PT Crie um logótipo que adora em minutos! Basta digitar no seu nome e setor choose which style you love and voila, you’ve got a logo! You can then customize your logo to make sure it’s perfect.
PT Crie um logótipo que adora em minutos! Basta digitar no seu nome e setor choose which style you love and voila, you’ve got a logo! You can then customize your logo to make sure it’s perfect.
NL Maak binnen enkele minuten een logo waar je dol op bent! Typ gewoon je naam en branche, kies welke stijl je leuk vindt en voilà: je hebt een logo! Je kunt het logo vervolgens helemaal aan je eigen smaak aanpassen, zodat hij helemaal perfect is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
minutos | minuten |
nome | naam |
setor | branche |
perfect | perfect |
PT Clique em Edit Credit Card (Editar cartão de crédito). Digite os novos dados do cartão e, em seguida, salve as alterações.
NL Klik op Creditcard bewerken. Voer de nieuwe kaartgegevens in en sla de wijzigingen op.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
editar | bewerken |
cartão | creditcard |
novos | nieuwe |
e | en |
alterações | wijzigingen |
PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList
NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visualizar | bekijken |
editar | bewerken |
arquivos | bestanden |
menu | menu |
file | file |
iphone | iphone |
backup | backup |
e | en |
edit | edit |
PT Não tem certeza se você tem um backup baixado em seu computador? Você pode encontrar todos os backups do iTunes armazenados em seu PC ou Mac , indo para iTunes → Edit (no menu superior) → Preferences → guia Devices .
NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
certeza | zeker |
baixado | gedownload |
encontrar | vinden |
itunes | itunes |
armazenados | opgeslagen |
edit | edit |
guia | tabblad |
PT Abra o arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b com o editor 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b iPhone Backup Extractor. Clique em View / Edit Plist no menu File e procure o seu arquivo .plist .
NL Open het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b met de Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Klik op View / Edit Plist in het menu File en blader naar uw .plist bestand.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
editor | editor |
iphone | iphone |
backup | backup |
edit | edit |
menu | menu |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aproveite | geniet |
experiência | ervaring |
familiar | vertrouwde |
vegas | vegas |
e | en |
sua | je |
produção | productie |
nível | niveau |
upgrade | upgraden |
edit | edit |
ou | of |
post | post |
recursos | functies |
potência | kracht |
PT Vamos abrir o Plist usando o editor Plist embutido no iPhone Backup Extractor. Isto está disponível no menu em File → View / Edit Plist . Clique nele e escolha o Plist que você extraiu anteriormente.
NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vamos | laten we |
editor | editor |
embutido | ingebouwde |
iphone | iphone |
backup | backup |
disponível | beschikbaar |
menu | menu |
file | file |
edit | edit |
clique | klik |
e | en |
escolha | kies |
anteriormente | eerder |
PT Edição de vídeo ultrarrápida – com o MAGIX Movie Edit Pro
NL Ultrasnelle videobewerking - met MAGIX video deluxe
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vídeo | video |
magix | magix |
PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Edit Pro e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.
NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
câmeras | camera |
dslr | dslr |
ou | of |
smartphones | smartphones |
visualizar | bekijken |
facilmente | gemakkelijk |
arrastar | slepen |
projetos | projecten |
PT Com as ferramentas de edição do Movie Edit Pro, você pode controlar profundamente a duração do evento e colocar os destaques em foco.
NL Met de bewerkingstools in Video deluxe kun je de lengtes aanpassen en de hoogtepunten scherpstellen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | je |
e | en |
destaques | hoogtepunten |
PT Algumas estão desfocadas, outras muito escuras ou muito apagadas? Não se preocupe! O Movie Edit Pro oferece as ferramentas certas para o resgate dos seus clipes favoritos
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
outras | andere |
ferramentas | hulpmiddelen |
favoritos | favoriete |
PT 700 000 Usuários regulares 3 Perspectivas para trabalhar com Movie Edit Pro
NL 700 000 regelmatige gebruikers Drie inkijkjes in het werken met Video deluxe
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usuários | gebruikers |
regulares | regelmatige |
trabalhar | werken |
PT Editar um vlog do YouTube pode levar muito tempo e, como mãe de 2 filhos, preciso fazer isso rapidamente. É por isso que adoro o Movie Edit Pro: porque preciso só de alguns minutos para criar vídeos e liberar a minha criatividade.
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
youtube | youtube |
levar | nemen |
e | en |
mãe | moeder |
filhos | kinderen |
rapidamente | snel |
vídeos | video |
criatividade | creativiteit |
PT “Eu uso o Movie Edit Pro desde 2005. Venho trocando ideias ativamente com outros usuários já há muito tempo e aproveito os vários desenvolvimentos técnicos baseados nos desejos dos demais fãs do programa.”
NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
eu | ik |
ideias | ideeën |
ativamente | actief |
tempo | tijd |
e | en |
desenvolvimentos | ontwikkelingen |
técnicos | technische |
desejos | wensen |
PT O Movie Edit Pro combina todas as funções de que preciso para a produção de meu conteúdo multimídia e continua sendo o número um claro para a edição de vídeo para mim, também devido a sua operação intuitiva
NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
combina | combineert |
todas | alle |
funções | functies |
preciso | nodig |
produção | productie |
conteúdo | inhoud |
multimídia | multimedia |
e | en |
claro | duidelijke |
vídeo | video |
devido | dankzij |
operação | bediening |
PT O motor do Movie Edit Pro é o INFUSION Engine 3: Ele permite que você trabalhe sempre com suavidade, mesmo em projetos complexos com muitos efeitos e correções de cor
NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
permite | in staat |
trabalhe | werken |
mesmo | zelfs |
projetos | projecten |
complexos | complexe |
muitos | veel |
efeitos | effecten |
e | en |
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
magix | magix |
pagamento | betaling |
assinatura | video |
PT O MAGIX Movie Edit Pro 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
magix | magix |
automaticamente | automatisch |
meses | maanden |
PT O MAGIX Movie Edit Pro 365 é prorrogado automaticamente por um mês, até que você rescinda o contrato
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
magix | magix |
automaticamente | automatisch |
mês | maand |
contrato | abonnement |
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe Plus 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
magix | magix |
plus | plus |
pagamento | betaling |
assinatura | video |
PT O MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
magix | magix |
plus | plus |
automaticamente | automatisch |
meses | maanden |
PT O MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 é prorrogado automaticamente por um mês, até que você rescinda o contrato
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
magix | magix |
plus | plus |
automaticamente | automatisch |
mês | maand |
contrato | abonnement |
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe Premium 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
magix | magix |
premium | premium |
pagamento | betaling |
assinatura | video |
PT O MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
magix | magix |
premium | premium |
automaticamente | automatisch |
meses | maanden |
PT O Movie Edit Pro combina ferramentas de edição eficientes, amplas opções de otimização e até 1.500 efeitos e títulos, formando um programa de edição de vídeos de primeira classe.
NL Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
combina | combineert |
e | en |
vídeos | video |
PT Com a música e os efeitos sonoros certos, você pode realmente dar vida aos seus vídeos! A seleção integrada no Movie Edit Pro vai das clássicas músicas de cinema até o rock ou o pop e desde o canto de pássaros até o barulho do mar
NL Met de juiste muziek en geluidseffecten kun je je video's echt tot leven laten komen! De geïntegreerde selectie in Video deluxe varieert van klassieke filmmuziek tot rock of pop, van tsjirpen van vogels tot het ruisen van de zee
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
certos | juiste |
realmente | echt |
vida | leven |
vídeos | video |
seleção | selectie |
integrada | geïntegreerde |
ou | of |
pop | pop |
pássaros | vogels |
mar | zee |
vai | laten |
PT NOVO: Com o serviço de assinatura Movie Edit Pro, você pode sempre esperar por novos conteúdos premium para seus projetos.
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sempre | altijd |
conteúdos | content |
premium | premium |
projetos | projecten |
assinatura | video |
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utilize | gebruik |
clique | klik |
magix | magix |
x | x |
ou | of |
PT Comparativo entre o Video Pro X e o Movie Edit Pro
NL Video Pro X en Video deluxe in vergelijking
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
x | x |
e | en |
PT Comece edit online este modelo em nossa hospedagem
NL Start edit online deze sjabloon op onze hosting
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
comece | start |
edit | edit |
online | online |
modelo | sjabloon |
nossa | onze |
hospedagem | hosting |
PT Comparativo entre o Video Pro X e o Movie Edit Pro
NL Video Pro X en Video deluxe in vergelijking
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
x | x |
e | en |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aproveite | geniet |
experiência | ervaring |
familiar | vertrouwde |
vegas | vegas |
e | en |
sua | je |
produção | productie |
nível | niveau |
upgrade | upgraden |
edit | edit |
ou | of |
post | post |
recursos | functies |
potência | kracht |
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utilize | gebruik |
clique | klik |
magix | magix |
x | x |
ou | of |
PT Clique em Edit Credit Card (Editar cartão de crédito). Digite os novos dados do cartão e, em seguida, salve as alterações.
NL Klik op Creditcard bewerken. Voer de nieuwe kaartgegevens in en sla de wijzigingen op.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
editar | bewerken |
cartão | creditcard |
novos | nieuwe |
e | en |
alterações | wijzigingen |
PT Vamos abrir o Plist usando o editor Plist embutido no iPhone Backup Extractor. Isto está disponível no menu em File → View / Edit Plist . Clique nele e escolha o Plist que você extraiu anteriormente.
NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vamos | laten we |
editor | editor |
embutido | ingebouwde |
iphone | iphone |
backup | backup |
disponível | beschikbaar |
menu | menu |
file | file |
edit | edit |
clique | klik |
e | en |
escolha | kies |
anteriormente | eerder |
PT Abra o arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b com o editor 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b iPhone Backup Extractor. Clique em View / Edit Plist no menu File e procure o seu arquivo .plist .
NL Open het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b met de Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Klik op View / Edit Plist in het menu File en blader naar uw .plist bestand.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
editor | editor |
iphone | iphone |
backup | backup |
edit | edit |
menu | menu |
PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList
NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visualizar | bekijken |
editar | bewerken |
arquivos | bestanden |
menu | menu |
file | file |
iphone | iphone |
backup | backup |
e | en |
edit | edit |
PT Não tem certeza se você tem um backup baixado em seu computador? Você pode encontrar todos os backups do iTunes armazenados em seu PC ou Mac , indo para iTunes → Edit (no menu superior) → Preferences → guia Devices .
NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
certeza | zeker |
baixado | gedownload |
encontrar | vinden |
itunes | itunes |
armazenados | opgeslagen |
edit | edit |
guia | tabblad |
PT Você pode procurar ou classificar imagens RAW e aplicar edições em lote feitas com o Edit.
NL U kunt bladeren door RAW-afbeeldingen of deze beoordelen, en groepsbewerkingen toepassen die zijn aangebracht met Edit.
PT 2. Uma lista de dados de imagem, como RAW e JPEG, é exibida. Usando o "Viewer", você pode selecionar imagens a serem usadas para o "Edit" desenvolver imagens RAW.
NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.
PT A imagem combinada pode ser desenvolvida no formato JPEG ou TIFF ajustando a qualidade da imagem usando o Edit.
NL De gecombineerde afbeelding kan worden ontwikkeld tot de JPEG- of TIFF-indeling door de beeldkwaliteit aan te passen met Edit.
PT Também já trabalhou com produtoras argentinas renomadas, como Tronco, Bamba, Can Can e Plently.
NL Hij heeft ook gewerkt met bekende Argentijnse productiebedrijven zoals Tronco, Bamba, Can Can en Plently.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
trabalhou | gewerkt |
é | heeft |
PT O Google espera rivalizar com o Apple Arcade, lançando seu próprio passe de assinatura all-you-can-eat para apps e jogos chamados Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
apps | apps |
e | en |
passe | pass |
PT É uma locadora de filmes e programas de TV e uma loja de compra digital, em vez de um serviço de assinatura "all-you-can-eat".
NL Het is een winkel voor het verhuren van films en tv-shows en digitale aankopen, in plaats van een "onbeperkt" abonnementsservice.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
filmes | films |
e | en |
programas | shows |
digital | digitale |
PT É uma locadora de filmes e programas de TV e uma loja de compra digital, em vez de um serviço de assinatura "all-you-can-eat".
NL Het is een winkel voor het verhuren van films en tv-shows en digitale aankopen, in plaats van een "onbeperkt" abonnementsservice.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
filmes | films |
e | en |
programas | shows |
digital | digitale |
PT Oportunidade perdida Emre Can (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Thorgan Hazard.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Emre Can (Borussia Dortmund) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Thorgan Hazard.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dortmund | dortmund |
direito | rechts |
PT Oportunidade perdida Emre Can (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Emre Can (Borussia Dortmund) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dortmund | dortmund |
PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Emre Can substituindo Axel Witsel.
NL Wissel bij Borussia Dortmund. Emre Can komt in het veld voor Axel Witsel.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dortmund | dortmund |
campo | veld |
PT 6.º geral em r.can fumat-r.aucanada (5:53) 11 de outubro de 2021
NL Algemeen 6e op r.can fumat-r.aucanada (5:53) 11 oktober 2021
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
geral | algemeen |
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em Camps de Can Jover Down (3:24) 26 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Camps de Can Jover Down (3:24) 26 oktober 2021
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tempo | tijd |
mais | de |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්