Editar para prosseguir para o Vimeo Create Editor, ou clique em Salvar e Compartilhar para publicar seu vídeo.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| create | create |
| enregistrer | salvar |
| vimeo | vimeo |
| et | e |
| partager | compartilhar |
| publier | publicar |
| vidéo | vídeo |
| éditeur | editor |
| cliquez | clique |
| à | para |
| sur | em |
| votre | seu |
| l | o |
FR Appuyez sur Modifier pour accéder à l'éditeur Vimeo Create ou sur Enregistrer pour enregistrer la vidéo sur votre compte et pouvoir la partager ailleurs..
PT Toque em Editar para prosseguir para o Vimeo Create Editor, ou toque em Salvar para salvar o vídeo na sua conta e poder compartilhá-lo em outro lugar. .
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| create | create |
| modifier | editar |
| vimeo | vimeo |
| enregistrer | salvar |
| compte | conta |
| et | e |
| éditeur | editor |
| ou | ou |
| vidéo | vídeo |
| pouvoir | poder |
| appuyez | toque |
| à | para |
| sur | em |
| ailleurs | outro lugar |
| l | o |
FR Vos modifications sont conservées pendant que vous modifiez d’autres contenus de la page. Pour enregistrer vos modifications, survolez Terminé en haut à gauche de l’éditeur de page et cliquez sur Enregistrer.
PT Suas alterações permanecerão no lugar enquanto você edita outro conteúdo da página. Para salvar suas alterações, passe o cursor do mouse sobre Concluído no canto superior esquerdo do editor de páginas e clique em Salvar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modifications | alterações |
| contenus | conteúdo |
| enregistrer | salvar |
| terminé | concluído |
| et | e |
| éditeur | editor |
| vous | você |
| de | de |
| page | página |
| gauche | esquerdo |
| cliquez | clique |
| à | para |
| haut | superior |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées à l’en-tête de votre site web, et c’est tout
PT Clique em Salvar para salvar as mudanças no cabeçalho do seu site, e pronto
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| modifications | mudanças |
| et | e |
| site | site |
| cliquez | clique |
| à | para |
| de | do |
| votre | seu |
| sur | em |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.
PT Para salvar as alterações, clique em Salvar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| modifications | alterações |
| vos | as |
| cliquez | clique |
| sur | em |
| pour | para |
FR Lorsque vous avez fini de personnaliser votre bouton Enregistrer, cliquez sur Enregistrer.
PT Ao terminar de personalizar o botão "Salvar", clique em Salvar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| fini | terminar |
| enregistrer | salvar |
| de | de |
| bouton | botão |
| cliquez | clique |
| personnaliser | personalizar |
FR Lorsque vous avez fini de personnaliser votre bouton Enregistrer, appuyez sur Retour, puis sur Enregistrer.
PT Após personalizar o botão "Salvar", toque em Voltar e depois em Salvar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| retour | voltar |
| enregistrer | salvar |
| bouton | botão |
| de | depois |
| appuyez | toque |
| sur | em |
| personnaliser | personalizar |
| puis | o |
| lorsque | após |
FR Appuyez sur Enregistrer en haut à droite du tableau de bord pour enregistrer vos modifications.
PT Clique em Salvar no canto superior direito do painel para salvar suas alterações.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| modifications | alterações |
| appuyez | clique em |
| appuyez sur | clique |
| de | do |
| vos | suas |
| haut | superior |
| tableau | painel |
FR Veillez à enregistrer votre flux de travail (cliquez sur Enregistrer dans le coin inférieur droit) après l’avoir configuré ou après toute modification
PT Não se esqueça de Salvar o fluxo de trabalho (no canto inferior direito) após configurá-lo ou alterá-lo
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| flux | fluxo |
| coin | canto |
| travail | trabalho |
| droit | direito |
| ou | ou |
| de | de |
| le | a |
| après | após |
FR Lorsque vous les définissez, les cellules de colonnes Système sont initialement vides : les valeurs seront générées dès que vous cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la feuille.
PT Quando você as configura, as células da Coluna de sistema estão inicialmente vazias: os valores serão gerados assim que você clicar em Salvar para salvar a planilha.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| cellules | células |
| colonnes | coluna |
| système | sistema |
| initialement | inicialmente |
| générées | gerados |
| enregistrer | salvar |
| valeurs | valores |
| vous | você |
| de | de |
| lorsque | quando |
| seront | serão |
| la | a |
FR Enregistrer une date permet d’enregistrer la date actuelle dans une cellule de la colonne Date.
PT Registrar uma data registra a data atual em uma célula da coluna Data.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | registrar |
| actuelle | atual |
| cellule | célula |
| colonne | coluna |
| permet | da |
| la | a |
| dans | em |
| une | uma |
| de | data |
FR Vous devez enregistrer votre feuille pour conserver les modifications apportées au récapitulatif de la feuille. Vous trouverez plus d’informations dans l’article Enregistrer et actualiser les feuilles.
PT Para preservar suas alterações no resumo da planilha é preciso salvar a planilha. Mais informações podem ser encontradas no artigo Salvar e atualizar planilhas.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| conserver | preservar |
| modifications | alterações |
| récapitulatif | resumo |
| actualiser | atualizar |
| feuilles | planilhas |
| et | e |
| la | a |
| au | no |
| plus | mais |
| vous devez | preciso |
FR Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous un nouveau nom pour afficher la fenêtre Enregistrer sous un nouveau nom.
PT Clique em Arquivo > Salvar como novo para exibir a janela Salvar como novo.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| nouveau | novo |
| afficher | exibir |
| fichier | arquivo |
| enregistrer | salvar |
| la | a |
| fenêtre | janela |
| cliquez | clique |
| sur | em |
FR Sous Enregistrer dans, sélectionnez le dossier ou l’espace de travail où vous souhaitez enregistrer la feuille copiée.
PT Em Salvar em, selecione a pasta ou a área de trabalho onde você gostaria de salvar a nova planilha.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| travail | trabalho |
| enregistrer | salvar |
| dossier | pasta |
| de | de |
| ou | ou |
| vous | você |
| souhaitez | gostaria |
FR Enregistrer fréquemment vos modifications constitue une bonne pratique pour éviter de perdre votre travail. Dans Smartsheet, vous enregistrez vos modifications en cliquant sur le bouton Enregistrer dans la barre d’outils.
PT É uma boa prática salvar as alterações com freqüência para não perder o trabalho. No Smartsheet, você salva as alterações clicando no botão Salvar na barra de ferramentas.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| modifications | alterações |
| bonne | boa |
| pratique | prática |
| perdre | perder |
| barre | barra |
| enregistrer | salvar |
| travail | trabalho |
| de | de |
| vous | você |
| en | no |
| cliquant | clicando |
| une | uma |
| le | o |
| bouton | botão |
FR Sélectionnez Enregistrer en haut à droite pour enregistrer la correspondance.
PT Selecione Salvar na parte superior direita para salvar o mapeamento.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| enregistrer | salvar |
| droite | direita |
| à | para |
| haut | superior |
FR Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer la correspondance.
PT Selecione Salvar para salvar o mapeamento.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| enregistrer | salvar |
| pour | para |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.
PT Clique em Salvar para salvar a alteração.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | salvar |
| modifications | alteração |
| cliquez | clique |
| sur | em |
FR Vous pouvez enregistrer plusieurs instances Jira simultanément avec le Connecteur. Répétez les instructions ci-dessus pour chaque instance Jira supplémentaire que vous souhaitez enregistrer.
PT Você poderá registrar várias instâncias do Jira com o Conector simultaneamente. Repita as instruções acima para cada instância adicional do Jira que quiser registrar.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| enregistrer | registrar |
| jira | jira |
| connecteur | conector |
| répétez | repita |
| instructions | instruções |
| instance | instância |
| vous | você |
| le | o |
| supplémentaire | adicional |
| dessus | acima |
| pouvez | poderá |
| plusieurs | várias |
| souhaitez | quiser |
| instances | instâncias |
| chaque | cada |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer votre changement de compte.
PT Clique em Salvar para salvar a alteração na conta.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| changement | alteração |
| enregistrer | salvar |
| compte | conta |
| cliquez | clique |
| sur | em |
FR Pour enregistrer un fichier PDF sur votre disque dur, faites un clic droit sur le lien correspondant et choisissez la commande « Enregistrer la cible sous ».
PT Para salvar um arquivo PDF em seu disco rígido, clique com o botão direito do mouse no link correspondente e escolha o comando “Salvar destino como”.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| un | um |
| disque | disco |
| dur | rígido |
| lien | link |
| correspondant | correspondente |
| commande | comando |
| enregistrer | salvar |
| clic | clique |
| et | e |
| choisissez | escolha |
| fichier | arquivo |
| droit | direito |
| votre | seu |
| le | o |
| sur | em |
| cible | para |
FR Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer et transcrire maintenant pour enregistrer votre enregistrement sur OneDrive.
PT Quando terminar, selecione Salvar e transcrever agora para salvar sua gravação no OneDrive.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| transcrire | transcrever |
| onedrive | onedrive |
| enregistrer | salvar |
| et | e |
| maintenant | agora |
| enregistrement | gravação |
| sur | no |
| pour | para |
| lorsque | quando |
FR Lorsque vous avez ajouté des options que vous souhaitez pour votre produit, vous pouvez cliquer sur Enregistrer pour enregistrer les modifications
PT Ao adicionar qualquer opção que você deseja para o seu produto, você pode clicar em Salvar para salvar as alterações
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| options | opção |
| souhaitez | deseja |
| cliquer | clicar |
| enregistrer | salvar |
| modifications | alterações |
| ajouté | adicionar |
| produit | produto |
| vous | você |
| sur | em |
| pour | para |
| votre | seu |
| pouvez | pode |
| que | o |
| lorsque | o que |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
enregistrer pour enregistrer enregistrer d’enregistrer s’enregistrer pouvez enregistrer sélectionnez enregistrer l’option enregistrer souhaitez enregistrer enregistrer sous forme permet d’enregistrer puis choisissez « enregistrer excellent moyen d’enregistrer pouvez facilement enregistrer domaines – enregistrer l’enregistrer pouvez l’enregistrer auprès pourrez enregistrer enregistrer certaines l’obligation d’enregistrer bouton « enregistrer devez enregistrer lien « enregistrer enregistrer autant mesure d’enregistrer lequel enregistrer abord enregistrer enregistrer jusqu’à case enregistrer utilisateurs d’enregistrer choisir où enregistrer pouvoir enregistrer bouton green enregistrer allez enregistrer utilisateurs d’enregistrer ou de marquer bouton enregistrer puis cliquez sur enregistrer enregistrer rapidement boutons enregistrer permettra d’enregistrer pouvez enregistrer le design commande « enregistrer devez l’enregistrer enregistrer fréquemment enregistrer sous d’enregistrer rapidement s’enregistrer eux mêmes puissions enregistrer permettent d’enregistrer possible d’enregistrer enregistrer automatiquement
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky