EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"modify the related" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Angličtina | Španielsky |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
Angličtina | Španielsky |
---|---|
imazing | imazing |
attempt | intenta |
ios | ios |
modify | modificar |
not | no |
finally | el |
to | propio |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
filter | filtro |
sheet | hoja |
permissions | permisos |
menu | menú |
modify | modificar |
if | si |
editor | editor |
or | o |
is | es |
to | nombre |
higher | que |
only | de |
it | único |
note | nota |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES Si bien el propietario o administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, editor - puede compartir no puede modificar el propietario o administrador.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
permissions | permisos |
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
editor | editor |
the | el |
modify | modificar |
not | no |
can | puede |
share | compartir |
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
allows | permite |
sheets | hojas |
project | proyecto |
in | en |
want to | quiera |
modify | modificar |
already | ya |
column | columna |
columns | columnas |
to | a |
change | cambios |
existing | existentes |
your | la |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
security | security |
reserves | reserva |
keeper | keeper |
or | o |
reason | motivo |
the | el |
cancel | cancelar |
to | a |
modify | modificar |
program | programa |
at | en |
time | momento |
right | de |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
modify | modificar |
data | datos |
easily | fácilmente |
delete | eliminar |
request | petición |
ability | posibilidad |
the | la |
of | de |
to | a |
copy | copiar |
be | debe |
EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup
ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto
Angličtina | Španielsky |
---|---|
modify | cambiar |
parameter | parámetros |
start | empezar |
remote | remoto |
a | un |
or | o |
job | trabajo |
instance | por ejemplo |
of | de |
for instance | ejemplo |
every | en |
backup | backup |
for | por |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
hack | piratear |
falsely | falsamente |
associated | asociado |
quality | quality |
or | o |
unit | unit |
not | no |
modify | modificar |
service | servicio |
to | a |
with | con |
must | debe |
another | otro |
as | entender |
you | de |
adapt | adaptar |
is | está |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
security | security |
reserves | reserva |
keeper | keeper |
or | o |
reason | motivo |
the | el |
cancel | cancelar |
to | a |
modify | modificar |
program | programa |
at | en |
time | momento |
right | de |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
Angličtina | Španielsky |
---|---|
imazing | imazing |
attempt | intenta |
ios | ios |
modify | modificar |
not | no |
finally | el |
to | propio |
EN Warning: it is strictly forbidden to introduce data that would modify or be likely to modify the content or appearance of the site.
ES Advertencia: está estrictamente prohibido introducir datos que modifiquen o puedan modificar el contenido o la apariencia del sitio.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
warning | advertencia |
strictly | estrictamente |
forbidden | prohibido |
introduce | introducir |
appearance | apariencia |
data | datos |
or | o |
content | contenido |
modify | modificar |
site | sitio |
of | del |
that | puedan |
is | está |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software
Angličtina | Španielsky |
---|---|
disassemble | desmontar |
attempt | intentar |
reveal | revelar |
modify | modificar |
workings | funcionamiento |
functionality | funcionalidad |
software | software |
engineer | ingeniería |
agree | acepta |
not | no |
or | o |
to | a |
adapt | adaptar |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
engineer | ingeniería |
attempt | intentar |
reveal | revelar |
mackeeper | mackeeper |
modify | modificar |
workings | funcionamiento |
functionality | funcionalidad |
account | cuenta |
agree | acepta |
not | no |
or | o |
to | a |
adapt | adaptar |
inner | en |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES El propietario o el administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, pero los usuarios con permiso de Editor: puede compartir no pueden modificar al propietario o a los administradores.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
permissions | permisos |
editor | editor |
admins | administradores |
modify | modificar |
not | no |
the | el |
can | puede |
share | compartir |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
ES No modificar, adaptar o piratear el Sitio o modificar otro sitio web de manera que implique falsamente que se encuentra asociado con el Sitio;
Angličtina | Španielsky |
---|---|
hack | piratear |
another | otro |
falsely | falsamente |
associated | asociado |
modify | modificar |
or | o |
the | el |
adapt | adaptar |
with | con |
is | encuentra |
it | de |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ES Si desea rescindir o modificar los Servicios afectados por un Aviso de cambio de tarifa, deberá rescindir o modificar los Servicios afectados dentro del período del Aviso de cambio de tarifa aplicable
Angličtina | Španielsky |
---|---|
or | o |
affected | afectados |
rate | tarifa |
notice | aviso |
applicable | aplicable |
if | si |
services | servicios |
period | período |
a | un |
change | cambio |
must | deberá |
modify | modificar |
within | de |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)
Angličtina | Španielsky |
---|---|
points | puntos |
stays | estancias |
bonus | extra |
status | estatus |
meeting | meeting |
planner | planner |
places | places |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
your | tu |
offers | ofertas |
of | de |
to | a |
are | son |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)
Angličtina | Španielsky |
---|---|
points | puntos |
stays | estancias |
bonus | extra |
status | estatus |
meeting | meeting |
planner | planner |
places | places |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
your | tu |
offers | ofertas |
of | de |
to | a |
are | son |
EN You can modify or completely delete your user account and all the related content in Wiris Quizzes Training online Campus or Showroom just by contacting us as provided in the Contact Us section below.
ES Puede modificar o eliminar completamente su cuenta de usuario y todo el contenido relacionado en el showroom o el campus de formación en línea de Wiris Quizzes simplemente contactando con nosotros como se indica en la sección de Contacto más abajo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
delete | eliminar |
related | relacionado |
quizzes | quizzes |
training | formación |
online | en línea |
campus | campus |
showroom | showroom |
or | o |
user | usuario |
account | cuenta |
content | contenido |
contact | contacto |
modify | modificar |
completely | completamente |
contacting | contactando |
can | puede |
in | en |
us | nosotros |
as | como |
your | y |
EN Allow you to modify a certain number of titles related to the inventory (types and models of objects, operating system as well as version and service pack).
ES Le permite modificar una cierta cantidad de títulos relacionados con el inventario (tipos y modelos de objetos, sistema operativo así como versión y service pack).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
allow | permite |
modify | modificar |
titles | títulos |
related | relacionados |
inventory | inventario |
types | tipos |
models | modelos |
objects | objetos |
pack | pack |
system | sistema |
service | service |
the | el |
a certain | cierta |
version | versión |
a | una |
to | operativo |
EN 6.02 The aforementioned authorization entails the power to add new sub-processors or replace them, and to modify the related contractual agreements
ES 6.02 La autorización antes mencionada conlleva la facultad de agregar nuevos subprocesadores o reemplazarlos, y modificar los acuerdos contractuales relacionados
Angličtina | Španielsky |
---|---|
authorization | autorización |
entails | conlleva |
new | nuevos |
modify | modificar |
related | relacionados |
or | o |
contractual | contractuales |
agreements | acuerdos |
the | la |
EN You shall not modify, adapt or hack the Service to falsely imply any sponsorship or association with Quality Unit, or otherwise attempt to gain unauthorized access to the Service or its related systems or networks.
ES No podrá modificar, adaptar o piratear el Servicio para insinuar falsamente ningún patrocinio o asociación con Quality Unit, ni intentar de otro modo obtener acceso no autorizado al Servicio o sus sistemas o redes relacionados.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
hack | piratear |
falsely | falsamente |
sponsorship | patrocinio |
association | asociación |
attempt | intentar |
unauthorized | no autorizado |
related | relacionados |
quality | quality |
unit | unit |
access | acceso |
systems | sistemas |
networks | redes |
not | no |
modify | modificar |
or | o |
service | servicio |
the | el |
with | con |
adapt | adaptar |
to the | al |
EN In accordance with the regulations related to the protection of personal data You have the right to access, modify and delete personal data pertaining to you, and the right to do so at any time depending your case:
ES De conformidad con la normativa en materia protección de datos personales, Usted puede ejercer, en cualquier momento, su derecho a acceder, rectificar y suprimir sus datos personales, según sea el caso:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
regulations | normativa |
protection | protección |
delete | suprimir |
data | datos |
in | en |
of | de |
time | momento |
to | a |
access | acceder |
your | y |
case | caso |
EN Keeper Security reserves the right to terminate and/or modify the use of any of its Keeper Marks and related content in this branding guide, at any time
ES Keeper Security se reserva el derecho de cancelar y/o modificar el uso de cualquiera de sus Emblemas de Keeper y el contenido relacionado a sus directrices de marca en cualquier momento
Angličtina | Španielsky |
---|---|
security | security |
reserves | reserva |
terminate | cancelar |
related | relacionado |
keeper | keeper |
or | o |
content | contenido |
the | el |
modify | modificar |
in | en |
use | uso |
of | de |
time | momento |
to | a |
EN While developing serial apps, programmers may face some difficulties related to program testing. In some cases, it's not possible to modify the hardware device.
ES Al desarrollar aplicaciones serie, los programadores pueden enfrentar algunas dificultades relacionadas con las pruebas del programa. En algunos casos, no es posible modificar el dispositivo de hardware.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
developing | desarrollar |
serial | serie |
programmers | programadores |
face | enfrentar |
difficulties | dificultades |
related | relacionadas |
testing | pruebas |
modify | modificar |
apps | aplicaciones |
program | programa |
possible | posible |
hardware | hardware |
device | dispositivo |
in | en |
not | no |
cases | casos |
the | el |
may | pueden |
some | de |
to | algunos |
EN Due to the harmful effects of Intimate Partner Violence (IPV), it is imperative to modify the interpersonal, social, and institutional factors related to the prevalence and intensity of this problem...
ES Debido a los efectos nocivos de la Violencia de Pareja (VP), es imperativo modificar los factores interpersonales, sociales e institucionales relacionados con la prevalencia e intensidad de este...
Angličtina | Španielsky |
---|---|
harmful | nocivos |
effects | efectos |
partner | pareja |
violence | violencia |
imperative | imperativo |
modify | modificar |
interpersonal | interpersonales |
social | sociales |
institutional | institucionales |
factors | factores |
related | relacionados |
prevalence | prevalencia |
intensity | intensidad |
is | es |
to | a |
due to | debido |
the | la |
this | este |
of | de |
EN You must modify the content in these templates and add your own information, educational background, work experience, skills that are related to the job you’re applying for
ES Debes modificar el contenido de estas plantillas y agregar tu propia información, antecedentes educativos, experiencia laboral, habilidades, relacionadas con el trabajo que estás solicitando
Angličtina | Španielsky |
---|---|
templates | plantillas |
educational | educativos |
related | relacionadas |
content | contenido |
information | información |
skills | habilidades |
the | el |
add | agregar |
modify | modificar |
experience | experiencia |
background | antecedentes |
you must | debes |
your | tu |
work | trabajo |
are | estás |
EN Related Companies and Partners: We may also share your Personal Data with our Related Companies and Partners for purposes consistent with this Privacy Policy.
ES Empresas relacionadas y socios: También podemos compartir sus Datos Personales con nuestras Empresas Relacionadas y Socios para fines coherentes con esta Política de Privacidad.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
related | relacionadas |
companies | empresas |
partners | socios |
data | datos |
consistent | coherentes |
policy | política |
privacy | privacidad |
this | esta |
also | también |
share | compartir |
we may | podemos |
with | con |
your | y |
for | fines |
EN Agents, Consultants and Related Third Parties: Deliverr, like many businesses, sometimes hires other companies to perform certain business-related functions
ES Agentes, consultores y terceros relacionados: Deliverr, al igual que muchas empresas, a veces contrata a otras compañías para realizar ciertas funciones relacionadas con el negocio
Angličtina | Španielsky |
---|---|
agents | agentes |
consultants | consultores |
hires | contrata |
deliverr | deliverr |
functions | funciones |
other | otras |
business | negocio |
third | terceros |
to | a |
and | y |
related | relacionados |
perform | que |
many | muchas |
sometimes | a veces |
companies | empresas |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
ES Datos de los productos. Cuando utiliza un producto o servicio de Tableau, recopilamos cierta información relacionada con el uso que hace de nuestros productos y servicios
Angličtina | Španielsky |
---|---|
tableau | tableau |
related | relacionada |
or | o |
data | datos |
a | un |
information | información |
we collect | recopilamos |
service | servicio |
services | servicios |
when | cuando |
use | uso |
you use | utiliza |
product | producto |
of | de |
your | y |
to | los |
products | productos |
EN Paperwork Reduction Act: H-2 Petitioner's Employment Related or Fee Related Notification
ES Notificación Relacionada con Empleo o Tarifa del Peticionario H-2
Angličtina | Španielsky |
---|---|
employment | empleo |
related | relacionada |
or | o |
fee | tarifa |
notification | notificación |
EN Insurance proceeds received on account of losses related to Head Start-funded property are related program income which must be spent on allowable program and recovery expenses.
ES Los ingresos del seguro que se reciban por las pérdidas relacionadas con la propiedad financiada por Head Start son ingresos relacionados con el programa que se deben utilizar para pagar gastos permisibles del programa y en gastos de recuperación.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
losses | pérdidas |
recovery | recuperación |
funded | financiada |
head | head |
income | ingresos |
expenses | gastos |
start | start |
must | deben |
program | programa |
are | son |
of | de |
related | relacionados |
property | propiedad |
on | en |
account | pagar |
EN OHS has previously issued guidance related to ongoing payment of salary and benefits to employees during the COVID-19 outbreak and related center closures. Review:
ES La OHS ha publicado previamente orientaciones relacionadas con el pago continuo de sueldos y beneficios a los empleados durante el brote del COVID-19 y los cierres de centros como consecuencia de ello. Revise:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
guidance | orientaciones |
related | relacionadas |
ongoing | continuo |
payment | pago |
salary | sueldos |
benefits | beneficios |
employees | empleados |
outbreak | brote |
center | centros |
closures | cierres |
ohs | ohs |
review | revise |
to | a |
previously | previamente |
of | de |
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
ES Si su tarea está relacionada con un lead, contacto o trato, se le redirigirá a ese objeto. Para las tareas que no estén relacionadas con ningún objeto, se le redirigirá a la página Tareas.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
contact | contacto |
deal | trato |
lead | lead |
if | si |
or | o |
the | la |
task | tarea |
tasks | tareas |
page | página |
related | relacionadas |
a | un |
are | estén |
to | a |
that | ese |
your | su |
object | objeto |
for | para |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
ES Nuestra herramienta de plagio se centra principalmente en la prestación de servicios relacionados con el texto específicamente relacionados con la comprobación de plagio y detección de similitud
Angličtina | Španielsky |
---|---|
plagiarism | plagio |
tool | herramienta |
is | se |
primarily | principalmente |
specifically | específicamente |
related | relacionados |
similarity | similitud |
detection | detección |
text | texto |
services | servicios |
check | comprobación |
on | en |
to | con |
EN Ecosystem-based Disaster Risk Reduction encompasses both climate-related events such as hurricanes and flooding, and non-climate-related hazards such as volcano eruptions and earthquakes
ES La Reducción del Riesgo de Desastres basada en los Ecosistemas abarca tanto los eventos relacionados con el clima, como los huracanes y las inundaciones, como los peligros no relacionados con el clima, como las erupciones volcánicas y los terremotos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
reduction | reducción |
encompasses | abarca |
events | eventos |
hurricanes | huracanes |
flooding | inundaciones |
eruptions | erupciones |
earthquakes | terremotos |
based | basada |
ecosystem | ecosistemas |
related | relacionados |
climate | clima |
disaster | desastres |
risk | riesgo |
hazards | peligros |
as | como |
non | no |
EN She enjoys creating vizzes related to life sciences and user behaviour, but also leisure-related topics such as plants, travel and yoga
ES Le encanta crear visualizaciones relacionadas con las ciencias biológicas y el comportamiento de los usuarios, pero también con temas de ocio, como las plantas, los viajes y el yoga
Angličtina | Španielsky |
---|---|
related | relacionadas |
sciences | ciencias |
user | usuarios |
plants | plantas |
travel | viajes |
yoga | yoga |
leisure | ocio |
topics | temas |
but | pero |
also | también |
behaviour | el comportamiento |
as | como |
EN Because of the overwhelming flow of COVID-related hoaxes and misinformation, many media outlets in Uzbekistan began to pay more attention to coronavirus and health-related issues.
ES Debido al abrumador flujo de bulos y desinformación relacionados con la COVID, muchos medios de comunicación de Uzbekistán empezaron a prestar más atención al coronavirus y a las cuestiones sanitarias.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
flow | flujo |
uzbekistan | uzbekistán |
began | empezaron |
attention | atención |
issues | cuestiones |
related | relacionados |
health | sanitarias |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
to | a |
many | muchos |
the | la |
more | más |
media | medios |
of | de |
EN The Alliance is proud to present our Child Protection and COVID-19 Webinar Playlist, including all Alliance webinar recordings related to the Technical Note: Protection of Children during the Coronavirus Pandemic and related annexes. Each recording...
ES En el 2017, el Grupo operativo de protección de la niñez en comunidades recibió financiación de la Oficina de los Estados Unidos de Asistencia en el Extranjero para Desastres en el Extranjero (USAID/OFDA siglas en inglés) y desarrolló una guía...
Angličtina | Španielsky |
---|---|
protection | protección |
children | niñez |
to | a |
EN To this end, the Bank’s president appointed a Mediation Secretary to guide and advise those involved in conflict in all matters related to Mediation and related processes
ES Con esta finalidad, el Presidente del Banco nombró un Secretario de Mediación con el cometido de orientar y asesorar a todas las partes en conflicto, respecto de los aspectos relacionados con la mediación y procesos afines
Angličtina | Španielsky |
---|---|
banks | banco |
president | presidente |
mediation | mediación |
secretary | secretario |
advise | asesorar |
conflict | conflicto |
processes | procesos |
guide | orientar |
in | en |
a | un |
to | a |
related | relacionados |
this | esta |
EN As a reminder, with health specific related questions, you can email us or check out the website related to this
ES Esto es un recordatorio de que los niños, el personal, los padres o visitantes que tengan síntomas de una enfermedad infecciosa deben quedarse en casa
Angličtina | Španielsky |
---|---|
reminder | recordatorio |
or | o |
the | el |
a | un |
specific | de |
can | deben |
this | esto |
EN related to current trends, holiday-related
ES relacionados con las tendencias actuales, relacionados con las vacaciones
Angličtina | Španielsky |
---|---|
related | relacionados |
current | actuales |
trends | tendencias |
holiday | vacaciones |
EN Because of the overwhelming flow of COVID-related hoaxes and misinformation, many media outlets in Uzbekistan began to pay more attention to coronavirus and health-related issues.
ES Debido al abrumador flujo de bulos y desinformación relacionados con la COVID, muchos medios de comunicación de Uzbekistán empezaron a prestar más atención al coronavirus y a las cuestiones sanitarias.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
flow | flujo |
uzbekistan | uzbekistán |
began | empezaron |
attention | atención |
issues | cuestiones |
related | relacionados |
health | sanitarias |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
to | a |
many | muchos |
the | la |
more | más |
media | medios |
of | de |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
ES Según otras fuentes antiguas, la fundación de la ciudad se relaciona con el mundo griego, ya que los fundadores tenían ascendencia troyana
Angličtina | Španielsky |
---|---|
greek | griego |
other | otras |
rome | ciudad |
origin | fuentes |
is | se |
compared | que |
of | de |
EN Related products, related by tags and/or categories
ES Productos relacionados, relacionados por etiquetas y/o categorías
Angličtina | Španielsky |
---|---|
related | relacionados |
products | productos |
tags | etiquetas |
categories | categorías |
and | y |
or | o |
by | por |
EN Information related to the use of your Vehicle and the Vehicle Technologies and Services, as well as Vehicle performance, diagnostic codes and service-related data
ES Información relacionada con el uso de su Vehículo y las Tecnologías y Servicios de Vehículos, así como el rendimiento del Vehículo, códigos de diagnóstico y datos relativos al servicio
Angličtina | Španielsky |
---|---|
diagnostic | diagnóstico |
codes | códigos |
information | información |
performance | rendimiento |
data | datos |
service | servicio |
services | servicios |
use | uso |
of | de |
vehicle | vehículo |
the | el |
to the | al |
your | y |
related | relacionada |
and | tecnologías |
EN This is most likely related to normal hormone changes or possibly the use of oral contraceptives. It may also be related to PREGNANCY.
ES Es muy probable que esto esté relacionado con cambios hormonales normales o posiblemente con el uso de anticonceptivos orales. También puede estar relacionado con EMBARAZO.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
related | relacionado |
normal | normales |
changes | cambios |
oral | orales |
contraceptives | anticonceptivos |
pregnancy | embarazo |
likely | probable |
or | o |
is | es |
possibly | posiblemente |
the | el |
also | también |
use | uso |
of | de |
may | puede |
be | estar |
this | esto |
EN TrueCare accepts school-related volunteer community service hours and will provide a letter of completion upon request. We do not accept court-related community service.
ES TrueCare acepta el horario de servicio comunitario de voluntarios relacionados con la escuela y proporcionará una carta de finalización a petición. No aceptamos el servicio comunitario relacionado con la corte.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
volunteer | voluntarios |
community | comunitario |
completion | finalización |
school | escuela |
court | corte |
service | servicio |
request | petición |
not | no |
hours | horario |
of | de |
letter | a |
accept | el |
EN You agree and waive the right to a trial by jury in any proceeding, regardless of venue, related to or arising out of this Agreement, or related to or arising out of any services offered by Your Service Providers.
ES Acepta y renuncia al derecho a un juicio por jurado en cualquier procedimiento, independientemente del lugar, relacionado con o que surja de este Contrato, o relacionado con o que surja de cualquier servicio ofrecido por sus Proveedores de Servicios.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
waive | renuncia |
trial | juicio |
jury | jurado |
proceeding | procedimiento |
related | relacionado |
offered | ofrecido |
agree | acepta |
in | en |
providers | proveedores |
or | o |
agreement | contrato |
services | servicios |
service | servicio |
the | al |
this | este |
a | un |
of | de |
to | a |
regardless | independientemente |
your | y |
by | por |
any | cualquier |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov